wILr_IAM ISAAC HOFF '~ _"£N THE
6- /\S_" d& /7 "7\
RELATQR 7 6 66 4"€011)111 OF
F~ 1~_D1N
HE_CE \1 D 11
' VS 7 The §i cti;:[§\l"t ic?l:als 7 Ap/H&A;:§;§'@Of Appea{$
'. 97 FSUICT"" _" m 7
CASS COU/\/T>’ 1 777 7 7 7777 _~ '.-'9€1 1 121/115
v "" ; <. l EX~S \` .1 ,7
_MB_LA]__LAW . L:J gri 111€{ CICIR rexamapa drean
RESPON DANT 799777777 K /‘\U< ev C*¢r+<
PLAIALU;EES_DB;LGI NAL_ A.BPLIC/A`_TI_ON FOR
11/R_I‘r oF NANDAMUS
TO THE HONORABLE ;TUDCE O/" SAID COURT
Comes now william IQaaC HOP?. Be/a+or‘
PRO $E m +he nbm/@ 51>'/'621£ and numbered cause Q(`
611;711011/ amd 911€5 +hiq originaL@QQm:¢1JQQ £`Q L_QF_LLO§
hm_a_mlgmMnd_Lmald§bawj_/)_e;c;oar+ 1116 Pol/ow)no :
7 _1@1_;111:1:1;1:11\11 151/10 11@11~ TDCJ 110 1<103_1_8715
an 0¥?1~21111@1~ mcarcer‘cu‘ed 111 17he Texa< Depar+menf 010 _
Cmmina| 311511€€-.@1110( 15 appearina PHU SE_,_who_caLbe_
/oca+ecl 611 The Gar_za Eas,+ Um`+. 1301 11101111)11_\1 202
l Bee\nl/e TexoLC, 78102
1,02; Relaior 1151¢; Qxhau$,+ed 1115 remedy$ and ha<;
»JJ(LOH)er` a110q11a+e remedy 111 10111).
l 0317`1)€ ac'+ 5011€11)+ 10 be ComDe//ed 15 mini§ferlal.
1101 ci1s,c;1`e+1‘onary m na~+urp?
A) The 1110110 peroi 01 1119 named co111+ has 11 m.m$+ema/
pA(}\F 4_ Op4 pl HC q /l+~+an\m/)n+<
duty to (`€1@1 pond to Relaiof_$__mof/O_/)_)fo_c//$m/$_s ill _oL
+Emelv manner
Mi%sepsnee_ni£>£;;w mm B_AN Ks_)__ wage s£ _+he__C/t§_$__
ammiyl:o;m__m~)ier capac;§+v aa Pre<;_}dms`z Jud_qe o(` the
QQSS_C;ML&L)'LQMLLQ(`_LCLMLQS__a_m_/_m§>i€_£l_ql,d_ui_y_t011
i€§£QDd_an;lgLasni_B_e_/tlipl§M/DDW)AQLR'€5 pondem} _
may be Ser‘\/Qd at her place 0_(` bris)`n€&€) the locat{@n 09
Mhmb_Li,‘
PO BOX 835 L}nden Texas 75563
31021Requ€511 ‘fo be heard Relcu‘oi:$ motion to
Mmmb;/Mlatof1tljamie A 0 'Ra nd Cn$s
§Quni;;@]&£kj££e§uenilc;+i)£l€;a$jaj€$_ Oi`_ Coa r+ S+qfe
as Shown upon EXh}bn‘S H~C_’_L +hr_oag/') G 3 1 and were
Msl_tolhe_é'es pomeai_as_$beem_zieo_n_&x_mb_ £_C11'1
JLMMMMHPMMMMMLQQ_
1£€_@itasb£d_a5_EX_-htb_1i13_Lt_rogg b__L,_a noLcLee_//_)co£, da+e/. Rela+or hsu received no respo_n§e
§MM@MM_QMQ/ Qc>it£t@i`l_a%_
Jiano£ab£_Jx¢LdgLBe;©’_M/iitbgaks__rple&dmg_
PAQFOAWP 131 H< q A44,11L\msn+<
3,_041’, 145 13 clear \C`r`c>m the l:`xh}_bii_< $hownj‘Relaior‘
ha§ Du+ ReSpO'nden-t con nof/e€ lhszi Bela+Of` Se€ks“ to
~ ilaile_$slid;;l)slrge d1sm155ed
' ~1;1:1_cci)ire5i_toifle lsc io_):$_e£€oi:is_,_!§ e§e' '.",-'\.
