ACCEPTED
01-18-00097-CR
FIRST COURT OF APPEALS
HOUSTON, TEXAS
5/24/2018 11:21 AM
CHRISTOPHER PRINE
CLERK
No. 01-18-00097-CR
FILED IN
1st COURT OF APPEALS
HOUSTON, TEXAS
5/24/2018 11:21:54 AM
In the First Court of Appeals CHRISTOPHER A. PRINE
Houston, Texas Clerk
Nicholas Arthur Dozet,
Appellant,
Vs.
State of Texas,
Appellee.
Appeal from the 149th District Court
Brazoria County, Texas
Trial Court Cause No. 81296-CR
Brief for the State of Texas
Trey D. Picard
Assistant Criminal District Attorney
Jeri Yenne – Brazoria County State Bar No. 24027742
Criminal District Attorney 111 East Locust St., Suite 408A
Angleton, Texas 77515
(979) 864-1233
(979) 864-1712 Fax
treyp@brazoria-county.com
Oral argument is not requested. Attorney for Appellee
Identity of Parties and Counsel
Appellant: Nicholas Arthur Dozet
Appellee: State of Texas
Attorney for appellant Joseph Kyle Verret
on appeal: State Bar No. 24042932
Nguyen Jazrawi & Chen, LLP
3000 Wilcrest Dr., Suite 230
Houston, Texas 77042
(281) 764-7071
(281) 764-7071 Fax
kyle@verretlaw.com
Attorney for appellant Ronald Helson
at trial: State Bar No. 09405350
Attorney at Law
124 W. Myrtle St.
Angleton, Texas 77515
(713) 666-6961
Attorney for the appellee Trey D. Picard
on appeal: State Bar No. 24027742
Assistant Criminal District Attorney
111 East Locust St., Suite 408A
Angleton, Texas 77515
(979) 864-1233
(979) 864-1712 Fax
treyp@brazoria-county.com
ii
Attorneys for the Appellee Rick Martin
at Trial: State Bar No. 24073267
Assistant Criminal District Attorney
Robin Griffith
State Bar No. 240122738
Assistant Criminal District Attorney
111 East Locust St., Suite 408A
Angleton, Texas 77515
(979) 864-1233
(979) 864-1712 Fax
iii
Table of Contents
Identity of Parties and Counsel ................................................................................. ii
Table of Contents ..................................................................................................... iv
Index of Authorities ...................................................................................................v
Abbreviations for Record References .................................................................... viii
Statement of the Case.................................................................................................2
Issues Presented .........................................................................................................2
Statement of Facts ......................................................................................................3
Summary of the Argument.........................................................................................6
Statement on Oral Argument .....................................................................................7
Argument....................................................................................................................8
1) There was reasonable suspicion to detain the appellant ................................ 9
2) Because appellant was temporarily detained in the course of an
investigation, and not in custody, no Miranda warnings were
required before appellant was asked why he was at the scene ..................... 12
Prayer .......................................................................................................................20
Certificate of Service ...............................................................................................21
Certificate of Rule 9.4 Compliance .........................................................................22
Appendix ..................................................................................................................23
iv
Index of Authorities
Cases
Armendariz v. State,
123 S.W.3d 401 (Tex.Crim.App.2003) .................................................9
Arthur v. State,
216 S.W.3d 50 (Tex.App.—Fort Worth 2007, no pet.) ......................13
Balentine v. State,
71 S.W.3d 763 (Tex.Crim.App.2002) ...................................................8
Berkemer v. McCarty,
468 U.S. 420, 104 S. Ct. 3138 (1984) .................................................13
Carmouche v. State,
10 S.W.3d 323 (Tex.Crim.App.2000) .................................................10
Cotton v. State,
480 S.W.3d 754 (Tex.App.—Houston [1st Dist.] 2015, no pet.) ........11
Crain v. State,
315 S.W.3d 43 (Tex.Crim.App.2010) .................................................15
Davis v. State,
783 S.W.2d 313 (Tex.App.—Corpus Christi 1990,
pet. ref'd, untimely filed) .....................................................................11
