J-S79035-16
NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT I.O.P. 65.37
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF
: PENNSYLVANIA
v. :
:
STACY L. SALTZER, :
:
Appellant : No. 96 EDA 2016
Appeal from the Judgment of Sentence November 30, 2015
in the Court of Common Pleas of Montgomery County,
Criminal Division, No(s): CP-46-CR-0004765-2014
BEFORE: GANTMAN, P.J., MOULTON and MUSMANNO, JJ.
MEMORANDUM BY MUSMANNO, J.: FILED NOVEMBER 23, 2016
Stacy L. Saltzer (“Saltzer”) appeals from the judgment of sentence
imposed following her entry of an open guilty plea to one count each of
driving under the influence of a controlled substance (“DUI”), accidents
involving damage to unattended vehicle, disregarding a lane of traffic, and
operating a vehicle without financial responsibility.1 We affirm.
The trial court set forth the relevant factual and procedural history,
which we adopt for the purpose of this appeal. See Trial Court Opinion,
3/1/16, at 1-3.
On appeal, Saltzer raises the following question for our review:
Did the [trial] court err in ordering [Saltzer] to pay restitution to
PECO [Energy Company (“PECO”)] in the amount of $19,463.70
for allegedly damaging a PECO utility pole, where no affiant
claimed[,] through competent testimony or report[,] that any
contact occurred between [Saltzer’s] car and the pole[,] and
1
75 Pa.C.S.A. §§ 3802(d)(2), 3745(a), 3309(1), 1786(f).
J-S79035-16
[Saltzer] was never charged [with,] nor [pled] guilty to[,]
striking the pole[?]
Brief for Appellant at 9 (unnumbered).
Saltzer argues that the trial court erred by ordering Saltzer to pay
restitution for the damaged PECO utility pole. Id. at 12. Saltzer cites to this
Court’s decision in Commonwealth v. Harriott, 919 A.2d 234 (Pa. Super.
2007), and asserts that, to impose an order of restitution, there must be a
specific nexus between the crime committed and the amount of restitution
ordered. Brief for Appellant at 12. Saltzer argues that such a nexus was not
present in this case, because she was never charged with damaging the
utility pole. Id. at 13.2
“When a court’s authority to impose restitution is challenged, it
concerns the legality of the sentence; however, when the challenge is based
on excessiveness, it concerns the discretionary aspects of the sentence.”
Commonwealth v. Oree, 911 A.2d 169, 173 (Pa. Super. 2006). Here,
Saltzer asserts that the restitution for the PECO utility pole is illegal because
2
Additionally, Saltzer claims that the PECO utility pole was never mentioned
at her guilty plea hearing. Brief for Appellant at 13. Saltzer further
contends that the trial court’s determination was based merely on
speculative, circumstantial evidence that had not been presented at the
guilty plea hearing. Id. at 14. However, we note that the prosecutor
referred to PECO’s restitution claim during both the guilty plea hearing and
the sentencing and restitution hearing. See N.T., 7/8/15, at 3; see also
N.T., 11/30/15, at 3. After the guilty plea hearing, the trial court postponed
sentencing to consider restitution. See N.T., 7/8/15, at 4-5, 21.
Additionally, after the sentencing and restitution hearing, the trial court left
open the issue of restitution as to the PECO utility pole, and subsequently
conducted a hearing to determine whether Saltzer should be held
responsible for the damage. See N.T., 11/30/15, at 16.
-2-
J-S79035-16
there was an insufficient nexus between her actions and the damage.
Therefore, Saltzer’s claim challenges the legality of her sentence. See
Commonwealth v. Atanasio, 997 A.2d 1181, 1183 (Pa. Super. 2010)
(stating that “a claim that a restitution order is unsupported by the record
challenges the legality, rather than the discretionary aspects, of
sentencing.”). “Issues relating to the legality of a sentence are questions of
law. Our standard of review over such questions is de novo and our scope of
review is plenary.” Commonwealth v. Wolfe, 106 A.3d 800, 802 (Pa.
Super. 2014) (citations, brackets and ellipses omitted); see also
Commonwealth v. Stradley, 50 A.3d 769, 772 (Pa. Super. 2012) (stating
that because “[the appellant’s] claim on appeal challenges the legality of his
sentence, its review is not abrogated by the entry of his guilty plea.”).
Saltzer characterizes the restitution as a direct sentence imposed
under Section 1106(a) of the Crimes Code. However, the trial court ordered
Saltzer to pay restitution as a condition of her DUI sentence. Accordingly,
the restitution is a condition of intermediate punishment imposed under 42
Pa.C.S.A. § 9763, which provides, in relevant part, as follows:
42 Pa.C.S.A. § 9763. Sentence of county intermediate
punishment.
