FILED
United States Court of Appeals
PUBLISH Tenth Circuit
UNITED STATES COURT OF APPEALS August 1, 2016
Elisabeth A. Shumaker
FOR THE TENTH CIRCUIT Clerk of Court
_________________________________
ACE FIRE UNDERWRITERS
INSURANCE COMPANY,
Plaintiff Counter Defendant -
Appellant,
v. No. 14-2073
DAVE ROMERO, JR., as personal
representative of the wrongful death
proceedings of Jose A. (Felix) Chavez,
deceased; ISABEL CHAVEZ,
individually; BRANDON CHAVEZ,
individually; LUIS GUTIERREZ,
individually; TIFFANY FISHER,
individually,
Defendants Counter Plaintiffs -
Appellees.
_________________________________
Appeal from the United States District Court
for the District of New Mexico
(D.C. No. 1:12-CV-01129-KG-RHS)
_________________________________
Danny L. Worker, Lewis Brisbois Bisgaard & Smith, LLP, Chicago, Illinois; (Stephen D.
Hoffman, Lewis Brisbois Bisgaard & Smith, LLP, Phoenix, Arizona, with him on the
briefs), for Plaintiff Counter Defendant-Appellant.
Randy Knudson, Doerr & Knudson, P.A., Portales, New Mexico; (W.H. Greig, Greig &
Richards, P.A., Clovis, New Mexico, with him on the brief), for Defendant Counter
Plaintiffs-Appellees.
_________________________________
Before HOLMES, MATHESON, and MORITZ, Circuit Judges.
_________________________________
MORITZ, Circuit Judge.
_________________________________
ACE Fire Underwriters Insurance Company appeals the district court’s
declaration that a policy ACE issued offers total coverage up to $2 million for an
accident involving two insured vehicles: a tractor and trailer. Because we agree with
ACE that the policy instead limits its liability to only $1 million, we reverse.
BACKGROUND
I. The Accident and Insurance Dispute
In the early morning hours of March 24, 2011, Jesse Hale left Finney Farms
driving a tractor-trailer rig. When he pulled onto a highway adjacent to Finney
Farms, the trailer detached from the tractor. Hale drove his tractor off the roadway
and back onto the farm, hoping to make a quick U-turn and return to the roadway so
that he could pull up behind the trailer and illuminate it on the dark highway. But
before he could complete this maneuver, Jose Chavez’s vehicle collided with the
unlit trailer, killing Chavez.
The personal representative of Chavez’s estate, Dave Romero, Jr., together
with Chavez’s surviving family members (collectively, the Estate), brought a
wrongful death action against Finney Farms and Hale. As the insurer of the tractor
and the trailer, ACE reached a settlement with the Estate. But the parties conditioned
the settlement upon litigating the available limits of the policy. ACE maintained that
the policy provisions limited its liability to $1 million per accident, regardless of the
2
number of covered autos1 involved. The Estate, on the other hand, insisted that
ACE’s liability under the policy was $1 million per covered auto involved in each
accident. That interpretation of the policy would cap ACE’s liability in this case at
$2 million because, according to the Estate, the tractor and the trailer were both
involved in the accident. Under the terms of the settlement, ACE initially paid the
Estate $1 million. But it agreed to pay it an additional $550,000 if the court accepted
the Estate’s interpretation of the policy.
II. The District Court’s Original Decision
In accordance with the terms of the settlement agreement, ACE sought a
declaratory judgment as to the policy limits, and both parties moved for summary
judgment. The district court initially sided with ACE, concluding that the policy
unambiguously limits ACE’s liability to $1 million per accident under New Mexico
contract law.2
In reaching that conclusion, the court relied heavily on two provisions in the
policy: (1) Item Two of the declarations, titled “SCHEDULE OF COVERAGES
AND COVERED AUTOS,” and (2) a section in the body of the policy titled “Limit
of Insurance.” App. vol. 1, 38, 76. The court explained that Item Two—which lists
“$1,000,000” in the liability coverage row under the heading “LIMIT THE MOST
WE WILL PAY FOR ANY ONE ACCIDENT OR LOSS”—unambiguously limits
liability coverage to $1 million per accident. See id. at 38. The court further
1
“Auto” is a defined term under the policy encompassing both the tractor and
trailer at issue.
2
The parties agree that New Mexico law controls in this diversity action.
