J-S70035-18
NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT I.O.P. 65.37
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF
: PENNSYLVANIA
Appellee :
:
v. :
:
JASON SIMS :
:
Appellant : No. 1408 EDA 2018
Appeal from the Judgment of Sentence March 30, 2018
In the Court of Common Pleas of Chester County
Criminal Division at No(s): CP-15-CR-0003388-2014
BEFORE: GANTMAN, P.J., McLAUGHLIN, J., and FORD ELLIOTT, P.J.E.
MEMORANDUM BY GANTMAN, P.J.: FILED DECEMBER 24, 2018
Appellant, Jason Sims, appeals from the amended judgment of sentence
entered in the Chester County Court of Common Pleas, following revocation
of his probation. We affirm and grant counsel’s petition to withdraw.
The relevant facts and procedural history of this case are as follows. On
September 13, 2013, police received reports that Appellant was creating a
disturbance at a restaurant. By the time officers arrived at the scene,
Appellant had already gone. While searching the area, officers observed a
male matching Appellant’s description seated on a bench at a train station.
Appellant began to walk away when the officers approached. As the officers
pursued Appellant, a train pulled into the station, and Appellant attempted to
board it. The officers managed to pull Appellant away from the train and,
after a physical struggle, placed Appellant under arrest.
J-S70035-18
On November 19, 2014, Appellant entered a negotiated guilty plea to
resisting arrest and simple assault, and the court imposed the negotiated
sentence of four (4) years’ probation. On March 26, 2018, the court revoked
Appellant’s probation, because Appellant had been convicted of possession of
marijuana and had threatened a parole agent. That same day, the court
resentenced Appellant on his 2014 convictions to an aggregate term of three
(3) to twenty-three (23) months’ imprisonment. On March 28, 2018,
Appellant timely filed a motion for modification of sentence, which the court
denied on March 29, 2018.
On March 30, 2018, the court entered an amended sentencing order to
reflect Appellant’s accurate time served and to clarify that Appellant could be
re-paroled directly to a Veterans’ Affairs program. Appellant timely filed a
notice of appeal on April 26, 2018. On May 3, 2018, the court ordered
Appellant to file a concise statement of errors complained of on appeal
pursuant to Pa.R.A.P. 1925(b). In lieu of a concise statement, counsel filed a
Rule 1925(c)(4) statement of his intent to file an Anders1 brief on May 23,
2018. On September 7, 2018, counsel filed a petition to withdraw and an
Anders brief in this Court.
As a preliminary matter, counsel seeks to withdraw his representation
pursuant to Anders, supra and Commonwealth v. Santiago, 602 Pa. 159,
____________________________________________
1 Anders v. California, 386 U.S. 738, 87 S.Ct. 1396, 18 L.Ed.2d 493 (1967).
-2-
J-S70035-18
978 A.2d 349 (2009). Anders and Santiago require counsel to: (1) petition
the Court for leave to withdraw, certifying that after a thorough review of the
record, counsel has concluded the issues to be raised are wholly frivolous; (2)
file a brief referring to anything in the record that might arguably support the
appeal; and (3) furnish a copy of the brief to the appellant and advise him of
his right to obtain new counsel or file a pro se brief to raise any additional
points the appellant deems worthy of review. Santiago, supra at 173-79,
978 A.2d at 358-61. Substantial compliance with these requirements is
sufficient. Commonwealth v. Wrecks, 934 A.2d 1287, 1290 (Pa.Super.
2007). After establishing that counsel has met the antecedent requirements
to withdraw, this Court makes an independent review of the record to confirm
that the appeal is wholly frivolous. Commonwealth v. Palm, 903 A.2d 1244,
1246 (Pa.Super. 2006).
In Santiago, supra, our Supreme Court addressed the briefing
requirements where court-appointed appellate counsel seeks to withdraw
representation:
Neither Anders nor [Commonwealth v. McClendon, 495
Pa. 467, 434 A.2d 1185 (1981)] requires that counsel’s brief
provide an argument of any sort, let alone the type of
argument that counsel develops in a merits brief. To repeat,
what the brief must provide under Anders are references
to anything in the record that might arguably support the
appeal.
