On December 5, 1986, Clinton Deckert (Deckert), following a sentence for variant drug charges in Campbell County, Wyoming during the preceding year, was given a commutation. This document, executed under the constitutional power of the Wyoming Governor, duly signed and attested to by the Secretary of State on December 5, 1986 and thereafter delivered to the penitentiary inmate, stated a commutation to be effective immediately. Subsequently, as required by Wyo. Const. art. 4, § 5,1 which provides the power of commutation, a report to the legislature in early 1987 also listed the Deckert commutation.
Deckert was not released from the penitentiary where he was incarcerated. Shortly after the commutation instrument had been delivered to the prisoner, Warden Duane Shillinger (Shillinger) was advised by John A. Lang (Lang), who serves as ex-officio Secretary of the Wyoming Board of Parole and as the Director of the Department of Probation and Parole, that an error existed because the commutation for Deckert's two concurrent and seven consecutive sentences was unintended.2
Lang, as either or both the Secretary of the Wyoming Board of Parole or as the Director of the Department of Probation and Parole, requested that Deckert return the original document "for correction." Lacking compliance, Lang edited a copy of the signed and issued commutation by inserting in red additional restrictive conditions which reduced the effect of the commutation. The exchange of correspondence between Lang and Deckert is informative. In communication with a representative of the public defender's office dated January 30, 1987, Lang stated that "[a]gain, the commutation document perhaps does not reflect the intent too clearly and I will request that the document be corrected to show the intent."
The record reflects correspondence between Lang to both the then retired Governor Ed Herschler and the succeeding Governor Mike Sullivan in further efforts to get the commutation amended "for correction." Neither did.
During this period of extended communications, Deckert remained in the penitentiary as shown by Shillinger's affidavit:
5. That on or about December 5, 1986, the penitentiary received an *Page 1292 Executive Department Commutation of Mr. Deckert's sentence. When the original commutation document was received, the penitentiary was immediately notified by John Lang, Parole and Probation Department, that an error existed on the original commutation document. The penitentiary was instructed to retrieve the document and to advise Mr. Deckert that an amended commutation document would be issued. Mr. Deckert was advised that the Governor's intent was to commute only one (1) of the consecutive sentences so that Mr. Deckert could begin serving the next consecutive sentence;
6. That on or about December 15, 1986, an amended commutation document was received from the Wyoming Probation and Parole Department. The amended document, again dated December 5, 1986, and signed by Governor Herschler stated that ". . . a commutation of his sentence of one (1) year to two and one-half (2 1/2) years concurrent (Counts II and III) . . . hereby commute . . . to a term of time served (Counts II and III)";
7. That the Warden of the Wyoming State Penitentiary does not have the authority to release inmates unless official documents specify the release of the inmate. In Mr. Deckert's case, the Warden of the Wyoming State Penitentiary did receive a commutation document that was judged by the Wyoming Parole Department to be in error. The Warden, then with no document that specified Mr. Deckert's release, could not release Mr. Deckert. Specifically, the Warden had no authority to release Mr. Deckert per a document that had been judged to be in error by the originator of the document. Further, the original December 5, 198[6], commutation document made no mention of the remaining consecutive sentences and how those sentences were to be processed. Again, based on instructions received from the Wyoming Parole and Probation Department, the original commutation document was processed as being a faulty document. Too, the penitentiary Warden was well advised by the Parole and Probation Department that Governor Herschler would be submitting a signed, amended commutation document. Again, the Warden had no authority to release Mr. Deckert.
The document to which Shillinger made reference in his affidavit was apparently the edited copy of a copy of the executed commutation which was changed after delivery of the original instrument. No other instrument of a changed commutation character for Deckert was ever produced.
Deckert was finally released on June 18, 1987 or more than six months after the effective date for commutation. This release was secured by a writ of habeas corpus in the district court which stated:
[A]nd the Court being fully advised in the premises hereby finds that on December 5, 1986, Governor Herschler executed a commutation of the sentence against Mr. Deckert to time served. This commutation on its face operates to reduce Petitioner's sentence to time served as of December 5, 1986. Accordingly, the State has no legal cause to detain Petitioner and hold him as a prisoner at the Wyoming State Penitentiary. Petitioner must be discharged forthwith.
