[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FILED
U.S. COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT ELEVENTH CIRCUIT
________________________ MAY 17, 2005
THOMAS K. KAHN
No. 04-14726 CLERK
Non-Argument Calendar
________________________
D.C. Docket No. 04-00008-CR-4-RH
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
KIMBERLY SHEA TEBRUGGE,
Defendant-Appellant.
__________________________
Appeal from the United States District Court
for the Northern District of Florida
_________________________
(May 17, 2005)
Before BIRCH, BARKETT and FAY, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Kimberly Shea Tebrugge directly appeals her 12-month and 1-day sentence
for knowingly concealing and possessing stolen firearms, in violation of 18 U.S.C.
§ 922(j) and 924(a)(2). Tebrugge argues on appeal that the district court
(1) clearly erred in not adjusting her guideline offense level based on minor role,
pursuant to U.S.S.G. § 3B1.1(b); (2) violated her Fifth Amendment right not to
incriminate herself at sentencing; and (3) violated her Sixth Amendment right to a
jury trial in considering the federal guidelines in sentencing her, in light of
Blakely v. Washington, 542 U.S. ___, 124 S.Ct. 2531, 159 L.Ed.2d 403 (2004),
and United States v. Booker, 543 U.S. ___, 125 S.Ct. 738, ___ L.Ed.2d ___
(2005). For the reasons set forth more fully below, we affirm Tebrugge’s
sentence.
A federal grand jury returned an indictment, charging Tebrugge and her
husband, Kevin R. Tebrugge, with the above-referenced offense and listing the
firearms that the Tebrugges allegedly possessed and concealed. Kimberly
Tebrugge subsequently entered into a plea agreement, whereby she agreed to plead
guilty to this offense in exchange for the government agreeing to dismiss the
remaining count in her indictment.
As part of this plea agreement, Tebrugge conceded that the government
could prove the following facts beyond a reasonable doubt. In November 2002,
2
Jack Neely, Sr., provided to the Tebrugges his furnished home in Tallahassee,
Florida, which contained a locked gun safe. After Kimberly Tebrugge found the
combination to this safe, she and Kevin Tebrugge opened it. In June 2003, the
Tebrugges moved out of this home, at which time they stole the 22 firearms—the
same firearms listed in their indictment—from the gun safe in the home. The
Tebrugges then concealed these firearms in a storage facility in Tallahassee.
Approximately five days later, the Tebrugges removed the firearms from the
storage facility; transported them to Wilkes County, North Carolina; and left them
with Alan Brown, one of Kevin Tebrugge’s former colleagues. All of these stolen
firearms were manufactured outside the state of Florida and, thus, had been
shipped or transported in interstate commerce before they were stolen.1
During Tebrugge’s plea colloquy, she verified that she had read and signed
the plea agreement, and that the facts contained within it were true. She clarified,
however, that (1) after she opened the safe, her husband was the one who had
removed the firearms; and (2) she had committed the acts on her husband’s
instruction because she had been scared of what, otherwise, would have happened.
After Tebrugge pled guilty, the court found that (1) the facts were sufficient to
1
In addition to these facts, the parties agreed that they were reserving the right to
appeal any sentence that the court imposed.
3
support her plea, (2) Tebrugge was competent to plead guilty, and (3) her plea was
knowing and voluntary. The court, therefore, accepted Tebrugge’s plea and
adjudicated her guilty.
Tebrugge’s presentence investigation report (“PSI”) calculated her base
offense level as 12, pursuant to U.S.S.G. § 2K2.1(a)(7). The probation officer
recommended a 4-level increase, pursuant to U.S.S.G. § 2K2.1(b)(1)(B), because
the offense involved 22 firearms, and a 3-level downward adjustment, pursuant to
U.S.S.G. § 3E1.1, for acceptance of responsibility. The officer, however, did not
recommend an adjustment based on Tebrugge’s role in the offense. With an
adjusted offense level of 13 and a criminal history category of I, Tebrugge had a
resulting guideline range of 12 to 18 months’ imprisonment. The PSI also noted
that the victim had reported a total loss of $7,000, based on two missing shotguns
and damage to the recovered firearms.