3
explained that the Limit of Insurance provision—which provides that regardless of
the number of covered autos involved, “the most [ACE] will pay for the total of all
damages . . . resulting from any one ‘accident’ is the Limit of Insurance for Liability
Coverage shown in the Declarations”—reinforces that the policy’s provisions limit
liability coverage to Item Two’s $1 million cap. Accordingly, the court entered
summary judgment in favor of ACE.
III. The District Court’s Decision Following a Motion to Reconsider
But following the district court’s initial decision, the New Mexico Court of
Appeals reached the opposite conclusion after considering a similar policy. See
Lucero v. Northland Ins. Co. (Lucero I), 326 P.3d 42 (N.M. Ct. App. 2014), rev’d,
346 P.3d 1154 (N.M. 2015). In Lucero I, the court interpreted an insurance policy
(the Northland policy) containing (1) an Item Two that was nearly identical to the
Item Two in the ACE policy, and (2) a Limit of Insurance provision that was
identical to the Limit of Insurance provision in the ACE policy. Id. at 49; Lucero v.
Northland Ins. Co. (Lucero II), 346 P.3d 1154, 1156 (N.M. 2015) (reproducing Item
Two of the Northland policy, which includes a “LIMITS OF LIABILITY” column
and a corresponding entry of “$1,000,000 each ‘accident’” in the liability coverage
row).
The Lucero I court concluded that the Northland policy limited liability to
$1 million for each covered auto involved in an accident. 326 P.3d at 44. In reaching
that conclusion, the court found it significant that Item Two included a qualifier
stating, “Each of these coverages will apply only to those ‘autos’ shown as Covered
4
‘Autos.’” Id. at 44.3 Relying on this language, the court explained, “It follows that
each vehicle involved in an accident that is a ‘Covered “Auto”’ carries $1 million in
liability coverage.” Id. at 46-47.
The Lucero I court further concluded that the Limit of Insurance provision
didn’t apply when more than one covered auto was involved in the same accident.
Instead, the Lucero I court reasoned that the Limit of Insurance provision only
prevented aggregating “policy limits applicable to more than one vehicle where the
other vehicles are not involved in the accident.” Id. at 47 (quoting Progressive
Premier Ins. Co. of Ill. v. Kocher ex rel. Fleming, 932 N.E.2d 1094, 1098 (Ill. App.
Ct. 2010)).
Alternatively, the Lucero I court noted that even if the Limit of Insurance
provision applied, the policy was ambiguous. Id. at 48-49. The court explained that
the Northland policy’s listing of covered autos “show[ed] a separate premium paid
for each listed vehicle, and each listed vehicle [was] provided $1 million in
coverage.” Id. at 49. In contrast, the Limit of Insurance provision ostensibly
“eliminate[d] all liability coverage available to one of the two vehicles involved in
the accident,” resulting in an ambiguity that the court construed against the insurer.
Id.
Following Lucero I, the Estate in this case filed a motion to reconsider in the
district court, arguing that the New Mexico Court of Appeals’ interpretation of the
Northland policy controlled here because—according to the Estate—the Northland
3
The ACE policy contains a nearly identical qualifier. See App. vol. 1, 38.
5
policy at issue in Lucero I was “virtually identical” to the policy at issue here. App.
vol. 4, 498. The district court recognized the nonbinding nature of the New Mexico
Court of Appeals’ decision, but concluded that “the New Mexico Supreme Court
would most likely adopt the New Mexico Court of Appeals’ ruling in Lucero [I].”
App. vol. 5, 554. Then, applying Lucero I, the district court concluded that the
qualifier contained in Item Two of the ACE policy provides up to $1 million in
liability coverage for each covered auto. And the court explained that the Limit of
Insurance provision—if interpreted to apply when more than one covered auto was
involved in a single accident—would eliminate coverage to all but one covered auto.
Accordingly, the district court found the ACE policy ambiguous and construed the
ambiguity against ACE. The court thus amended its judgment to reflect that the
policy limited liability to $1 million per covered auto involved in an accident.
IV. The New Mexico Supreme Court’s Decision
But the legal landscape was about to shift again. That’s because after the
district court amended its judgment to reflect New Mexico’s intermediate appellate
court’s ruling in Lucero I, the New Mexico Supreme Court agreed to review Lucero
I. This action prompted ACE to seek (1) a stay of the case pending the New Mexico
Supreme Court’s decision, and (2) reconsideration of the district court’s decision
granting rehearing and adopting the rationale of Lucero I. But the district court
declined to reconsider or stay enforcement of its judgment against ACE. ACE
appealed, and we held the appeal in abeyance pending the New Mexico Supreme
Court’s review of Lucero I.