The litigative history of the release of Deckert from the penitentiary as well as Robert W. Heggie, who was similarly affected by incarceration and commutation, through their habeas corpus releases is informative. Two prior proceedings in this court have occurred. Following receipt of the commutations dated December 5, 1986 and stated to be effective December 5, 1986 with sentences reduced to "time served," neither Heggie nor Deckert were released from confinement. Correspondence followed by the public defender to attempt to accomplish that result and lacking success for negotiation, both individuals filed a joint petition for a writ of habeas corpus in this court. The attorney general objected and also included a petition to disqualify the public defender. On the basis of the State's objections, the petition was denied since "the Petition for a Writ of Habeas Corpus should have been filed in the first instance with the court or judge most *Page 1293 convenient in point of distance to the applicants * * *."
The two incarcerated individuals then filed a petition for habeas corpus in the Carbon County District Court where again the attorney general moved for summary adjudication. In that proceeding, Deckert succeeded and Heggie lost. The difference was that in the early stages of these events, after Lang had requested that the two individuals return their commutation documents "for correction," Heggie complied and Deckert refused.3
Since Heggie did return his commutation, it was edited by Lang to restrict its scope. There is absolutely no evidence in thisrecord that the alteration of either commutation document was done with the approval or by the direction of Governor Herschler while he continued in office through the end of the year or his successor, Governor Sullivan. In fact, correspondence clearly demonstrates a contrary factual situation.
It was this status where Lang had altered one of the original commutation documents and had been foreclosed the opportunity to do the same thing to the other that the district court habeas corpus proceeding came before the district judge for decision. Attached to this opinion as appendices are copies of the original Deckert commutation ("A"), followed with a copy to which handwritten delineations were made by Lang or someone else at his direction ("B"), and the Heggie commutation as originally issued ("C") and as altered ("D").
Conversely, as to Heggie, the petition for writ of habeas corpus was dismissed when the court found "that the petition should be dismissed because the original commutation was surrendered and a corrected version returned to Petitioner." For final historical perspective, Heggie refiled a petition in this court and was released by order which accorded him the same relief in commutation as had been granted to Deckert.4 *Page 1294
The redlined "adjustments" which were submitted to Deckert with the March 4 letter were not productive of the results desired by Lang. Lang then corresponded with both ex-Governor Herschler and Governor Sullivan with unsuccessful efforts to "adjust" the Deckert commutation document. In the meantime, Governor Sullivan, under the requirements of Wyo. Const. art. 4, § 5 in addressing a report to the legislature concerning pardons and commutations, reported that both sentences had been commuted to time served effective December 5, 1986.5
I am particularly disturbed by a statement in Lang's brief which is unsupported in this record and may be reflective in some part by the posture adopted by this court:
Thereafter, Appellee Lang received notice from the Wyoming State Penitentiary that Appellant Deckert had refused to return his commutation documents. In addition, on or about December 15, 1986, an amended commutation document was forwarded to the Wyoming State Penitentiary, dated December 15, 1986, and signed by Governor Herschler, stating that ". . . a commutation of his sentence of one (1) year to two and one-half (2 1/2) years concurrent (Counts II and III) . . . hereby commute . . . to a term of time served (Counts II and III).
The Heggie document was not corrected until approximately February 15, 1987 and the redlined, corrected document submitted by Lang to Deckert was enclosed with the letter of March 4, 1987. The statement in the brief is unfounded in every material regard, except that Deckert refused to return his commutation.
Conversely, in regard to what he did, one of Lang's affidavits reflects:
7. That on or about December 11, 1986, it came to my attention that the commutation issued to Clinton Deckert could be read to state that all sentences, including both the concurrent and consecutive sentences imposed upon Clinton Deckert, were being commuted to time served.