Tebrugge objected to the PSI’s (1) statement that she removed the firearms
from the safe and put them in a storage facility; (2) findings as to restitution;
(3) failure to recommend a downward departure based on Tebrugge’s diminished
capacity and the victim’s wrongful behavior; and (4) failure to recommend an
adjustment for minor role, pursuant to U.S.S.G. § 3B1.2(b). In response to
Tebrugge’s § 3B1.2(b) objection, the probation officer contended that Tebrugge’s
4
involvement in the offense included (1) obtaining the combination to the safe in
which the firearms were located; (2) opening the safe so that the firearms could be
removed; and, (3) helping, at least passively, to transport these firearms first to a
storage facility and later to another location in North Carolina. The officer also
argued that Tebrugge was not charged in a conspiracy and only was being held
accountable for her own acts.
At the first sentencing hearing, Tebrugge adopted her husband’s pretrial
motion to declare the federal guidelines unconstitutional, in light of Blakely, and
renewed her motion for a § 3B1.2(b) adjustment.2 When sentencing re-
commenced, Tebrugge testified that, during the time period of the offense, her
husband, who suffered from bipolar disorder, had become irate and violent and
had physically abused her, resulting in her having to contact the police. On the
day that she opened the firearm safe, she had taken medication, had been
instructed to open the safe, and had not see her husband remove the firearms.
Tebrugge, however, later learned that her husband had removed these firearms and
had placed them in a storage facility that she previously had rented to store
valuables. When she and her husband had traveled to North Carolina, she had not
2
Although the record on appeal does not contain a transcript of this first sentencing
hearing, neither party contests that, during this hearing, Tebrugge raised a Blakely challenge and
renewed her § 3B1.2(b) objection.
5
seen firearms being unloaded and had not had any conversations with Brown, their
colleague who was storing the firearms. After this trip, she had had two
conversations with Brown, during which (1) Brown had told her that she and her
husband should come back for the firearms, and (2) she had told Brown that her
husband had suggested removing the firearms’ serial numbers.
On cross-examination, Tebrugge stated that (1) she had paid Neely, the
owner of the stolen firearms, $900 a month; and (2) she had not known if this
amount was for rent or to purchase the furniture inside the home. After she
opened the safe with the firearms, she had gone to bed and, thus, had not known
what had happened to the items in the safe. She also stated that she only had
assumed that she and her husband were taking the firearms to North Carolina, and
that she had slept during most of their trip.
The prosecutor then asked Tebrugge if she had taken furniture from Neely’s
home, to which Tebrugge answered affirmatively. Tebrugge, nevertheless,
objected to this question, arguing that (1) she did not wish to incriminate herself
because she had a pending state charge relating to her taking this furniture, and
(2) the question was not within the proper scope of cross-examination. The court
overruled this objection, concluding that Tebrugge’s knowledge about the stolen
furniture was directly relevant to her knowledge about, and involvement with, the
6
stolen firearms. Nevertheless, the court gave Tebrugge the option of either
asserting her Fifth Amendment privilege and withdrawing her direct examination
from the court’s consideration, or answering all the prosecutor’s questions that
were within the scope of cross-examination.
When Tebrugge responded that she wished to proceed with her testimony,
she replied that she had thought that she and her husband were going to pay for the
furniture once her husband had his medical license reinstated. Tebrugge also
conceded that she had believed, and had told other people, that her husband had
taken the firearms in response to Neely burning her husband’s boat. Moreover, on
the court’s questioning, she admitted that her husband had told her during their
trip to North Carolina that he was taking the firearms to Brown to store for them.3
The government, in turn, introduced the following testimony of Brown.4
When the Tebrugges had come to his home in North Carolina in June 2003, he had
agreed to store the firearms overnight. After the Tebrugges had arrived at his
home, and while both of the Tebrugges were present, Kevin Tebrugge had told
him that they were not worried about fingerprints in the safe because Kimberly
3
Before resting, the defense also offered the testimony of Dr. William Kepper,
Tebrugge’s primary care physician. Although Dr. Kepper stated that Tebrugge may have been
taking Darvocet and Vicoden during the relevant time period, this medication only would have
had the effect of making her sleepy.
4
On the parties’ joint stipulation, this testimony occurred via telephone.
