Filed 2/14/17
CERTIFIED FOR PUBLICATION
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SIXTH APPELLATE DISTRICT
THE PEOPLE, H041651
(Monterey County
Plaintiff and Respondent, Super. Ct. No. SS051124A)
v.
ECCLESIASTES PRESLEY,
Defendant and Appellant.
Defendant Ecclesiastes Presley appeals from an order revoking his outpatient
status pursuant to Penal Code section 16081 and directing his confinement in a state
hospital.
Presley argues the trial court: (1) unlawfully deprived him of his right to have a
jury decide his commitment status; (2) violated his due process rights by holding the
hearings on revoking his outpatient status in his absence; (3) erred by considering
inadmissible testimony from his treating psychologist; and (4) revoking his outpatient
status without substantial evidence to support its decision.
Though we agree that Presley was improperly deprived of a jury trial, his
absconding from outpatient treatment before the trial court ruled on his commitment
status forfeited the claim of error. We find no merit to Presley‟s remaining arguments
and will affirm.
1
Unspecified statutory references are to the Penal Code.
I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
Presley, who has been certified as a mentally disordered offender (MDO),2 was
placed into an outpatient conditional release program (CONREP) by court order in
August 2013. He was initially housed at a board and care facility, where he was subject
to weekly drug screening, group therapy, and individual counseling. After approximately
six months, Presley‟s family asked if he could live in their home during his outpatient
treatment program.
After assessing the family‟s home, CONREP determined it was acceptable.
Presley‟s prescription was transferred to a nearby pharmacy and his mother was placed in
charge of monitoring his medication. CONREP visited him at least once a month and
stayed in contact with family members to monitor his adjustment. Presley would also
take a bus to the CONREP facility for group therapy and twice-monthly drug screening.
In April 2014, the People moved for a hearing to extend Presley‟s outpatient
treatment for one year pursuant to section 1606. The hearing was continued at the
request of Presley‟s counsel on several occasions, but was ultimately set for pretrial
conference on July 8, 2014 and court trial on August 15, 2014.
Presley did not appear at the July 8 pretrial conference. At that conference, the
court noted that it had received a report from CONREP, dated February 23, 2014,
recommending that Presley‟s outpatient treatment be extended another year. The trial
court scheduled another pretrial conference for August 5, 2014, but maintained the
August 15 trial date. A second CONREP status report, dated May 16, 2014, was filed
with the court on July 10. This May 16 report indicated that Presley continued to meet
the criteria of an MDO.
On August 4, the trial court filed a third CONREP status report, dated August 1,
2014. In this report, CONREP recommended that Presley‟s commitment be terminated,
2
Presley was decertified as an MDO in 2010 but was re-certified as such in 2011.
2
opining that he no longer met the criteria of an MDO. For reasons which are not set forth
in the record, the August 15, 2014 hearing was continued to August 29.
Presley appeared at the August 29 hearing along with his counsel. The only
witness who testified was CONREP director (and Presley‟s treating psychologist),
Dr. Akira Suzuki. Dr. Suzuki testified that he or a staff member would visit Presley at his
family‟s home once or twice a month and Presley would come to the CONREP board and
care facility twice a month for drug testing and group counseling. Presley‟s mother and
Presley were responsible for ensuring he complied with his medication regimen, although
Dr. Suzuki would also count Presley‟s pills when he came for a visit.
Dr. Suzuki was aware that Presley had a history of refusing to take his
medications, though Presley had more recently “seemed to have accepted that this [i.e.,
taking his medications] is something he has to do.” On one occasion in February 2014,
Presley left the CONREP board and care facility without authorization and was missing
for a couple of days. When he returned, Presley said he met a woman he liked and they
“decided to go out together.” Dr. Suzuki testified he viewed this incident as being part of
Presley‟s “personality,” explaining that Presley “had a long history of being resistant to
authority.”
When asked about Presley‟s insight into his mental illness, Dr. Suzuki agreed that
it was “still limited.” Dr. Suzuki testified about an incident which took place in May
2014 where Presley had been in downtown Bakersfield and got into an altercation with
someone. Presley said he “talked to somebody[, and] . . . said something,” and then was
punched in the face so hard he lost consciousness and needed reconstructive surgery.