* * *
Under Anders, the right to counsel is vindicated by
counsel’s examination and assessment of the record and
-3-
J-S70035-18
counsel’s references to anything in the record that arguably
supports the appeal.
Santiago, supra at 176, 177, 978 A.2d at 359, 360. Thus, the Court held:
[I]n the Anders brief that accompanies court-appointed
counsel’s petition to withdraw, counsel must: (1) provide a
summary of the procedural history and facts, with citations
to the record; (2) refer to anything in the record that
counsel believes arguably supports the appeal; (3) set forth
counsel’s conclusion that the appeal is frivolous; and (4)
state counsel’s reasons for concluding that the appeal is
frivolous. Counsel should articulate the relevant facts of
record, controlling case law, and/or statutes on point that
have led to the conclusion that the appeal is frivolous.
Id. at 178-79, 978 A.2d at 361.
Instantly, Appellant’s counsel has filed a petition to withdraw. The
petition states counsel conducted a conscientious review of the record and
determined the appeal is wholly frivolous. Counsel also supplied Appellant
with a copy of the brief and a letter explaining Appellant’s right to retain new
counsel or to proceed pro se to raise any additional issues Appellant deems
worthy of this Court’s attention. In the Anders brief, counsel provides a
summary of the facts and procedural history of the case. Counsel’s argument
refers to relevant law that might arguably support Appellant’s issues. Counsel
further states the reasons for his conclusion that the appeal is wholly frivolous.
Therefore, counsel has substantially complied with the technical requirements
of Anders and Santiago.
Appellant has not responded to the Anders brief pro se or with newly
retained private counsel. Counsel raises the following issues on Appellant’s
-4-
J-S70035-18
behalf:
ARE THERE ANY NON-FRIVOLOUS ISSUES PRESERVED ON
APPEAL?
WAS THE SENTENCE IMPOSED BY THE COURT OF COMMON
PLEAS EXCESSIVE OR OTHERWISE ILLEGAL?
(Anders Brief at 4).
When reviewing the outcome of a revocation proceeding, this Court is
limited to determining the validity of the proceeding and the legality of the
judgment of sentence imposed. Commonwealth v. Heilman, 876 A.2d 1021
(Pa.Super. 2005). Notwithstanding the stated scope of review suggesting only
the legality of a sentence is reviewable, an appellant may also challenge the
discretionary aspects of a sentence imposed following revocation.
Commonwealth v. Sierra, 752 A.2d 910 (Pa.Super. 2000). See also
Commonwealth v. Cartrette, 83 A.3d 1030 (Pa.Super. 2013) (en banc)
(discussing that scope of review following revocation proceedings includes
discretionary sentencing claims).
In his first issue, Appellant argues the revocation court improperly found
he had violated his probation. Appellant concludes this Court should vacate
the revocation sentence. We disagree.
In the context of probation revocation and resentencing, the Sentencing
Code provides, in pertinent part:
§ 9771. Modification or revocation of order of
probation
(a) General rule.—The court may at any time
-5-
J-S70035-18
terminate continued supervision or lessen or increase the
conditions upon which an order of probation has been
imposed.
(b) Revocation.—The court may revoke an order of
probation upon proof of the violation of specified conditions
of the probation. Upon revocation the sentencing
alternatives available to the court shall be the same as were
available at the time of initial sentencing, due consideration
being given to the time spent serving the order of probation.
(c) Limitation on sentence of total
confinement.—The court shall not impose a sentence of
total confinement upon revocation unless it finds that:
(1) the defendant has been convicted of another
crime; or
(2) the conduct of the defendant indicates that it is
likely that he will commit another crime if he is not
imprisoned; or
(3) such a sentence is essential to vindicate the
authority of the court.
* * *
42 Pa.C.S.A. § 9771(a)-(c). A guilty plea admits that the allegations, if
proved, meet the elements of the offenses charged and constitutes a criminal
conviction the same as a trial verdict. See Commonwealth v. Palarino, 77
A.2d 665 (Pa.Super. 1951).
