17‐3972
United States v. Walters
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SECOND CIRCUIT
SUMMARY ORDER
RULINGS BY SUMMARY ORDER DO NOT HAVE PRECEDENTIAL EFFECT. CITATION TO A SUMMARY
ORDER FILED ON OR AFTER JANUARY 1, 2007, IS PERMITTED AND IS GOVERNED BY FEDERAL RULE
OF APPELLATE PROCEDURE 32.1 AND THIS COURTʹS LOCAL RULE 32.1.1. WHEN CITING A
SUMMARY ORDER IN A DOCUMENT FILED WITH THIS COURT, A PARTY MUST CITE EITHER THE
FEDERAL APPENDIX OR AN ELECTRONIC DATABASE (WITH THE NOTATION ʺSUMMARY ORDERʺ).
A PARTY CITING A SUMMARY ORDER MUST SERVE A COPY OF IT ON ANY PARTY NOT REPRESENTED
BY COUNSEL.
At a stated term of the United States Court of Appeals for the Second
Circuit, held at the Thurgood Marshall United States Courthouse, 40 Foley Square, in
the City of New York, on the 4th day of June, two thousand nineteen.
PRESENT: DENNY CHIN,
SUSAN L. CARNEY,
Circuit Judges,
BRENDA K. SANNES,
District Judge.*
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x
UNITED STATES OF AMERICA,
Appellee,
v. 17‐3972
JAQUAN WALTERS,
Defendant‐Appellant.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x
* Judge Brenda K. Sannes, of the United States District Court for the Northern District of
New York, sitting by designation.
FOR APPELLEE: MATTHEW LAROCHE, Assistant
United States Attorney (Karl Metzner,
Assistant United States Attorney, on the
brief), for Geoffrey S. Berman, United
States Attorney for the Southern District
of New York, New York, New York.
FOR DEFENDANT‐APPELLANT: PAULA JACLYN NOTARI, Law Office
of Paula J. Notari, New York, New York.
Appeal from the United States District Court for the Southern District of
New York (Nathan, J.).
UPON DUE CONSIDERATION, IT IS HEREBY ORDERED,
ADJUDGED, AND DECREED that the judgment of the district court is AFFIRMED.
Defendant‐appellant Jaquan Walters appeals the judgment of the district
court entered December 4, 2017, convicting him of distributing and possessing with
intent to distribute marijuana, in violation of 21 U.S.C. §§ 812, 841(a)(1), and
841(b)(1)(D), and of murdering another person with a firearm in relation to the
distribution of a controlled substance, in violation of 18 U.S.C. § 924(j)(1). After
stipulating to most of the offense conduct, the parties proceeded to a three‐day bench
trial. The sole issue at trial (and on this appeal) was whether the killing was murder or
manslaughter, that is, whether Walters acted with malice aforethought. The district
court concluded that Walters committed the killing with malice aforethought and
sentenced him principally to a total of 300 monthsʹ imprisonment.
2
The following facts are drawn from the partiesʹ stipulation and the district
courtʹs factual findings: On August 26, 2015, at approximately 1:00 p.m., Walters
provided Lamar Moorer with a $10 bag of marijuana. Moorer refused to pay for it.
Moorer punched Walters, and a fistfight between them ensued, which lasted for several
minutes. After the fistfight ended, Walters left the scene on his bicycle to retrieve a
loaded firearm that had been stowed in a plastic bag on the roof of a nearby building.
Approximately six minutes after leaving the altercation with Moorer, Walters returned
to the scene with the gun. As the district court concluded, ʺMr. Walters walked out
between two cars towards Mr. Moorer, slowly and purposely pulled his gun out of the
plastic bag, and fired at least five shots in Mr. Moorerʹs chest. He continued to shoot
even after Mr. Moorer had fallen on the ground.ʺ Appʹx at 489.
We assume the partiesʹ familiarity with the underlying facts, the
procedural history of the case, and the issues on appeal.
