— This is a suit in equity, brought by appellants to enjoin respondents from selling an automobile mortgaged by appellants’ vendor, L. A. Morse, to respondent Bardshar.
On June 24, 1920, respondent Bardshar, at Seattle, Washington, sold the car in question to one L. A. Morse, a resident of Bellingham, Whatcom county. At that place and time, Morse paid Bardshar a portion of *253the purchase price and gave back a chattel mortgage on the car for the balance of the unpaid purchase price. In the chattel mortgage it was stipulated that the mortgagor would not remove the property from the county of "Whatcom, state of Washington. The chattel mortgage was not filed in King county, where the car was sold, but was, on June 30, 1920, and within ten days after the date of the transaction, filed for record in the office of the county auditor of Whatcom county. On July 9, 1920, appellant Joe Muller purchased the automobile, as it was stipulated and found by the trial court, for value and in good faith, in Island county, Washington, without any knowledge whatever of the chattel mortgage, but with knowledge that Morse resided in Whatcom county. He made no search of the records of Whatcom county. Bardshar learned of the removal of the car to Island county about November 17, 1920. Since July 9, 1920, the car has been, in the possession of Joe Muller in Island county, and was there located when the sheriff of Island county attempted to sell the same by notice and sale, and was restrained by order of the trial court.
The case was submitted to the trial court upon stipulated facts, and judgment for the amount of the mortgage and costs was entered in favor of the respondent Bardshar and against the appellants, as plaintiff and sureties.
Appellants first contend that the mortgage should have been recorded within ten days from its date in King county, Washington, where the sale was made. We are of the opinion, however, that under the terms of the transaction, it being known that the purchaser, Morse, was a resident of Whatcom county, and it being stipulated that he was to retain possession of the car in Whatcom county, and not permit it to be removed therefrom, the parties thereto, in effect, stipulated that *254the car was delivered to the purchaser in "Whatcom county, the county of his residence, and that the situs of the car at the time the mortgage was given should be deemed to be "Whatcom county.
The car having been delivered to Morse in "Whatcom county, and the chattel mortgage filed for record within ten days after the date of the mortgage, we will assume that that was the proper place of- filing the mortgage. Stitt v. Spengel House Furnishing Co., 58 Colo. 559, 146 Pac. 770.
The mortgage not having been filed in Island county within thirty days after removal of the property to that county, as required by Rem. Code, § 36681 (P. C. § 9748), appellants contend that the lien was lost, even though the car was purchased within the thirty-day period permitted by the statute for the filing of the mortgage after the property was removed thereto.
The statute referred to is very precise. It provides:
“"When personal property mortgaged is thereafter removed from the county in which it is situated, it is, except as between the parties to the mortgage, exempted from the operation .thereof, unless either,— 1. The mortgagee within thirty days after such removal causes the mortgage to be recorded in the county to which the property has been removed; . . .”
Respondents contend that, since the purchase of the automobile was made within the thirty days allowed by the statute after the removal from "Whatcom county, the purchaser could not claim the benefit of the statute. "We are of the contrary opinion. The language used in the statute, that the property is exempted from the operation of the mortgage unless the mortgage is filed within thirty days after its removal, is equivalent to saying that the lien is absolutely lost *255as to a subsequent purchaser, or anyone except the parties to the mortgage, if the property is not followed and the mortgage filed for record within thirty days after its removal to the county. A similar case was decided in Turner v. Caldwell, 15 Wash. 274, 46 Pac. 235, where horses constituted the chattels mortgaged. The chattels were then situated in King county, and the mortgage recorded there. They were subsequently taken to Chehalis county, and the mortgage was also recorded there. Thereafter the chattels were removed from Chehalis county to Mason county, and remained there until levied upon by the sheriff by virtue of an execution in favor of another, which levy was made long after the period of thirty days from the time of removal of the horses to Mason county had expired. The mortgage was never filed for record in Mason county. It was attempted to be shown in that case that, at the time of the levy, the respondents knew of the existence of the mortgage. We held that that was insufficient to sustain appellant’s claim. That the statute provided that,, when mortgaged property is removed from the county, it is, except as to the parties to the mortgage, exempted from its operation, unless within thirty days after the date of such removal the mortgage is recorded in the county to which the property has been taken, and this without regard to any knowledge of the existence of such mortgage by the parties subsequently claiming the mortgaged chattels, precluding any relief under the mortgage; and we further held that it was the obligation of the mortgagee to keep track of the mortgaged property and see that the same was not taken from the county where it was mortgaged, or that the mortgage lien was preserved as pointed out by the statute. See, also, Merritt v. Bussell & Co., 44 Wash. 143, 87 Pac. 70.
*256. . we are not permitted to look beyond tbe statute for aid in the general rules of law or equity.” Smith v. Allen, 78 Wash. 135, 138 Pac. 683, Ann. Cas. 1915D 300.
In First National Bank of Everett v. Northwest Motor Co., 108 Wash. 167, 183 Pac. 81, where we sustained tbe lien of a chattel mortgage upon tbe facts there appearing, it was said:
“It may be admitted, for tbe purposes of this decision, that, if tbe sale occurred in May, tbe Northwest Motor Company acquired a good title because tbe mortgage was not filed or recorded in King county within tbe thirty days specified in tbe statute. On tbe other band, if no title then passed, but a sale occurred in November and was made subject to tbe mortgage held by tbe respondent, then tbe judgment of tbe trial court should be sustained.
“Upon conflicting evidence, tbe trial court found tbe facts to be in accordance with tbe contentions of tbe respondent.”
Tbe mortgagee in this case never filed bis mortgage in Island county, where tbe car was taken, within tbe thirty days allowed by tbe statute, nor at any other time, and yet proceeded to sell tbe car under foreclosure by notice and sale in Island county, long after its removal to that county, long after tbe thirty days therefrom bad expired, as if tbe lien existed there, when it did not. It bad no more existence in Island county, after thirty days from tbe removal from Whatcom county, than if it bad never been executed at all.
Had tbe mortgage been recorded or filed in Island county within tbe thirty days provided by statute, tbe purchaser of the car might have been able to do something to satisfy tbe lien with tbe mortgagee and protect bis title.
*257For these reasons, we are of the opinion that the decree of the lower court was wrong and should he reversed.
Reversed with costs.
Parker, C. J., Tolman, Main, Fullerton, Bridges, and Mackintosh, JJ., concur.
Note: See Rem. Comp. Stat., § 3788.