On October 5, 1911, S.A. Apple and Wirt Franklin filed their petition in the district *Page 14 court of Carter county, against G.W. Pierce, alleging that they had a legal and an equitable estate in and to the S. 1/2 of S.E. 1/4 of section 26 (homestead) and the N. 1/2 of N.E. 1/4, and N. 1/2 of S.W. 1/4 of N.E. 1/4 of section 35 (surplus), all in township 3 N., range 1 E., and were entitled to immediate possession thereof; that they had been damaged in the sum of $700 by the defendants' unlawfully withholding possession; that the defendants had unlawfully kept them out of possession for the past year and were using the rents and profits thereof, praying damages, possession of the lands, etc. November 4, 1911, Max Westheimer and David Daube, composing the firm of Westheimer Daube, filed motion to be made parties defendant, which was ordered, and on February 14, 1912, defendant Pierce filed a disclaimer; and on the same date defendants Westheimer Daube filed their answer to the plaintiffs' petition denying generally all the allegations thereof, and specifically denying that plaintiffs had a lawful estate in fee simple in and to the land, and their right of possession, that they had been damaged, and that defendants had kept plaintiffs out of possession, and alleging that they were informed and believed that the plaintiffs purchased the land in controversy from the guardian of an heir of the allottee, Monroe Wolfe, that the guardianship sale was not made in accordance with the law, and that no title passed to the plaintiffs, praying that plaintiffs take nothing, and that they recover their costs. The lease contract attached to and made a part of defendants' answer was dated and acknowledged January 19, 1910, and grants the land for a period of one year, commencing January 1, 1911, ending December 31, 1911, and further provides for a rental of $85 per annum, $10 to be paid on the date of delivery of the instrument, but is silent as to when the *Page 15 remaining amounts would be paid. On May 14, 1912, plaintiffs replied by generally denying all the allegations, except certain admissions, to wit, that they bought the land the _____ day of __________, 1911, as alleged in defendants' answer, but denied that the sale was irregular, not in accordance with the law, and that the title did not pass, and further denying that defendants were in possession of the land as alleged, and praying judgment as in the original petition. On June 28, 1912, the cause was tried to the court without the intervention of a jury. The court decreed that plaintiffs take nothing and that the defendants have judgment for costs. Plaintiffs filed motion for new trial, which was overruled and exception taken, and plaintiffs appeal.
There is but little conflict in the evidence. Briefly, it shows that Monroe Wolfe, the allottee, was a full-blood Chickasaw Indian; that the land in controversy was a portion of his allotment, and that he died seised thereof on or about May 25, 1911, leaving a widow and a half-brother, full-blood Chickasaws, as his sole surviving heirs; that plaintiffs purchased the land from the heirs in a proper court proceeding, evidenced by the execution of deeds of conveyance during the month of August, 1911. In the lifetime of the allottee he executed certain written rental contracts, which for convenience will be designated as Nos., 1, 2, 3, and 4, to wit: (1) June 3, 1903, to R. Hardy for five years from date, covering surplus and homestead, filed for record June 3, 1903; (2) August 14, 1908, to C.R. Smith for five years from date, covering the homestead and surplus, filed for record August 14, 1908; (3) June 30, 1910, to Westheimer Daube for five years from January 1, 1912, covering the surplus, filed for record July 8, 1910; (4) January 19, 1910, to Westheimer *Page 16 Daube from January 1, 1911, to December 31, 1911, not of record. This lease describes the N. 1/2 of the N.E. 1/4 section 35, and the S. 1/2 of the S.E. 1/4 of section 26, all in township 3, range 1, but omits the 20 acres described as the N. 1/2 of the S.W. 1/4 of the N.E. 1/4 of section 35, township 3, range 1.
Lease No. 2 was given as security for a loan of $60 which was paid by Westheimer Daube December 31, 1908, evidenced by a written release delivered to Westheimer Daube and held by them but not of record. September 5, 1911, C.R. Smith also released and assigned lease No. 2 to the plaintiffs, which lease was filed for record on the same date. Westheimer Daube had been in possession of all of the land under lease contracts from the allottee from and including 1908 to the date of the trial, and kept up the improvements, in addition to the rental. None of the leases were approved by the Secretary of the Interior.
Plaintiffs introduced leases Nos. 1, 2, and 3, and defendants Nos. 2 and 4.
1. No. 1 lived its time, and, having expired June 3, 1908, had no bearing upon the issues. No. 2 seems to have been given as security for a loan which was paid and said lease released to all parties and treated as canceled, and we will so consider it here. No. 3, being unexplained, is suspicious in many respects, but according to its own terms was dated June 30, 1910, and did not begin to run until January 1, 1912. Its validity is not necessary to a decision. We therefore think that upon No. 4 the controversy hinges. According to defendants' own evidence, they had been in possession of the land under lease contracts (whether written or oral, for one year or more, *Page 17 they did not attempt to show) from and including 1908. Then the question arises: Could the allottee, being a full-blood Chickasaw, on January 19, 1910, the date of No. 4, with a then existing lease, make a valid lease of his allotment beginning January 1, 1911, ending December 31, 1911? We answer as to the surplus, yes; the homestead, no.