***
(b) Conditions generally.—The court may attach any of the
following conditions upon the defendant as it deems necessary:
***
-3-
J-S79035-16
(10) To make restitution of the fruits of the crime or
to make reparations, in an affordable amount, for
the loss or damage caused by the crime.
42 Pa.C.S.A. § 9763(b)(10).
In Harriott, this Court held that,
to impose restitution as a condition of [intermediate
punishment] pursuant to 42 Pa.C.S.A. § 9763(b)(10), there need
not be a direct nexus between the conduct and the loss. Rather,
an indirect connection between an offender’s activity and the
victim’s damage will justify the restitution order. A sentencing
court must have the latitude to include such restitution as a
condition of [intermediate punishment] if restitution serves the
various purposes of [intermediate punishment].
Harriott, 919 A.2d at 239; see also Commonwealth v. Pleger, 934 A.2d
715, 720 (stating that “[w]hether imposed as a direct sentence or as a
condition thereof …, the primary purpose of restitution is the rehabilitation of
the offender.”).
In its Opinion, the trial court set forth the relevant evidence underlying
Saltzer’s DUI conviction, as well as the evidence establishing a nexus
between Saltzer’s actions and the damage to the PECO utility pole. See
Trial Court Opinion, 3/1/16, at 4-7. The trial court determined that “the
damages to the utility pole stem from [Saltzer’s] overall conduct that
night[,] which resulted in the charge of DUI, to which she has pled guilty.”
Id. at 7; see also Harriott, 919 A.2d at 240 (finding that, for the purpose
of ordering restitution as part of an intermediate punishment for DUI, the act
of spitting on police officers was part of appellant’s overall conduct). Upon
review, we agree that the record supports the relaxed nexus applicable when
-4-
J-S79035-16
restitution is imposed as a condition of intermediate punishment, and we
adopt the trial court’s analysis, as set forth in its Opinion, for the purpose of
this appeal. See Trial Court Opinion, 3/1/16, at 4-7. Accordingly, Saltzer is
not entitled to relief on her claim.
Judgment of sentence affirmed.
Judgment Entered.
Joseph D. Seletyn, Esq.
Prothonotary
Date: 11/23/2016
-5-
Circulated 10/31/2016 03:51 PM
IN THE COURT OF.(;OMMON PLEAS OF MONTGOMERY COUNTY, PENNSYLVANIA
CRIMINAL DlVISJON
COMMONWEALTH or PENNSYLVANIA
4765-2014
v,
2018 EDA 2015
STACY SALTZER
I '
OPINION
INTRODUCTION
Appellant, StacySaltzer, ("Appellant") appeals to the Superior Court of Pennsylvania
from this Court's Disposition imposed on November 30, 2015, as a result of an open guilty plea
I
entered on July 8, 2015. A restitution hearing was held thereafter on December 10, 2015.
FACTS AND PROCEl)URAL HISTORY
i
On April 10, 2014 at approximately 8:56 p.m., Officer Andrew Licwinko or the
Pottstown Borough Police Department responded to the area of Beech Street and Penn Street for
the report of' a vehicle accident. Upon his arrival, he observed one vehicle crashed into two
parked vehicles.
Officer Licwinko spoke with witnesses at the scene who saw the defendant's vehicle,
traveling cast on Beech Street, swerve into the East bound lanes and back into the west bound
lanes with the rear bumper dragging behind the defendant's vehicle. The defendant's vehicle
was observed drifting intb the West bound lane before striking the two parked vehicles.
Thereafter, witnesses observed the defendant trying to restart her car and when it would not start
she tried unsuccessfully to exit her car. Officer Licwinko observed this behavior, noting that the
defendant appeared disoriented and did not know what was going on. She kept stating that "he
stole my kids". She would only repeat herself when asked to whom she was referring.
1
i'..•J
f.l I
~I
~I Defendant was t1ransportcd to Reading Hospital. Officer Licwinko read her the DL-26
form and the defendant submitted to a blood test for suspicion of DUI. The defendant's blood
was drawn al 10:30 p.mi' by an Emergency Room nurse and was sent to NMS labs for testing.
11,I
..... Officer Licwinko received the lab results on Apri I 25, 2014, which showed that the
defendant had 55 ng/ml ,of Lorazepam, 48 ng/ml of Clonazepam and 16 ng/ml of 7 Amino-
Clonazcparn in her system, all of which arc schedule IV controlled substances.
Based upon the foregoing, Officer Licwinko issued a summons, sent by mail, to the
defendant, Stacy Seltzer,
On May 8, 20141 Appellant was charged with one count of driving under the influence of
a controlled substance, cine count of accidents involving damage to unattended vehicle, one
'
count of disregarding a lane of' traffic and one count of operating a vehicle without financial
responsibi I ity.