8. That I believed that Governor Herschler's intention was to only commute the concurrent sentences of Counts II and III, and that the remaining consecutive sentences imposed on Clinton Deckert remained to be served by Clinton Deckert.
9. That I then requested the Records Manager at the Wyoming State Penitentiary to retrieve the commutation papers previously issued to Clinton Deckert to alter said commutation to reflect what I believed to be Governor Herschler's intention that only Counts II and III of Clinton Deckert's sentences be commuted to time served.
10. That on or about January 30, 1987, I received notice from the Records Manager at the Wyoming State Penitentiary that Clinton Deckert refused to return his commutation documents.
Actually, unless there is another altered copy of the commutation which existed somewhere, the only document available *Page 1295 other than the original instrument is the redlined copy. This was, of course, the reason for Deckert's release by writ of habeas corpus in the district court. The alteration of a public document is further substantiated by the defensive posture of Lang:
13. That my actions taken with regard to Clinton Deckert and his commutation forms were done with no malicious motivation or intent to ward [sic] Clinton Deckert and were simply a good faith effort to correctly follow Governor Herschler's criterion for commutations.
14. That I have checked with Governor Herschler since this controversy has arisen and Governor Herschler confirmed that it was his general practice not to commute more than one sentence at a time for a particular inmate.
Separated from all of the hyperbole with which this case seems to have become engendered, Lang first altered Heggie's original commutation and secondly, Deckert's copy of his commutation. On this basis, by asserting his knowledge orally of the written intent of the Governor who exercised the constitutional power, Lang created himself the incarcerating authority. He undertook to exercise either the arguable right, if it does exist, of the Governor to amend or of the courts to construe. Unquestionably, the Governor did not amend and the courts were not given an appropriate early opportunity to construe by determinative petition which could have been requested by Lang.
Summary judgment on this resulting 42 U.S.C. § 1983 civil rights proceeding was differently presented by the three defendants, Shillinger, Lang, and the State of Wyoming. This divergence developed because Lang was represented by private counsel, whereas Shillinger and the State were represented by the office of the attorney general.
By affidavit, Lang contended that the text of the commutation was a mistake in execution:
8. That I believed that Governor Herschler's intention was to only commute the concurrent sentences of Counts II and III, and that the remaining consecutive sentences imposed on Clinton Deckert remained to be served by Clinton Deckert.
* * * * * *
11. That during my tenure as Secretary to the Board of Parole, it was not uncommon to correct errors made, which errors were contrary to Governor Herschler's instructions and intentions, especially in the instance where a good time release date was not accurately established.
Shillinger related:
5. That on or about December 5, 1986, the penitentiary received an Executive Department Commutation of Mr. Deckert's sentence. When the original commutation document was received, the penitentiary was immediately notified by John Lang, Parole and Probation Department, that an error existed on the original commutation document. The penitentiary was instructed to retrieve the document and to advise Mr. Deckert that an amended commutation document would be issued. Mr. Deckert was advised that the Governor's intent was to commute only one (1) of the consecutive sentences so that Mr. Deckert could begin serving the next consecutive sentence;
* * * * * *
7. That the Warden of the Wyoming State Penitentiary does not have the authority to release inmates unless official documents specify the release of the inmate. In Mr. Deckert's case, the Warden of the Wyoming State Penitentiary did receive a commutation document that was judged by the Wyoming Parole Department to be in error. The Warden, then with no document that specified Mr. Deckert's release, could not release Mr. Deckert. Specifically, the Warden had no authority to release Mr. Deckert per a document that had been judged to be in error by the originator of the document. Further, the original December 5, 198[6], commutation document made no mention of the remaining consecutive sentences and how those sentences were to be *Page 1296 processed. Again, based on instructions received from the Wyoming Parole and Probation Department, the original commutation document was processed as being a faulty document. Too, the penitentiary Warden was well advised by the Parole and Probation Department that Governor Herschler would be submitting a signed, amended commutation document. Again, the Warden had no authority to release Mr. Deckert;
8. That the amended commutation document did specify that only Count II and III of the total consecutive sentences were to be commuted. The penitentiary Warden did act according to the information described on the amended commutation document;
9. That Mr. Deckert did file a Writ of Habeas Corpus regarding the conflict between the original and the amended commutation documents. The Warden of the Wyoming State Penitentiary did abide with the district judge's decision regarding the commutations;
10. That, in summary, the Warden did not refuse to recognize the commutation issued by the governor. The Warden was instructed that the original commutation document was in error. Further, the penitentiary Warden did not alter any commutation document: the Warden was instructed that the original document was in error and that an amended document to be signed by the governor, would be served upon the penitentiary. Again, the Warden has no authority to release any inmate without specific authorization. When the Warden was specifically instructed that the original commutation was in error, the Warden had no authority to release Mr. Deckert and/or to even amend any of the consecutive sentences.