6
Ultimately, the New Mexico Supreme Court reversed Lucero I and, in doing
so, specifically rejected Lucero I’s characterization of the Northland policy as
ambiguous. Instead, the state’s highest court characterized that policy as
unambiguously “limit[ing] [the insurer’s] exposure to $1,000,000 per accident
regardless of the number of covered autos involved in any one accident.” Lucero II,
346 P.3d at 1158. In arriving at this conclusion, the court relied on three sections of
the Northland policy: (1) Item Two; (2) the Limit of Insurance provision; and (3) a
“Liability Coverage” provision. That provision stated, in relevant part, “We will pay
all sums an ‘insured’ legally must pay as damages because of ‘bodily injury’ or
‘property damage’ to which this insurance applies, caused by an ‘accident’ and
resulting from the ownership, maintenance or use of a covered ‘auto’.” Id. at 1157.4
Reading these three provisions together, the New Mexico Supreme Court concluded
that Northland’s promise to “pay all sums an ‘insured’ legally must pay” remained
subject to, per the Limit of Insurance provision, “the Limit of Insurance for Liability
Coverage shown in the Declarations.” And that limit, according to the New Mexico
Supreme Court, was $1 million per accident, as specified in Item Two. Id. at 1157.
Moreover, the New Mexico Supreme Court rejected the portion of Lucero I’s
analysis that construed Item Two’s qualifier—i.e., “Each of these coverages will
apply only to those ‘autos’ shown as Covered ‘Autos’”—as meaning Northland
promised to pay $1 million for each auto involved in an accident. Id. at 1156-57. The
4
Notably, the ACE policy contains an identical Liability Coverage provision.
See App. vol. 1, 73.
7
court explained that the policy didn’t say, “[E]ach of these coverages will apply to
[each of] those autos shown,” but rather said, “[E]ach of these coverages will apply
only to those ‘autos’ shown.” Id. The court noted that “the provision [was] phrased
not as a grant but as a limitation,” and emphasized the “critical distinction between a
grant of coverage and ‘the amount of such coverage.’” Id. at 1157-58 (quoting Vigil
v. Cal. Cas. Ins. Co., 811 P.2d 565, 567 (N.M. 1991)). Thus, the court rejected
Lucero I’s conclusion that Item Two’s qualifier granted each covered auto $1 million
in liability coverage. Instead, the court concluded that while Item Two “makes
liability coverage available for each of the covered autos . . . it does not grant policy
limits for each covered auto.” Id. at 1158.
Finally, the court noted that even “if there were reasonable grounds for
disagreement over the terms” of Item Two, language in the Limit of Insurance
provision “settle[d] the matter.” Id. at 1158. The court explained that, read together,
the Limit of Insurance provision and Item Two clearly indicate that, regardless of the
number of covered autos involved in a single accident, the most Northland will pay
“is the Limit of Insurance for Liability Coverage shown in the Declarations,” i.e.,
“$1,000,000 each accident.” Id.; see also id. at 1158, 1160 (citing cases from
numerous other jurisdictions “interpreting similar insurance clauses” and “reach[ing]
a similar conclusion”).
Following Lucero II, we lifted the abatement of ACE’s appeal.
8
DISCUSSION
Summary judgment is appropriate “if the movant shows that there is no
genuine dispute as to any material fact and the movant is entitled to judgment as a
matter of law.” Fed. R. Civ. P. 56(a). “We review the district court’s grant of
summary judgment de novo, employing the same legal standard applicable in the
district court.” Thomson v. Salt Lake County, 584 F.3d 1304, 1311 (10th Cir. 2009).
In this diversity action, “we apply state law with the objective of obtaining the result
that would be reached in state court.” Butt v. Bank of Am., N.A., 477 F.3d 1171, 1179
(10th Cir. 2007).
Here, the parties stipulated to the relevant facts and agree that New Mexico
law governs our interpretation of the policy. Thus, the question before us is purely a
matter of contract interpretation under New Mexico law. See Ponder v. State Farm
Mut. Auto. Ins. Co., 12 P.3d 960, 964 (N.M. 2000) (explaining that the court resolves
“questions regarding insurance policies by interpreting their terms and provisions in
accordance with the ‘same principles which govern the interpretation of all
contracts’” (quoting Rummel v. Lexington Ins. Co., 945 P.2d 970, 976 (N.M. 1997))).