Dowthitt v. State,
931 S.W.2d 244 (Tex.Crim.App.1996) ........................................ 13, 16
Ford v. State,
158 S.W.3d 488 (Tex.Crim.App.2005) .............................................8, 9
Francis v. State,
896 S.W.2d 406 (Tex.App.—Houston [1st Dist.] 1995),
pet. dism’d, 922 S.W.2d 176 (Tex.Crim.App.1996) ...........................16
v
Francis v. State,
922 S.W.2d 176 (Tex.Crim.App.1996) ...............................................10
Galloway v. State,
778 S.W.2d 110 (Tex.App.—Houston [14th Dist.] 1989, no pet.) ......13
Guzman v. State,
955 S.W.2d 85 (Tex.Crim.App.1997) ...................................................8
Herrera v. State,
241 S.W.3d 520 (Tex.Crim.App.2007) ...............................................13
Koch v. State,
484 S.W.3d 482 (Tex.App.—Houston [1st Dist.]
2016, no pet.) .................................................................... 13, 14, 16, 18
Mays v. State,
726 S.W.2d 937 (Tex.Crim.App.1986) ...............................................11
McCulley v. State,
352 S.W.3d 107 (Tex.App.—Fort Worth 2011, pet. ref’d) ................16
Miranda v. Arizona,
384 U.S. 436, 86 S.Ct. 1602, 16 L.Ed.2d 694 (1966) ...........................1
Miranda,
384 U.S. at 444, 86 S.Ct. at 1612 ........................................................12
Montanez v. State,
195 S.W.3d 101 (Tex.Crim.App.2006) .................................................8
Rhodes v. State,
945 S.W.2d 115 (Tex.Crim.App.1997), cert. denied,
522 U.S. 894, 118 S.Ct. 236, 139 L.Ed.2d 167 (1997) .........................9
Spillers v. State,
No. 01-15-00935-CR, 2017 WL 1738095
(Tex.App.—Houston [1st Dist.], May 4, 2017, pet. ref’d)
(mem. opinion, not designated for publication) ..................................14
vi
St. George v. State,
237 S.W.3d 720 (Tex.Crim.App.2007) .................................................8
Stansbury v. California,
511 U.S. 318, 114 S. Ct. 1526 (1994) .................................................13
State v. Saenz,
411 S.W.3d 488 (Tex.Crim.App.2013) ...............................................14
State v. Sheppard,
271 S.W.3d 281 (Tex.Crim.App.2008) .................................................9
State v. Stevenson,
958 S.W.2d 824 (Tex.Crim.App.1997) (en banc) ...............................17
Terry v. Ohio,
392 U.S. 1, 88 S.Ct. 1868, 20 L.Ed.2d 889 (1968) .............................10
Woods v. State,
970 S.W.2d 770 (Tex.App.—Austin 1998, pet. ref’d)........................10
Zayas v. State,
972 S.W.2d 779 (Tex.App.—Corpus Christi 1998, pet. ref’d) .............9
Statutes
TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 15.22 (Vernon 2015) ...........................................9
TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 38.22 (Vernon 2018) .........................................12
TEX. PENAL CODE ANN. § 30.02(a)(1) (Vernon 2011) ..............................................1
TEX. PENAL CODE ANN. § 30.05(a)(1) (Vernon 2011) ...........................................11
vii
Abbreviations for Record References
Abbreviation Record
1 RR 2:532 Reporter’s Record, vol. 2, page 532.
2 CR 0000045 Clerk’s Record, page 45.
3 Ant. Br. 5 Appellant’s Brief, page 5.
4 Apx. Ex. 1 State’s Appendix, Exhibit 1.
5 RR 5: Sx. 1 Reporter’s Record, vol. 5, State’s Exhibit 1.
viii
Statement of the Case
Appellant was indicted for burglary of a building (CR 000006). See
TEX. PENAL CODE ANN. § 30.02(a)(1) (Vernon 2011). A jury found him guilty of
the lesser included offense of criminal trespass (CR 000079, 000082, 000106). The
trial court sentenced him to six months’ confinement in the county jail (CR
000106). Trial occurred in the 149th District Court for Brazoria County, Texas. In a
single issue, appellant argues the trial court abused its discretion by overruling his
motion to suppress certain statements under Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86
S.Ct. 1602, 16 L.Ed.2d 694 (1966).