I differ from the majority because I do not find that Shillinger and Lang stand in a common relationship to exposed liability for unconstitutional confinement of a person. The only question with which Shillinger was faced was his reliance on the direction given by Lang. I do not ascribe a duty to Shillinger to investigate what Lang was doing to an official document. I concur in the result affirming summary judgment for Shillinger, but not for the reasons stated by the majority. My basis for affirmation is that he was only "taking orders" from an invested authority.
However, I must dissent to the affirmation of summary judgment for Lang. The elemental issue is whether a state official can alter an officially executed state document signed by a superior in order to correct what he may consider to have been his mistake with action taken illegally and improperly after execution and delivery of the original document. Further inquiry is whether by this conduct he can escape liability for confinement retention of the individual against whom his document changing activities are pursued. In plain language, Lang, without a scintilla of authority, changed action taken by the Governor exercising his constitutional power to retain Deckert in the penitentiary. What kept Deckert in the penitentiary was the affirmative action taken by a state official to alter an official document. The issue remains whether a state official can manicure a state record to keep someone in confinement without liability for imprisonment when that state official feels that his faulty draftsmanship may have originally created an error and especially where, as in this case, neither the prior Governor nor the succeeding Governor ever did anything to correct the official document.
I cannot agree factually or by application of case precedent that this action of the state official in changing a government document is discretionary. No case is found which affords qualified immunity to state officials for altering official records. Compare within the criminal code, W.S. 6-3-604, fraud against testamentary instruments and government records; penalties; government record defined and W.S. 6-5-108, issuing false certificate; penalties.
The direction to Shillinger to incarcerate and hold in confinement comes from the judicial sentence and issued mittimus. His obligation to release comes from the expiration of time, an order from the Wyoming Board of Parole or a court of this state. It was by the post-delivery editing process of *Page 1297 the document signed by the Governor and attested to by the Secretary of State that Lang created a new obligation for Shillinger to continue to confine the prisoner in the penitentiary. To that clearly illegal conduct, no discretionary authority can be appended.
I reluctantly respond to the philosophical inquiry of the majority that the objective standard of reasonableness of a public official can include changing or forging a governmental document even when stated to be done to correct a prior mistake in composition. This is no different than if the attorney-at-law or law clerk, feeling that the judge made a "clerical" mistake, changed a document after it had been signed and filed to authenticate accomplishment of a different court result.
It is my perception that we do not get to the discretionary or ministerial dichotomy since we are foreclosed by demonstrated illegality. I premise my review in affirming the summary judgment for Shillinger on the basis that no issue upon which liability could be premised was presented within the record. However, I would reverse for further proceedings as to Lang to determine liability through a proper trial. No character of immunity can be imputed to Lang's conduct which absolves proper consideration of liability under the United States Constitution in protection of the liberty interest of the incarcerated individual for whom the commutation had been granted.