Presley did not know who punched him, and he did not report the attack to the police.
Instead, he called his mother who picked him up and took him to the emergency room.
Dr. Suzuki opined that Presley did not “at this point” pose a danger, because his
“insight has increased.” He admitted that, if Presley were to stop taking his medications,
he would have a “resurgence of psychotic symptoms such as hallucinations, and
3
delusions.” However, Dr. Suzuki believed that Presley would “continue [his] treatment
on a voluntary basis.” Dr. Suzuki noted that Presley had even brought his medications
with him to the hearing, which “was a pleasant surprise.”
After the close of evidence, the People argued that Presley should remain under
CONREP‟s supervision for an additional year. Presley‟s counsel focused his argument
on Dr. Suzuki‟s opinion that Presley no longer met the criteria of an MDO and thus he
should be released from commitment. At a minimum, Dr. Suzuki‟s opinion required the
trial court to schedule a jury trial on whether Presley met the MDO criteria under
section 2972.
The trial court invited the parties to submit additional briefing by September 26,
2014, on the effect of Dr. Suzuki‟s recommendation that Presley be discharged from his
commitment. The hearing was continued to October 3, 2014, to consider the matter. In
the interim, defense counsel agreed that, pending the trial court‟s ruling, Presley would
remain under CONREP supervision and outpatient treatment pursuant to section 1606.
On September 17, 2014, the People filed a brief essentially conceding that Presley
should be discharged based on Dr. Suzuki‟s opinion that he no longer met the
qualifications of an MDO. The People also conceded that, although the issue was moot,
pursuant to section 2972.1, Presley would have been entitled to a jury trial on his MDO
status. Defense counsel did not submit any further briefing as he believed it unnecessary
in light of the prosecution‟s concessions.
On October 2, 2014, Dr. Suzuki wrote to the trial court requesting that it revoke
Presley‟s outpatient status because he had “gone AWOL” on or about September 23,
2014. Presley had not made contact with anyone at CONREP, had left his medications at
his mother‟s home and, according to his mother, had reunited with his girlfriend, “the
victim of the prior [domestic violence] conviction.” According to Dr. Suzuki, Presley‟s
mother discovered Presley‟s girlfriend abusing drugs, asked her to leave and Presley left
with her. The People immediately filed a request for hearing pursuant to section 1608.
4
On October 3, 2014, the trial court revoked Presley‟s outpatient status, issued
a bench warrant based on his failure to appear and set an evidentiary hearing for
October 15, 2014. The trial court expressly indicated it was not making a ruling on
whether or not to extend Presley‟s outpatient status under section 1606 as had been
originally contemplated at the August 29 hearing.
On October 15, 2014, Presley did not appear at the hearing, although his counsel
was present. His counsel objected that the trial court, having revoked Presley‟s
outpatient status on October 3, no longer had jurisdiction to hold a subsequent hearing.
He further objected to the hearing on the ground that Presley had not been located and
had no formal notice of the hearing and proceeding in his absence would violate his right
to procedural due process as well as his right to confront adverse witnesses.
The trial court observed that, pursuant to section 1608, it was required to hold a
hearing within 15 judicial days to approve or disapprove a request to revoke outpatient
status. As to Presley‟s absence, the trial court noted “the statute [i.e., section 1608] does
not say that the defendant must be present[,] [a]nd in fact, given . . . everyone‟s attempts
to get the defendant here . . . [it] would be appropriate to state that the defendant has
voluntarily made himself absent from these proceedings by having left the CONREP
situation and having not been in contact with anyone to update himself on the status of
the process.”
As before, the only witness to testify was Dr. Suzuki. Dr. Suzuki said that he
received a telephone call from Presley‟s mother on September 29, 2014, informing him
that Presley had left the house three or four days prior. Dr. Suzuki went to her house to
investigate and take possession of Presley‟s prescription medications, at which point he
discovered that Presley had not renewed his antipsychotic prescription for the month of
September. Dr. Suzuki was concerned about the risk that Presley would become violent
if he did not take his medications. Presley was also required to contact the CONREP
5
program once a week, and had not done so in the four weeks prior to Dr. Suzuki notifying
the court about his going AWOL.