1
Issues Presented
At issue is whether appellant was reasonably detained, and not under
arrest, when he was asked who he was and why he was at the scene of an alleged
burglary by a responding officer.
2
Statement of Facts
Appellant is a homeless person who was living in one or more of the
concession stands located at the athletic fields for Angleton Independent School
District. On the evening of February 14, 2017, appellant was discovered inside a
concession stand for the school district baseball field by the parent of a student,
Lynda Thomas (RR 3:93, 3:110). Ms. Thomas is the parent of a student, and was
volunteering for an athletic booster club at a different concession stand nearby for
a high school soccer game (RR 3:105-06, 3:109). Ms. Thomas was asked to go
pick up additional supplies, during which she stopped by the concession stand at
the baseball field (RR 3:111).
There was no school activity at that time and the concession stand was
closed (RR 3:99, 3:115). Upon entering a locked storage room at the location, Ms.
Thomas was startled to find appellant standing inside (RR 3:113-14). Appellant
quickly left the scene (RR 3:114). Patrol officers were called from a nearby school
district basketball game. Ms. Thomas gave the officers a description of the
appellant. She also later observed that some of the food supplies for the concession
stand appeared to have been eaten (RR3:116). After about a 20-minute search for
the appellant that evening, however, the officers were unable to locate him (RR
3:95-96, 3:114).
3
On the early evening of March 2, 2017, appellant was seen at the
loitering at the school baseball field by Brian Lostracco, an Angleton ISD baseball
coach who was there watering the baseball field (RR 3:131-33). At that time, there
was no game or other activity at that location, and the concession stand was closed.
Knowing about the earlier break-in at the concession stand, Coach Lostracco called
the school district police chief who dispatched uniformed patrol officers to that
location (RR 3:136, 3:168-69).
Upon arrival of ISD police officers, Coach Lostracco entered the
concession stand with one of the officers and saw appellant crouching down inside,
wearing one of the baseball shirts that were sold at the stand (RR 3:139-40, 3:142).
The coach also testified that appellant likely gained access to the interior of the
building from a family restroom (which was not usually locked after hours and
shared a common wall) through a crawl space in the ceiling (RR 3:139-40).
Appellant ran out of a separate entrance to the concession stand when the coach
and patrol officer entered (RR 3:137, 3:140). As he exited the building, appellant
was intercepted by Angleton ISD Officer Ronnie Falks who had walked around the
outside of the building to the second entrance (RR 3:140, 3:170-71).
Officer Falks later testified that, at the time of the initial
confrontation, he and the other responding officer were simply trying to get
appellant out of the building. Officer Falks knew that appellant “was somewhere
4
where he wasn’t supposed to be,” and believed that appellant was “criminally
trespassing” (RR 3:172). Furthermore, the February break-in at the same location
was widely known at the ISD police department, and the officers were actively
looking for a suspect (RR 3:178-79). Appellant matched the description of that
suspect (RR 3:179).
Officer Falks testified that appellant was not handcuffed and was not
placed under arrest immediately (RR 3:172). Instead, appellant was initially
detained in the course of the investigation. (RR 3:172-74). Officer Falks asked
appellant “what his name was and what he was doing” at (RR 3:172). No Miranda
warning was given to the appellant before the officer asked the question. During
trial, when the prosecutor later asked Officer Falks (over the defense counsel’s
objection) if appellant provided a “valid reason for being in the concession stand,”
the officer replied, “No. I think he said he was sleeping there. He had no place to
go” (RR 3:175).
5
Summary of the Argument
Appellant was properly detained in the course of an investigation by
officers who were called to the scene of an alleged burglary on school district
property. Because he was briefly detained at the scene as part of an investigation
(and not under arrest) no Miranda warning was required before Officer Falks
asked appellant what he was doing at the concession stand. Therefore, the trial
court properly overruled appellant’s objection to the officer’s testimony regarding
what appellant told him.
6
Statement on Oral Argument
Pursuant to Rule 39.1(c) of the Texas Rules of Appellate Procedure,
oral argument is not necessary because the facts and legal arguments are
adequately presented in the briefs and record.