7
Tebrugge had wiped the safe down with soap and water, and that they felt they
would not be convicted if (1) they “stuck to their stories” and (2) the firearms were
not recovered. During a subsequent telephone call Brown had with Kimberly
Tebrugge, Kimberly had told him to “file,” burn, or, otherwise, destroy the
firearms. Brown also stated that, although he had seen the Tebrugges engage in
lots of disagreements, Kimberly Tebrugge was an assertive spouse, instead of
being “meek and mild.”
The court determined that Kimberly Tebrugge was not a minor participant
because she had “fully participated in the theft,” the Tebrugges jointly had taken
the firearms to North Carolina to conceal them, and they had conspired to avoid
conviction.5 The court clarified that, although it did not believe that Kimberly
Tebrugge was more culpable than her husband, no role adjustment was warranted.
With an adjusted offense level of 13 and a criminal history category of I,
Tebrugge’s resulting guideline range was 12 to 18 months’ imprisonment. The
court, however, explained that it had concluded that Blakely was applicable to the
federal guidelines, such that it could consider them, but that these guidelines were
merely advisory.
5
Noting the discrepancies between Tebrugge’s testimony during her plea hearing and
at sentencing, the court speculated that she should not receive an adjustment for acceptance of
responsibility, but did not reach a finding on this absent the issue being raised.
8
After giving Tebrugge the opportunity to allocute, the court sentenced her
to 12 months’ and 1 day’ imprisonment, 3 years’ supervised release, a $100
assessment fee, and $7,000 in restitution. With no objections from the parties, the
court ordered that Tebrugge’s husband’s sentence should not commence until after
Tebrugge’s period of incarceration had ended, to allow the couple to continue
caring for their minor children. The court also explained that it was imposing a
sentence at the low end of Tebrugge’s guideline range because (1) she played a
lesser role than her husband in the offense; (2) her criminal history was minimal;
and (3) her intent in possessing the firearms was retaliatory, instead of to profit
from their sale. Finally, the court explained that it had decided that Tebrugge’s
motion for a downward departure was not warranted. When the court inquired
whether Tebrugge required further explanation, she responded negatively.
As discussed above, Tebrugge first argues that the court erred in failing to
adjust her offense level downwards two levels, pursuant to U.S.S.G. § 3B1.2(b),
based on her minor role in the offense of conviction. Tebrugge summarily asserts
that (1) she had taken no initiative and had not been active in pursuing the
offense; (2) although she had not acted under legal duress, she still had acted
under the influence of her husband; (3) her husband had been “the mastermind and
the primary actor”; and (4) her participation only had been “tangential.”
9
Section 3B1.2(b) of the Sentencing Guidelines provides for a two-level
adjustment in a defendant’s base offense level if she was a minor participant in the
offense. U.S.S.G. § 3B1.2(b). A district court’s determination of a defendant’s
role in an offense constitutes a factual finding reviewed for clear error. United
States v. De Varon, 175 F.3d 930, 937 (11th Cir. 1999) (en banc). The defendant
bears the burden of proving by a preponderance of the evidence that she is entitled
to a minor-role adjustment. Id. at 939.
A minor participant in an offense means a participant “[w]ho is less
culpable than most other participants, but whose role could not be described as
minimal.” U.S.S.G. § 3B1.2, comment. (n.5). To determine whether a defendant
played a minor role in the offense for which she has been held accountable, the
court must “measure the defendant’s role against the relevant conduct attributable
to her in calculating her base offense level.” De Varon, 175 F.3d at 944. Where
the relevant conduct attributable to a defendant “is identical to her actual conduct,
she cannot prove that she is entitled to a minor-role adjustment simply by pointing
to some broader criminal scheme in which she was a minor participant but for
which she was not accountable.” Id. at 941.6 Although in many cases this first
6
Amendment 635 of the Sentencing Guidelines, which revised the commentary to
§ 3B1.2, states that a defendant “who is accountable under § 1B1.3 (Relevant Conduct) only for
the conduct in which the defendant personally was involved and who performs a limited function
in concerted criminal activity is not precluded from consideration for an adjustment under this
10
method of analysis will be dispositive, the court also may measure the defendant’s
culpability in comparison to that of other participants in the relevant conduct. Id.
at 944-45.