Presley did go to CONREP at Dr. Suzuki‟s request on October 6, 2014 and
provided a urine sample. Dr. Suzuki asked the staff to tell Presley to return the following
day so they could talk, but Presley did not do so. Presley called Dr. Suzuki on
October 10, 2014 and Dr. Suzuki asked him to stop by the following Monday
(October 13). Dr. Suzuki advised him there was a hearing scheduled for October 15 and
they needed his current address, but Presley did not provide one. Dr. Suzuki also
discussed helping Presley make arrangements to travel to Monterey County for the
hearing. Presley did not show up for his appointment with Dr. Suzuki on October 13.
On three different occasions, Dr. Suzuki visited the address where Presley was
reportedly living, but no one was ever there. Presley‟s mother seemed to be protective of
Presley and told Dr. Suzuki she believed Presley was giving money to his girlfriend to
buy drugs rather than helping his mother with rent money.
Following argument by counsel, the trial court revoked Presley‟s outpatient status
under section 1608 and issued a bench warrant. The trial court further ordered that
Presley be confined in a state hospital, preferably Metropolitan State Hospital.
According to the record, Presley was arraigned on the bench warrant on
November 18, 2014, with the clerk‟s minutes reflecting that he was to “remain in the
custody of the Department of State Hospitals.”
II. DISCUSSION
A. Presley was entitled to a jury trial but forfeited that right by absconding
Presley argues that he was unlawfully deprived of a jury trial at the August 29
hearing. We agree Presley was entitled to a jury trial on the question of his commitment
status but, because he absconded prior to the trial court rendering a decision, he has
forfeited this claim.
6
1. Statutory analysis
Questions of statutory interpretation are subject to de novo review. (California
Teachers Assn. v. San Diego Community College Dist. (1981) 28 Cal.3d 692, 699.) That
review is guided by settled rules, all of which are designed to ascertain the intent of the
lawmakers and avoid an interpretation that would lead to absurd consequences. (Cypress
Semiconductor Corp. v. Superior Court (2008) 163 Cal.App.4th 575, 581.)
We begin with the statutory language, giving the words their usual and ordinary
meaning. (Day v. City of Fontana (2001) 25 Cal.4th 268, 272.) “If [the statutory
language] is clear and unambiguous our inquiry ends. There is no need for judicial
construction and a court may not indulge in it.” (Diamond Multimedia Systems, Inc. v.
Superior Court (1999) 19 Cal.4th 1036, 1047.) We must also “if possible, . . . give effect
and significance to every word and phrase of a statute.” (Garcia v. McCutchen (1997) 16
Cal.4th 469, 476.) When two provisions touch upon a common subject, “we must
construe them „in reference to each other, so as to “harmonize the two in such a way that
no part of either becomes surplusage.” ‟ ” (Ibid., quoting DeVita v. County of Napa
(1995) 9 Cal.4th 763, 778-779.) “We must presume that the Legislature intended „every
word, phrase and provision . . . in a statute . . . to have meaning and to perform a useful
function.‟ ” (Garcia v. McCutchen, supra, at p. 476, quoting Clements v. T. R. Bechtel
Co. (1954) 43 Cal.2d 227, 233.)
Section 2972.1 sets forth the procedures applicable to MDOs who, like Presley,
have received a year of outpatient treatment. At the end of that year, the court is to hold a
hearing to determine whether to “discharge the person from commitment under
appropriate provisions of law, order the person confined to a treatment facility, or renew
its approval of outpatient status.” (§ 2972.1, subd. (a).) Prior to the hearing, the
community program director is to prepare a report and recommendation which must be
provided to “the court, the prosecution, the defense attorney, the medical director of the
facility that is treating the person, and the person on outpatient status.” (Id., subd. (b),
7
italics added.) If the recommendation is that the person either continues on outpatient
status or is confined to a treatment facility, the court is to direct defense counsel to meet
and confer with the person to explain that recommendation. (Id., subd. (c)(1).) Defense
counsel and the person must then execute a form indicating that they either: (1) reject the
recommendation of continued treatment and demand a jury trial on the question; or
(2) accept the recommendation.3 (Ibid.) This form must be returned to the trial court no
less than 10 days prior to the hearing. Where the person either requests or fails to waive
the right to a jury trial, “a jury trial meeting all of the requirements of Section 2972 shall
be set within 60 days of the initial hearing.” (§ 2972.1, subd. (d).)