NAME;M\,L\\MW\ +\L)l-\D- oATEoFBIRrH; io“l*’{~lq@@
Be advised that Cass County Court has jurisdiction in Class A and Class B,
misdemeanors only. ‘ `
Records of thejustice Courts should be searched for lesser offenses and records of , '
the Fifth District Court of Cass County should be searched for felony offenses
No misdemeanor history found“'
"lT IS E.XPRESSLY UNDERSTOOD TI'IAT THE ’UNDERSIGNED DOES NOT
GUARANTEE THE CORRECTNESS OF SAID RECORD NOR SHAI..L
SHE/
JAM|E O’RAND_
CASS COUNTY CLERK
BY;@HUWD v (s¢ai)
Deputy Clerk
R ft ~ ' .. w \ _ i `
_ mr ASSQM W/Milu _\r\j oeg_r:°n rul L_Pei\rifm} jj
(5”
J l `\J/.
P-O. BOX 449, LINDZ!I, TE!AS 75563 * 903-756-5071
moa bemhe;) /i__' DA13M00894
ri<; .,
' - '“."@Ol§ ' Ld l q
iN THE NAiiiie AND eY THE AuTHbitir’lllBt?Qiil£%‘rA'i"i-:l oi:=frEx:As:
BSXST yir:iiy,'=;`,,» eas.-:.‘_?
BEFORE ME. the undersigned _authority, on this day personally appeared SHERRY Gll.LESPlE\
known to me to be a credible person. who,`after"b“e`i"ng' by me duly sworn\ on oath deposes and says that she
has reason to believe and does believe and charge that heretofore and before the making and filing of this
complaint that on or about the.20"‘ day of OCTOBER 2012, in the County of Cass, State of Texasl WlLLlAM
H_OFF, did then and there intentionally, knowingly, or recklessly cause bodily injury to Kimberly Hoff a member
of the defendant’_s familyl as described by Section 71 003, Family Code, by grabbing Kimberly Hoff by her hair
and throwing her off the porch
AGA|NST THE PEACE AND DlGNlTY OF THE STATE OF TEXAS. _ .
' s% ///Z f
cotnPLAiN§’NTV
SUBSCR|BED AND SWORN to before me by SHERRY GtLLESPlE, on this the&§_l* day of
(Y;ltdw( , 20 173 , by an official authorized to administer and authorize this oath pursuant to Tex
Code of Crim Proc Art 21 22
( /l
A~Giwio~~sio~ tdi/nmi wm G©QWQW
`;! NKT;"C:;°,:§,;:;ant?§::,;:;as Peace°Off`icerI thai'yl Assistant District Attorney
'z»~` Juiy i;i. 2016
lN THE NAME AND BY THE AUTHOR|TY OF THE STATE OF TEXAS:
NOW COMES THE ASSlSTANT CRlMlNAL DISTRICT ATTORNEY, TlNA RICHARDSON, of Cass
County, State of Texasl and presents in and to the County Court of Cass County, State aforesaidl and based
upon the complaint of SHERRY,G|LLESP|E filed herewith, presents in and to said Court that in said county
and state, heretofore and before the making and filing of this information, that on or about the 20"‘ day of
OCTOBER 2012, that one WlLLlAM HOFF, hereinafter styled defendant did then and there intentionallyl
knowingly, or recklessly cause bodily injury to Kimberly Hoff a member of the defendants famiiy, as described
by Section 71 003, Family Code, by grabbing Kimberly Hoff by her hair and throwing her off the porch
