Filed 9/9/16 P. v. Stevens CA4/2
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION TWO
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent, E065059
v. (Super.Ct.No. RIF132927)
TAMMY LYNN STEVENS, OPINION
Defendant and Appellant.
APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Becky Dugan, Judge.
Affirmed.
Rodger P. Curnow, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and
Appellant.
Kamala D. Harris, Attorney General, Gerald A. Engler, Chief Assistant Attorney
General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General, A. Natasha Cortina and Seth M.
Friedman, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
1
The trial court denied the Proposition 47 petition for resentencing of defendant and
appellant Tammy Lynn Stevens. (Pen. Code, § 1170.18.)1 Defendant contends the trial
court erred because the evidence does not support a finding that she received items worth
more than $950. We affirm the order.
FACTUAL AND PROCEDURAL HISTORY
In October 2006, defendant was charged with (1) receiving stolen property (§ 496,
subd. (a)), in particular a “Cal ID Card, Altura Visa Platinum Card, Altura check cashing
card, and receipts showing theft of $804.11”; and (2) grand theft (§ 487, subd. (a)) of
money and personal property, in particular $804.11. In November 2006, defendant pled
guilty to the charge of receiving stolen property (§ 496, subd. (a)). The trial court granted
defendant 36 months of formal probation, with the condition that she spend 180 days in
the custody of the county sheriff. The court dismissed the grand theft charge. (§ 1385.)
In July and October 2010, defendant admitted violating the terms of her probation.
In April 2015, defendant filed a petition for resentencing/an application to reduce
her offense to a misdemeanor. (§ 1170.18.) On the form petition, defendant’s attorney
marked the boxes reflecting defendant was convicted of both grand theft (§ 487) and
receiving stolen property (§ 496). Defendant’s attorney also marked a box reflecting that
defendant “believes the value of the check or property does not exceed $950.” The
petition was signed by defendant’s attorney. There are no documents attached to the
petition.
1 All further statutory references are to the Penal Code unless otherwise indicated.
2
The People filed a response, which indicated a hearing should be held to determine
if the value of the property exceeded $950. The People indicated they had “ordered [a]
report.” A sheriff’s incident report is included in the record on appeal. The report
reflects various items were recovered or booked as evidence in connection with
defendant’s case: (1) the victim’s California ID card; (2) an Altura Credit Union Visa
check card; (3) an Altura Credit Union Visa Platinum card; (4) an Altura Credit Union
check; (5) a garage door opener; (6) receipts totaling $804.11; and (7) a Virgin Mobile
cell phone and charger.
The report further reflected that, on October 21, 2006, when the victim contacted
the credit union to cancel her cards, the credit union informed her that “about $1,000 was
deducted from her bank account on 10-21-06.” When defendant was arrested, she
“estimated she made about $1,000 in purchases and withdraws with the stolen cards.”
Defendant recounted using the victim’s cards to withdraw $300 at an ATM, purchase $8
of gasoline, purchase a cell phone and phone cards for a total of $167 with $40 cash back,
purchase another $8 of gasoline, withdraw another $200 at a casino ATM, and purchase
personal items and withdraw $100 for a total of $146 at a grocery store, which all totals
$829.00. Defendant believed she kept “most if not all of the receipts for the purchases
and withdraws in her purse.” The receipts in defendant’s purse totaled $804.11.
The trial court summarily denied defendant’s petition. The trial court wrote,
“Amt. of loss exceed 950. Def. stole victim’s ATM & PIN—spent $1,000 (see imaged
3
police rpt.) If def. has evidence in support of eligibility, she can cal. for re-
consideration.”
DISCUSSION
Defendant contends the trial court erred by denying her petition because there is
inadequate evidence in the record that the victim’s loss was more than $950.
Preliminarily, defendant contends the police report cannot constitute evidence in
this matter because a police report is not part of the record of conviction. Defendant is
correct that a police report does not “ordinarily form part of the record of conviction.”
(Moles v. Gourley (2003) 112 Cal.App.4th 1049, 1060.) However, Proposition 47 cases
are not limited to the record of conviction. (People v. Johnson (2016) 1 Cal.App.5th 953,
966.) Thus, the trial court could use the police report in the instant case.
In October 2006, when defendant committed her crime, the offense of receiving
stolen property could be charged as a misdemeanor if (1) such a classification served the
interests of justice, and (2) the value of the stolen property did not exceed $400. (Former
§ 496, subd. (a).) After the passage of Proposition 47, the offense of receiving stolen
property is a misdemeanor if “the value of the property does not exceed $950.” (T.W. v.
Superior Court (2015) 236 Cal.App.4th 646, 651.)
In requesting a felony conviction be transmuted into a misdemeanor pursuant to
Proposition 47, a defendant bears the burden of making an initial showing concerning the
value of the stolen property. In other words, a defendant bears the burden of initially
showing he/she is entitled to a reduction in sentence. Therefore, a “proper petition”
4
should contain proof, such as the defendant’s testimony (or other evidence) regarding the
nature and value of the items taken. Based upon that initial showing, the trial “court can
take such action as appropriate to grant the petition or permit further factual
determination.” (People v. Sherow (2015) 239 Cal.App.4th 875, 880; see People v.
Rivas-Colon (2015) 241 Cal.App.4th 444, 449-450.)
Defendant’s petition reflects defendant’s attorney’s conclusion that defendant
believes the value of the property is less than $950. Defendant provides no proof about
the value of the stolen items, such as a declaration or affidavit. Thus, defendant failed to
meet her burden of showing the value of the items was $950 or less.
The police report reflects a bank employee told the victim that “about $1,000.00
was deducted from [the victim’s] bank account.” The police report also reflects
defendant estimated making “about $1,000 in purchases and withdraws with the stolen
cards.” Defendant had four receipts in her purse totaling $804.11. Defendant told the
police officer “she kept most if not all of the receipts for the purchases and withdraws in
her purse.” The receipts in defendant’s purse were for: (1) a $200 cash withdrawal; (2) a
purchase of a phone and phone cards, and $40 cash back for a total of $167.23; (3) a $300
cash withdrawal; and (4) a $30.88 grocery store purchase with $100 cash back. Notably,
the gas station purchases defendant mentioned were not included in the receipts. Given
the $1,000 estimates by defendant and the bank employee, and the missing receipts, it is
unclear from the police report if defendant received more or less than $950. Thus, the
trial court could reasonably conclude the police report provided by the prosecutor did not
5
prove defendant received $950 or less. (See People v. Perkins (2016) 244 Cal.App.4th
129, 136 [we review factual findings for substantial evidence].)
In sum, the trial court did not err. We will affirm the order without prejudice to
defendant filing another petition wherein she provides evidence concerning her eligibility
for Proposition 47 relief. (See People v. Perkins, supra, 244 Cal.App.4th at p. 142.)
DISPOSITION
We affirm the order denying defendant’s petition for resentencing of her
conviction for receipt of stolen property without prejudice to consideration of a
subsequent petition that supplies evidence of her eligibility.
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
MILLER
J.
We concur:
HOLLENHORST
Acting P. J.
CODRINGTON
J.
6