FILED
United States Court of Appeals
UNITED STATES COURT OF APPEALS Tenth Circuit
FOR THE TENTH CIRCUIT October 26, 2016
_________________________________
Elisabeth A. Shumaker
Clerk of Court
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
v. No. 16-2075
(D.C. No. 2:16-CR-01028-WJ-1)
LUIS CARLOS PENA-MARQUEZ, (D. N.M.)
Defendant-Appellant.
_________________________________
ORDER AND JUDGMENT *
_________________________________
Before LUCERO, MATHESON, and BACHARACH, Circuit Judges.
_________________________________
Mr. Luis Carlos Pena-Marquez violated the terms of his supervised
release by illegally reentering the United States. See 8 U.S.C. § 1326(a).
The district court imposed a sentence of 12 months, with 9 of these months
running concurrently with another sentence of 30 months. Mr. Pena-
Marquez argues that the district court failed to explain the 12-month
sentence. We affirm.
*
The parties do not request oral argument, and it would not be helpful.
As a result, we are deciding the appeal based on the briefs. See Fed. R.
App. P. 34(a)(2); 10th Cir. R. 34.1(G).
This order and judgment does not constitute binding precedent except
under the doctrines of law of the case, res judicata, and collateral estoppel.
But our order and judgment may be cited for its persuasive value under
Fed. R. App. P. 32.1(a) and 10th Cir. R. 32.1(A).
Because this appeal point was not made in district court, we apply
the plain-error standard. United States v. Romero, 491 F.3d 1173, 1178
(10th Cir. 2007). We can reverse only if Mr. Pena-Marquez shows (1) that
an error was made (2) that is plain (3) that affects Mr. Pena-Marquez’s
substantial rights and (4) that affects the “fairness, integrity, or public
reputation of judicial proceedings.” United States v. Chavez, 723 F.3d
1226, 1232 (10th Cir. 2013). We reject the appeal point at the second step:
If an error existed, it would not have been plain.
At the second step, an error is considered “plain” only if it is “so
clear or obvious that it could not be subject to any reasonable dispute.”
United States v. Courtney, 816 F.3d 681, 684 (10th Cir.), cert. denied,
2016 WL 4141537 (U.S. Oct. 3, 2016).
At sentencing, the district court found that the guideline range was
12-18 months and noted that Mr. Pena-Marquez had kept entering the
country illegally. When given an opportunity, defense counsel did not
address how long the sentence should be. Instead, defense counsel asked
only that the court run at least part of the sentence concurrently with the
30-month sentence. The court complied, running 9 of the 12 months
concurrently with the 30-month sentence.
The district court had to give a general explanation for the sentence.
United States v. Martinez-Barragan, 545 F.3d 894, 903 (10th Cir. 2008).
The district court arguably provided a general explanation by finding the
2
applicable guideline range and noting that Mr. Pena-Marquez had
continued to enter the country illegally. But if that explanation were not
enough, the deficiency would not have been obvious.
Because the 12-month sentence fell within the guideline range and
Mr. Pena-Marquez has not relied on any factors outside the guidelines, the
district court did not need “to explain on the record how the [18 U.S.C.]
§ 3553(a) factors justify the sentence.” United States v. Lopez-Flores, 444
F.3d 1218, 1222 (10th Cir. 2006). Thus, the court had no obvious duty to
explain the sentence beyond finding the applicable guideline range and
remarking on Mr. Pena-Marquez’s illegal entries into the country. In these
circumstances, we reject Mr. Pena-Marquez’s appellate challenge under the
plain-error standard.
Affirmed.
Entered for the Court
Robert E. Bacharach
Circuit Judge
3