SUPREME COURT OF THE STATE OF NEW YORK
Appellate Division, Fourth Judicial Department
716
KA 15-01477
PRESENT: WHALEN, P.J., CARNI, LINDLEY, DEJOSEPH, AND NEMOYER, JJ.
THE PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK, RESPONDENT,
V MEMORANDUM AND ORDER
JESSE L. LEUBNER, DEFENDANT-APPELLANT.
(APPEAL NO. 1.)
PHIL MODRZYNSKI, BUFFALO, FOR DEFENDANT-APPELLANT.
JON E. BUDELMANN, DISTRICT ATTORNEY, AUBURN (CHRISTOPHER T. VALDINA OF
COUNSEL), FOR RESPONDENT.
Appeal from a judgment of the Cayuga County Court (Mark H.
Fandrich, A.J.), rendered August 25, 2015. The judgment convicted
defendant, after a nonjury trial, of criminal possession of a
controlled substance in the seventh degree.
It is hereby ORDERED that the judgment so appealed from is
unanimously reversed on the law, the motion is granted, the indictment
is dismissed, and the matter is remitted to Cayuga County Court for
proceedings pursuant to CPL 470.45.
Memorandum: In appeal No. 1, defendant appeals from a judgment
convicting him, following a nonjury trial, of criminal possession of a
controlled substance in the seventh degree ([CPCS 7th] Penal Law
§ 220.03). In appeal No. 2, defendant appeals from a judgment
convicting him, following that same nonjury trial, of criminal
possession of marihuana in the second degree ([CPM 2nd] § 221.25), and
growing of the plant known as Cannabis by unlicensed persons (Public
Health Law § 3382). In these consolidated appeals, defendant contends
that County Court erred in denying his motion to dismiss the
indictments on speedy trial grounds (see CPL 30.30). We agree.
The relevant facts are undisputed. Defendant was arrested on
August 13, 2013 after the police discovered marihuana plants growing
behind the trailer in which he lived, and controlled substances for
which there was no prescription inside the trailer. Defendant’s
arraignment later that day started the speedy trial clock (see
generally People v Cortes, 80 NY2d 201, 208). By letter dated August
24, 2013, defendant’s retained attorney requested a 30-day
adjournment.
By letter dated September 27, 2013, the District Attorney
notified the court and defense counsel that he intended to present the
-2- 716
KA 15-01477
case to the grand jury, and he asked the court to “have the files
divested to County Court.” On October 6, 2013, defense counsel sent a
letter to the District Attorney, stating, in relevant part: “I would
request that prior to your presentation of these matters to the Grand
Jury that I be granted the opportunity to speak with a member of your
staff regarding some type of plea disposition.”
The District Attorney did not respond until more than five months
later, when he sent a letter to defense counsel dated March 11, 2014,
stating that he had heard nothing from defense counsel since he
received defense counsel’s October 2013 letter and setting forth the
terms of a plea offer. There is no indication in the record whether
defense counsel responded to that letter. Following the District
Attorney’s presentation to the grand jury, the indictment in appeal
No. 2 was filed on March 21, 2014. That indictment charged defendant
with the felony count of CPM 2nd, and two misdemeanors, including one
count of CPCS 7th.
Upon defendant’s motion, County Court dismissed the CPCS 7th
count as duplicitous. After the People re-presented the evidence
relating to that offense to another grand jury, the indictment in
appeal No. 1, charging defendant with four separate counts of CPCS
7th, was filed on August 1, 2014, with the People announcing readiness
for trial on August 19, 2014.
After the two indictments were consolidated, defendant moved to
dismiss them on speedy trial grounds. The court denied the motion
without explanation. Defendant was eventually convicted of CPM 2nd
and unlawful growing of cannabis under the first indictment (appeal
No. 2) and one count of CPCS 7th, as charged in the second indictment
(appeal No. 1).
Where, as here, a defendant is charged with a felony, the People
must announce readiness for trial within six months of the
commencement of the action (see CPL 30.30 [1] [a]; see generally
People v Cooper, 90 NY2d 292, 294). The six-month period is
calculated by “computing the time elapsed between the filing of the
first accusatory instrument and the People’s declaration of readiness,
subtracting any periods of delay that are excludable under the terms
of the statute” (Cortes, 80 NY2d at 208). Although a defendant may
waive his or her rights under CPL 30.30, such waiver must be explicit,
and “[m]ere silence is not a waiver” (People v Dickinson, 18 NY3d 835,
836). The Court of Appeals has repeatedly stated that “prosecutors
would be well advised to obtain unambiguous written waivers” (People v
Waldron, 6 NY3d 463, 468; see Dickinson, 18 NY3d at 836).
Here, as the parties recognize, defendant’s speedy trial motion
turned on whether defense counsel waived defendant’s speedy trial
rights in the October 6, 2013 letter to the District Attorney, thereby
excluding the 166-day period from that date until March 21, 2014, when
the indictment in appeal No. 2 was filed. We conclude that the 166
days should have been charged to the People. Defense counsel did not
explicitly state or even suggest in his letter that he was waiving his
client’s rights to a speedy trial under CPL 30.30; instead, counsel
-3- 716
KA 15-01477
merely requested an opportunity to discuss a plea bargain before the
District Attorney presented the case to the grand jury. In our view,
that request does not constitute an explicit and “unambiguous” waiver
of defendant’s speedy trial rights (Waldron, 6 NY3d at 468; see
Dickinson, 18 NY3d at 836), and we thus conclude that “the People
failed to meet their burden of proving that the disputed . . . period
was not chargeable to them” (People v Smith, 110 AD3d 1141, 1143). We
therefore grant defendant’s motion and dismiss the indictments.
Entered: October 7, 2016 Frances E. Cafarell
Clerk of the Court