United States v. Brule

Case: 20-30571 Document: 00516122489 Page: 1 Date Filed: 12/08/2021

United States Court of Appeals
for the Fifth Circuit United States Court of Appeals
Fifth Circuit

FILED
No. 20-30571 December 8, 2021
Lyle W. Cayce
Clerk
United States of America,

Plaintiff—Appellee,

versus

Avian Brule,

Defendant—Appellant.

Appeal from the United States District Court
for the Eastern District of Louisiana
USDC No. 2:12-CR-309-8

Before Wiener, Graves, and Ho, Circuit Judges.
Per Curiam:*
Avian Brule repeatedly violated his conditions of supervised release.
So the district court revoked his supervised release, departed upward from
the sentencing guidelines, and imposed two consecutive 14-month sentences.
On appeal, Brule contends that these sentences were both procedurally and

*
Pursuant to 5th Circuit Rule 47.5, the court has determined that this
opinion should not be published and is not precedent except under the limited
circumstances set forth in 5th Circuit Rule 47.5.4.
Case: 20-30571 Document: 00516122489 Page: 2 Date Filed: 12/08/2021

No. 20-30571

substantively unreasonable, and that the district court’s cumulative errors
require reversal. We affirm.
I.
In 2014, Avian Brule pleaded guilty to distributing heroin and to
possessing firearms in furtherance of a drug trafficking crime. The district
court imposed two concurrent sentences of 50 months’ imprisonment along
with concurrent three-year supervised release terms.
Brule went on supervised release in December 2016. However, Brule
failed to comply with his conditions of supervised release—he tested positive
for marijuana and was charged with cocaine possession and traffic violations.
The district court revoked his supervised release and sentenced Brule to
concurrent 10-month terms of imprisonment and concurrent three-year
terms of supervised release.
Brule went on supervised release again in October 2018. However, in
April 2020, Brule’s probation officer attested that Brule had again violated
his conditions of supervised release on multiple grounds. Shortly thereafter,
Brule suffered a gunshot wound to the head while riding in the front seat of a
truck driven by Bradley Jackson, a convicted felon.
In July 2020, the government moved to revoke Brule’s supervised
release based on 11 alleged violations: (1) testing positive for marijuana in
January 2019; (2) testing positive for methamphetamine in April 2019; (3)
failing to report to substance abuse treatment on seven occasions throughout
2019; (4) frequently failing to submit mandatory monthly supervision
reports; (5) failing to report his updated address and telephone number; (6)
possessing Xanax in October 2019; (7) failing to report his October 2019
arrest for Xanax possession within 72 hours; (8) speeding and driving without
a license in March 2020; (9) failing to report his March 2020 arrest within 72

2
Case: 20-30571 Document: 00516122489 Page: 3 Date Filed: 12/08/2021

No. 20-30571

hours; (10) failing to secure employment; and (11) knowingly associating with
a convicted felon on the night of his shooting.
At the revocation hearing, Brule stipulated that he had violated his
conditions of supervised release by testing positive for marijuana, failing to
report his October 2019 arrest, driving without a license, failing to report his
arrest for driving without a license, and failing to attend substance abuse
treatment sessions. He contested all other alleged violations. The district
court found that Brule committed all of the violations alleged, aside from
possessing Xanax. The district court then imposed two consecutive 14-
month sentences. Brule timely appealed.
II.
“Where there is an adequate basis for the district court’s
discretionary action of revoking probation, the reviewing court need not
decide a claim of error as to other grounds that had been advanced as a cause
for revocation.” United States v. Turner, 741 F.2d 696, 698 (5th Cir. 1984).
Brule stipulated to five violations at the revocation hearing, so his challenge
to the district court’s revocation determination fails. See id. 1
With respect to Brule’s challenges to his sentences, “[t]he applicable
standard of review depends on whether [he] properly preserved the
objections that form the basis for his appeal.” United States v. Cano, 981 F.3d
422, 425 (5th Cir. 2020). If Brule properly preserved his objections, then we
apply the “plainly unreasonable” standard, which requires determining
whether the district court committed “significant procedural error, such as
failing to consider the applicable factors, selecting a sentence based on clearly
erroneous facts, or failing to adequately explain the chosen sentence,” and

1
Brule concedes that our precedent forecloses any challenge to his revocation
determination but seeks to preserve the issue for further review.