'AGAiNsT THE PEACE AND DiGNiTY 0F THE sTA'TE oF T`ExAs. ` §§ __: §
. ::- a
TiNA M. RicHARo oN g;g; §§ §§
AssisTANT cRiiiiiiNAi_ oisTRicT ATToR_NeY m <~.i
cAss couNTY, TEx'As 35 5 §
1 l\)
OFFENSE ASSAULT W/BOD|LV |NJURY-FAM|L¥ V|OLENCE _
STATUTE 22 01 HEALTH & SAFETY CODE
PENALTY CLASS A MlSDEMEANOR `
e)tnu_ij.Li
`\\C,_'il
' - ~ _>~\ 33 1'\/3'(1?@§3"?“1"='
1171_1‘:~2‘§_1131\31,__3`33 1113; chary c:»'F;:
/‘\33333\/\//+101)..1_./ _33__11337` 333 331`;1 ~~ 1573 M 311;'>”' I.f" 3121/13
§7`~3“111`1',_ 91._;`3\,.,0§1 Hi i_/J\i`.__i ;3 /-=_1\3 13 53/\?~` '§`1? COD£
1'1
11
_ Ccrnssr 31) \11/_11__3~1_13'1 353-1313 131/1313 born the-l? `. h C>~§`
_~_I_t;_.i_z_)`_t§ lt~toO ediqi;’iel named Dt,clcm<~n‘r , banc 13331111:1 111‘€3,@111{
______311__3;3'3__31' errtt& _<:Z__ i% tti‘ 31 113 3c1 311713@331 and 1)1”<,>€1)31/1,31331"501’3
w ”\c\,.$\ _ 53 3333.“~31)1. 1_:_\~33,31)311/131_73:1 1_1.¢_3!'133cr T,v__j .._,531_0’31'/3:£_ pi cited m 1315
__&olloct),n¥g_j_ , _ __ l
xvi id P}uc& ;1/115 1,1:3,3)__@_3_<1_30“€ rt)CittiOitcct r;,3:_t1r;31) tc’cl|€mi§§
___3313~_ ctmt'_' met l_otd.€ci bean twa rhr€e pages \'\//*w@ o++ccchment
\/C pages t’tol? on 3»_133~3 AND
lt Tr‘c<'11s'1111"3 tuh\f\' 0§`; _33_133 same fc3_ ._ /3117 3131_/31_ /33_ l,f?€i/‘_f>'@ 303
f
_____@3£33:3314!`)' 333/must Ji.tclqc 311331_13 30 1’§3'€. 1_33_:_313£€1€331 apc/1 _HwS ffr"ttit,»m
1ri ddt;m€i but 1)<133. m1-333e31. 70 '
3 owes 333 3333 331/firm 3315+1“1¢1‘ 313 _ mw _
d)ae+ur11 3_<> be laurent the 313 131<31<;33 Cerh?i 31133_ 31{5
___i_§z_e_(j_i’__ ;1';__€,_ pel; +rflcnz____ic> t;ct£h 03 the ;;1 3101/53 _
__ __ ._ 3333>3_11"1‘111_1_/,
“:' __ __ __ 3511{&¢1'?’°2 3%3"1£' » ~ 3 n
` , 3>1:31_13\:113111' r>311;31-
l'\a r‘.__\- _ “
E XHIBIT 4 __
“c § 2 " '
01323 351
cht‘“§;/ _fh_'¢~'1_¢_~1_21_’1 1,1)11\/ 1;)1§ fha §csegorf`y MOU.C)!\ 60
.3; .1__ ;2§%'1; 1611/1111 66116__0`21__161;1116111!1€_1)1_;___111111 ufc.k\~ii`,/ neu/66
___1)1;121’> 221011/@»£__,_Ler+1§11:1l mail __,_ 1121111_1‘11 1_‘€1‘;1131 r1~1111331
_,___111£11{;3:1@11~€11 113 _3“533‘; C/`Nrs¢'./ ‘;/15? M'\l:1 0§ 5131: T" .('.11/§ f.\:" t
____'_DLPA131'131L1‘»11’01~ 33311'\31:13/11._ -1_ 1151 TICE 33 1355 131/111//\
____o{e;..l;u[__undei` pemuiy 0§ 13va 1101 ) mm l 113):1_+_13@ dec 1111¢12/'11 __
,_.__ccccw»g<.wi 1153 533»'; 115301/_< 11011/31”1} 1:3;33 31 /3'~1‘3<_~1-1~ 11-_31;: §'13¢;_‘113:15
,..alc>acc+m/Mg 011 fn<-:, “)am(/ are due and 001“~¢01‘ TO fha 13sz
"f____Q§` m y_~/m<‘>/o\ 311, '
111
5.~.1..__.,.
1‘511:3 3513/_517__@ h J_` 31 L}'
q _ _ __2015',
__ \/\/43;1;1=1:/3133 1153/3131;2 1~1.0§§ _ 1qO&187 __ ¢J¢,//LA/M j/;£{_,
_____ 1313 1513 \1\31: 10101\10 _,SIG,_111_11_1_'_1.11B15__0E 1351;1,/133151\11?
111.311311,33 1113\‘11"’ 1’1:>1;-; 11011<10551`87__._ _ _ 'F,’B_O_:¢§_E .
