ACCEPTED
02-17-00381-CR
SECOND COURT OF APPEALS
FORT WORTH, TEXAS
5/24/2018 4:17 PM
DEBRA SPISAK
CLERK
IN THE COURT OF APPEALS FOR THE
SECOND DISTRICT OF TEXAS AT FORT WORTH
FILED IN
2nd COURT OF APPEALS
HECTOR JIMENEZ, § FORT WORTH, TEXAS
APPELLANT § 5/24/2018 4:17:28 PM
§ DEBRA SPISAK
Clerk
v. § No. 02-17-00381-CR
§
THE STATE OF TEXAS, §
APPELLEE §
APPEALED FROM CAUSE NUMBER CR-2016-05099-A
IN COUNTY CRIMINAL COURT NO.1
IN DENTON COUNTY, TEXAS
THE HONORABLE JIM CROUCH, JUDGE, PRESIDING
MOTION FOR LEAVE TO FILE AMENDED BRIEF
TO THE HONORABLE JUDGES OF SAID COURT:
COMES NOW the State of Texas, by and through the Criminal
District Attorney of Denton County, Texas, and respectfully requests
leave to file the State’s Amended Brief in the above styled and numbered
cause. In support of this motion, the State would show the Court
the following:
I.
This cause is an appeal from a conviction of Driving While
Intoxicated.
1
II.
The Texas Rules of Appellate Procedure provide that a brief may be
amended whenever justice requires. Tex. R. App. P. 38.7. The State’s
filing of an amended brief will not delay this case because submission via
briefs has not been scheduled. The purpose of the State’s filing of an
amended brief is as follows:
At the time the State filed its original brief in this case, the
prevailing law dictated that evidence was legally insufficient to prove a
Class A misdemeanor DWI if the prior DWI was proved up during the
punishment phase of trial instead of in the guilt-innocence
phase. See Oliva v. State, 525 S.W.3d 286, 293 (Tex.
App.—Houston [14th Dist.] 2017), rev’d, No. PD-17-0398,
2017 Tex. Crim. App. LEXIS 650 (Tex. Crim. App. July 26, 2017);
Carrasco v. State, No. 02-17-00142-CR, 2018 Tex. App. LEXIS 122,
at **6-11 (Tex. App.—Fort Worth January 4, 2018 no pet.)
(not designated for publication); Goodroe v. State, No. 06-16-00205-CR,
2017 Tex. App. LEXIS 8354, at **9-10 (Tex. App.—Texarkana
July 31, 2017 no pet.) (not designated for publication); see also Tex.
Penal Code § 49.09(a). As such, in its original brief, the State conceded
2
that the evidence was insufficient because the prior was proved up during
the punishment phase in this case. Since the State filed its original brief,
however, the Court of Criminal Appeals has issued an opinion in
Oliva v. State, No. PD-17-0398, 2017 Tex. Crim. App. LEXIS 650
(Tex. Crim. App. July 26, 2017, no cert. h.). In Oliva, the Court of
Criminal Appeals has held that the existence of a single prior conviction
for misdemeanor DWI is a punishment issue that should be litigated at
the punishment phase of trial, as was done in the instant case. See id.
Accordingly, as to Appellant’s Issue One, the State now simply argues
that the evidence was sufficient to support Appellant’s conviction for DWI
and, thus, Appellant’s first issue should be overruled.
The State requests the opportunity to amend the State’s brief in
order to provide the Court with recently published case law relevant to
the issue in the case.
Respectfully submitted,
PAUL JOHNSON
Criminal District Attorney
Denton County, Texas
/s/ Catherine Luft
CATHERINE LUFT
Assistant Criminal District Attorney
Chief, Appellate Division
State Bar No. 24013067
3
1450 East McKinney, Suite 3100
Denton, Texas 76209
(940) 349-2600
FAX (940) 349-2751
catherine.luft@dentoncounty.com
CERTIFICATE OF CONFERENCE
I hereby certify that Carlton Hughes, Attorney for Appellant, has
no objection to the State’s motion for leave to file an amended brief.
/s/ Catherine Luft
CATHERINE LUFT
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
The State certifies that the State’s Motion for Leave to File
Amended Brief in the instant cause contained a word count of 427, said
count being generated by the computer program Microsoft Word that was
used to prepare the document.
/s/ Catherine Luft
CATHERINE LUFT
4
CERTIFICATE OF SERVICE
A true copy of the State’s Motion for Leave to File Amended Brief
has been sent by electronic service through efile.txcourts.gov notification,
to counsel for Appellant, Carlton Hughes, 118 Lynn Avenue, Suite 304,
Lewisville, Texas 75057, at CarltonHughes@aol.com, on this, the 24th
day of May 2018.
/s/ Catherine Luft
CATHERINE LUFT
5