Filed 9/3/20 P. v. Buford CA4/2
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION TWO
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent, E074118
v. (Super.Ct.No. FSB17004057)
TIMOTHY BUFORD, OPINION
Defendant and Appellant.
APPEAL from the Superior Court of San Bernardino County. J. David Mazurek,
Judge. Affirmed.
Timothy Buford, in pro. per.; Benjamin Kington, under appointment by the Court
of Appeal, for Defendant and Appellant.
No appearance for Plaintiff and Respondent.
Defendant and appellant Timothy Buford appeals the trial court’s order denying
his postjudgment petition to strike the restitution fines. Defendant’s counsel has filed a
brief under People v. Wende (1979) 25 Cal.3d 436, raising no arguable issues. Defendant
personally filed a supplemental brief raising several issues related to the underlying trial,
1
none of which address the postjudgment order that is the subject of this appeal. Having
found no arguable issues upon our review of the record, we affirm the trial court’s
postjudgment order.
FACTUAL AND PROCEDURAL HISTORY
The facts of the underlying conviction and some aspects of the relevant procedural
history of this case are not contained in the limited record that was prepared for this
appeal. Accordingly, on our own motion, we take judicial notice of the record prepared
in defendant’s appeal from the judgment of conviction, case No. E072474. (Evid. Code,
§§ 455, 459.) That appeal is currently pending before this court.
Facts
In October 2017, defendant angrily entered the home of an acquaintance armed
with a weapon and took a guitar, an amplifier head, and a sound effects pedal under threat
of force.
Procedural History
A jury convicted defendant of first degree burglary in violation of Penal Code1
section 459. The jury deadlocked on additional charges to which the court declared a
mistrial. In a bifurcated proceeding, the trial court found defendant had one prior serious
felony conviction (§ 667, subd. (a)), one prior “strike” conviction (§§ 667, subds. (b)-(i),
1170.12), and had served five prior prison terms (§ 667.5, subd. (b)).
1 All further statutory references are to the Penal Code unless otherwise indicated.
2
On April 5, 2019, the court sentenced defendant to 22 years in state prison. The
court also imposed several fines and fees, which defendant’s counsel objected to under
People v. Dueñas (2019) 30 Cal.App.5th 1157, arguing that defendant did not have the
ability to pay them. The court reviewed the probation officer’s report and noted that
defendant was disabled and had no assets, although he was receiving a monthly social
security income of $860. The court struck two fees it had imposed that were in excess of
$700—the fee for appointed counsel and the fee for the investigation and preparation of
the probation officer’s report. It also reduced the restitution and parole revocation fines
under sections 1202.4 and 1202.45 from $1,000 to the statutory minimum of $300. In
doing so, the court made an implied finding that defendant had the ability to pay these
fines by noting he would be receiving social security disability income and would have
the opportunity for employment while incarcerated.
On April 10, 2019, defendant timely filed a notice of appeal from the judgment of
conviction. That appeal is currently pending before this court in case No. E072474.
Defendant is represented by counsel in that case and has raised two contentions on
appeal, neither of which relate to the court’s imposition of the fines and fees.
On August 20, 2019, while his appeal was pending, defendant filed a petition in
propria persona asking the trial court to strike the $300 restitution fines imposed under
sections 1202.4 and 1202.45. In support of his petition, defendant asserted he was “low
income and receives social security benefits,” and argued the victim did not suffer any
losses. Defendant attached a statement of assets to the petition that showed he was
unemployed, did not have a bank account, did not own any real property or personal
3
property of value, and did not have any other assets or debts. Defendant also attached
pages of the reporter’s transcript from trial that showed the police had returned the stolen
items to the victim.
The trial court denied defendant’s petition by a minute order issued on September
13, 2019. Defendant timely filed a notice of appeal.
DISCUSSION
Defendant’s appellate counsel has filed a brief under the authority of People v.
Wende, supra, 25 Cal.3d 436 and Anders v. California (1967) 386 U.S. 738, setting forth
the factual and procedural history of the case and identifying a single potentially arguable
issue: whether the trial court abused its discretion in failing to strike the $300 restitution
fines. Counsel has also requested this court undertake a review of the entire record.
We offered defendant an opportunity to file a personal supplemental brief, which
he has done. Defendant raises three issues in the supplemental brief related to the
underlying trial: (1) the prosecution violated defendant’s due process rights under Brady
v. Maryland (1963) 373 U.S. 83, by refusing to turn over exculpatory pretrial discovery;
(2) defendant was inappropriately tried on charges of robbery and burglary because the
two offenses were cumulative—they were based on the same act and intent, and involved
a single victim; and (3) defendant was denied the right to an impartial jury because the
prosecution improperly excused an African American prospective juror.
We decline to reach the merits of defendant’s issues because none of the issues he
raised relate to the present appeal, which is from the postjudgment order denying his
petition to strike the restitution fines. “Our jurisdiction on appeal is limited in scope to
4
the notice of appeal and the judgment or order appealed from.” (Polster, Inc. v. Swing
(1985) 164 Cal.App.3d 427, 436.) Defendant has separately appealed the judgment of
conviction and is represented by counsel in that appeal; any issue defendant seeks to raise
related to the trial must be raised in that appeal.
Pursuant to the mandate of People v. Kelly (2006) 40 Cal.4th 106, we have
conducted an independent review of the record and find no arguable issues.
DISPOSITION
The trial court’s postjudgment order is affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
RAMIREZ
P. J.
We concur:
CODRINGTON
J.
RAPHAEL
J.
5