When interpreting the provisions at issue, we will “look to the rulings of the [New
Mexico Supreme Court], and, if no such rulings exist, must endeavor to predict how
that high court would rule.” Johnson v. Riddle, 305 F.3d 1107, 1118 (10th Cir. 2002).
In that regard, the parties disagree over whether we may “look to” Lucero II as
the New Mexico Supreme Court’s controlling opinion on this issue. See id. ACE
argues Lucero II controls because the Northland policy contained language identical
9
to the language in the ACE policy, placing Lucero II “on all fours with the present
case.” Aplt. Br. 2, 16. The Estate, on the other hand, maintains that material
distinctions exist between the ACE and Northland policies and that Lucero II
therefore doesn’t apply.5
Specifically, the Estate points to Item Three of the ACE policy, which is titled
“SCHEDULE OF COVERED AUTOS YOU OWN.” App. vol. 1, 48, 52 (reproduced
in relevant part below).
5
In support of its motion to reconsider, the Estate initially represented to the
district court that Lucero I should control because it involved “a policy virtually
identical to the policy in this case.” App. vol. 4, 498 (emphasis added). On appeal,
however, the Estate reverses course and insists that Lucero I “has no applicability or
relevance to an interpretation of the [ACE] policy” because—contrary to the Estate’s
initial position—the policies contain key differences. Aplee. Br. 19.
10
That schedule lists both the tractor and trailer at issue6 and includes a qualifier
noting that the “[a]bsence of a deductible or limit entry in any column below means
that the limit or deductible entry in the corresponding ITEM TWO column applies
instead.” Id. Immediately following this qualifier, the policy separately lists the
tractor and trailer, and provides a $1 million liability limit for each vehicle. Id. The
Estate argues that Item Three—which it insists wasn’t in the Northland policy, thus
rendering Lucero II inapplicable—introduces two sources of ambiguity into the
policy language, which the Estate asserts must be construed against ACE. See
Ponder, 12 P.3d at 967 (explaining that a court should construe ambiguities against
the insurer as a matter of public policy).
At the outset, it’s not at all clear that the Northland policy didn’t contain this
or a similar schedule. In fact, Lucero I and Lucero II both point out that the
Northland policy included a schedule of covered autos, and Lucero I further
described the schedule as a “separate listing of covered autos, which in turn shows a
separate premium paid for each listed vehicle, and each listed vehicle is provided $1
million in coverage.” Lucero I, 326 P.3d at 49. This description suggests that the
Northland policy may have contained a substantially similar schedule to the ACE
policy’s Item Three, particularly in light of the striking similarities between the other
provisions of the two policies. And if the Northland policy did contain a similar Item
Three, Lucero II would foreclose the Estate’s argument.
6
The parties agree that covered auto numbers 38 and 49 refer to the trailer and
tractor at issue, respectively.
11
But because neither Lucero I nor Lucero II contained a visual depiction of the
Northland policy’s schedule of covered autos or mentioned whether the Northland
policy contained an “[a]bsence of a deductible or limit entry” qualifier similar to the
one in the ACE policy, see App. vol. 1, 48, 52, we assume for purposes of this
decision that the policies differ in this regard.
Even so, we disagree that Item Three renders the ACE policy ambiguous. The
Estate first argues that the policy is ambiguous because the $1 million-per-covered-
auto limits of Item Three conflict with the $1 million-per-accident limit of Item Two.
More specifically, the Estate points to the qualifier included with Item Three: the
“[a]bsence of a deductible or limit entry in any column below means that the limit or
deductible entry in the corresponding ITEM TWO column applies instead.” App. vol.
1, 48, 52. The Estate reads this qualifier as standing for a corollary principle: namely,
that the Item Two, per-accident limit “only applies to the specific covered autos
identified in the policy under Item Three” when there are no limits specified in Item
Three. Aplee. Br. 15. Accordingly, it argues that because each covered auto listed in
Item Three is associated with a liability limit in the next column, those limits, and
only those limits, apply for each of the 51 covered autos.
We disagree. At the outset, the policy clearly indicates that the autos listed in
Item Three are subject to Item Two’s $1 million-per-accident limit. See App. vol. 1,
38 (indicating that covered autos denoted by symbol 7 are subject to Item Two’s
$1 million liability limit); id. at 72 (explaining that symbol 7 denotes those autos
described in Item Three). And contrary to the Estate’s characterization of the policy’s
12
provisions, the policy contains no indication or statement that the per-accident limit
of Item Two only applies in the absence of a deductible or limit entry in Item Three.
