NOT PRECEDENTIAL
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE THIRD CIRCUIT
___________
No. 16-3047
___________
MAWUYRAYRASSUNA EMMANUEL NOVIHO,
Appellant
v.
LANCASTER COUNTY OF PENNSYLVANIA;
SCOTT F. MARTIN; TODD E. BROWN; CHRISTOPHER DISSINGER
____________________________________
On Appeal from the United States District Court
for the Eastern District of Pennsylvania
(D.C. Civil No. 5:15-cv-03151)
District Judge: Honorable Jeffrey L. Schmehl
____________________________________
Submitted Pursuant to Third Circuit LAR 34.1(a)
February 10, 2017
Before: MCKEE, RENDELL, and FUENTES, Circuit Judges
(Opinion filed: March 20, 2017)
_________
OPINION*
_________
FUENTES, Circuit Judge.
Plaintiff Mawuyrayrassuna Noviho seeks review of an order dismissing his civil-
*
This disposition is not an opinion of the full Court and pursuant to I.O.P. 5.7 does not
constitute binding precedent.
rights complaint. We will affirm.
I.
In November 2012, a Volkswagen Passat driven by non-party Katie West
slammed into the rear of a northbound Freightliner truck in Lancaster County,
Pennsylvania. The Freightliner had just reentered Pennsylvania State Route 222 from the
shoulder, and was traveling well under the posted speed limit. West and her young
daughter survived the collision; tragically, her husband and son did not.
After a seven-month investigation into the crash, officials obtained a warrant for
the arrest of the driver of the Freightliner: 22-year-old Noviho, an immigrant from Togo
and resident of Newport News, Virginia. Noviho faced three third-degree Pennsylvania
felony charges—two of homicide by vehicle and one of aggravated assault by vehicle1—
and four traffic violations, which in Pennsylvania are graded as summary offenses below
the misdemeanor level and are punishable with minor fines.2
Noviho’s trial was held in early 2015. The felonies were tried to a jury; Noviho
was acquitted on all three. Following the jury verdict and a brief recess, the Common
Pleas trial judge held a summary bench proceeding in which he found Noviho guilty of
three of the traffic violations: driving too slowly for conditions, failing to use his hazard
1
See 18 Pa. Cons. Stat. §§ 3732(a), 3732.1(a).
2
See 18 Pa. Cons. Stat. § 106(c) (describing summary offenses), 75 Pa. Cons. Stat.
§ 6502 (establishing that Title 75 Vehicle Code violations are summary offenses carrying
$25 fines unless specified otherwise). Five traffic offenses were charged originally, but
one was withdrawn by the Commonwealth.
2
lamps while stopped or while unable to maintain appropriate speed, and moving his
vehicle unsafely.3 Noviho was fined the statutory maximum of $75, plus costs. He
challenged his traffic convictions on appeal without success.4
While those appeals were pending, Noviho filed this federal civil-rights lawsuit.
He raised 42 U.S.C. § 1983 Fourth Amendment claims of false imprisonment/arrest,
malicious prosecution, and conspiracy, and lodged a derivative Monell claim against
Lancaster County.
In his complaint, Noviho cast the investigation, arrest, and prosecution as an
attempt to deflect culpability from West, who allegedly was driving under the influence
of drugs and far in excess of the posted speed limit at the time of the crash. Noviho
claimed that West’s brother, defendant Scott Martin—then Lancaster County
Commissioner, now a Pennsylvania State Senator—used his political connections to shift
the focus of the investigation away from his sister and towards Noviho, a politically
powerless outsider and easy scapegoat for the accident. According to Noviho, Martin did
so not only to protect his sister, but also to ensure the continued value of a civil action the
family planned to file.5 Allegedly aiding Martin in this plan were defendants Christopher
3
See 75 Pa. Cons. Stat. §§ 3333, 3364(a), 4305(a), (b)(1). Noviho was acquitted of
driving after dark without headlights. See 75 Pa. Cons. Stat. § 4302(a)(1).
4
See Commonwealth v. Noviho, No. 394 MDA 2015, 2016 WL 889776 (Pa. Super. Ct.
Feb. 17, 2016) (unpublished disposition reprinting trial court’s Pa. R. App. P. 1925(a)
opinion), appeal denied, No. 374 MAL 2016, 2016 WL 5814739 (Pa. Oct. 5, 2016).