Here, in 2014, Appellant entered a negotiated guilty plea to resisting
arrest and simple assault, and the court sentenced Appellant to an aggregate
term of four (4) years’ probation. While serving probation for his 2014
convictions, Appellant threatened a parole agent and was convicted of
possession of marijuana. Appellant’s new conviction constituted a violation of
-6-
J-S70035-18
his probation, and the revocation court properly revoked Appellant’s probation
and resentenced Appellant. See 42 Pa.C.S.A. § 9771(a)-(c); Palarino,
supra. Therefore, Appellant’s first issue merits no relief.
In his second issue, Appellant contends that his revocation sentence was
unduly harsh and excessive. Appellant concludes this Court should vacate the
judgment of sentence and remand for resentencing. As presented, Appellant’s
claim challenges the discretionary aspects of his sentence. See
Commonwealth v. Lutes, 793 A.2d 949 (Pa.Super. 2002) (stating claim that
sentence is manifestly excessive challenges discretionary aspects of
sentencing). We disagree.
Challenges to the discretionary aspects of sentencing do not entitle an
appellant to an appeal as of right. Sierra, supra at 912. Prior to reaching
the merits of a discretionary sentencing issue:
[W]e conduct a four part analysis to determine: (1) whether
appellant has filed a timely notice of appeal, see Pa.R.A.P.
902 and 903; (2) whether the issue was properly preserved
at sentencing or in a motion to reconsider and modify
sentence, see [Rule 720]; (3) whether appellant’s brief has
a fatal defect, Pa.R.A.P. 2119(f); and (4) whether there is a
substantial question that the sentence appealed from is not
appropriate under the Sentencing Code, 42 Pa.C.S.A. §
9781(b).
Commonwealth v. Hyland, 875 A.2d 1175, 1183 (Pa.Super. 2005), appeal
denied, 586 Pa. 723, 890 A.2d 1057 (2005) (most internal citations omitted).
When appealing the discretionary aspects of a sentence, an appellant
must also invoke the appellate court’s jurisdiction by including in his brief a
-7-
J-S70035-18
separate concise statement demonstrating a substantial question as to the
appropriateness of the sentence under the Sentencing Code.
Commonwealth v. Mouzon, 571 Pa. 419, 812 A.2d 617 (2002);
Commonwealth v. Tuladziecki, 513 Pa. 508, 522 A.2d 17 (1987); Pa.R.A.P.
2119(f). This Court must evaluate what constitutes a substantial question on
a case-by-case basis. Commonwealth v. Paul, 925 A.2d 825 (Pa.Super.
2007). A substantial question exists “only when the appellant advances a
colorable argument that the sentencing judge’s actions were either: (1)
inconsistent with a specific provision of the Sentencing Code; or (2) contrary
to the fundamental norms which underlie the sentencing process.” Sierra,
supra. A claim of excessiveness can raise a substantial question as to the
appropriateness of a sentence under the Sentencing Code, even if the
sentence is within the statutory limits. Mouzon, supra at 430, 812 A.2d at
624. Bald allegations of excessiveness, however, do not raise a substantial
question to warrant appellate review. Id. at 435, 812 A.2d at 627.
“[T]he revocation of a probation sentence is a matter committed to the
sound discretion of the trial court and that court’s decision will not be disturbed
on appeal in the absence of an error of law or an abuse of discretion.”
Commonwealth v. MacGregor, 912 A.2d 315, 317 (Pa.Super. 2006). See
also Commonwealth v. Hoover, 909 A.2d 321, 322 (Pa.Super. 2006).
Following the revocation of probation, the court may impose a sentence of
total confinement if any of the following conditions exist: the defendant has
-8-
J-S70035-18
been convicted of another crime; the conduct of the defendant indicates it is
likely he will commit another crime if he is not imprisoned; or, such a sentence
is essential to vindicate the authority of the court. See 42 Pa.C.S.A. §
9771(c). The Sentencing Guidelines do not apply to sentences imposed
following a revocation of probation. Commonwealth v. Ferguson, 893 A.2d
735, 739 (Pa.Super. 2006), appeal denied, 588 Pa. 788, 906 A.2d 1196
(2006). The record as a whole can be used to evaluate the sentencing court’s
consideration of the facts of the case and the defendant’s character.