Rather, Item Three simply says that the “[a]bsence of a deductible or limit entry in
any column below means that the limit or deductible entry in the corresponding
ITEM TWO column applies instead.” Id. at 48, 52. The plain meaning of this
provision is that if ACE hadn’t provided a liability limit for each covered auto in
Item Three, the per-accident limit of Item Two would serve as the appropriate per-
covered-auto limit. See Christmas v. Cimarron Realty Co., 648 P.2d 788, 790 (N.M.
1982) (explaining that it’s “established that courts will apply the plain meaning of the
contract language as written in interpreting terms of a contract”).
The Estate’s proffered interpretation of the language—that the per-accident
limit of Item Two only applies when there is no limit provided in Item Three—
requires us to read the word “only” into the policy when that word doesn’t appear
there.7 We decline to do so. See Heimann v. Kinder-Morgan CO2 Co., 144 P.3d 111,
115 (N.M. Ct. App. 2006). Instead, we apply the plain meaning of the policy’s
language: Each covered vehicle carries the corresponding liability limit provided in
7
In addition to adding language to the policy that isn’t there, the Estate’s
interpretation commits the fallacy of denying the antecedent. See TorPharm, Inc. v.
Ranbaxy Pharm., Inc., 336 F.3d 1322, 1329 n.7 (Fed. Cir. 2003) (defining fallacy of
denying antecedent as “[a]n invalid argument of the general form: If p, then q. Not p.
Therefore, not q”). Here, the policy states that if there is no limit listed in Item Three,
then the limit in Item Two applies. The Estate insists this means that if there is a limit
listed in Item Three, then the limit in Item Two doesn’t apply. “But this does not
logically follow, as an example illustrates: ‘Because it’s not cold outside, it’s not
snowing. It is now cold outside, therefore it must be snowing.’” Agri Processor Co.
v. NLRB, 514 F.3d 1, 6 (D.C. Cir. 2008).
13
Item Three. But regardless of the number of covered autos or their individual liability
limits for a single accident, ACE’s per-accident liability is capped at the limit
provided in Item Two: $1 million. See Mayfield Smithson Enters. v. Com-Quip, Inc.,
896 P.2d 1156, 1161 (N.M. 1995) (refusing to give defendant’s proffered contract
interpretation weight because it was “incongruous with other contract provisions”
and made “great portions of [the] agreement surplusage”); Brooks v. Tanner, 680
P.2d 343, 346 (N.M. 1984) (noting “each part of the contract is to be accorded
significance according to its place in the contract”). Thus, Item Three’s qualifier
doesn’t render the policy ambiguous.
And this conclusion also controls the Estate’s second ambiguity argument: i.e.,
that the liability limits specified in Item Three render the Limit of Insurance
provision ambiguous. The Estate points out that the Limit of Insurance provision
limits liability for any one accident to “the Limit of Insurance for Liability Coverage
shown in the Declarations.” App. vol. 1, 76 (emphasis added). It suggests that it’s
unclear which limit “shown in the Declarations” this provision refers to. And it
argues that a reasonable insured would understand the Limit of Insurance provision
as referring to the limits listed in Item Three because “the Item Two limit would only
apply if no coverage was listed in the column [of Item Three] relating to coverage.”
Aplee. Br. 18 (emphasis added).
But once again, accepting this argument would require that we read the word
“only” into Item Three’s qualifier. And for the reasons discussed above, we decline
to do so.
14
Because Item Three introduces no ambiguity into the policy, the New Mexico
Supreme Court’s Lucero II decision controls. Specifically, under New Mexico law,
we interpret the ACE policy as establishing that ACE’s promise to “pay all sums an
‘insured’ legally must pay” remains subject to, per the Limit of Insurance provision,
“the Limit of Insurance for Liability Coverage shown in the Declarations,” which
includes Item Two’s $1 million-per-accident limit. See Lucero II, 346 P.3d at 1157.
Accordingly, the ACE policy unambiguously limits ACE’s liability to $1 million per
accident regardless of the number of covered autos involved.8 We therefore reverse
and remand to the district court with instructions to enter judgment in favor of ACE.
8
Because we conclude that the policy limits ACE’s liability to $ 1 million per
accident regardless of the number of covered autos involved, we need not resolve
whether the trailer was “involved” in the March 24, 2011, accident.
15