2. Presley‟s right to jury trial
We have found no published decisions addressing the jury trial waiver provisions
of section 2972.1. In People v. Blackburn (2015) 61 Cal.4th 1113 (Blackburn), the
California Supreme Court examined a related statute, specifically section 2972, and
concluded that the MDO defendant must be personally advised of his or her right to a
jury trial and must personally waive that right. (Blackburn, supra, at p. 1116.) The
language of section 2972 is unambiguous, directing that the authority to waive a jury trial
rests principally with the defendant, not defense counsel. “If the Legislature had intended
to allow counsel to waive a jury trial notwithstanding the defendant‟s wishes, it would
not have needed to require the trial court to expressly advise the defendant.” (Blackburn,
supra, at p. 1125.) It is only where there is substantial evidence the defendant lacks the
capacity to make a knowing and voluntary waiver that defendant‟s counsel will control
the waiver decision, even over the defendant‟s objection. (Id. at pp. 1116, 1130.)
3
In cases where the MDO refuses or is unable to sign the form, defense counsel
must inform the court, in writing, that the report and the form “were explained to the
person and the person refused or was unable to sign the form.” (§ 2972.1, subd. (c)(2).)
8
The remedy for denying an MDO defendant the right to a jury trial is “automatic
reversal.” (Id. at p. 1136.)
Like section 2972, section 2972.1 provides that the person who had previously
been placed on outpatient status is empowered to waive a trial by jury. 4 (§ 2972.1,
subd. (d).) Pursuant to Blackburn, supra, 61 Cal.4th at pages 1116 and 1130, that power
will devolve to the person‟s counsel only where substantial evidence shows the person is
incapable of making a knowing and voluntary waiver.
Therefore under the plain language of section 2972.1 and the analysis set forth in
Blackburn, Presley was entitled to a jury trial on the question of his outpatient status, and
we agree that the trial court erred in not setting the matter for such a trial without first
obtaining the written waiver required under the statute. In ordinary circumstances, we
would be inclined to also agree with Presley that this error mandates reversal. We cannot
do so here because Presley has forfeited this claim of error by absconding before any
decision was made on his commitment status.
3. Presley forfeited his right to a jury trial by absconding
Once Presley went AWOL, Dr. Suzuki withdrew his prior assessment that Presley
did not meet the MDO criteria and instead recommended that the trial court revoke
Presley‟s outpatient status. At this point, whether Presley still qualified as an MDO and
whether his outpatient status should be renewed became moot. Though our research has
disclosed no case involving a person who deliberately absented himself from proceedings
on his MDO status, there are multiple cases holding that a fugitive from justice is not
permitted to, for example, invoke his constitutional right to a speedy trial and thus avoid
4
Unlike section 2972, subdivision (a), which states that “trial shall be by jury
unless waived by both the person and the district attorney,” section 2972.1 requires that
both the person and defense counsel must indicate, in writing, whether they demand a
jury trial on the recommendation. The additional requirement that defense counsel be a
part of the waiver decision under section 2972.1 does not alter the conclusion that the
decision itself remains principally within the sole control of the person.
9
criminal proceedings. (See, e.g., In re Gere (1923) 64 Cal.App. 418, 422-423; People v.
Anderson (1954) 126 Cal.App.2d 702, 704; People v. Seely (1946) 75 Cal.App.2d 525,
526-527; People v. Perez (1991) 229 Cal.App.3d 302, 309.) The maxim of jurisprudence
that “No man can take advantage of his own wrong” precludes Presley from complaining
of error in the proceedings below when he voluntarily elected not to attend those
proceedings.
