UNITED STATES ARMY COURT OF CRIMINAL APPEALS
Before
BURTON, RODRIGUEZ, and FLEMING
Appellate Military Judges
UNITED STATES, Appellant
v.
Sergeant First Class DASHAUN K. HENRY
United States Army, Appellee
ARMY MISC 20190688
Headquarters, United States Army Maneuver Support Center of Excellence
S. Charles Neill, Military Judge
Colonel Christopher B. Burgess, Staff Judge Advocate
For Appellant: Colonel Steven P. Haight, JA; Lieutenant Colonel Wayne H.
Williams, JA; Captain Allison L. Rowley, JA; Major Jonathan S. Reiner, JA (on
brief and reply brief).
For Appellee: Colonel Elizabeth G. Marotta, JA; Lieutenant Colonel Tiffany D.
Pond, JA; Major Jack D. Einhorn, JA; Captain Benjamin A. Accinelli, JA; Captain
Jason X. Hamilton, JA (on brief).
13 January 2020
MEMORANDUM OPINION AND ACTION ON APPEAL
BY THE UNITED STATES FILED PURSUANT TO
ARTICLE 62, UNIFORM CODE OF MILITARY JUSTICE
This opinion tis issued as an unpublished opinion and, as such, does not serve as precedent.
BURTON, Senior Judge:
The United States appeals the ruling of a military judge denying the
introduction of hearsay statements as present sense impressions and excited
utterances under Military Rules of Evidence [Mil. R. Evid.] 803(1) and 803(2).! We
! We have jurisdiction over this appeal under Article 62, Uniform Code of Military
Justice, 10 U.S.C. § 862 [UCMJ]. The parties raise no jurisdictional issues to our
(continued .. .)
HENRY—ARMY MISC 20190688
find the military judge applied the law correctly and did not abuse his discretion
finding the government failed to establish a sufficient foundation for the statements
to be admitted as either present sense impressions or excited utterances.
Accordingly, we affirm the military judge’s ruling.
BACKGROUND
The accused is charged with one specification of willfully disobeying a
superior commissioned officer, one specification of making a false official
statement, one specification of assault consummated by a battery, and one
specification of child endangerment in violation of Articles 90, 107, 128, and 134,
UCMJ, 10 U.S.C. §§ 890, 907, 928, and 934. The charged offenses involve the
accused’s wife, KH, while the allegation of child endangerment involves the
accused’s ten year-old son, JH.
On 29 December 2018, at approximately two o’clock in the morning, Staff
Sergeant (SSG) DC heard a knock at his on-post housing front door. Staff Sergeant
DC opened the door and saw JH, whom he recognized as his neighbors’ son. JH was
wearing pajamas and screamed, “He’s beating my mom. He’s beating my mom.”
Staff Sergeant DC invited JH inside and described JH’s demeanor as appearing
“afraid.” Staff Sergeant DC went upstairs to change. On his way back downstairs,
he saw JH run outside the house back towards his home, shouting, “You better not
hit her again.”
Several minutes later, SSG DC saw the backdoor of the accused’s home “fling
open,” and KH and her children, including JH, running outside with the accused
chasing behind them. They ran towards SSG DC’s front porch. Staff Sergeant DC
testified that KH appeared afraid and “like she had been crying.” As KH ran
towards SSG DC’s home, she shouted, “He hit me. He hit me.”
KH and her children ran inside SSG DC’s home. The accused returned to his
home. The children sat on the couch while KH “cowered by the coat closet,”
appearing “afraid.” Staff Sergeant DC asked KH if she wanted him to call 911 and
KH indicated yes. KH stated to the 911 operator, “My husband has hit me a couple
of times over the past few hours.” Shortly thereafter, the military police arrived at
SSG DC’s home. The police observed red marks on one of KH’s cheeks and a
scratch on her neck.
(. . .continued)
attention nor have we independently identified any. Unlike our reviews under
Article 66, UCMJ, our review is limited solely to questions of law.
HENRY—ARMY MISC 20190688
At trial, KH and JH did not testify for the government. The government
sought to introduce into evidence four statements made by KH and JH for the truth
of the matter asserted, as excited utterances and present sense impressions.
