This is an appeal from an order of the Appellate Division of the Supreme Court, fourth department, affirming a declaratory judgment of the Supreme Court at Special Term, Onondaga county, granting the relief prayed for in the complaint. The Supreme Court denied defendant appellant's motion for a dismissal of the complaint after issue had been joined, and granted plaintiff's motion for judgment on the pleadings.
Plaintiff is a charitable corporation which operates a hospital in Syracuse. It received and accepted a bequest under the following clause of the will of one George Doheny, deceased:
"Seventh: All the rest, residue and remainder of my estate, both real and personal, I give, devise and bequeath to St. Joseph Hospital, the Syracuse Memorial Hospital, the House of Providence, St. Vincents Asylum and School (Madison St.) the Syracuse Free Dispensary, the Syracuse Homeopathic Hospital, St. Mary's Maternity Hospital and Infants Asylum, the Onondaga Orphans Home and the Syracuse Home Association (commonly known as the Old Ladies Home) all of Syracuse, N.Y., share and share alike, one-ninth to each to be held as an endowment fund and the income used for the ordinary expenses of maintenance." *Page 118
Plaintiff's share has been kept separate and intact and, at the time of this action, consisted of personal property valued at $147,932.93. The income from the fund has been used to meet "the ordinary expenses of maintenance" of the institution. The real estate of plaintiff is encumbered by a mortgage of $175,000. By this action, plaintiff sought authorization to apply the fund in partial payment of the mortgage debt or in its judgment to use the principal of the fund for objects within its corporate powers other than meeting the ordinary expenses of maintenance. The Attorney-General opposed on the grounds that the bequest was a gift in trust, that the intention of the testator was to create a perpetual fund, the income from which was to be used for the ordinary expenses of maintaining the plaintiff institution, and that any use of the principal or any other use of the income would be a violation of the testator's intention and of the fiduciary duties of plaintiff. The declaratory judgment, which was affirmed by a divided court in the Appellate Division, held that the bequest to plaintiff did not create a trust but an absolute gift, and that the plaintiff need not maintain the gift intact as an endowment fund but that it could use the income and principal of said fund for any of its corporate purposes, in particular toward the discharge of the mortgage on its property.
In the case at bar it is practically conceded that the language of the bequest shows the intention of the testator that his gift be held as a permanent fund. The testator has coupled in one sentence gifts to charitable corporations and a statement that each gift is "to be held as an endowment fund and the income used for the ordinary expenses of maintenance." The gift and the statement of its purpose cannot be separated, one from the other. Not only was there an express direction that the principal be held, but this direction was fortified by the use of the words "endowment fund." The term "endowment" has been defined as the bestowment of money as a permanent fund, the income of which is to be used in the administration of a proposed work. In still further restriction, direction is *Page 119 given to use only the income. Giving to these plain words their ordinary meaning, the intention of the testator is clear to direct the holding of a permanent fund, the income of which is to be used in the administration of the work. Though these words may not avail to create a legal trust, they furnish a direction and restriction upon the use of the gift. No different result is reached through the application of the rule of construction that where language employed in a will looks in the first place towards a gift without restrictions, such gift cannot be cut down by later words unless these later words express as clear an intention to cut down the gift as the former do to make the gift. In this case the later words are of equal force with the former and are free from ambiguity.
The question here presented is whether the clearly expressed direction of the testator must be obeyed. The answer to that question does not depend upon whether the gift was absolute or created a trust, or whether the testator annexed a direction or a technical condition to the gift. The authorities sustain the validity of the direction of the testator, and equity will afford protection to a donor to a charitable corporation in that the Attorney-General may maintain a suit to compel the property to be held for the charitable purpose for which it was given to the corporation. (American Law Institute, Restatement of the Law of Trusts, vol. 2, ch. 11, p. 1093.) Nothing in authority, statute or public policy has been brought to our attention which prevents a testator from leaving his money to a charitable corporation and having his clearly expressed intention enforced. In the case at bar, no question is raised as to the reasonableness or propriety of the restriction.
The Legislature, many years ago, enacted statutes providing for the incorporation of charitable corporations and permitting such corporations to hold funds in perpetuity. The statute against perpetuities never applied to gifts to such corporations. "The corporate body is legally immortal; and it is the very nature of contributions to it, to withdraw the subject of them from every kind of circulation; their *Page 120 manifest object being to sustain continually the charitable or religious institutions, in carrying out their pious or benevolent designs." (Williams v. Williams, 8 N.Y. 525, 534.) In the same case it was also held that the statute of perpetuities did not apply to gifts to individuals upon charitable trusts, and that courts of equity might give effect to a devise or bequest for charitable uses, although defective, for the want of a grantee or donee capable of taking. That doctrine was later rejected by this court in Holmes v. Mead (52 N.Y. 332), but the principle that a charitable corporation might take an absolute gift to be held in perpetuity for purposes prescribed by its charter was expressly approved.