Presley‟s act of absconding also means he cannot claim to have been prejudiced
by the trial court‟s error. It was not reasonably probable that it would have changed the
outcome had the trial court scheduled a jury trial. (People v. Watson (1956) 46 Cal.2d
818, 836-837; People v. Breverman (1998) 19 Cal.4th 142, 165 [Watson standard of
review applicable to errors of state law].) Presley had already absconded by the time a
jury trial would have been held. Assuming he appeared for that trial, Dr. Suzuki‟s
testimony about him leaving his family home and refusing to let CONREP staff know
where he could be reached would have fatally undercut any claim on his part that he
would comply with his treatment plan and do whatever else was required to keep his
mental illness in remission going forward.
Accordingly, we find no basis for reversing the trial court‟s orders due to the
failure to set a jury trial.
B. No error in revoking Presley‟s outpatient status in his absence
Presley next argues the trial court erred when it held a hearing to revoke his
outpatient treatment status and recommit him to the state hospital in his absence. We
disagree.
1. Relevant statutes and principles of statutory interpretation
Proceedings to revoke an MDO‟s outpatient treatment status may be initiated by
either the community program director (§ 1608) or by the prosecutor (§ 1609).
Section 1608 provides, in relevant part: “If at any time during the outpatient
period, the outpatient treatment supervisor is of the opinion that the person requires
10
extended inpatient treatment or refuses to accept further outpatient treatment and
supervision, the community program director shall notify the superior court . . . of such
opinion by means of a written request for revocation of outpatient status. . . . [¶] Within
15 judicial days, the court where the request was filed shall hold a hearing and shall
either approve or disapprove the request for revocation of outpatient status.” (Italics
added.)
Section 1609 provides, as follows: “If at any time during the outpatient period or
placement with a local mental health program . . . the prosecutor is of the opinion that the
person is a danger to the health and safety of others while on that status, the prosecutor
may petition the court for a hearing to determine whether the person shall be continued
on that status. Upon receipt of the petition, the court shall calendar the case for further
proceedings within 15 judicial days and the clerk shall notify the person, the community
program director, and the attorney of record for the person of the hearing date. Upon
failure of the person to appear as noticed, . . . the court may issue a body attachment for
such person. If, after a hearing in court conducted using the same standards used in
conducting probation revocation hearings pursuant to Section 1203.2, the judge
determines that the person is a danger to the health and safety of others, the court shall
order that the person be confined in a state hospital or other treatment facility which has
been approved by the community program director.” (Italics added.)
“ „As in any case involving statutory interpretation, our fundamental task here is to
determine the Legislature‟s intent so as to effectuate the law‟s purpose.‟ [Citation.] „We
begin with the plain language of the statute, affording the words of the provision their
ordinary and usual meaning and viewing them in their statutory context, because the
language employed in the Legislature‟s enactment generally is the most reliable indicator
of legislative intent.‟ [Citations.] The plain meaning controls if there is no ambiguity in
the statutory language.” (People v. Cornett (2012) 53 Cal.4th 1261, 1265.) “When the
Legislature uses materially different language in statutory provisions addressing the same
11
subject or related subjects, the normal inference is that the Legislature intended a
difference in meaning.” (People v. Trevino (2001) 26 Cal.4th 237, 242.)
2. Analysis
In this case, the revocation proceedings were triggered by Dr. Suzuki‟s request
pursuant to section 1608 that the trial court revoke Presley‟s outpatient status after he
absconded from CONREP. The plain language of that statute neither precludes the court
from proceeding in the person‟s absence, nor does it require that the person receive notice
of the hearing. It is therefore reasonable to infer that there is no requirement that the
person be present at the hearing.
The language of section 1608 is quite different from that in section 1609, which
describes the mechanism by which the People can initiate revocation proceedings.
Section 1609 expressly requires notice to the person, not just their counsel, of the
revocation hearing date. The statute further authorizes the court to issue a body
attachment if the person fails to appear for that hearing. No such language appears in
section 1608. Given that the Legislature elected to use materially different language in
two statutes addressing the same subject matter gives rise to the inference that the
Legislature intended “a difference in meaning.” (People v. Trevino, supra, 26 Cal.4th at
p. 242.)