Commonwealth v. Crump, 995 A.2d 1280, 1283 (Pa.Super. 2010), appeal
denied, 608 Pa. 661, 13 A.3d 475 (2010). See also Commonwealth v.
Carrillo-Diaz, 64 A.3d 722 (Pa.Super. 2013) (explaining where revocation
court presided over defendant’s no contest plea hearing and original
sentencing, as well as his probation revocation hearing and sentencing, court
had sufficient information to evaluate circumstances of offense and character
of defendant when sentencing following revocation).
Instantly, Appellant raised his sentencing issue in a post-sentence
motion and filed a timely notice of appeal. Appellant, however, did not set
forth a separate statement of reasons for review under Rule 2119(f) in his
appellate brief, which ordinarily waives a discretionary-aspects-of-sentencing
issue, unless the Commonwealth fails to object to the omission. See
Commonwealth v. Saranchak, 544 Pa. 158, 675 A.2d 268 (1996), cert.
denied, 519 U.S. 1061, 117 S.Ct. 695, 136 L.Ed.2d 617 (1997) (stating court
-9-
J-S70035-18
may overlook appellant’s failure to provide Rule 2119(f) statement when
appellee fails to object, if substantial question is evident from appellant’s brief;
boilerplate assertions do not qualify as substantial questions regarding
discretionary aspects of sentencing). But see Commonwealth v. Lilley, 978
A.2d 995, 998 (Pa.Super. 2009) (noting Anders requires review of issues
otherwise waived on appeal to determine their merit in order to rule on
counsel’s request to withdraw).
Here, the Commonwealth did not object to the missing Rule 2119(f)
statement in Appellant’s brief. Therefore, we may overlook the omission. See
Saranchak, supra. Moreover, counsel filed an Anders brief, so we would
examine the issue in any event. See Lilley, supra. As presented, however,
Appellant’s bald claim of excessiveness does not raise a substantial question.
See Mouzon, supra.
Moreover, at Appellant’s revocation of probation and re-sentencing
hearing, the court reasoned:
Here’s where I’m at. I have, I guess, three different assault
convictions all tied into mental health issues, a DUI
conviction and now a new conviction.
* * *
Here’s what I know. You keep getting in trouble and every
time—let me finish. Every time you get in trouble, you
didn’t really do it. It’s somebody else’s fault. It’s your
parent’s fault. It’s [the parole agent’s] fault… You are a guy
that needs mental health counselling big time.
* * *
- 10 -
J-S70035-18
And the situation was I tried to give you an indication that I
wasn’t going to hammer you here. I’m giving you the
bottom of the standard range, which is three months to 23.
You can get paroled after the three months, which is giving
you credit from January 22nd of ’18.
(N.T. Sentencing Hearing, 3/26/18, at 30-31). In determining the revocation
sentence of three (3) to twenty-three (23) months’ imprisonment, the court
considered Appellant’s criminal history, prior behavior, and mental health.
Furthermore, the court sentenced Appellant to a term of imprisonment,
following his conviction for a new crime, and imposed a sentence at the bottom
of the standard range. In light of this information, Appellant’s sentence was
not excessive. See Crump, supra; 42 Pa.C.S.A. § 9771(c). The court was
well within its authority to sentence Appellant to the term it imposed. See
MacGregor, supra. Therefore, Appellant’s sentencing issue merits no relief.
Following our independent review of the record, we agree with counsel that
the appeal is wholly frivolous. See Palm, supra. Accordingly, we affirm the
judgment of sentence and grant counsel’s petition to withdraw.
Judgment of sentence affirmed; counsel’s petition to withdraw is
granted.
Judgment Entered.
Joseph D. Seletyn, Esq.
Prothonotary
Date: 12/24/18
- 11 -