In considering the effect of the cases thereafter decided by this court, the distinction drawn in Holmes v. Mead must be kept in mind. Gifts in perpetuity to a corporation, the income to be applied to any of its corporate purposes, were valid, though such gifts to a corporation upon a general charitable trust and not for its own benefit, were invalid. The courts thereafter gave to wills whenever possible a construction which would sustain the charitable gift rather than render it invalid. In the absence of language requiring other construction, a gift to a charitable corporation was construed as a gift to the corporation not in trust for others but a gift in perpetuity for a corporate purpose. The rule of construction has been followed even after the Tilden Act (L. 1893, ch. 701, now Real Prop. Law [Cons. Laws, ch. 50], § 113; Personal Prop. Law [Cons. Laws, ch. 41], § 12) would have saved the charitable gift. We should not now abandon that rule, but even when the courts found that a gift to a charitable corporation for a corporate purpose was an "absolute" gift and not a trust, they also indicated that directions in regard to the manner in which the gift was to be held and used would be enforced.
Thus in Wetmore v. Parker (52 N.Y. 450), decided one week after Holmes v. Mead (supra) the court said (at p. 459): "No mortmain law, restrictive as they have sometimes been, ever prevented the donors from making their gifts in such *Page 121 terms as would preserve the principal from dissipation. It does not create a trust in any such sense, as that term is applied to property. The corporation uses the property, in accordance with the law of its creation, for its own purposes; and the dictation of the manner of its use, within the law by the donor, does not affect its ownership or make it a trustee. A person may transform himself into a trustee for another, but he cannot be a trustee for himself."
Again in Bird v. Merklee (144 N.Y. 544), the court said (at p. 550): "The fact that the testator has designated the purpose for which this legacy must be used does not indicate a desire upon his part to create a trust. If it were necessary in order to sustain the bequest these words of designation by the testator might be treated as merely precatory, but we think it was entirely competent for him to apply his bounty to the whole or any one or more of the various purposes for which the corporations are authorized to hold property. This is fully reasoned by Judge DENIO in Williams v. Williams (8 N.Y. at bottom p. 530).
"The fundamental error in this case, in the court below, and in cases that are frequently coming to the attention of this court, is the failure to recognize the fact that gifts to religious and charitable corporations to aid in carrying out the purposes for which they are organized, whether by expending the principal of a bequest, or the income of a bequest to be invested in perpetuity, do not create a trust in any legal sense, do not offend against the statutes of perpetuities, are not to be judged by any of the well-known rules pertaining to the law of trusts as applied to private individuals."
It is submitted that when the opinions in these cases are read as a whole, they merely decided that gifts to a charitable corporation, though subject to enforceable restrictions, do not create a trust in the legal sense. In Bird v. Merklee (supra) the gift was attacked on the ground that it was invalid because it created a trust with no defined beneficiary, and the court held only that it was not a trust but a gift to a corporation for a single corporate purpose *Page 122 which the corporation must carry out. In Matter of Griffin (167 N.Y. 71) the only question was whether a gift to a corporation of a fund with instructions to maintain the principal intact and to use the income for a specific purpose within the corporate powers, but which the corporation promoted through a subsidiary or related corporation, created a trust for the subsidiary corporation or whether the corporation which received the principal might use the income if it saw fit to carry out that purpose itself. Though the court held that no trust for the subsidiary corporation was created, the reason for the holding is that the instructions might be carried out without creating a trust. The question in the case of Matter of Durand (194 N.Y. 477) was similar. The gift there was to the trustees of the University of Rochester and their successors, to be held by them as a "perpetual fund" and the income to be used for "female education of high grade in the City of Rochester, and under the management of the Trustees of said university" (p. 479). The decision of the court was that the gift was intended as a gift to the University of Rochester for one of its corporate purposes. It is noteworthy that far from intimating that the university was not bound to carry out the direction, the court reached its decision that the gift was intended as a gift to the corporation and not as a trust because, it is clear, so the court said, that the testator "had in mind the university itself as the lastingand unchanging beneficiary which would receive his property and carry out his purposes which were of no temporary character" (p. 484). (Italics not in original.) The testator in his will required that there be express acceptance of the terms of the gift. The court said that the terms of the bequest would be binding without express acceptance. The testator "was a layman and erroneously he may have deemed it necessary that the beneficiary, being a corporation, should signify that acceptance which the law implied in order to make his bequest effective, or he may have desired to procure from the university a formal though unnecessary acceptance of his bounty in order that it might seem the more fully *Page 123 to be bound by the wishes which accompanied such bounty" (p. 485).
The case of Sherman v. Richmond Hose Co. (230 N.Y. 462) again illustrates the same rule. The gift was absolute for a corporate purpose. It was not a trust in a technical sense. None the less the court held that the corporation could not divert the fund from its purpose. No authority has been brought to our attention that a gift to a charitable corporation with the express direction that it be applied to a specific corporate purpose in a specific manner may be accepted by the corporation, and then used for a different corporate purpose in a different manner. No trust arises, it is true, in a technical sense, from such a gift for trustee and beneficiary are one. The charitable corporation is not bound by all the limitations and rules which apply to a technical trustee. It may not, however, receive a gift made for one purpose and use it for another, unless the court applying the cy pres doctrine so commands.
It follows that the judgments should be reversed and judgment directed for the defendant, without costs.