DISCUSSION
Walters challenges the sufficiency of the evidence supporting his
conviction for murdering another with a firearm in relation to a drug trafficking offense
in violation of 18 U.S.C. § 924(j)(1). In particular, he argues that the government failed
to meet its burden of proving beyond a reasonable doubt that the killing was committed
with the state of mind necessary for murder.
3
I. Standard of Review
A defendant challenging a guilty verdict ʺbears a heavy burden.ʺ United
States v. Martoma, 894 F.3d 64, 72 (2d Cir. 2017) (internal quotation marks omitted). ʺIn
evaluating a sufficiency challenge, we ʹmust view the evidence in the light most
favorable to the government, crediting every inference that could have been drawn in
the government’s favor, and deferring to the jury’s assessment of witness credibility
and its assessment of the weight of the evidence.ʹʺ Id. (quoting United States v. Coplan,
703 F.3d 46, 62 (2d Cir. 2012)). ʺ[W]e will uphold the judgment[] of conviction if ʹany
rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a
reasonable doubt.ʹʺ Coplan, 703 F.3d at 62 (quoting Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319
(1979)). This standard ʺis exactly the same regardless whether the verdict was
rendered by a jury or by a judge after a bench trial.ʺ United States v. Pierce, 224 F.3d
158, 164 (2d Cir. 2000) (internal quotation marks omitted).
II. Applicable Law
To convict a defendant of violating § 924(j), the government must prove
that the defendant (1) knowingly participated in a drug trafficking offense (2) during
and in relation to which the defendant used a firearm (3) that caused the death of
another person (4) in circumstances constituting either murder or manslaughter. 18
U.S.C. §§ 924(c), 924(j)(1)‐(2).1
1 If the killing is a murder, as defined in 18 U.S.C. § 1111(a), then § 924(j)(1) applies, which
4
Murder is the unlawful killing of another with ʺmalice aforethought,ʺ and
includes both (1) first‐degree murder, which encompasses premeditated and felony
murder, see 18 U.S.C. § 1111(a), and (2) second‐degree murder, which requires showing
ʺa heightened disregard for human life,ʺ see United States v. Velazquez, 246 F.3d 204, 215
(2d Cir. 2001). Voluntary manslaughter, on the other hand, is the killing of another
without malice ʺ[u]pon a sudden quarrel or heat of passion.ʺ 18 U.S.C. § 1112(a); see
also United States v. Castillo, 896 F.3d 141, 151 (2d Cir. 2018). In other words, ʺvoluntary
manslaughter functions . . . like a partial defense to murder,ʺ United States v. Steward,
880 F.3d 983, 987 (8th Cir. 2018), and ʺrequires a mental state that would be malice
except for heat of passion or provocation,ʺ Velazquez, 246 F.3d at 212 (quoting Leonard
B. Sand et al., Modern Federal Jury Instructions ¶ 41.02 (2000) (emphasis omitted)).
ʺ[T]he basic inquiry is whether or not at the time of the killing, the reason and judgment
of the defendant was obscured or disturbed by passion . . . to such an extent as would
cause an ordinarily reasonable person of average disposition to act rashly and without
deliberation and from passion rather than judgment.ʺ Id. at 210 (internal quotation
marks omitted). The ʺʹheat of passionʹ defense is normally unavailable after some
interval of time has elapsed between the provocation and the response.ʺ Id. at 213. It
provides for a maximum sentence of life imprisonment. If the killing is a manslaughter, as
defined in 18 U.S.C. § 1112, then § 924(j)(2) applies, which provides for a maximum sentence of
15 yearsʹ imprisonment.
5
is the governmentʹs burden to prove the absence of the heat of passion beyond a
reasonable doubt. See Mullaney v. Wilbur, 421 U.S. 684, 697‐98, 704 (1975).