In the instant case, Tebrugge conceded during sentencing that she had
opened the safe containing the stolen firearms and had rented the storage facility
in which her husband initially had placed these firearms. She also conceded that
her husband had told her during their trip to North Carolina that they were
transporting the firearms out of the state. Moreover, Brown testified that
Tebrugge’s husband had told Brown, with both the Tebrugges being present, that
(1) they were not worried about fingerprints in the safe because Kimberly
Tebrugge had wiped the safe down with soap and water, and (2) they believed they
would not be caught if they “stuck to their stories.” Brown also stated that, during
a subsequent call with Kimberly Tebrugge, she had instructed him to “file,” burn,
or, otherwise, destroy the firearms. Tebrugge, therefore, failed to establish by a
preponderance of the evidence that she had played only a minor role in the offense
of knowingly concealing and possessing stolen firearms. See De Varon, 175 F.3d
at 939, 944.
guideline.” See U.S.S.G. § 3B1.2, comment. (n.3(A)). We have determined that the Sentencing
Commission, through Amendment 635, ratified our approach in De Varon. See United States v.
Boyd, 291 F.3d 1274, 1277 (11th Cir. 2002).
11
In addition, although the court—in sentencing Tebrugge at the low end of
her guideline range—stated that it had determined that she was less involved in
the offense than her husband, we have explained that “a defendant is not
automatically entitled to a minor role adjustment merely because she was
somewhat less culpable than the other discernable participants.” See De Varon,
175 F.3d at 944. The district court, therefore, did not clearly err in denying
Tebrugge’s request for a § 3B1.2(b) minor-role adjustment.
Tebrugge also argues that the court violated her Fifth Amendment right not
to incriminate herself by compelling her to testify during cross-examination at
sentencing as to facts relating to a pending state criminal action. She asserts that
this Fifth Amendment right superseded the government’s right to cross-examine
her on “tangential” or “inconsequential” issues. In the alternative, she contends
that “[t]he government should not be given a free pass to compel a defendant to
incriminate herself simply because the questions are ‘proper cross-examination.’”
“We review a district court’s ruling on a defendant’s invocation of [her]
privilege against self-incrimination de novo.” United States v. Hernandez, 141
F.3d 1042, 1049 (11th Cir. 1998). The Fifth Amendment’s self-incrimination
clause provides that no person “shall be compelled in any criminal case to be a
witness against himself.” U.S. Const. amend. V. This prohibition “not only
12
permits a person to refuse to answer official questions at a criminal trial in which
[she] is a defendant, but also privileges [her] not to answer official questions put
to [her] in any other proceeding, civil or criminal, formal or informal, where the
answers might incriminate [her] in future criminal proceedings.” Minnesota v.
Murphy, 465 U.S. 420, 426, 104 S.Ct. 1136, 1141, 79 L.Ed.2d 409 (1984)
(quotation and marks omitted). Indeed, a defendant retains this privilege at her
sentencing hearing. See Mitchell v. United States, 526 U.S. 314, 321, 199 S.Ct.
1307, 1311, 143 L.Ed.2d 424 (1999); United States v. Rodriguez, 959 F.2d 193,
197 n.3 (11th Cir. 1992).
In a single proceeding, however, a witness “may not testify voluntarily
about a subject and then invoke the privilege against self-incrimination when
questioned about the details.” Mitchell, 526 U.S. at 321, 199 S.Ct. at 1311-12.
“The privilege is waived for the matters to which the witness testifies, and the
scope of the waiver is determined by the scope of relevant cross-examination.” Id.
at 321, 199 S.Ct. at 1312 (quotation and marks omitted). As justification for this
waiver, the Supreme Court has explained that “[a] witness may not pick and
choose what aspects of a particular subject to discuss without casting doubt on the
trustworthiness of the statements and diminishing the integrity of the factual
inquiry.” Id. at 322, 199 S.Ct. at 1312 (quotations and marks omitted). Thus,
13
once a defendant voluntarily testifies in her own behalf, she may be cross-
examined as to (1) matters “reasonably related” to the subject matter of the direct
examination, and (2) matters affecting credibility. United States v. Pilcher, 672
F.2d 875, 877 (11th Cir. 1982); see also United States v. Clemons, 32 F.3d 1504,
1511 (11th Cir. 1994) (holding that “[t]he government’s questions [on cross-
examination] must be ‘reasonable related’ to the subjects covered by direct
testimony” (quotation omitted)).