5
We assume that Noviho refers to West v. C.R. England, Inc., E.D. Pa. Civ. No. 5:14-cv-
04872, which was filed in July 2014 (about a year after the crash, but before Noviho’s
3
Dissinger, the lead detective on the crash investigation, and Todd Brown, the Lancaster
County Assistant District Attorney who supervised and directed the investigation.
The District Court granted the defendants’ Fed. R. Civ. P. 12(b)(6) motions to
dismiss Noviho’s complaint. With regard to the false imprisonment/arrest claims, the
Court reasoned that Noviho’s convictions on the summary traffic offenses indicated
sufficient probable cause to justify an arrest, regardless of whether the summary offenses
were “arrestable” under Pennsylvania law. With regard to the malicious prosecution
claims, the Court relied on our en banc decision in Kossler v. Crisanti6 to find that
Noviho’s conviction on the summary offenses precluded the required “favorable
termination” of his underlying state-court proceedings. Finally, the Court dismissed the
remaining conspiracy and Monell claims due to the failure of the underlying substantive
claims. Noviho appealed.
trial) and settled in late 2016. The parties do not suggest that this parallel lawsuit had any
preclusionary effect on the one now at bar, so we note it only for the sake of
thoroughness.
6
564 F.3d 181 (3d Cir. 2009).
4
II.7
a) Malicious Prosecution
Turning first to the malicious prosecution claims, we agree with the District Court
that Kossler is dispositive. A plaintiff claiming malicious prosecution must show that the
underlying criminal proceeding ended in a “favorable termination.”8 In Kossler, we held
that a mixed verdict, such as an “acquittal [] accompanied by a contemporaneous
conviction at the same proceeding,” can be a favorable termination “[w]hen the
circumstances—both the offenses as stated in the statute and the underlying facts of the
case—indicate that the judgment as a whole . . . reflect[s] the plaintiff’s innocence.”9
Pennsylvania defines aggravated assault by vehicle and homicide by vehicle, the felonies
charged here, as a death or serious bodily injury resulting from a recklessness or gross
negligence “while [a person is] engaged in the violation of any law of this
Commonwealth or municipal ordinance applying to the operation or use of a vehicle or to
7
We have jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291 and conduct plenary review, accepting as
true all well-pleaded allegations in the complaint and drawing all reasonable inferences in
Noviho’s favor. See Lora-Pena v. Fed. Bureau of Investigation, 529 F.3d 503, 505 (3d
Cir. 2008) (per curiam). While the complaint itself remains the primary focus on review
of a 12(b)(6) order of dismissal, we may also consider attachments to the complaint,
matters of public record, and certain indisputably authentic documents provided in
support of a motion to dismiss. See Grp. Against Smog & Pollution, Inc. v. Shenango
Inc., 810 F.3d 116, 127 (3d Cir. 2016); see also Watterson v. Page, 987 F.2d 1, 4 (1st Cir.
1993) (treating certain documents submitted in opposition to motion to dismiss as “part
of the pleadings”).
8
See Kossler, 564 F.3d at 186.
9
Id. at 188.
5
the regulation of traffic.”10 In other words, the felony charges were premised on, and
indeed required, an underlying violation of Pennsylvania’s vehicle or traffic laws.11 In
the context of the “entire criminal proceeding,”12 the core unlawful conduct was
Noviho’s noncompliance with the Pennsylvania Vehicle Code; the felony charges added
mens rea, harm, and causality elements. Thus, while the jury acquitted Noviho of the
felonies, his conviction on the underlying traffic offenses means that he cannot be
considered innocent for the purposes of favorable termination.
As he did before the District Court, Noviho presses a novel argument in an attempt
to distinguish Kossler: as favorable termination requires that the “proceeding” end in his
favor, he contends that the felonies and summary offenses were adjudicated in two
separate proceedings, because the trial judge alone sat on the latter while the jury decided
the former. Noviho freely admits that he can find no case law in favor of this argument,
but notes that no case law forecloses it either.
However, as the District Court observed, Pennsylvania law does not support this
bifurcation of its court “proceedings”; in fact, it does the opposite. Pennsylvania’s Rules
of Criminal Procedure distinguish between “summary cases,” where the only offenses
charged are summary offenses, and “court cases,” in which at least one of the offenses
10
75 Pa. Cons. Stat. §§ 3732(a), 3732.1(a).
11
See Bell v. Commonwealth, 96 A.3d 1005, 1017–18 (Pa. 2014) (“[H]omicide by
vehicle requir[es] a non-DUI Vehicle Code conviction . . . .”).
12
Kossler, 564 F.3d at 188.