Here, without question, a constitutional officer, the Governor, exercised his constitutional power for the commutation of a penal sentence. That official document was duly written, signed, sealed, authenticated by the Secretary of State, and delivered to the beneficiary as the exercise of that power provided in Wyo. Const. art. 4, § 5. The propriety and effectiveness of that gubernatorial act has been settled in this state since In reMoore, 4 Wyo. 98, 31 P. 340 (1892). See likewise, Thomas v.Morris, 844 F.2d 1337 (8th Cir. 1988), reh'g denied (6/9/88),cert. granted ___ U.S. ___, 109 S.Ct. 781, 102 L.Ed.2d 773 (1989), which applies the plain language of the commutation. Lang took it upon himself to change the document in order to keep the beneficiary of the commutation in confinement. This conduct produces no proper basis for application of a qualified immunity to avoid liability under 42 U.S.C. § 1983.
This was not a Marbury v. Madison, 5 U.S. [1 Cranch] 137,2 L.Ed. 60 (1803) executive action undelivered commission. Conversely, in the exercise of clearly stated constitutional authority, the Governor executed and delivered Deckert's commutation. Thereafter, Lang abjured either litigative construction or gubernatorial re-examination in making the confinement decision himself. Instead, he chose to change the document to redefine a supposed intent and then directed Shillinger to retain the incarcerated prisoner based on his change.
Changing a gubernatorial document is not a discretionary attribute of public employment. Consequently, when we look at what Lang did, it is clear that it was not discretionary, and qualified immunity cannot be applied from the totally dissimilar authorities of Anderson v. Creighton, 483 U.S. 635,107 S.Ct. 3034, 97 L.Ed.2d 523 (1987); Davis v. Scherer, 468 U.S. 183,104 S.Ct. 3012, 82 L.Ed.2d 139, reh'g denied 468 U.S. 1226,105 S.Ct. 26, 82 L.Ed.2d 919 (1984); and Harlow v. Fitzgerald,457 U.S. 800, 102 S.Ct. 2727, 73 L.Ed.2d 396 (1982). Those guiding authorities do not relate to these facts. Likewise, this was not a discretionary parole release consideration addressed inGreenholtz v. Inmates of Nebraska Penal and CorrectionalComplex, 442 U.S. 1, 99 S.Ct. 2100, 60 L.Ed.2d 668 (1979). Furthermore, the issues presented in Tate v. Alexander,527 F. Supp. 796 (M.D.Tenn. 1981) and Alexander v. Alexander,706 F.2d 751 (6th Cir. 1983), where gubernatorial action was taken in regard to commutation given in conjunction with bribery by a predecessor, cannot be factually compared to this case where no alternative nor amendatory action from the office of the Governor occurred. Actually, Tennessee Governor Blanton's "bizarre episode in Tennessee history" as related in Tate and its appellate version in Alexander is precedent that Lang, even if he might have been Governor, could not necessarily *Page 1298 substantively re-write the executed and delivered commutation.Tate, 527 F. Supp. at 798.
Unfortunately, in this case, any discovery to develop an adequate record was initially decided by motions for protective orders on behalf of each appellee. For reasons undisclosed in this record, an order granting the relief was entered which indicated approval of all counsel pending resolution of the motion for summary judgment. In result, Deckert never obtained discovery to explore what Lang did, when and why, as an asserted cause for the public official to alter the formal government documents which granted sentence commutation.
I would reverse for trial as to Lang, including adequate examination and cross-examination of the participants to examine exactly what steps were taken and why Deckert was retained in the state penitentiary after receipt of his commutation.
The thesis of my dissent is effectively stated in Justice Powell's majority opinion in Harlow, 457 U.S. at 819,102 S.Ct. at 2738, which correctly recognized that we are not tested with lawfully accomplished discretionary conduct in what Lang did to keep Deckert in the penitentiary:
Nevertheless, if the official pleading the defense claims extraordinary circumstances and can prove that he neither knew nor should have known of the relevant legal standard, the defense should be sustained. But again, the defense would turn primarily on objective factors.
By defining the limits of qualified immunity essentially in objective terms, we provide no license to lawless conduct. The public interest in deterrence of unlawful conduct and in compensation of victims remains protected by a test that focuses on the objective legal reasonableness of an official's acts. Where an official could be expected to know that certain conduct would violate statutory or constitutional rights, he should be made to hesitate; and a person who suffers injury caused by such conduct may have a cause of action.