3
Case: 20-30571 Document: 00516122489 Page: 4 Date Filed: 12/08/2021

No. 20-30571

then assessing “the substantive reasonableness of the sentence imposed
under an abuse-of-discretion standard.” United States v. Sanchez, 900 F.3d
678, 682 (5th Cir. 2018) (cleaned up). We review unpreserved objections for
plain error, which places on Brule “the burden to show (1) error (2) that is
plain and (3) that affects his substantial rights.” Cano, 981 F.3d at 425
(quotations omitted). If Brule makes that showing, our court has discretion
to grant relief “if the error seriously affects the fairness, integrity or public
reputation of judicial proceedings.” Puckett v. United States, 556 U.S. 129,
135 (2009) (cleaned up).
Brule asserts that the district court erred both procedurally and
substantively, and that the district court’s cumulative errors also warrant
reversal. We address each of Brule’s challenges to his revocation sentences
in turn.
A.
The government asserts that Brule failed to preserve the procedural
challenges to his sentences that he now presses on appeal and that we should
therefore review them for plain error. Because Brule’s procedural challenges
fail even under the “plainly unreasonable” standard, we assume without
deciding that Brule preserved his procedural objections. See Sanchez, 900
F.3d at 682.
“It is procedural error at revocation sentencing to select a sentence
based on clearly erroneous facts.” United States v. Warren, 720 F.3d 321, 331
(5th Cir. 2013) (cleaned up). “In raising that due process argument, the
burden is on the defendant ‘to demonstrate that the district court relied on
materially untrue information.’” Id. (quoting United States v. Mueller, 902
F.2d 336, 347 (5th Cir. 1990)).
Brule argues that the district court erred in finding that he failed to
submit monthly reports to his probation officer, maintain or seek

4
Case: 20-30571 Document: 00516122489 Page: 5 Date Filed: 12/08/2021

No. 20-30571

employment, or provide his probation officer with his updated address and
telephone number. But the government introduced evidence in support of
each of these alleged violations, from which the district court drew
reasonable inferences. Indeed, as to these violations, Brule did not contest
the accuracy of the government’s allegations at the revocation hearing.
Instead, he offered mitigation arguments—that he had not been reprimanded
for failing to file monthly reports by his first probation officer, that failing to
provide updated contact information to his probation officer was a “fairly
minor” violation, and that his failure to find employment was understandable
in light of the COVID-19 pandemic. Given the undisputed evidence, Brule
has not shown that the district court committed a significant procedural error
by relying on these violations when selecting his sentences. 2 See id.
Brule also argues that the district court erred in finding that he was
aware that Bradley Jackson was a convicted felon. However, the district
court heard testimony indicating that Brule and Jackson were from the same
neighborhood and had grown up together. The district court also had before
it evidence of Jackson’s extensive criminal history, which spanned more than
a decade and included multiple felonies. Based on this evidence, the district
court reasonably inferred that Brule knew Jackson was a convicted felon
when he was in Jackson’s truck the night of the June 2020 shooting.
Consequently, Brule has not shown that the district court committed a
significant procedural error by relying upon this violation in selecting his
sentences either. See id.
Next, Brule contends that the district court erred in relying on a
laboratory report that was incomplete and unreliable to conclude that he had

2
The government did not put forth evidence that Brule failed to seek employment.
To the extent that the district court erred in finding that Brule violated this employment
condition, it was not material to his sentence. See Warren, 720 F.3d at 331.

5
Case: 20-30571 Document: 00516122489 Page: 6 Date Filed: 12/08/2021

No. 20-30571

used or possessed methamphetamine. Specifically, Brule observes that the
report “lumped together” amphetamine and methamphetamine. This was
a problem because Brule also provided the district court with evidence of a
legal prescription for the amphetamine Vyvanse, which he filled roughly one
month before the test in question. Moreover, because the report was missing
a “quantitation value,” Brule contends that the test did not actually identify
whether Brule tested positive for methamphetamine or Vyvanse. But even
assuming Brule is correct, he has not shown that the district court materially
relied on the positive test result in choosing his sentences. The district court
made clear that its primary concern was Brule’s continual noncompliance
with his conditions of supervised release more generally, not any one specific
violation. Given the numerous other violations at issue—five of which Brule
stipulated to—Brule has not shown that the district court’s consideration of
the report “was material to [Brule’s] sentence.” See id. (citing United States
v. Tobias, 662 F.3d 381, 388 (5th Cir. 1981)).
Brule also argues that the district court erred by relying on “extensive
testimonial hearsay evidence [that] violated [his] constitutional right to
confrontation and Federal Rule of Criminal Procedure 32.1.” But “[a]
revocation defendant’s due process right to confrontation does not apply in
connection with the length of any resulting prison sentence.” United States
v. Williams, 847 F.3d 251, 254 (5th Cir. 2017).
Brule’s right to confrontation is therefore simply inapplicable. 3