In this case, the trial court did not err by proceeding in Presley‟s absence because
he had absconded from his outpatient program. Presley missed at least four sessions in
which he was required to meet with either Dr. Suzuki or someone on his staff.
Furthermore, even after Dr. Suzuki formally requested revocation of Presley‟s outpatient
status, he or members of his staff were in contact with Presley on two occasions. On
October 6, 2014, Presley met with staff and provided a urine sample. On October 10,
2014, Dr. Suzuki spoke to Presley by telephone, asking him to stop by the CONREP
facility the following Monday as well as requesting an address and phone number where
he could be reached. During that telephone conversation, Dr. Suzuki advised Presley a
12
hearing was scheduled for October 15 and told him he would help arrange transport to the
hearing. When Dr. Suzuki asked Presley about his noncompliance with the program,
Presley offered no explanation and failed to appear at the CONREP facility the following
Monday as promised.
Just as Presley forfeited his right to object to the trial court‟s failure to set a jury
trial on the question of his outpatient status, his absconding from CONREP similarly
amounts to a forfeiture of his right to complain that the trial court proceeded in his
absence. He was present at the August 29 hearing and was aware the question of his
outpatient status was not resolved, yet he elected to leave his family home, without his
antipsychotic medication, and refused to provide CONREP with an address and telephone
number where he could be reached.
C. No error in allowing Dr. Suzuki to testify about what
Presley‟s mother told him
Presley argues the trial court violated his due process right to confront and
cross-examine adverse witnesses by permitting Dr. Suzuki to testify as to certain
statements made to him by Presley‟s mother, without a showing of good cause.
After briefing was completed in this case, the California Supreme Court issued its
decision in People v. Sanchez (2016) 63 Cal.4th 665 (Sanchez) which addressed the
circumstances under which hearsay statements proffered by expert witnesses in criminal
proceedings5 may be found to violate the Confrontation Clause. In an abundance of
caution, we requested supplemental briefing from the parties on the following questions,
assuming the analysis set forth in Sanchez is applicable to this case: (1) Did Presley
forfeit his Confrontation Clause challenge by failing to assert it below; (2) Assuming he
did not, were the statements made to Dr. Suzuki by Presley‟s mother inadmissible as
5
In Sanchez, the California Supreme Court acknowledged that the rule
pronounced by the United States Supreme Court in Crawford v. Washington (2004) 541
U.S. 36 regarding the Sixth Amendment right to confrontation “has not been extended to
civil proceedings.” (Sanchez, supra, 63 Cal.4th at p. 680, fn. 6.)
13
“testimonial,” in light of Sanchez and Ohio v. Clark (2015) 576 U.S. __ [135 S.Ct. 2173]
[U.S. Lexis 4060]; and (3) Assuming the statements were inadmissible, was their
admission harmless beyond a reasonable doubt?
Having received and reviewed the briefing filed by the parties, we agree that
Sanchez is not applicable to MDO proceedings,6 but rather, any purported violation of
Presley‟s confrontation rights must be analyzed as a violation of his due process rights
under the Fourteenth Amendment to the United States Constitution as discussed in
People v. Arreola (1994) 7 Cal.4th 1144 (Arreola). As discussed below, we conclude
that Presley‟s due process rights were not violated by allowing Dr. Suzuki to testify as to
what Presley‟s mother told him. Even if they were, however, Presley was not prejudiced
by any such violation.
1. Relevant background
During the October 15, 2014 revocation hearing, defense counsel objected to
Dr. Suzuki testifying about various statements made to him by Presley‟s mother on,
among other grounds, hearsay.
Dr. Suzuki testified that, after a telephone conversation with Presley‟s mother on
September 29, 2014, he went to her home and confirmed that Presley had moved out.
Presley‟s mother, who took him to the pharmacy to pick up his prescriptions, told
Dr. Suzuki that his Zyprexa refill was not picked up when they picked up his other
medications.
Presley‟s mother also told Dr. Suzuki she had walked in on Presley‟s girlfriend
snorting methamphetamine and told her to leave. Presley left with his girlfriend.
According to Presley‟s mother, Presley had stopped paying rent to her, but was giving
that money to his girlfriend for drugs instead. Presley‟s mother said this girlfriend was
6
Accordingly, we do not further address Sanchez or analyze the Sixth Amendment
right to confrontation in this opinion.