6
charged is a misdemeanor or greater.13 The commentary to Pa. R. Crim. P. 400 clarifies
that “any summary offenses” connected to a misdemeanor offense or greater “must be
charged in the same complaint as the higher offenses and must be disposed of as part of
the court case.”14 As required by the relevant Rules, the summary offenses were so
charged. That the state trial judge withheld the summary offenses from the jury does not
militate against viewing the case as one single “court case”—a single proceeding—that
was disposed of in part by two different fact finders.15
In sum, under Kossler, the District Court correctly dismissed Noviho’s malicious
prosecution claims.
b) False Imprisonment/Arrest
Fourth Amendment false imprisonment and false arrest claims rise and fall on
whether probable cause existed for the arrest.16 The District Court determined that
probable cause existed to arrest Noviho on the summary offenses, and that the
“arrestability” of the offenses under state law was not dispositive to a federal
constitutional inquiry. Because the arrest was supported at least in part by probable
cause, the District Court reasoned that Noviho’s false imprisonment and arrest claims
13
See Pa. R. Crim. P. 103.
14
Pa. R. Crim. P. 400 cmt. 1.
15
See also Noviho, 2016 WL 889776, at *3 (collecting Pennsylvania cases in which a
defendant was “placed in the unusual situation of having a trial before two separate and
distinct fact finders[:] a jury on the felony charge and a trial judge on the summary
charge”).
16
See Dempsey v. Bucknell Univ., 834 F.3d 457, 466–67 (3d Cir. 2016).
7
failed. Although the particular facts of this case are unusual, we ultimately agree with the
District Court that Noviho fails to state a Fourth Amendment claim upon which relief
could be granted.
As an initial matter, Noviho critiques the District Court’s failure to examine and
reconstitute the probable cause affidavit presented by the defendants to obtain the arrest
warrant.17 But while referenced in the complaint, the affidavit was not attached to it and
was not otherwise introduced over the course of motions practice; the District Court
could not have reconstituted the document without having access to it. Moreover, our
cases directing the District Court to reconstitute the probable cause affidavit generally
arise on summary judgment, not dismissal.18 In any event, the central inquiry that was
properly addressed by the District Court is not whether the warrant was defective, but
whether Noviho successfully pleaded a violation of his Fourth Amendment right to be
free of an unreasonable seizure conducted without probable cause.19
It seems clear that there was probable cause to arrest on the summary offenses.
Even construing all inferences in Noviho’s favor and assuming that the summary offenses
were not at all relevant to the magisterial district judge’s determination of probable
17
See id. at 470 (“Where there are improperly omitted or included facts, we have
previously instructed district courts to perform literal, word-by-word reconstructions of
challenged affidavits.”).
18
See, e.g., Goodwin v. Conway, 836 F.3d 321, 324 (3d Cir. 2016); Dempsey, 834 F.3d at
462; Wilson v. Russo, 212 F.3d 781, 783 (3d Cir. 2000).
19
See Graves v. Mahoning Cty., 821 F.3d 772, 775–76 (6th Cir. 2016) (explaining that an
invalid arrest warrant does not preclude a reasonable arrest).
8
cause—unlikely, given as each of the felonies required an underlying traffic violation—
Noviho does not contest that the police had reason to suspect, by the time he was
arrested, that he was operating his truck below the posted speed limit and that he
disengaged his hazard lamps once he merged back onto the roadway. These facts,
themselves pleaded in the complaint, would be sufficient to suggest a “fair probability”
that Noviho had violated the traffic laws; probable cause does not require the officers to
resolve all conflicting evidence.20 Further, we recently reaffirmed that “false arrest or
imprisonment claims will necessarily fail if probable cause existed for any one of the
crimes charged against the arrestee.”21 Noviho’s attempt to distinguish this line of
precedent is unavailing.
Noviho’s argument against the presence of probable cause is that the summary
traffic offenses are not “arrestable” under Pennsylvania law, with or without a warrant.
Thus, he contends, the analysis should be confined to whether the felony counts were
unsupported by probable cause.
However, that traffic offenses are not themselves “arrestable” under Pennsylvania
law does not materially change the analysis. First, it is more accurate to say that the
Pennsylvania traffic offenses alone would not have supported the arrest in this case. In
other circumstances, officers are authorized under state law to arrest for violations
20
Dempsey, 834 F.3d at 467; see also Devenpeck v. Alford, 543 U.S. 146, 153 (2004)
(emphasizing the objective nature of the probable cause determination).
21
Dempsey, 834 F.3d at 477.