7
Argument
A trial court’s ruling on a motion to suppress is reviewed for abuse of
discretion. See Balentine v. State, 71 S.W.3d 763, 768 (Tex.Crim.App.2002). In
reviewing a trial court’s determination of the reasonableness of a temporary
investigative detention, appellate courts use a bifurcated standard of review. See
Ford v. State, 158 S.W.3d 488, 493 (Tex.Crim.App.2005). Almost total deference
is given to a trial court’s determination of the historical facts that the record
supports especially when the trial court’s fact findings are based on an evaluation
of credibility and demeanor. See St. George v. State, 237 S.W.3d 720, 725
(Tex.Crim.App.2007).
The same level of deference is also afforded to a trial court’s ruling on
application of law to fact questions or mixed questions of law and fact if the
resolution of those questions also turn on an evaluation of credibility and
demeanor. See Montanez v. State, 195 S.W.3d 101, 108–09 (Tex.Crim.App.2006).
However, if mixed questions of law and fact do not fall within these categories,
appellate courts may conduct a de novo review of the trial court’s ruling. See
Guzman v. State, 955 S.W.2d 85, 87 (Tex.Crim.App.1997).
In addition, when as here no findings of fact were requested nor filed,
the court of appeals views the evidence in the light most favorable to the trial
court’s ruling and assume the trial court made implicit findings of fact supported
8
by the record. See Ford v. State, 158 S.W.3d 488, 493 (Tex.Crim.App.2005). If the
trial court’s decision is correct on any theory of the law applicable to the case, it
will be sustained. See Armendariz v. State, 123 S.W.3d 401, 404
(Tex.Crim.App.2003). Further, the legal question of whether the totality of the
circumstances is sufficient to support an officer’s reasonable suspicion underlying
an investigatory detention is reviewed de novo. See State v. Sheppard, 271 S.W.3d
281, 286–87 (Tex.Crim.App.2008).
1) There was reasonable suspicion to detain the appellant.
The Fourth Amendment does not forbid all seizures, just unreasonable
seizures; see Rhodes v. State, 945 S.W.2d 115, 117 (Tex.Crim.App.1997), cert.
denied, 522 U.S. 894, 118 S.Ct. 236, 139 L.Ed.2d 167 (1997), and, for purposes of
constitutional analysis, both investigative detentions and arrests are seizures of a
citizen by law enforcement officers. See Zayas v. State, 972 S.W.2d 779, 789
(Tex.App.—Corpus Christi 1998, pet. ref’d). The differences between the two are
the degrees of intrusion involved and the different legal justifications required of
each. See id. at 788–89. By definition, “[a] person is arrested when he has been
actually placed under restraint or taken into custody by an officer or person
executing a warrant of arrest, or by an officer or person arresting without a
warrant.” See TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 15.22 (Vernon 2015).
9
This “restraint of liberty” standard, however, is not adequate when
distinguishing between an arrest and a detention because it is a characteristic
common to both. See Francis v. State, 922 S.W.2d 176, 179 (Tex.Crim.App.1996)
(J. Baird, concurring and dissenting). Whether a person is under arrest or subject to
a temporary investigative detention is a matter of degree and depends on the length
of the detention, the amount of force employed, and whether the officer actually
conducts an investigation. See Woods v. State, 970 S.W.2d 770, 775 (Tex.App.—
Austin 1998, pet. ref’d). A detention, as opposed to an arrest, may be justified on
less than probable cause if a person is reasonably suspected of criminal activity
based on specific, articulable facts. See Terry v. Ohio, 392 U.S. 1, 22, 88 S.Ct.
1868, 1880, 20 L.Ed.2d 889 (1968); Carmouche v. State, 10 S.W.3d 323, 328
(Tex.Crim.App.2000).
An officer conducts a lawful temporary detention when he or she has
reasonable suspicion to believe that an individual is violating the law. See Ford,
158 S.W.3d at 492. Reasonable suspicion exists when, based on the totality of the
circumstances, the officer has specific, articulable facts that when combined with
rational inferences from those facts, would lead him to reasonably conclude that a
particular person is, has been, or soon will be engaged in criminal activity. See id.
at 492. In this case, the officer testified he believed appellant had committed the
offense of criminal trespass (RR 3:172).