Specifically, through the testimony of SSG DC, the government sought to introduce
JH’s statements to SSG DC: (1) “He’s beating my mom. He’s beating my mom;”
and (2) “You better not hit her again.” Also through the testimony of SSG DC, the
government sought to introduce KH’s statement to SSG DC: (3) “He hit me. He hit
me.” Finally, the government sought to introduce the 911 recording of KH stating:
(4) “My husband has hit me a couple of times over the past few hours.”
The military judge denied the admission of all four statements. Regarding the
excited utterance exception, the military judge applied the three-prong test set forth
by our Superior Court in United States v. Arnold, 25 M.J. 129, 132 (C.M.A. 1987),
and found the government failed to lay the foundation to demonstrate that the
declarants, KH and JH, made the statements spontaneously after observing a
startling event, while still under the stress of the startling event. Regarding the
present sense impression exception, the military judge held the government failed to
lay an adequate foundation for all four statements. The military judge noted in his
ruling the government’s failure to demonstrate when the alleged assault occurred,
and that the proffered statements were made during or immediately after the alleged
event.
Following the military judge’s ruling, the government filed a timely notice
of appeal pursuant to Rule for Courts-Martial 908, challenging whether the military
judged erred when he found that the four statements did not constitute excited
utterances or present sense impressions.
LAW AND DISCUSSION
“In an Article 62, UCMJ, appeal, this court reviews the military judge’s
decision directly and reviews the evidence in the light most favorable to the party
which prevailed at trial.” United States v. Pugh, 77 M.J. 1, 3 (C.A.A.F. 2017).
A military judge’s decision to exclude evidence is reviewed for an abuse of
discretion. United States v. Bowen, 76 M.J. 83, 87 (C.A.A.F. 2017). “An abuse of
discretion occurs when a military judge either erroneously applies the law or clearly
errs in making his or her findings of fact.” United States v. Donaldson, 58 M.J. 477,
482 (C.A.A.F. 2003). These standards also apply to interlocutory appeals under
Article 62, UCMJ. United States v. Michael, 66 M.J. 78, 80 (C.A.A.F. 2008); see
also United States v. Mitchell, 76 M.J. 413, 417 (C.A.A.F. 2017). “[T]he abuse of
discretion standard of review recognizes that a judge has a range of choices and will
not be reversed so long as the decision remains within that range.” United States v.
Gore, 60 M.J. 178, 187 (C.A.A.F. 2004) (citation omitted); see also United States v.
Criswell, 78 M.J. 136, 141 (C.A.A.F. 2018).
HENRY—ARMY MISC 20190688
Military Rule of Evidence 802 generally prohibits admission of hearsay at
trial. Hearsay is defined as “a statement that the declarant does not make while
testifying at the current trial or hearing; and a party offers in evidence to prove the
truth of the matter asserted.” Mil. R. Evid. 801(c). However, Mil. R. Evid. 803
provides several exceptions to the rule against hearsay, regardless of whether the
declarant is available as a witness, two of which are relevant in this appeal: Present
Sense Impression and Excited Utterance. See Mil. R. Evid. 803(1) and (2).
A. Excited Utterance
Military Rule of Evidence 803(2) defines excited utterance as: “A statement
relating to a startling event or condition made while the declarant was under the
stress of excitement caused by the event or condition.” “The fundamental principle
of the excited utterance hearsay exception is that a declarant’s ability to reflect and
shade the truth is temporarily suspended after a startling event, so that the utterance
which then occurs is a spontaneous and sincere response to the actual sensations and
perceptions already produced by the external shock.” United States v. Keatts, 20
M.J. 960, 963 (A.C.M.R. 1985) (internal quotation and citation omitted).
In Arnold, our Superior Court adopted a three-pronged test to determine
whether a hearsay statement qualifies as an excited utterance under Mil. R. Evid.
803(2): (1) the statement must be spontaneous, excited or impulsive rather than the
product of reflection and deliberation; (2) the event prompting the statement must be
startling; and (3) the declarant must be under the stress of excitement caused by the
event. 25 M.J. at 132 (quotations and citations omitted); see also Bowen, 76 M.J. at
88.
J
1. “He’s beating my mom. He’s beating my mom.’
The government attempted to lay the foundation for JH’s statement, “He’s
beating my mom. He’s beating my mom,” through SSG DC’s testimony. Staff
Sergeant DC testified that JH knocked on his front door at two o’clock in the
morning, in December, in his pajamas, yelled the statement as soon as SSG DC
opened the door, and appeared frightened.