14
the “same girlfriend from before that [Presley] beat up.” Dr. Suzuki checked with the
payee charged with distributing Presley‟s disability benefits and learned that Presley had
recently asked to receive his benefits in cash.
Dr. Suzuki concluded Presley‟s outpatient status should be revoked based on
“[t]he risk factors I mentioned, the schizophrenia being untreated, being with the
significant other of previous domestic violence incident, not complying with the
supervision and the AWOL behavior all point to the level of impulsivity he displayed
despite the one year of outpatient treatment.”
2. Legal principles
An expert witness may generally base his or her opinion on any matter known to
the expert which may “reasonably . . . be relied upon” for that purpose. (Evid. Code,
§ 801, subd. (b).) Furthermore, Evidence Code section 802 provides: “A witness
testifying in the form of an opinion may state on direct examination the reasons for his
opinion and the matter . . . upon which it is based, unless he is precluded by law from
using such reasons or matter as a basis for his opinion.” If an out-of-court statement is
admitted for a purpose other than the truth of the matter asserted, the credibility of the
hearsay declarant is not at issue and therefore cross-examination of the declarant is less
important. (People v. Cooper (2007) 148 Cal.App.4th 731, 747.)
Under section 1609, the hearing for revocation of outpatient status is to be
“conducted using the same standards used in conducting probation revocation hearings
pursuant to Section 1203.2.” Our state Supreme Court discussed the procedural
guidelines governing probation revocation hearings in Arreola, supra, 7 Cal.4th at pages
1152 through 1153. The court stated: “The pertinent California statute—Penal Code
section 1203.2—prescribes few procedural guidelines governing probation revocation
proceedings. The two seminal United States Supreme Court decisions, however,—
Morrissey v. Brewer [(1972)] 408 U.S. 471, and Gagnon v. Scarpelli [(1973)] 411 U.S.
778—set forth the procedural safeguards required by the federal Constitution for
15
revocation proceedings. In 1972, in Morrissey, the high court defined the minimal due
process requirements for parole revocation, recognizing that parolees enjoy a „conditional
liberty‟ requiring constitutional protection (408 U.S. at p. 484), and that both the parolee
and society have a stake „in not having parole revoked because of erroneous information
or because of an erroneous evaluation of the need to revoke parole . . . .‟ ” (Arreola,
supra, at p. 1152, fn. omitted.)
Hearsay evidence may be used at probation revocation hearings if it bears a
substantial degree of trustworthiness. (Morrissey v. Brewer, supra, 408 U.S. at p. 489.)
The determination of trustworthiness rests within the discretion of the trial court. (People
v. Brown (1989) 215 Cal.App.3d 452, 454-455.) “A trial court‟s decision to admit or
exclude evidence in a probation revocation hearing will not be disturbed on appeal absent
an abuse of discretion.” (People v. Shepherd (2007) 151 Cal.App.4th 1193, 1197-1198.)
With respect to hearsay evidence to replace the live testimony of a witness, such
evidence is inadmissible absent a showing of good cause. (Arreola, supra, 7 Cal.4th at
p. 1159; People v. Winson (1981) 29 Cal.3d 711, 713-714.) Good cause is shown where:
(1) the declarant is unavailable under the traditional hearsay standard of Evidence Code
section 240; (2) the declarant, although not legally unavailable, can only be brought to the
hearing through great difficulty or expense, or (3) the declarant‟s presence would pose a
risk of harm to the declarant. (Arreola, supra, at p. 1160.)
However, where the statements at issue either fall under an exception to the
hearsay rule or are admitted for a nonhearsay purpose, showing good cause is not
required. (People v. Stanphill (2009) 170 Cal.App.4th 61, 81.)
3. Analysis
In this case, the trial court made no finding of good cause in relation to the
statements made by Presley‟s mother. However, it is clear that those statements
were admitted for the nonhearsay purpose of explaining Dr. Suzuki‟s investigation
into Presley‟s compliance or noncompliance with his outpatient treatment plan.