Furthermore, the Supreme Court has clarified that the Fifth Amendment’s
Self-Incrimination Clause guarantees “only that the witness not be compelled to
give self-incriminating testimony.” McKune v. Lile, 536 U.S. 24, 35-36, 122 S.Ct.
2017, 2026, 153 L.Ed.2d 47 (2002) (quotation and marks omitted) (emphasis in
original). A witness’s answers “are not compelled within the meaning of the Fifth
Amendment unless the witness is required to answer over [her] valid claim of
privilege.” United States v. Vangates, 287 F.3d 1315, 1320 (11th Cir. 2002)
(quoting Murphy, 465 U.S. at 427, 104 S.Ct. at 1142). In McKune, the Supreme
Court explained:
The criminal process, like the rest of the legal system, is replete with
situations requiring the making of difficult judgments as to which
course to follow. Although a defendant may have a right, even of
constitutional dimensions, to follow whichever course he chooses, the
Constitution does not by that token always forbid requiring him to
14
choose . . . [T]he government need not make the exercise of the Fifth
Amendment privilege cost free.
Id. at 41, 122 S.Ct. at 2029 (internal quotations and marks omitted).
In Mitchell, the Supreme Court examined an appeal in which the defendant
neither put on evidence at sentencing, nor testified on the issue of drug quantity.
Mitchell, 526 U.S. at 319, 119 S.Ct. at 1310. The district court subsequently
(1) determined that the defendant had no right to remain silent at sentencing,
(2) relied in part on the defendant’s decision not to testify in finding that the
government’s evidence was credible, and (3) stated that it had “held it against” the
defendant that she had not testified. Id. at 319, 119 S.Ct. at 1310-11. After
determining that the Fifth Amendment right against self incrimination extends to
sentencing hearings, the Supreme Court concluded that the district court erred in
“holding [the defendant’s] silence against her in determining the facts of the
offense at the sentencing hearing.” Id. at 328-30, 119 S.Ct. at 1315-16.
Similarly, in Rodriguez, we concluded that the district court erred when it
considered the defendants’ (1) exercise of their Fifth Amendment rights not to
testify, and (2) their decisions to appeal, in denying their requests for adjustments
of their base offense levels for acceptance of responsibility, pursuant to U.S.S.G.
§ 3E1.1. Rodriguez, 959 F.2d at 197-98. We noted that § 3E1.1 was not facially
15
unconstitutional under the Fifth Amendment, and that a defendant’s failure to do
such things as making a statement to police or denying his guilt may justifiably
result in the denial of this adjustment. Id. at 197. Nevertheless, we determined
that, if a defendant has shown some signs of remorse, but also has exercised his
constitutional or statutory rights, a court should not balance the exercise of those
rights against the defendant’s expression of remorse in determining whether his
“acceptance” was adequate. Id. at 197-98.
On the other hand, in United States v. Fleming, 849 F.2d 568, 569-70 (11th
Cir. 1988), we determined that the defendant’s Fifth Amendment privilege against
self-incrimination did not prohibit the court from considering evidence showing
that the defendant had been involved in uncharged crimes, even though the
defendant declined to present rebuttal evidence because this testimony would have
jeopardized his constitutional rights relative to ongoing investigations. Id. at 569-
70. We explained that (1) the right to allocute was not constitutional; and (2) no
authority supported the defendant’s claim that the court either had to refuse to
consider evidence of acts for which the defendant had not been charged, or grant
him immunity from prosecution for any statements made during allocation. Id. at
569. Important to this analysis, we discussed that we did not have to decide what
accommodation the district court might have been required to make to protect the
16
defendant because the defendant made no requests, other than that the court not
consider the evidence of prior bad acts. Id. at 570.
In the instant case, the prosecutor asked Tebrugge during cross-examination
at sentencing if she had taken furniture from Neely’s home, to which Tebrugge
answered affirmatively. Tebrugge, however, objected to this questioning, arguing
that (1) she did not wish to incriminate herself because she had a pending state
charge relating to her taking this furniture, and (2) the question was not within the
proper scope of cross-examination. The court overruled this objection, concluding
that Tebrugge’s knowledge about the stolen furniture was directly relevant to her
testimony about her knowledge and involvement with the stolen firearms.