10
In this case, Officer Falks believed the appellant had committed (at
the very least) criminal trespass (RR 3:172). A person commits the crime of
criminal trespass if he “... enters or remains on or in property of another, including
residential land, agricultural land, a recreational vehicle park, a building, or an
aircraft or other vehicle, without effective consent and the person ... had notice that
the entry was forbidden....” See TEX. PENAL CODE ANN. § 30.05(a)(1) (Vernon
2011). Given the factual circumstances in which the officers detained the appellant
(i.e., the time of night, the fact that the concession stand was closed and locked, the
absence of school activities in that area, the prior complaints about an individual
trespassing in the concession stand, and the attempted rapid departure of appellant
from the scene as the officers approached) a reasonable officer witnessing the
circumstances had, at the very least, reasonable suspicion to believe a criminal
trespass was afoot. E.g., Cotton v. State, 480 S.W.3d 754, 759 (Tex.App.—
Houston [1st Dist.] 2015, no pet.).1
1
For another example, in Mays v. State, 726 S.W.2d 937 (Tex.Crim.App.1986), a police officer
received a radio call regarding a burglary at a particular apartment. See id. at 943. When the
officer arrived at the apartment, he saw one man standing at the apartment's front door and a
second man sitting on the steps leading up to the apartment. See id. After the men confirmed they
were together, the officer ordered them to come to him. The two men complied and were then
detained. See id. The Court of Criminal Appeals determined the officer was justified in detaining
the men since he reasonably believed they might have been involved in the recent burglary. See
id. at 944; see also Davis v. State, 783 S.W.2d 313, 315–16 (Tex.App.—Corpus Christi 1990,
pet. ref'd, untimely filed) (while responding to burglary alarm late at night, police officer who
saw man riding bicycle two blocks from crime scene was justified in maintaining status quo
momentarily while obtaining more information).
11
Appellant was susceptible to being lawfully detained for further
investigation by the officers when they responded to Coach Lostracco’s call that an
unknown individual was loitering around the school baseball fields after hours.
Based on the totality of the circumstances, there was a reasonable basis for the
responding officers’ suspicion that appellant may have been involved in a burglary,
or was trespassing at that time (RR 3:174-75). Upon locating appellant inside the
closed baseball concession stand, Officer Falks temporarily detained appellant,
who was attempting to leave the scene, in order to determine the appellant’s
identity and obtain more information—specifically, if there was a valid reason for
appellant being on ISD property. Although appellant was not free to leave, the
totality of the circumstances does not support the conclusion appellant was under
arrest at that time.
2) Because appellant was temporarily detained in the course of an
investigation, and not in custody, no Miranda warnings were
required before appellant was asked why he was at the scene.
The need for Miranda warnings arises when a person has been
subjected to a custodial interrogation. See Miranda, 384 U.S. at 444, 86 S.Ct. at
1612. Article 38.22 of the code of criminal procedure generally precludes the use
of statements that result from custodial interrogation absent compliance with its
procedural safeguards. See TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 38.22 (Vernon 2018).
If a statement is not the result of a custodial interrogation, however, neither
12
Miranda nor article 38.22 requires its suppression. See Miranda, 384 U.S. at 444,
86 S.Ct. at 1612; Galloway v. State, 778 S.W.2d 110, 112 (Tex.App.—Houston
[14th Dist.] 1989, no pet.); Arthur v. State, 216 S.W.3d 50, 54–55 (Tex.App.—Fort
Worth 2007, no pet.). The defendant also bears the burden of proving that a
statement was the product of a custodial interrogation. See Herrera v. State, 241
S.W.3d 520, 526 (Tex.Crim.App.2007).
A person is in “custody” only if, under the circumstances, a
reasonable person would believe that his freedom of movement was restrained to
the degree associated with a formal arrest. See Dowthitt v. State, 931 S.W.2d 244,
254 (Tex.Crim.App.1996) (citing Stansbury v. California, 511 U.S. 318, 322, 114
S. Ct. 1526, 1528–30 (1994)). Persons temporarily detained for the purposes of an
investigation are not “in custody” for Miranda purposes, and the right to Miranda
warnings is not triggered during an investigative detention. See Berkemer v.