In his ruling, the military judge applied the Arnold test and found “[t]he
government has not shown that [JH] personally observed an alleged assault.” As an
initial matter, we note that a declarant’s statement by itself is insufficient to
corroborate the occurrence of a startling event.” See, e.g., United States v. Jones, 30
2 The military judge relied on this court’s recent opinion in United States v. Henley,
ARMY 20180175, 2019 CCA LEXIS 384 (Army Ct. Crim. App. 27 Sep. 2019)
(mem. op.), which applied the Arnold three-prong test.
HENRY—ARMY MISC 20190688
M.J. 127, 129 (C.A.A.F. 1990) (“[A]n exclamation is not admissible as a
spontaneous exclamation unless independent evidence of the startling event which
gave rise to it and of an opportunity on the part of its maker to observe the event is
introduced.”) (citation omitted). However, circumstantial evidence can corroborate
that a startling event occurred, satisfying the first prong of the Arnold test. See,
e.g., Donaldson, 58 M.J. at 483 (Courts look to a number of factors, such as “the
lapse of time between the startling event and the statement, whether the statement
was made in response to an inquiry, the age of the declarant, the physical and mental
condition of the declarant, the characteristics of the event, and the subject matter of
the statement.”).
In the instant case, the government did not present any direct evidence that JH
witnessed a startling event. The government did present circumstantial evidence
which described JH’s behavior as consistent with having witnessed a startling event.
However, SSG DC’s testimony regarding this circumstantial evidence is unreliable
as he responded he “assumed so” several times to foundational questions.? In whole,
the military judge was presented with uncertain testimony, no evidence of precisely
what the startling event was, whether JH witnessed it, or when it occurred.
Accordingly, we find the military judge applied the correct law and did not abuse his
discretion in finding there was insufficient evidence that JH’s statement was
spontaneous, prompted by a startling event, while JH was still under the stress of
excitement caused by the event.
’
2. “You better not hit her again.’
The government also sought to introduce, as an excited utterance, JH’s
statement, “You better not hit her again.” The foundation for this statement came
from SSG DC’s testimony that shortly after JH appeared at his door, JH ran back
outside the house towards his home, shouting the statement. Similar to the previous
statement, JH did not testify, and this was the only evidence regarding the
circumstances of the statement.
3 The uncertainty in Staff Sergeant DC’s testimony was further highlighted by his
inconsistency regarding the precise words of KH’s statement. Initially, SSG DC
testified in an Article 39(a) hearing outside the presence of the panel that KH stated,
“He’s beating my mom. He’s beating my mom.” However, in a later Article 39(a)
hearing outside presence of the panel, SSG DC testified that KH stated, “He beat my
mom. He beat my mom.” Although a minor grammatical inconsistency in tense, in
this situation, the tense is highly relevant because it is the difference between an
ongoing startling event and an event that occurred at some point in the past.
HENRY—ARMY MISC 20190688
The military judge found the government did not satisfy the Arnold test due to
the lack of foundation that JH witnessed a starting event and that he was still under
the excitement of the event when he made the statement. Again, while
circumstantial evidence may support a foundation for an excited utterance, we find
the military judge applied the correct law and did not abuse his discretion in finding
that the circumstantial evidence presented in this case did not satisfy the Arnold test.
3. “He hit me. He hit me.”
Next, the government sought to introduce KH’s statement to SSG DC, “He hit
me. He hit me.” The government’s foundation for this statement relied on SSG
DC’s testimony that he saw the backdoor of the accused’s home “fling open,” and
KH and her children ran outside with the accused chasing behind them. KH made
the statement as she ran towards SSG DC’s front porch, appearing afraid, and “like
she had been crying.” Staff Sergeant DC testified he did not see any visible injuries
on KH. Shortly after 0330, law enforcement officers, DB and JP, arrived at SSG
DC’s home. DB testified he observed “a red mark on [KH’s] right cheek and redness
on her left.” JP testified he noticed “redness around [KH’s] cheek area, and “[a]
scratch to [KH’s] neck.”
The military judge applied the Arnold test and found, “[t]here was insufficient
evidence to show when the alleged assault occurred or the circumstances
surrounding the statement in order to determine whether it was spontaneous as
opposed to being the product of reflection.” The government was unable to present
any direct evidence of when the alleged assault occurred in relation to KH’s
statement.