G'u.fz.c( 1:~<;1‘~»~} 1,1(335 v
Bee\/¢He TQ,)\ _IN i_i‘i?:
wl \ ’Q-f§%§ 1391 i"'\_"\
,._`, l ‘\~!1 \ |._. ) 3 ,.. ,.`t__ ~\
\/\/_i_i_;: l _`i`_ /'~\AC' sC)-i": § (JUL … f‘_S/HM/
EXH-TBIT __ _ i\io_r_:o,»\/ “ro n:sn:: §§ '
|"D_"l
____ __”_` ` am A l mi__.
_____ijor‘ie_§ ii<;it;>_ _\i/__l_t_itit__it/§i;’~\ _.1_ E'§§i.; §§OFF on in § § cty o§
:/r__iti l__y__
_ui~"» and `7_5335 _+r_\r__'ii.___ W/@c/L\ ;-/ Ii\i-J_u§>/ r/~MH.\' \/9<_)1_)_-_)\)1
___Cl__as_;ri ed by Stciion 71 o<)_§ ~Ai~i`ri v COD; ~€t:,r which he
__\C>i`flrid,b rlcc__ci§€tL G»§"_ Lr“f§ii'i.fic; ma O_I` <_L/~_;,_(_i Mrqu ')L)
C?_;_
1141/fl ci`:‘: \
_ '-_~- i@@ki‘j__ttllti_c.j__i_s._x_i_;tc, i_€.dz_ <,L¢~(/H
&Xi~i.i.o_i_ S_~_ A and 5 cmct
L)OcLJLL §i')c>z.u i'ficit, cil"i [l$__ __Q:i`/_H i_ici/\> §"i` I`€»Ut‘)__ The fink pert»it'l _:sei §_`_‘<>r+h by i/_ 71 c c 12 _trii<_i_e 13 <3_91
Q_X){`if€¢[.__ _C:`)i?____ j`/N<, ___2___;$6(.~.1,}’ _C“X'___ OC+C,/}O€i 10\¢1_)_']_'_}_']_{2(3_ _&XC»€_Q.(.{l)'?C;
ihe_ _;_i_Q fdic _o§"__ l»m itti.cn_in fine marie/9 where mere vh<i`ii\ b____‘/ V/§\ " __il_ 13 afi___i_cie_ 391 Ol lia_‘z
€XP:F<¢,
___@_t>___/__r_)__c_l_/_c_i_m_en_i:____19___<9§___i>e_e_/_:_____gr_e_s_e_a;i_e_<_i___»i_@__:r_h_e._<,:it_<;_¢_rs;eai 9
_i»;_r).t/€“,ét;» .n..tr` i___i:t/
Wiai:§i;~»o ` Piiml§»_§ to)v§_ti)ERcD) ihe. above named
___ ut:_<.ujeci fe§i°eci‘§:uii)/ Pi`ay$ into bour"i tO__ wgn iba oi‘.- § m 19 ¢_:»~ “‘r\§ 4
ltv 19._-
C/&:";Siz` C;C`§';<~w\i' ;i
<
`ar._/ `><: `X.`>‘-’~
f` ~"\ .- ‘A.‘ "'~=§~ : i~ -'
1_,€_,':.!, 72 ,1 ja
( _ _ _ _ . _1_:'- _ t s':)_ 19: §DM I`S:»A §§
\l. '
i-» '~ "Z " w __ ,, ~_~-- r" .' ». .¢*. '~.\ ir\"f" - ' `~ '\(.,’
_CSu,-_»'__/_§ ~__.f>__ Y\l ___\_"\"/ 1 ;__;`;' 2’ -_-J'-:_~`.`~_U.ULL,»-_ HU_T§“ fin `H`Z' ‘:;~ \L')> Ci.<&__y (__ JUX
£cI;)____+Q____&e__ 911 ftl § l`…\ ”` T.l:
____`i“b __'f_},\_, Lw~<.i ix Hm,?`
c:§ 113 z_>:_.§;\/iz;§_§, amf § wipe/m s
3:`1_1»3";%51_(0';_4_1+ _‘?`C fl./"i#z’f;fr%_:§ /;_9» /.‘1.>"\~1 j
____?_`h§:_\/_Qdi__<;):_§_\3_@"11’)_’___?1_!_)__£1_}__{:" O';'~.:I]/J '<;4_`;/
.:
. ~.
____§;`)_ _C` ’ .L.f\»'IWW f'AMfi; i/I.Oi_i_;\ § !9€>_
Ju_z_>_1;11“1110.1€1176187__ _ _ __ _ 1°__ O__5E
" enfch §1:1<'§1~ 111/1111
ii :B@ew 111 , 7@<<11 73102 s
__CL1P1?1E1_\1_T §2?1_11351_7_ 111\10\11/1\1
3031:_$3 31\ D_ CONT~11, INEQ
D;§I'§i: Zm£."i' 17111(»/} n~r'r~,\.»x..,u.".'»u*r*(`
in Re William Isaac Hoff
Combined Opinion