On July 8, 2015, the defendant entered a knowing, intelligent and voluntary open guilty
plea on the record to all four counts. N.T., Open Guilty Plea, 7/8/15, pp. 6- 20. A restitution
hearing was requested arid sentencing was deferred.
On November 30,, 2015, the Defendant, Stacy Saltzer was sentenced on Count one,
Driving Under the lnfluence of a Controlled Substance, to ten days of incarceration, to be served
in the Montgomery County Correctional Facility; fifty-nine months and twenty days of
Intermediate Punishment, with the first ninety days to be served under house arrest; and to pay
costs of prosecution and Ia fine of$ J ,500.00. With regard to Counts 2, 3, and 4, the defendant
was sentenced lo pay court costs. In addition, the defendant's sentence was subject to special
conditions, including the'payrnent or restitution in the amount of $8,866.98, the total cost of
2
r.·1~·l
t:I t;1
f;li ~I
~:I ~;:I damages to the two automobiles the defendant collided with. N.T., Sentencing Hearing,
";(ii' I l /30/15, p. 14-17. The tommonwcalth requested that restitution remain open for an additional
lilf!l,i;:I
1-,J.,,1 30 days so that the parties have adequate time to prepare and address the restitution claim of
.,.'4 ..."'·~ I
lifl~l
i-,.lls,•
PECO for damage to a telephone pole in close proximity lo where the defendant hit the two
ff\.,....",
1\,1\l parked vehicles. N.T., Sentencing Hearing, I 1/30/15, p. 16.
~ti,ll
. ,.~ ...
tlll~l
· A restitution hearing was held on December I 0, 2015 regarding PECO's claim for
damages to a telephone P?l'e. After hearing testimony from Officer Licwinko, Kimberly Yocum,
a representative of PECO( and the Defendant, this Court granted restitution in the sum 01·
$19,463.70 for the cost ofrepairs to the PECO pole. NT, Restitution Hearing, 12/10/15, p. 27.
On December 29, '.2015, Appellant filed a Notice of Appeal. This Court ordered Appellant
to tile and serve a Concise Statement within 21 days of January 7, 2016.
I
I
!
On Januarv . 19.. 2016,
' a Concise Statement was Ii led in the Clerk of Courts and served
upon the Commonwealth,
ISSUES
By way of Concise Statement, Appellant raises three issues on appeal. The issues are
reproduced below verbati]n, with citations LO the record omitted:
I. Appellant plead guilty to Count I, DU I of a controlled substance, second offense, M-1;
Count 2, Damage.to attended vehicles, Summary offense; Count [3], Disregard Traffic
Lane, Summary Offense; Count 4, Operating without a license, Summary Offense.
However, at the Inst minute the Commonwealth tried to saddle appellant with the cost of
i
damage to a tclep:h?ne pole which she did not hit. The Commonwealth was given ninety
days to prove Appellant
, was responsible for the damage to the telephone pole.
3
2. With regard to the I factual basis, the Commonwealth indicated the following: you
I
understand by pleading guilty you're admitting that on April 10, 2014, you were driving
a motor vehicle i~ Pottstown, Montgomery County, and you did so while you had levels
I
of Lorazcparn and Clonazazeparn, which arc scheduled IV drugs, in your system
exceeding prescription levels, and that rendered you impaired to drive?
3. Appellant never pied guilty to hitting a PECO pole and nothing in the Police report or
i
Bills of lnformation indicated she hit a PECO pole. The Commonwealth failed to prove
Appellant shouldlbe responsible for paying restitution to PECO. The trial court therefore
i
erred in ordering Appellant to pay restitution in the amount of $20,418.751 to PECO for
an accident she \,:as not involved in.
DISCUSSION
A. THIS COUHJf PROPERLY SENTENCED DEFENDANT TO PAY
RESTJTUTION FOR DAMAGE TO TJIE PECO ENERGY POLE.
While the Appellant's Concise Statement consists of three paragraphs, it appears that
'
only one issue is raised o1n appeal, that being the propriety of the restitution order against the
defendant for damages 19 the PECO Energy utility pole.
'
When Officer Licwinko arrived at the accident scene on the night of' April 10, 2014, he
found the defendant in her vehicle, which had stopped after hitting two parked vehicles.
Witnesses to this accident I .informed the Officer that the defendant's vehicle was swerving back
and forth over the double yellow line and struck a parked car head-on and then struck another
vehicle. NT, Restitution Hearing, 12/10/15, p. 7. Officer Licwinko also observed that the
1
Th is Court Ordered Restitution in the amount of SI 9,<163 .70, which is the amount of damages rcsti ficd lo by PECO
1::nergy's witness. NT, Restit~lfon Heuring, 12/10/15, p. 11, 27.