9
occurring in their presence, and arrest warrants in summary cases may issue if a
defendant ignores or will not obey a summons.22 Second, while we have suggested that
state law is not irrelevant to a Fourth Amendment reasonableness inquiry,23 its salience is
circumscribed.24 If an arrest is “otherwise reasonable, the fact that it is not for an
‘arrestable’ offense [under state law] does not make it unconstitutional.”25 Such is the
case here.
Finally, on the facts alleged in the complaint, Noviho’s false arrest and
imprisonment claims appear to be infirm as a matter of law.26 The dividing line between
false arrest/imprisonment claims and malicious prosecution claims is the initiation of
22
See 75 Pa. Cons. Stat. § 6304 (“Authority to arrest without warrant”); Pa. R. Crim. P.
421, 430; cf. Commonwealth v. Clark, 735 A.2d 1248, 1251 (Pa. 1999) (“A warrant is
also required to make an arrest for a misdemeanor, unless the misdemeanor is committed
in the presence of the police officer.”).
23
See United States v. Laville, 480 F.3d 187, 194 (3d Cir. 2007).
24
Cf. Virginia v. Moore, 553 U.S. 164, 176 (2008) (holding that state restrictions on
arrestability for “in presence” offenses do not “alter the Fourth Amendment’s
protections”).
25
Thomas v. City of Peoria, 580 F.3d 633, 637 (7th Cir. 2009) (Posner, J.); see also
Woods v. City of Chicago, 234 F.3d 979, 995 (7th Cir. 2000) (collecting cases for the
proposition that the Fourth Amendment does not incorporate an “in the presence”
requirement for misdemeanor arrests).
26
Although not raised below or on appeal by the defendants, this infirmity in the
complaint is solely a matter of law and, given the unique posture of the case, would be an
independent reason to affirm the judgment. As a result, we exercise our discretion to
reach it. See Ins. Fed. of Pa., Inc. v. Sup. Ct. of Pa., 669 F.2d 112, 114 (3d Cir. 1982)
(per curiam) (“[W]e can affirm the dismissal on grounds other than those relied upon by
the district court.”).
10
legal process.27 Arrests made pursuant to a “validly issued—if not validly supported—
arrest warrant” generally occur after the institution of legal process and, thus, sound in
malicious prosecution rather than false arrest or imprisonment.28 Here, Noviho was
arrested pursuant to a warrant, and a Pennsylvania “court case” is initiated by “the filing
of a complaint, followed by the issuance of a summons or arrest warrant.”29 Because
Noviho was detained pursuant to legal process, it is likely that his false
arrest/imprisonment § 1983 claims all actually sound in malicious prosecution, and thus
fail under the favorable termination test discussed above.30
c) Conspiracy/Monell
Noviho argues that his conspiracy and Monell claims should be reinstated.
Because we agree with the District Court that these claims are dependent on the existence
27
See Wallace v. Kato, 549 U.S. 384, 389–90 (2007).
28
Myers v. Koopman, 738 F.3d 1190, 1195 (10th Cir. 2013); see also Smith v. Munday,
No. 15-1092, ___ F.3d ___, 2017 WL 465287, at *6 (4th Cir. Feb. 3, 2017) (“A claim for
false arrest alleges that a warrantless arrest lacked probable cause; a claim for malicious
prosecution alleges that an arrest made pursuant to a warrant lacked probable cause.”);
Calero-Colon v. Betancourt-Lebron, 68 F.3d 1, 4 (1st Cir. 1995). We came to the same
conclusion, albeit in the context of Delaware common law, in Burt v. Ferrese, 871 F.2d
14, 17 (3d Cir. 1989).
29
Pa. R. Crim. P. 502 cmt (emphasis added). We note that the Common Pleas docket in
the appendix indicates that the complaint and arrest warrant were issued on the same day.
30
See Hector v. Watt, 235 F.3d 154, 156 (3d Cir. 2000) (“If his claim is categorized as
being like false arrest, then his claim fails because false arrest does not permit damages
incurred after an indictment, excluding all the damages he seeks. But if his claim is
treated as resembling malicious prosecution, then he would face the problem that a
plaintiff claiming malicious prosecution must be innocent of the crime charged in the
underlying prosecution.”).
11
of an underlying substantive constitutional violation—and, per the discussion above,
finding no such claim to be well pleaded—we will not disturb the District Court’s ruling.
III.
Although we decide that Noviho’s complaint fails to state a claim under our
precedent, his allegations do not fail to give us pause. Nevertheless, for the reasons set
forth above, we must affirm the order of the District Court.
12