It will be readily seen that No. 4, in so far as the homestead is involved, is in the face of the Act of May 27, 1908, c. 199 (35 Stat. L. 312), and violates not only the spirit but the letter of the law. It provides:
"Sec. 2. That all lands other than homesteads allotted to members of the Five Civilized Tribes from which restrictions have not been removed, may be leased by the allottee if an adult, * * * for a period not to exceed five years, without the privilege of renewal: Provided, * * * leases of restricted homesteads for more than one year, and leases of restricted lands for periods of more than five years, may be made, with the approval of the Secretary of the Interior, under rules and regulations provided by the Secretary of the Interior, and not otherwise. * * *"
"Sec. 5. That any attempted alienation or incumbrance by deed, mortgage, contract to sell, power of attorney, or other instrument or method of incumbering real estate, made before or after the approval of this act, which affects the title of the land allotted to allottees of the Five Civilized Tribes prior to removal of restrictions therefrom, and also any lease of such restricted land made in violation of law before or after the approval of this act shall be absolutely null and void."
Hudson v. Hildt, 51 Okla. 359, 151 P. 1063, is decisive of this case. The surplus was involved, but the same principle is applicable to a homestead. *Page 18
Accordingly, we must hold that where a valid lease by a Chickasaw citizen of his restricted homestead allotment is made for agricultural purposes, and before it expires another lease for agricultural purposes is made to the same lessees for a period of one year, to commence in the future, the last lease, not being approved by the Secretary of the Interior, is void. See, also, Apple et al. v. Westheimer Daube, 55 Okla. 532,155 P. 623, and Reirdon v. Smith et al. (not yet officially reported) 161 P. 798.
In support of defendants' contention that the allottee, notwithstanding he made a lease of his homestead for 1910, could during the same year make another lease to defendants for 1911, counsel cite Darnell v. Hume et al., 40 Okla. 668,140 P. 775, wherein the court held:
"A lease or contract of rental, whether in writing or parol, for a period of one year beginning a day in the future is valid."
But a review of the case disposes of it as authority favorable to defendants, except as to the surplus. The facts were that one of the defendants, in the year 1909, entered into a written contract with a half-blood Creek citizen for her homestead for five years beginning in 1910; that he went into possession under the lease and, learning his contract was void, on August 6, 1910, made a new, short written contract for 1911. The validity of the new contract was litigated and it was held valid. The old contract was not an issue before the court. The fact that the prior contract was void did not prevent a new, valid contract being made. That case differs from the one at bar, in that defendants in this case held what we assume was a valid prior contract for the year 1910, and during the pendency *Page 19 thereof made the contract for 1911, while, in the case cited, the prior contract was void and there was no reason why a valid, new contract could not be made. Whitham v. Lehmer,22 Okla. 627, 98 P. 351.
In the case at bar the fact of the 1910 contract being valid renders the 1911 contract, so far as the homestead is involved, invalid. But as the 1911 contract only ran for one year, there was no violation of the inhibition against leasing the surplus.
2. Plaintiffs contend that, because lease No. 4 was never recorded in the office of the register of deeds of Carter county, it was void in toto, and quote the Atoka Agreement:
"No allottee shall lease his allotment, or any portion thereof, for a longer period than five years, and then without the privilege of renewal. Every lease which is not evidenced by writing, setting out specifically the terms thereof, or which is not recorded in the clerk's office of the United States court for the district in which the land is located, within three months after the date of its execution, shall be void, and the purchaser or lessee shall acquire no rights whatever by an entry or holding thereunder. And no such lease or any sale shall be valid as against the allottee unless providing to him a reasonable compensation for the lands sold or leased." (Act June 28, 1898, c. 517, 30 Stat. L. 495, 507.)
The above act, however, was modified by Act April 26, 1906, c. 1876, 34 Stat. 137, 145:
"Sec. 20. That after the approval of this act all leases and rental contracts for not exceeding one year for agricultural purposes for lands other than homesteads, of full-blood allottees of the Choctaw, Chickasaw, Cherokee, Creek, and Seminole Tribes shall be in writing and subject to approval by the Secretary of the Interior and shall be *Page 20 absolutely void and of no effect without such approval: Provided, that allotments of minors and incompetents may be rented or leased under order of the proper court: Provided further, that all leases entered into for a priod of more than one year shall be recorded in conformity to the law applicable to recording instruments now in force in said Indian Territory."
From the foregoing, it seems plain that one year agricultural contracts in which homesteads were included were excepted from the general provision. It therefore follows that, where a written agricultural lease of a full-blood Chickasaw Indian for a term of one year (1911) covered both homestead and surplus, same is not void because it was never recorded in the office of the register of deeds.
We therefore recommend that the judgment of the trial court, so far as the lands described as the homestead, and that part of the surplus, to wit, N. 1/2 of the S.W. 1/4 of the N.E. 1/4 of section 35, township 3, range 1, are involved, be set aside and a new trial granted; but, as to the balance of the surplus as herein described, the judgment be affirmed, and that the plaintiffs pay four-ninths and the defendants five-ninths of the cost of the appeal.
By the Court: It is so ordered. *Page 21