16
After Presley‟s mother told him Presley had left the family home, Dr. Suzuki personally
went to her house and confirmed that Presley no longer resided there. During that home
visit, Dr. Suzuki went into the room that Presley had been living in to collect any
prescription medications Presley left behind and learned that Presley had failed to take or
renew his antipsychotic prescription. Dr. Suzuki had personal knowledge that Presley
was not making or keeping appointments with CONREP as required under his treatment
plan. Finally, Dr. Suzuki spoke with Presley on the phone a few days before the hearing.
In that conversation, Presley admitted he was no longer living at his mother‟s house, but
would not tell CONREP where he was now staying.
Dr. Suzuki‟s conclusions were based on his personal investigation of the facts
relating to Presley‟s noncompliance with outpatient treatment. The statements by
Presley‟s mother may have prompted Dr. Suzuki‟s investigation, but they were not the
basis for his opinion that Presley was no longer complying with his treatment program
and that his outpatient status should be revoked.
D. Substantial evidence supported revocation decision
Presley argues there was insufficient evidence, assuming the hearsay evidence
proffered by Dr. Suzuki is deemed inadmissible, to support the trial court‟s decision to
revoke his outpatient treatment.
In determining the sufficiency of the evidence, the reviewing court “must examine
the whole record in the light most favorable to the judgment to determine whether it
discloses substantial evidence—evidence that is reasonable, credible and of solid value—
such that a reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable
doubt. [Citation.] The appellate court presumes in support of the judgment the existence
of every fact the trier could reasonably deduce from the evidence.” (People v. Kraft
(2000) 23 Cal.4th 978, 1053.) “ „The test on appeal is whether substantial evidence
supports the conclusion of the trier of fact, not whether the evidence proves guilt beyond
a reasonable doubt.‟ ” (People v. Johnson (1980) 26 Cal.3d 557, 576, quoting People v.
17
Reilly (1970) 3 Cal.3d 421, 425.) Reversal on the basis of insufficient evidence is
unwarranted unless it appears “that upon no hypothesis whatever is there sufficient
substantial evidence to support [the conclusion of the trier of fact].” (People v. Redmond
(1969) 71 Cal.2d 745, 755.)
Dr. Suzuki testified, based on personal knowledge, about how Presley was not
compliant with his outpatient treatment program. Presley left the family home approved
by CONREP and refused to provide a new address or telephone number where he could
be reached. Dr. Suzuki concluded, based on what he observed in Presley‟s room, that
Presley had stopped taking his antipsychotic medication. Dr. Suzuki noted that Presley‟s
various “risk factors,” consistent with his untreated schizophrenia pointed to a “level of
impulsivity he displayed despite the one year of outpatient treatment.”
Presley argues the doctor could have done more than inspect his medication
bottles to determine whether he was not taking his medication. He also claims
Dr. Suzuki could have investigated whether Presley was, in fact, with his former
girlfriend, or that he was giving that girlfriend money for illegal drugs. Again, we are not
concerned, at this stage of the proceedings, whether the evidence presented below
established Presley‟s noncompliance with his treatment program beyond a reasonable
doubt. It is sufficient that the evidence in support of the trial court‟s conclusions is
substantial, i.e., that it is “evidence that is reasonable, credible and of solid value.”
(People v. Kraft, supra, 23 Cal.4th at p. 1053.) The evidence presented to the court
below met those criteria.
III. DISPOSITION
The order revoking Presley‟s outpatient status is affirmed.
18
Premo, J.
WE CONCUR:
Rushing, P.J.
Grover, J.
People v. Presley
H041651
Trial Court: Monterey County Superior Court
Superior Court No. SS051124A
Trial Judge: Hon. Julie R. Culver
Counsel for Plaintiff/Respondent: Kamala D. Harris
The People Attorney General
Gerald A. Engler
Chief Assistant Attorney General
Jeffrey M. Laurence
Acting Senior Assistant Attorney General
Catherine A. Rivlin
Supervising Deputy Attorney General
Karen Z. Bovarnick
Deputy Attorney General
Counsel for Defendant/Appellant: Under appointment by the Court of Appeal
Ecclesiastes Presley Julia Freis
People v. Presley
H041651