[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT FILED
________________________ U.S. COURT OF APPEALS
ELEVENTH CIRCUIT
August 18, 2006
No. 06-10982 THOMAS K. KAHN
Non-Argument Calendar CLERK
________________________
D. C. Docket No. 05-00007-CR-5
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
SAM BRADLEY DOUGLAS,
Defendant-Appellant.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of Georgia
_________________________
(August 18, 2006)
Before CARNES, PRYOR and FAY, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Sam Bradley Douglas pled guilty to possession of a listed chemical with
intent to manufacture a controlled substance in violation of 21 U.S.C. § 841(c)(1).
He appeals his 151-month sentence, arguing that the district court improperly
calculated his offense level and criminal history category under the Sentencing
Guidelines. For the reasons set forth more fully below, we affirm.
I. Obstruction of justice and acceptance of responsibility adjustments
The district court applied an obstruction of justice enhancement under
U.S.S.G. § 3C1.1 and denied Douglas’s requested reduction for acceptance of
responsibility under U.S.S.G. § 3E1.1 based on Douglas’s attempt to escape from
jail. Douglas argues that it was fundamentally unfair for the district court to make
such findings where he had accepted the government’s offer for a 110-month
sentence, but that offer was later “‘yanked’ from the table.” Douglas also
challenges the district court’s finding that he did attempt to escape. He further
argues that there was insufficient indicia of reliability to support his involvement in
the alleged escape attempt under U.S.S.G. § 6A1.3.
For an obstruction of justice enhancement, we review the district court’s
findings of fact for clear error and the application of the Guidelines to those facts
de novo. United States v. Massey, 443 F.3d 814, 818 (11th Cir. 2006). We review
the denial of an adjustment for acceptance of responsibility for clear error. United
2
States v. Moriarty, 429 F.3d 1012, 1022 (11th Cir. 2005). Where the defendant
fails to raise a specific objection before the district court, we review for plain error.
United States v. Rodriguez, 398 F.3d 1291, 1298 (11th Cir.), cert. denied, 125
S.Ct. 2935 (2005). Under this standard of review, there must be (1) an error, (2)
that is plain, and (3) that affects substantial rights. Id. If these three conditions are
met, we may notice the error only if “the error seriously affects the fairness,
integrity, or public reputation of judicial proceedings.” Id. (citation and quotation
marks omitted). In order for an error to be plain, it must be obvious or clear under
current law. United States v. Baker, 432 F.3d 1189, 1207 (11th Cir. 2005), cert.
denied, 126 S.Ct. 1809 (2006).
The Guidelines provide for a two-level increase in the offense level
[i]f (A) the defendant willfully obstructed or impeded, or attempted to
obstruct or impede, the administration of justice during the course of
the investigation, prosecution, or sentencing of the instant offense of
conviction, and (B) the obstructive conduct related to (I) the
defendant’s offense of conviction and any relevant conduct; or (ii) a
closely related offense . . . .
U.S.S.G. § 3C1.1. The commentary lists attempting to escape from custody before
trial or sentencing as an example of conduct warranting this enhancement. Id.,
comment. (n.4(e)); see also United States v. Frasier, 381 F.3d 1097, 1099-1100
(11th Cir. 2004) (upholding the district court’s obstruction of justice enhancement
based on the defendant’s attempted escape).
3
The Guidelines also provide for a two-level reduction in the offense level
“[i]f the defendant clearly demonstrates acceptance of responsibility for his
offense.” U.S.S.G. § 3E1.1(a). If a defendant qualifies for this two-level
reduction, he may be eligible for an additional one-level reduction. U.S.S.G.
§ 3E1.1(b). Conduct resulting in an obstruction of justice enhancement “ordinarily
indicates that the defendant has not accepted responsibility for his criminal
conduct.” Id., comment. (n.4).
The district court is obligated to calculate the Guidelines range correctly,
United States v. Crawford, 407 F.3d 1174, 1178 (11th Cir. 2005), and is not bound
by the parties’ stipulation of facts, U.S.S.G. § 6B1.4(d); see also United States v.
Forbes, 888 F.2d 752, 754-55 (11th Cir. 1989) (holding that the district court did
not clearly err in denying defendant a minor-role adjustment despite stipulation by
parties that he should receive a minor-role reduction). Accordingly, Douglas’s
argument that his Guideline range should have been altered based on his alleged
agreement with the government fails.
In finding that Douglas attempted to escape, the district court relied on
information provided by the probation officer that Douglas gave a signed voluntary
statement to a Deputy U.S. Marshal, which stated, in pertinent part,
Alex said he had the hole [in the duct work] big enough that I could
go in there. I entered the room but I could not climb up the wall to the
4
duck (sic). I might have hurt my foot when I attempted to climb the
wall. I could not reach the top of the wall. Three times I attempted to
climb up the wall, I grabbed the pipes and could never lift myself up
to the top of the wall. . . . I made a hammer out of a piece of steel and
a ballpoint pen. The tools were kept under my mattress to start with.