3
Brule concedes that his “right to confrontation is not in full force at the sentencing
stage.” He observes, however, that sentencing determinations must be based on
information with “a sufficient indicia of reliability” to avoid procedural error, and contends
that the government’s hearsay evidence, “particularly the drug test report,” fell short of
that standard. However, as we have explained, the district court did not base its sentencing
determination on the report Brule objects to. For similar reasons, we reject Brule’s
argument that his sentence was substantively unreasonable on the grounds that the district

6
Case: 20-30571 Document: 00516122489 Page: 7 Date Filed: 12/08/2021

No. 20-30571

B.
Brule contends that his sentences were substantively unreasonable
because the district court gave significant weight to an improper sentencing
factor—promoting respect for the law. Because Brule did not object to the
district court’s reliance on this consideration, we review this objection for
plain error. See Cano, 981 F.3d at 425.
18 U.S.C. § 3553(a) sets forth the statutory factors that courts must
consider in regular sentencing. While many of these factors apply in the
revocation context, some do not. As relevant here, the statute governing
revocation sentences, 18 U.S.C. § 3583, does not incorporate 18 U.S.C.
§ 3553(a)(2)(A), “which allows a court to impose a sentence that reflects the
seriousness of the offense, to promote respect for the law, and to provide just
punishment for the offense.” Cano, 981 F.3d at 425 (quotations omitted).
Thus, our court has held “it is improper for a district court to rely on
§ 3553(a)(2)(A) for the modification or revocation of a supervised release
term.” United States v. Miller, 634 F.3d 841, 844 (5th Cir. 2011). But a
district court errs only “when an impermissible consideration is a dominant
factor in the court’s revocation sentence.” United States v. Rivera, 784 F.3d
1012, 1017 (5th Cir. 2015). There is no error when such a factor “is merely a
secondary concern or an additional justification for the sentence.” Id.
The district court cited a § 3553(a)(2)(A) factor at Brule’s sentencing.
Specifically, it stated that “one of the primary goals of sentencing is

court gave improper weight to “contested allegations . . . inadequately supported by proper
evidence.”

7
Case: 20-30571 Document: 00516122489 Page: 8 Date Filed: 12/08/2021

No. 20-30571

promoting respect for our laws,” and it justified Brule’s sentences, in part,
on the grounds that they were necessary to promote “respect for our laws.” 4
But the sentencing transcript makes plain that the district court was
primarily focused on other factors. The district court emphasized that its
“main concern” was that this was the second time that Brule’s supervised
release had been revoked. It also highlighted the “cumulative” and
“repetitive” nature of Brule’s supervised release violations, and explained
that Brule needed “to take better advantage” of his opportunities and to stop
“hanging out with people that apparently lead to violent or criminal
misbehavior.” These were all permissible sentencing considerations. See 18
U.S.C. §§ 3553(a)(1), (a)(2)(B); 3583(e).
Read in context, “respect for our laws” was “an additional
justification” for Brule’s sentences, not a “dominant factor.” Rivera, 784
F.3d at 1017. Accordingly, Brule has not demonstrated a sentencing error,
plain or otherwise.
C.
Finally, Brule asserts that his sentences should be vacated pursuant to
the cumulative error doctrine. But Brule has not demonstrated that any
errors fatally infected his sentencing in such a manner that the proceedings
themselves lacked fundamental fairness. United States v. Delgado, 672 F.3d

4
The district court also cited the need for “just punishment.” But while the need
to “provide just punishment for the offense” is a § 3553(a)(2)(A) factor, there is a
distinction “between punishment for the offense constituting the supervised release
violation[ ] and sanctioning the violation itself.” United States v. Rivera, 797 F.3d at 308–09
(emphasis in original). See also Miller, 634 F.3d at 843 (“[T]he goal of revocation is to
punish a defendant for violating the terms of the supervised release.”). The sentencing
transcript makes clear that, when referring to “just punishment,” the district court was
doing the latter, which may explain why Brule did not object to these references before the
district court or challenge them on appeal.

8
Case: 20-30571 Document: 00516122489 Page: 9 Date Filed: 12/08/2021

No. 20-30571

320, 344 (5th Cir. 2012) (en banc). See also Derden v. McNeel, 978 F.2d 1453,
1456 (5th Cir. 1992) (en banc) (“[T]he possibility of cumulative error is often
acknowledged but practically never found persuasive.”). Cumulative error
therefore does not justify reversal in this case. See United States v. Oti, 872
F.3d 678, 690 n.10 (5th Cir. 2017).
***
For the foregoing reasons, we affirm the sentences imposed by the
district court.

9