McCarty, 468 U.S. 420, 438–40, 104 S. Ct. 3138, 3149–51 (1984).
A temporary detention in which the person is not free to leave while
the police officer investigates whether a crime has been committed is
constitutionally permissible. See Koch v. State, 484 S.W.3d 482, 489 (Tex.App.—
Houston [1st Dist.] 2016, no pet.) (citing Sheppard, 271 S.W.3d at 289). Officers
may use such force as is reasonably necessary to effect the goal of the detention—
investigation, maintenance of the status quo, or officer safety. See id.; see also
13
Spillers v. State, No. 01-15-00935-CR, 2017 WL 1738095, at *4 (Tex.App.—
Houston [1st Dist.], May 4, 2017, pet. ref’d) (mem. opinion, not designated for
publication) (the fact that officer did not permit defendant to leave the scene during
the ongoing investigation of a serious accident, alone, did not elevate the
temporary detention to an arrest).
In determining whether a defendant was “in custody” for the purpose
of applying Miranda, an appellate court “conducts a factual review in examining
the circumstances surrounding the interrogation” and “makes an ultimate legal
determination whether a reasonable person would not have felt at liberty to leave.”
See State v. Saenz, 411 S.W.3d 488, 493 (Tex.Crim.App.2013); Koch, 484 S.W.3d
at 488. Whether a detention is an investigative detention or an arrest depends upon
factors such as the amount of force displayed, the duration of a detention, the
efficiency of the investigative process and whether it was conducted at the original
location or she was transported to another location, and the police’s expressed
intent. See Sheppard, 271 S.W.3d at 291. When asked why he detained the
appellant, one of the officers explained:
STATE: For what purpose was [appellant] being detained at
that point?
OFFICER: For questioning, why he was in there.
STATE: So, you hadn’t detained him to put
him under arrest at that point, had
you?
14
OFFICER: No.
STATE: Was this during -- he was being
detained during the course of the
investigation?
OFFICER: Yes, that’s exactly what it was, yeah.
STATE: So, what did he say to you at that
point?
DEFENSE: Judge, I’m going to renew my
objection.2
COURT: Overruled.
...
STATE: Did he have any, in your opinion,
valid reason for being in the
concession stand?
OFFICER: No. I think he said he was sleeping
there. He had no place to go.
(RR 3:174-75).
An investigative detention “occurs when a person yields to the police
officer's show of authority under a reasonable belief that he is not free to leave.”
See Crain v. State, 315 S.W.3d 43, 49 (Tex.Crim.App.2010). Appellant complains
that the trial court erred in denying his motion to suppress because he was in
custody but not given Miranda warnings before he was asked why he was inside
2
Defense counsel previously objected on the grounds of hearsay and because appellant was
detained and was not Mirandized before questioning (RR 3:171-72).
15
the concession stand. Appellant argues he was in custody at the time of questioning
because: (1) he was not free to leave; (2) he was not told he was free to leave; and
(3) the officer subjectively believed there was probable cause to arrest the
appellant for criminal trespass (Ant. Br. 14-15).3 But the mere fact appellant was
not free to leave at the time of questioning does not automatically mean appellant
was in custody for purposes of Miranda. E.g., Francis v. State, 896 S.W.2d 406,
410 (Tex.App.—Houston [1st Dist.] 1995), pet. dism’d, 922 S.W.2d 176
(Tex.Crim.App.1996) (“one is not free to leave both when arrested and when
temporarily detained for an investigation”). Whether he is placed in custody for a
criminal offense or detained in the course of an investigation, a person is not “free
to leave” under either scenario.
3
The Court of Criminal Appeals has set out “at least four general situations” that may constitute
custody:
(1) when the suspect is physically deprived of his freedom of
action in any significant way, (2) when a law enforcement officer
tells the suspect that he cannot leave, (3) when law enforcement
officers create a situation that would lead a reasonable person to
believe that his freedom of movement has been significantly
restricted, and (4) when there is probable cause to arrest and law
enforcement officers do not tell the suspect that he is free to leave.