The government attempted to lay the foundation for KH’s statements with
circumstantial evidence of KH’s behavior and demeanor, which might be consistent
with someone who just witnessed a startling event. However, the foundation was
weakened by SSG DC’s uncertain testimony that he assumed that KH had just
witnessed a startling event. The military judge also noted that there was conflicting
testimony regarding the existence and extent of injury observed on KH. Although
the government was not required to show the precise time of the alleged startling
event that prompted this statement, without such evidence the military judge was left
with a concern that “[a] lapse in time between a startling event and the excited
utterance ‘create[s] a strong presumption against admissibility.” United States v.
Feltham, 58 M.J. 470, 475 (C.A.A.F. 2003) (quoting Jones, 30 M.J. at 129).
Accordingly, we find the military judge applied the correct law and did not abuse his
discretion in finding that there was insufficient evidence that KH’s statement was
spontaneous, prompted by a startling event, while KH was still under the stress of
excitement caused by the event.
HENRY—ARMY MISC 20190688
4. “My husband has hit me a couple of times over the past few hours.”
Finally, the government sought to introduce KH’s statement to the 911
operator, “My husband has hit me a couple of times over the past few hours.” The
foundation for this statement came primarily from SSG DC and the 911 recorded
phone call. Staff Sergeant DC testified that he asked KH if she wanted him to call
911, to which she indicated she did. The 911 call occurred at 0333. Staff Sergeant
DC testified that when he called 911, KH was in the bathroom and he heard “what
sounded like [to him] throwing up.” When KH came out of the bathroom, she
appeared tearful, but that she had calmed down “a little bit.” As KH spoke to the
911 operator, SSG DC testified that she still appeared “upset,” but she was not
“afraid,” and no longer “cowering in the corner.”
The military judge found that KH’s statement during the 911 call was not
made while KH was still under the stress of a startling event. For the first minute of
the 911 call, SSG DC spoke to the operator, but then passed the phone to KH to
explain what happened. Notably, KH had a calm demeanor during the call. The call
occurred approximately one hour and a half after KH came to SSG DC’s house. In
other words, even if there was a startling event, KH was far removed from it.
Further, KH made the statement in response to the 911 operator’s question, “Can you
tell me what is going on?” Thus, JH’s statement was more likely in response to the
911 question, as opposed to the product of impulse or instinct. See, e.g., Jones, 30
M.J. at 129. We find the military judge applied the correct law and did not abuse his
discretion in finding that there was insufficient evidence that KH’s statement was
spontaneous, prompted by a startling event, while KH was still under the stress of
excitement caused by the event.
B. Present Sense Impression
The government also sought to introduce all four of the statements discussed
above as present sense impressions pursuant to Mil. R. Evid. 803(1). A present
sense impression is “a statement describing or explaining an event or condition,
made while or immediately after the declarant perceived it.” Mil. R. Evid. 803(1).
“"N]lo military appellate court has defined ‘immediately thereafter’ ... beyond ‘as
soon as the opportunity arises.’” United States v. Brown, 2018 CCA LEXIS 107, at
*30 (Army Ct. Crim. App. 28 Feb. 2018) (citations omitted). The proper
determination regarding whether a statement was made contemporaneously with a
startling event will always turn on the specific facts of each individual case. See id.
at *32.
In the instant case, the military judge ruled that all four statements were not
present sense impressions. The military judge’s ruling focused on the government’s
inability to demonstrate when the alleged assault occurred and whether “the
statements were made while or immediately after [JH and KH] perceived [the alleged
HENRY—ARMY MISC 20190688
assault].” Under the specific facts of this case, the government failed to show that
the statements were sincere and spontaneous as opposed to the product of reflection.
Accordingly, we find the military judge applied the correct law and did not abuse his
discretion in finding that there was an insufficient foundation for each of the four
statements to qualify as present sense impressions.
CONCLUSION
The government’s appeal pursuant to Article 62, UCMJ, is DENIED. We
AFFIRM the military judge’s ruling denying admission of all four statements as
present sense impressions and excited utterances.
The record will be returned to the military judge for action not inconsistent
with this opinion and R.C.M. 908(c)(3).
Judge RODRIGUEZ and Judge FLEMING concur.
FOR THE COURT:
bbe
MALCOLM H. SQUIRES, JR.
Clerk of Court