Nevertheless, the court gave Tebrugge the option of either asserting her
Fifth Amendment privilege and completely withdrawing her direct examination
from the court’s consideration, or answering the prosecutor’s questions that were
within the scope of cross-examination. The court did not inform Tebrugge that it
would “hold it against” her if she chose to withdraw her testimony. Indeed, after
choosing to proceed with her testimony, Tebrugge responded that she had
believed that the parties had agreed that she and her husband would pay for the
furniture once her husband had his medical license reinstated. Thus, unlike the
facts in Mitchell and Rodriguez, the record reflects that the court recognized that
17
Tebrugge had a Fifth Amendment right not to testify, and it did not threaten to
“hold against her” her decision whether to testify. See Mitchell, 526 U.S. at 319,
119 S.Ct. at 1310-11; see also Rodriguez, 959 F.2d at 197-98. Moreover, similar
to the defendant in Fleming, Tebrugge did not request any accommodations, other
than that the government not be allowed to question her as to her pending state
charges. See Fleming, 849 F.2d at 570.
To the extent that Tebrugge also is arguing that this line of questioning
exceeded the scope of cross-examination, she testified on direct examination that,
on the day that she had opened the safe containing the firearms, she had not seen
her husband remove the firearms. Tebrugge stated she only later had learned that
her husband had removed the firearms and had placed them in a storage facility
that she previously had rented to store valuables. Tebrugge also testified that,
when she and her husband had gone to North Carolina, she had not seen firearms
being unloaded and had not had any conversations with Brown.
Moreover, on cross-examination, Tebrugge again stated that, after she had
opened the safe with the firearms, she had not known what had happened to the
items in the safe, and she only had assumed that they were taking the firearms to
North Carolina. Because the furniture at issue on cross-examination was removed
from the same residence during the same time period as the guns, Tebrugge’s
18
knowledge about the furniture was “reasonably related” to the extent of her
knowledge of, and participation in, the removal of the firearms. See Pilcher, 672
F.2d at 877. The district court, therefore, did not violate Tebrugge’s Fifth
Amendment rights by giving her the option to either testify at sentencing and
subject herself to all proper cross-examination on the pending state theft offense,
or to withdraw her testimony.
Tebrugge’s final argument is that the district court committed a
Blakely/Booker violation when it considered the federal guidelines in determining
her sentence. In a brief she prepared prior to the Supreme Court’s decision in
Booker, she contends that the Supreme Court’s holding in Blakely should preclude
federal courts from applying the federal guidelines, even in only an advisory
manner, because the guidelines are facially unconstitutional and should be
rendered void.
Because Tebrugge timely raised a Blakely objection in the district court, we
review her Blakely/Booker claim on appeal de novo, but reverse or remand only
for harmful error. See United States v. Anderson, 289 F.3d 1321, 1326 (11th Cir.
2002). “[A] constitutional error is harmless if ‘it is clear beyond a reasonable
doubt that a rational jury would have found the defendant guilty absent the error.’”
United States v. Nealy, 232 F.3d 825, 829 (11th Cir. 2000).
19
In Apprendi, the Supreme Court held that “[o]ther than the fact of a prior
conviction, any fact that increases the penalty for a crime beyond the prescribed
statutory maximum must be submitted to a jury, and proved beyond a reasonable
doubt.” Apprendi, 530 U.S. at 490, 120 S.Ct. at 2362-63. Prior to Tebrugge’s
sentencing hearing, the Supreme Court revisited that rule in Blakely, in the context
of Washington state’s sentencing guideline scheme, and clarified that “the
‘statutory maximum’ for Apprendi purposes is the maximum sentence a judge may
impose solely on the basis of the facts reflected in the jury verdict or admitted by
the defendant. . . . In other words, the relevant ‘statutory maximum’ is not the
maximum sentence a judge may impose after finding additional facts, but the
maximum he may impose without any additional findings.” Blakely, 542 U.S. at
___, 124 S.Ct.at 2537 (emphasis in original). Applying these principles, the Court
held that Blakely’s sentence—which was enhanced under the state guidelines
based on the sentencing court’s additional finding by a preponderance of the
evidence that Blakely committed his kidnaping offense with deliberate
cruelty—violated the Sixth Amendment. Id. at ___, 124 S.Ct. at 2534-38. In a
footnote, however, the Court explicitly remarked that “[t]he Federal Guidelines are
not before us, and we express no opinion on them.” Id. at ___ n.9, 124 S.Ct. at
2538 n.9.
