United States v. Vincent Beltran

NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS AUG 13 2020 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT UNITED STATES OF AMERICA, No. 20-50014 Plaintiff-Appellee, D.C. No. 2:08-cr-00964-ODW-2 v. VINCENT NATHANIEL BELTRAN, AKA MEMORANDUM* Smalls, Defendant-Appellant. Appeal from the United States District Court for the Central District of California Otis D. Wright, II, District Judge, Presiding Submitted August 5, 2020** Before: SCHROEDER, HAWKINS, and LEE, Circuit Judges. Vincent Nathaniel Beltran appeals from the district court’s judgment and challenges the 12-month sentence imposed upon the second revocation of his supervised release. We have jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291. We affirm the sentence but remand for the district court to correct a clerical error in the written * This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. ** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2). judgment. Beltran first contends that the district court procedurally erred by imposing a sentence based on clearly erroneous facts. We review for plain error, see United States v. Valencia-Barragan, 608 F.3d 1103, 1108 (9th Cir. 2010), and conclude that there is none. The record does not support Beltran’s contention that the district court relied on any clearly erroneous facts. See United States v. Graf, 610 F.3d 1148, 1157 (9th Cir. 2010) (“A finding is clearly erroneous if it is illogical, implausible, or without support in the record.”). Beltran next contends that the sentence is substantively unreasonable because it does not adequately reflect his mitigating circumstances, including his personal history and background. The district court did not abuse its discretion. See Gall v. United States, 552 U.S. 38, 51 (2007). The within-Guidelines sentence is substantively reasonable in light of the 18 U.S.C. § 3583(e) sentencing factors and the totality of the circumstances, including Beltran’s breach of the court’s trust and his unwillingness to comply with the terms of supervision despite multiple chances from the court. See Gall, 552 U.S. at 51; United States v. Miqbel, 444 F.3d 1173, 1182 (9th Cir. 2006) (at a revocation sentencing, it is appropriate for the court to sanction a defendant’s breach of the court’s trust). The parties agree, and the record shows, that the written judgment contains a clerical error. At the sentencing hearing, the district court sentenced Beltran to 12 2 20-50014 months of incarceration with no supervision to follow. The written judgment, however, states that Beltran is sentenced to 12 months “with the supervision to follow.” We remand to the district court to enter a corrected written judgment consistent with the court’s oral pronouncement of sentence. See United States v. Hernandez, 795 F.3d 1159, 1169 (9th Cir. 2015) (remand for correction of the written judgment is warranted when it conflicts with the oral pronouncement of sentence because the oral pronouncement controls). AFFIRMED; REMANDED to correct the judgment. 3 20-50014