4
I .
bumper of the defendant ':scar was hanging off the back. NT, Restitution Hearing, 12/10/15, p.
I
5-6. Officer Licwinko's1 Criminal Complaint identifies the defendant's vehicle as a
silver/aluminum Nissan Sentra,
' .
with a license plate number of FHM0824. See. Criminal
'
I
Complaint, filed June 301 '.?014.
I\) I
~, At 8:53 p.m., approximately three minutes prior to Officer Licwinkos response to the
r"''
l~l accident involving the defendant and the two parked cars, a report of a hit and run in the 200
I
block of York Street wascalled in to the Pottstown Police Station. The caller described the
vehicle as a gray or silver Nissan, with a Pennsylvania registration number of FHM0824. NT,
I
Restitution Hearing, 12110/15, pp. 7-10.
Kimberly Yocum[ .i senior claims case manager for PECO Energy testified that she was
contacted by the Pottstown Police Department to report a damaged utility pole at 264 North York
I
Street in Pottstown. NT,!Restitution Hearing, 12/10/15, p. 11, 26. She testified that PECO's
troubleman, Howard Green was dispatched to the site to determine the amount of damage. He
I
'
determined that pole number 520 was hit by a vehicle and it was cracked at the bottom, at the
secondary level and at th~ cross arms at the top. NT, Restitution Hearing, 12/J 0/15, p. 21-22.
'
The damages were calculated to be $19,463. 70. NT, Restitution Hearing, I 2/ I 0/ 15, p. 11. The
defendant spoke with a representative of PECO on a couple of occasions regarding the amount of
I
damages PECO incurred ~$ a result of the damaged utility pole. NT, Restitution Hearing,
i
12/10/15, p. 12-15; Exhi~il'C-3.
The defendant testified that after taking the prescribed medication she does not remember
two days of her life, let alone hitting the utility pole that night. NT, Open Guilty Plea, 7/8/15, p.
18; NT, Restitution Hearipg, 12/10/ l 5, p. 25.
5
I t
c,,1
f.l
~I
~I It is the Commonwealth's burden or proving its entitlement to restitution. When
(ill fashioning an order of restituuon, the lower court must ensure that the record contains the factual
I
basis for the appropriate 'amount of restitution. The dollar value of the injury suffered by the
victim as a result or the crime assists the court in calculating the appropriate amount of
!
restitution. The amount 9f the restitution award may not be excessive or speculative.
Commonwealth v. AlcmaLo, 997 A.2d l 181, 1183 (Pa. Super. 20 I O)(cifCltions omitted).
can be imposed by the Courts in one of three ways, as a direct sentence under
Restitution
I
18 Pa. C.S. § 1106(a); as a condition or probation under 42 Pa. C.S. § 9754(c)(8); or as a
I
I
condition of intermediate punishment under 42 Pa. C.S. § 9763(b)( I 0). See, Commonwealth v.
I .
Harriott, 919 A.2d 234, 23 7-38 (Pa. Super. 2007).
I
In the instant matter, the defendant was ordered to serve intermediate punishment as part
of her DUI sentence and as such, restitution for damage to the utility pole was imposed upon the
defendant under Section 9763(b )( I 0).
Circumstantial evidence presented by the Commonwealth established that the defendant
struck the utility pole on the 200 block of York Street in Pottstown. The defendant's vehicle had
I
or a hit
I
rear end damage with its bumper hanging off. A report and run on York Street was
I
called into the Pottstown Police Station three minutes before the defendant hit the two parked
vehicles, a short distance :a\vay. The description of the hit and run vehicle matches the make and
color of the defendant's \)chicle, as well as the license plate number.
I .
While it was never
identified what precisely was hit on York Street, there were no reports of any other properly
damage in that area, other than the utility pole. These facts considered collectively with the
damage to the rear of the defendant 's vehicle leads this Court to conclude that the defendant
struck the utility pole wit!~ her vehicle shortly before she struck the two parked vehicles.
6
I
I 1
Accordingly, based upon the foregoing, this Court concludes that the damages to the utility pole
stem from the defcndant+s overall conduct that night which resulted in the charge of DUI, to
~,
L.,J which she has pied guiltr The restitution will provide reimbursement to PECO, who is a victim
·~•,
in this matter for restitution
I .
purposes.
"•,
CONCLUSION
Based on the reasons above, the undersigned respectively requests that this Court's
sentence imposing restitution upon the Defendant for damage to the PECO Energy utility pole, in
the amount of$19,463.70 be AFFIRMED.
BY THE COURT:
Copies of the abo'l Or