20
While the instant case was pending on appeal, the Supreme Court issued its
decision in Booker, finding “no distinction of constitutional significance between
the Federal Sentencing Guidelines and the Washington procedures at issue” in
Blakely. Booker, 543 U.S. at ___, 125 S.Ct. at 749. Resolving the constitutional
question left open in Blakely, the Supreme Court held that the mandatory nature of
the federal guidelines rendered them incompatible with the Sixth Amendment’s
guarantee to the right to a jury trial. Id. at ___,125 S.Ct. at 749-51. In extending
its holding in Blakely to the Guidelines, the Court explicitly reaffirmed its
rationale in Apprendi that “[a]ny fact (other than a prior conviction) which is
necessary to support a sentence exceeding the maximum authorized by the facts
established by a plea of guilty or a jury verdict must be admitted by the defendant
or proved to a jury beyond a reasonable doubt.” Id. at ___, 125 S.Ct. at 756.
In a second and separate majority opinion, the Court in Booker concluded
that, to best preserve Congress’s intent in enacting the Sentencing Reform Act of
1984, the appropriate remedy was to “excise” two specific sections—18 U.S.C.
§ 3553(b)(1) (requiring a sentence within the guideline range, absent a departure)
and 18 U.S.C. § 3742(e) (establishing standards of review on appeal, including de
novo review of departures from the applicable guideline range)—thereby
effectively rendering the Sentencing Guidelines advisory only. Id. at ___, 125
21
S.Ct. at 764. Thus, the guidelines range is now advisory; it no longer dictates the
final sentencing result but instead is an important sentencing factor that the
sentencing court is to consider, along with the factors contained in 18 U.S.C.
§ 3553(a).7 Id. at ___, 125 S.Ct. at 764-65).
In United States v. Shelton, No. 04-12602 (11th Cir. Feb. 25, 2005), we
recently vacated and remanded a defendant’s 190-month sentence, based on the
defendant’s argument that the district court plainly erred in imposing the sentence
under the federal guidelines, in light of Blakely and Booker. See id., manuscript
op. at 8-17. We determined that no Sixth Amendment violation occurred because
the judicially determined facts on which the court relied in calculating the
defendant’s guideline range either were prior convictions that need not be alleged
in the indictment, or were admitted by the defendant during his change-of-plea
colloquy. See id. at 8-10. Nevertheless, we determined that, because the district
7
These other relevant factors in § 3553(a) include: “(1) the nature and circumstances of
the offense and the history and characteristics of the defendant; (2) the need for the sentence
imposed–(A) to reflect the seriousness of the offense, to promote respect for the law, and to
provide just punishment for the offense; (B) to afford adequate deterrence to criminal conduct;
(C) to protect the public from further crimes of the defendant; and (D) to provide the defendant
with needed educational or vocational training, medical care, or other correctional treatment in
the most effective manner; (3) the kinds of sentences available; (4) the kinds of sentence and the
sentencing range established for . . . (A) the applicable category of offense committed by the
applicable category of defendant as set forth in the guidelines . . .; (5) any pertinent policy
statement []; (6) the need to avoid unwarranted sentence disparities among defendants with
similar records who have been found guilty of similar conduct; and (7) the need to provide
restitution to any victims of the offense.” See 18 U.S.C. § 3553(a)(1)-(7).
22
court considered and applied the federal guidelines as mandatory, plain error
occurred under Booker. See id. at 10-13.8
We further held in Shelton that the defendant’s substantial rights were
affected by this error because (1) the court’s comments at sentencing showed that
there was a reasonable probability that it would have imposed a lesser sentence in
the defendant’s case if it had not felt bound by the guidelines, and (2) the
defendant had established a reasonable probability that some sentence below the
guideline range would have been permissible and reasonable in light of Booker
and the § 3553(a) factors. See id. at 13-16. Finally, we concluded, under the
fourth prong of plain-error review, that the defendant had shown that the error had
affected “the fairness, integrity or public reputation of the judicial proceedings in
his particular case.” See id. at 16-17.