Cecil said that “Benie,” his girlfriend, would pick us up.
Based on this statement, the district court’s finding that Douglas attempted to
escape was not clearly erroneous. Accordingly, the district court did not clearly err
in denying an adjustment for acceptance of responsibility or enhancing Douglas’s
offense level for obstruction of justice.
Because Douglas argues that there was an absence of sufficient indicia of
reliability to support his involvement in the alleged escape attempt under § 6A1.3
for the first time on appeal, his claim is reviewed for plain error. Rodriguez, 398
F.3d at 1298. Section 6A1.3 permits the district court, when resolving disputed
factual issues at sentencing, to “consider relevant information without regard to its
admissibility under the rules of evidence applicable at trial, provided that the
information has sufficient indicia of reliability to support its probable accuracy.”
U.S.S.G. § 6A1.3(a), p.s. Offered against him at trial, a defendant’s prior
statement is admissible non-hearsay, Fed.R.Evid. 801(d)(2), and it is unclear why
Douglas believes there was insufficient indicia of reliability. Furthermore,
Douglas makes no attempt to show how the alleged error was plain or affected his
substantial rights. Accordingly, Douglas cannot establish plain error.
5
II. Criminal history category
The district court found that Douglas had 12 criminal history points for a
criminal history category of V. Among the points the district court assigned were:
(1) one point for a suspended license conviction arising from a December 10, 1994,
arrest at a traffic stop for an apparent headlight violation; (2) one point for
convictions for marijuana possession and a suspended license arising from a
December 11, 1994, arrest at a traffic stop due to an apparent equipment violation;
(3) three points for a theft by taking conviction for which Douglas was initially
sentenced to probation, but his sentence later was modified twice to include
periods of confinement in a probation detention center when he violated the
conditions of his probation; and (4) one point because Douglas committed the
instant offense less than two years after he was released from custody on the theft
by taking conviction. Douglas argues that the convictions arising from the two
traffic stops in December 1994 were related cases because they were consolidated
for trial or sentencing and, therefore, should be assigned one criminal point total,
instead of two. Douglas also argues that his restriction at a probation center does
not qualify as a sentence of imprisonment under U.S.S.G. § 4A1.2, comment. (n.2),
and, therefore, he erroneously received three points for his theft by taking
6
conviction and one criminal history point for committing the instant offense within
two years of his release from confinement. As a result, Douglas contends that he
should have received a criminal history category of IV based on eight criminal
history points.
We review a district court’s application of the Guidelines to the facts de
novo. Massey, 443 F.3d at 818. Sentences in related cases are treated as one
sentence under U.S.S.G. § 4A1.1(a)-(c). See U.S.S.G. § 4A1.2(a)(2).
Prior sentences are not considered related if they were for offenses
that were separated by an intervening arrest (i.e., the defendant is
arrested for the first offense prior to committing the second offense).
Otherwise, prior sentences are considered related if they resulted from
offenses that (A) occurred on the same occasion, (B) were part of a
single common scheme or plan, or (C) were consolidated for trial or
sentencing.
Id., comment. (n.3). Douglas’s sentence for a suspended license conviction is not
related to his sentences for a second suspended license conviction and a marijuana
possession conviction because Douglas was arrested on separate days for these
offenses. Therefore, the district did not err in treating the first conviction as
unrelated.
In calculating a defendant’s criminal history, a prior “sentence of
imprisonment”1 exceeding one year and one month is assigned three criminal
1
“Sentence of imprisonment” is defined as “a sentence of incarceration.” U.S.S.G.
§ 4A1.2(b)(1). It does not include probation, residency in a halfway house, or confinement in a
7
history points. U.S.S.G. § 4A1.1(a). Commission of the instant offense less than
two years after release from imprisonment on a sentence counted under § 4A1.1(a)
results in additional criminal history points. U.S.S.G. § 4A1.1(e). We do not reach
the remaining issue of whether confinement to a probation detention center is a
“sentence of imprisonment” for the purposes of § 4A1.1 because the district court
stated that, if it was incorrect as to this issue, it would impose the same sentence.
United States v. De La Torre, 949 F.2d 1121, 1122 (11th Cir. 1992) (holding that it
is “unnecessary to resolve a dispute as to which guideline range is applicable when
the lower court makes clear the same sentence would have been imposed
irrespective of the outcome of the dispute.”).
In light of the foregoing, the district court is affirmed.
AFFIRMED.
community treatment center. U.S.S.G. § 4A1.1, comment. (backg’d.); United States v. Pielago,
135 F.3d 703, 712-13 (11th Cir. 1998).
8