See Koch, 484 S.W.3d at 488 (citing Saenz, 411 S.W.3d at 496 (quoting Dowthitt, 931 S.W.2d at
255)). The fourth scenario, however, “does not automatically establish custody; rather, custody is
established if the manifestation of probable cause, combined with other circumstances, would
lead a reasonable person to believe that he is under restraint to the degree associated with an
arrest.” See McCulley v. State, 352 S.W.3d 107, 116 (Tex.App.—Fort Worth 2011, pet. ref’d)
(emphasis added) (citing Dowthitt, 931 S.W.2d at 255).
16
Officer Falks momentarily detained appellant at the scene in order to
determine appellant’s identity and why he was on school property. This is
permissible under a lawful detention based on reasonable suspicion. Appellant
complains that his detention escalated into custody because Officer Falks believed
he had probable cause to arrest appellant for criminal trespass. But the subjective
intent as to whether the officer has probable cause for an arrest is relevant only to
the extent that it is manifested to the defendant through words and actions of law
enforcement officials. See Dowthitt, 931 S.W.2d at 254–55 (emphasis added); see
also Koch, 484 S.W.3d at 489 (“We do not consider the subjective beliefs of the
detaining officer when determining whether a suspect is in custody” unless “the
officer manifests his belief to the detainee that he is a suspect.”). Appellant was
never told he was a suspect for any criminal offense, or under arrest, before being
asked why he was on school property.
Considering all of the circumstances in the light most favorable to the
trial court's ruling, the trial court did not err in concluding that Miranda was not
triggered because, at the time appellant was questioned by Officer Falks outside of
the concession stand. Appellant was not in custody at that time; rather, he was
subjected to a reasonable investigative detention. E.g., State v. Stevenson, 958
S.W.2d 824, 828–29 (Tex.Crim.App.1997) (en banc) (holding detention and
questioning by police officer during an accident and DWI investigation, without
17
more, was not custody); Koch, 484 S.W.3d at 489–90 (temporary detention in
handcuffs in back of patrol car during DWI investigation did not amount to arrest
so as to trigger Miranda rights). Because he was detained and not under arrest at
the time of questioning, appellant’s complaint that the requirements of Miranda
were not followed should be overruled.
18
Conclusion
Appellant was lawfully detained and questioned about his identity and
why he was inside the concession stand. Appellant was not a student or faculty
member and had no apparent authorization to be inside a closed school district
facility. Consequently, appellant was detained by officer Falks in furtherance of an
investigation of an apparent burglary. The fact the officer subjectively believed
appellant was trespassing is immaterial because that belief was never manifested to
the appellant. Accordingly, because appellant was detained and not under arrest or
in custody, no Miranda warning was required before Officer Falks asked appellant
who he was and why he was there.
19
Prayer
For these reasons, the State asks the Court of Appeals to overrule
appellant’s issues on appeal and affirm the trial court’s judgment.
Respectfully submitted,
/s/ Jeri Yenne
_____________________________________
Jeri Yenne
State Bar No. 04240950
Brazoria County Criminal District Attorney
/s/ Trey D. Picard
_____________________________________
Trey D. Picard
State Bar No. 24027742
Assistant Criminal District Attorney
111 East Locust St., Suite 408A
Angleton, Texas 77515
(979) 864-1233
(979) 864-1712 Fax
treyp@brazoria-county.com
ATTORNEY FOR THE APPELLEE,
THE STATE OF TEXAS
20
Certificate of Service
As required by Texas Rule of Appellate Procedure 6.3 and 9.5(b), (d),
(e), I certify that I have served this document on all other parties, which are listed
below, on May 24, 2018:
Joseph Kyle Verret By:
State Bar No. 24042932 personal delivery
Nguyen Jazrawi & Chen, LLP
3000 Wilcrest Dr., Suite 230 mail
Houston, Texas 77042 commercial delivery service
(281) 764-7071
electronic delivery / fax
(281) 764-7071 Fax
kyle@verretlaw.com
/s/ Trey D. Picard
_____________________________
Trey D. Picard
Assistant Criminal District Attorney
21
Certificate of Rule 9.4 Compliance
I certify that this electronically filed document complies with Rule 9.4
of the Texas Rules of Appellate Procedure and that the number of words is: 4,148.
/s/ Trey D. Picard
_____________________________
Trey D. Picard
Assistant Criminal District Attorney
22
Appendix
No documents are attached.
23