Here, Tebrugge’s PSI recommended a 4-level increase, pursuant to
§ 2K2.1(b)(1)(B), because her § 922(j) offense involved 22 firearms. See
U.S.S.G. § 2K2.1(b)(1)(B) (providing for 4-level increase in offense level if the
offense involved 8 to 24 firearms). However, Tebrugge’s indictment charged her
8
During the sentencing hearing in Shelton, the district court (1) expressed several
times its view that the sentence required by the guidelines was too severe; (2) noted that the
defendant’s criminal history category was based on his past charges, instead of on the actual
nature of the crimes as reflected in the sentences imposed in those cases; and (3) stated that its
sentence at the low end of the defendant’s guideline range was “more than appropriate.” See
Shelton, No. 04-12602, manuscript op. at 6-7.
23
with concealing and possessing these firearms, and, in fact, listed each firearm
individually. Moreover, in pleading guilty, Tebrugge conceded that she stole the
firearms listed in her indictment. Thus, similar to the facts in Shelton, in
calculating Tebrugge’s guideline sentence, the court did not rely on facts not
admitted by her or charged in her indictment and, thus, did not violate the Sixth
Amendment. See Booker, 543 U.S. at ___, 125 S.Ct. at 756; see also Shelton, No.
04-12602, manuscript op. at 8-17.
Unlike the defendant in Shelton, however, Tebrugge failed to show that the
court, nevertheless, committed a Booker violation by treating the federal
guidelines as mandatory. Indeed, although the court conducted Tebrugge’s
sentencing hearing before the Supreme Court issued its decision in Booker, the
court stated that it had concluded that Blakely was applicable to the federal
guidelines, such that it could consider them, but that they were merely advisory.
Moreover, to the extent that Tebrugge did not abandon by failing to argue in
her initial brief that the court failed to consider the factors listed in § 3553(a), see
Access Now, Inc. v. Southwest Airlines Co., 385 F.3d 1324, 1330 (11th Cir. 2004)
(issues not argued in initial brief generally are deemed abandoned), the court heard
extensive testimony at sentencing on the nature of the offense and on Tebrugge’s
role in the offense. The court, at least implicitly, adopted the PSI’s description of
24
the offense and its findings on Tebrugge’s history and characteristics. In imposing
a sentence of 12 months’ and 1 day’ imprisonment—a sentence at the low end of
Tebrugge’s guideline range—the court explained that (1) Tebrugge had played a
lesser role than her husband in the offense; (2) her criminal history was minimal;
and (3) her intent in possessing the firearms had been retaliatory, instead of to
profit from their sales. The court also explained that, although it had considered
the motion for a downward departure, it had decided that a departure was not
warranted. Thus, the court considered the nature and circumstances of the offense,
Tebrugge’s character, and the need to avoid unwarranted sentencing disparities
between the codefendants. See 18 U.S.C. § 3553(a)(1)-(3), (6).
The court also considered the need to provide restitution in ordering
Tebrugge to pay restitution in the amount of $7,000. See 18 U.S.C. § 3553(a)(7).
In ordering that the Tebrugges’ terms of imprisonment run consecutively—to
allow them to continue caring for their minor children—the court demonstrated
that it considered the kinds of sentences available. See 18 U.S.C. § 3553(a)(4).
In addition, when the court inquired whether Tebrugge required further
explanation as to her sentence, Tebrugge responded negatively. Because the
district court did not treat the federal guidelines as mandatory in sentencing
25
Tebrugge, and because it considered the factors listed in § 3553(a), no Booker
violation occurred.
Accordingly, we conclude that the district court did not (1) clearly err in
not adjusting Tebrugge’s guideline level based on minor role; (2) violate her Fifth
Amendment right not to incriminate herself at sentencing; or (3) violate her Sixth
Amendment right to a jury trial in considering the federal guidelines in sentencing
her. We, therefore, affirm Tebrugge’s sentence.
AFFIRMED.
26
BARKETT, Circuit Judge, concurring:
I concur in the result.
27