In addition to the heat of passion defense, some courts recognize the
doctrine of ʺimperfect self‐defense,ʺ which similarly mitigates murder to voluntary
manslaughter where the defendant ʺintend[ed] to use deadly force in the unreasonable
belief that he [was] in danger of death or great bodily harm.ʺ United States v. Manuel,
706 F.2d 908, 915 (9th Cir. 1983) (emphasis added); see also United States v. Milk, 447 F.3d
593, 599 (8th Cir. 2006) (noting that ʺ[a]n imperfect self‐defense involves the defendantʹs
unreasonable use of deadly force to thwart an assaultʺ and ʺmay be proven by evidence
that . . . the defendant unreasonably but truly believed that deadly force was necessary
to defend himselfʺ). This Circuit, however, has never held this partial defense to
murder to exist at federal common law.
III. Application
Waltersʹs sole challenge on appeal is that evidence at trial was insufficient
to support the district courtʹs conclusion that he killed Moorer with malice
aforethought.
First, Walters contends that the government failed to prove beyond a
reasonable doubt the absence of the heat of passion. We disagree. The district court
found, based on its review of the evidence, that ʺ[a]pproximately six minutes passed
between when the fistfight ended and when Mr. Walters killed Mr. Moorer,ʺ during
6
which time ʺany inflamed passions should have been cooledʺ because ʺMr. Walters and
Mr. Moorer were separated from each other during this time, giving Mr. Walters time to
escape the provocative situation and reflect on his course of action.ʺ Appʹx at 491‐92.
Instead of merely leaving, however, Walters retrieved a gun from the roof of a nearby
building and returned to the scene. Id. at 492. After the killing took place, Walters
ʺattempted to hide the gunʺ and ʺdisposed of his bicycle.ʺ Id. at 492‐93. All of this
demonstrated that ʺMr. Waltersʹ[s] reason and judgment were not disturbed by passion
at the time that he killed Mr. Moorerʺ and instead demonstrated ʺa calm, cool, collected
man who acted with a motive to kill the person who had just robbed him of marijuana
and with whom he had fought.ʺ Id. at 493. The district court thus concluded that ʺMr.
Waltersʹ[s] passions did in fact cool down,ʺ id. at 492, and that the government proved
ʺbeyond a reasonable doubt that the heat of passion defense does not apply here,ʺ id. at
493. The evidence was more than sufficient to support the district courtʹs conclusions.
Second, Walters contends that the government failed to prove beyond a
reasonable doubt the absence of a subjective belief that he was in danger of death or
great bodily harm. Assuming without deciding that this partial defense to murder
exists at federal common law, there was ample proof to support the district courtʹs
conclusion that Walters did not hold such a belief. The district court found, based on
its review of the evidence, that (1) Waltersʹs conduct during the fistfight showed that he
was ʺfrequently the instigator or aggressor,ʺ Appʹx at 500; (2) ʺafter managing to escape
7
the situation,ʺ Walters ʺchose to return and kill Mr. Moorer . . . [and did so] almost
immediately and without provocationʺ after returning to the scene, id. at 500‐01; (3)
Waltersʹs attempts to conceal the killing by attempting to hide the gun and his bicycle
indicate ʺconsciousness of guilt and thereby malice,ʺ id. at 501; (4) Walters shot Moorer
ʺexecution style, firing at least five shots at nearly point‐blank rangeʺ while Moorer was
unarmed and talking on his cell phone and continued to fire even after Moorer was
lying on the ground, id. at 501‐02; and (5) ʺevidence suggest[s] that the true motivation
behind the killing was retaliation for Mr. Moorerʹs failure to pay Mr. Walters for
marijuana and their subsequent fight as opposed to genuine fear of Mr. Moorer,ʺ id. at
502. For all of these reasons, the evidence was more than sufficient to support the
district courtʹs conclusion that Walters killed Moorer with malice aforethought and not
in the unreasonable belief that ʺdeadly force was necessary to defend himself.ʺ See
Milk, 447 F.3d at 599.
* * *
We have considered all of Waltersʹs remaining arguments and find them to
be without merit. For the foregoing reasons, the judgment of the district court is
AFFIRMED.
FOR THE COURT:
Catherine OʹHagan Wolfe, Clerk of Court
8