It is not unlikely that a jury might find that what Lang did was not objectively reasonable as measured by reference to clearly established law. Id. at 818, 102 S.Ct. at 2738. Seealso Wolff v. McDonnell, 418 U.S. 539, 94 S.Ct. 2963,41 L.Ed.2d 935 (1974). The burden of proof rested with Lang to plead and provide a defense of qualified immunity. Alexander,706 F.2d 751. Considering the summary judgment status of this case disposition, I remain unconvinced that the action of Lang of altering a government document justified court established approbation of an immunity defense as a matter of law or an issue of fact. Cordova v. Gosar, 719 P.2d 625 (Wyo. 1986). I fear when this character of conduct is immunized, we write in real blood.
Consequently, I concur in part and dissent in part. *Page 1299 *Page 1300 *Page 1301 *Page 1302
The governor shall have power to remit fines and forfeitures, to grant reprieves, commutations and pardons after conviction, for all offenses except treason and cases of impeachment; but the legislature may by law regulate the manner in which the remission of fines, pardons, commutations and reprieves may be applied for. Upon conviction for treason he shall have power to suspend the execution of sentence until the case is reported to the legislature at its next regular session, when the legislature shall either pardon, or commute the sentence, direct the execution of the sentence or grant further reprieve. He shall communicate to the legislature at each regular session each case of remission of fine, reprieve, commutation or pardon granted by him, stating the name of the convict, the crime for which he was convicted, the sentence and its date, and the date of the remission, commutation, pardon or reprieve with his reasons for granting the same.
We are hereby requesting that you take some time out of your schedule and forward to us (through the records office of the penitentiary) the original of the commutation issued to you by Governor Herschler on December 5, 1986.As you know, we inadvertently omitted several items on the form that need to be inserted in order to clarify the precise application of the commutation, even though the same does not effect [sic] the intent of the commutation. [Emphasis added.]
Deckert answered on March 2:
Thank you for your letter of February 24, wherein you asked me to return the commutation I received on December 5, 1986. I have some questions regarding your request.You state in your letter ". . . the same does not effect (sic) the intent of the commutation." What items, exactly, are you referring to? And what effect, exactly, will the changes have in the commutation I received?
Perhaps it would be easier, and far more concise, if you would make the intended alterations on the copy of the commutation I've included, and return it to me. This would allow me to view the changes before they are made.
Are you aware that an officer of the Wyoming State Penitentiary, Randy Baunach, has threatened me with revocation of my commutation if I did not relinquish it to him? Was this threat made under the direction or with the knowledge of your office? This is a matter of some concern to me, and I would appreciate a response by you. I suspect Mr. Baunach was acting without direction in his threat.
Your answers to my questions would be greatly appreciated. I assure you of my continued cooperation in this matter.
Lang wrote again on March 4:
Thank you for your letter dated March 2, 1987, inquiring about the specifics relating to your commutation of sentence. I'm attaching the commutation showing the items (in red) that need to be adjusted.As you know, you were convicted on nine (9) counts, one (1) count of "Conspiracy to Deliver a Controlled Substance" and eight (8) counts of "Delivery of a Controlled Substance." The Court Order makes reference to Counts II through X.
The Order provides that Counts II and III are to run concurrently, and Counts IV through X all run consecutively. The commutation applies only to Counts II and III and leaves Counts IV through X untouched, and this needs to be reflected on the commutation as that was the Governor's intent.
Perhaps I am not correctly "reading" you, but I get the distinct feeling you believe we are somehow trying to mislead and deprive you of something. However, look at it realistically. Do you honestly believe the Governor would wipe out all those sentences with one stroke of the pen?
As concerns your counselor, I don't know how this matter was presented to you, but do know that Governor's [sic] in the past have cancelled commutations. This is not to imply that such would be done in your case, although I believe the matter would eventually be discussed with the Governor.
I need to impress upon you that nobody is trying to cheat you out of something or present distorted facts to you. After all, I'm the guy who presented the majority of cases to the Governor for commutations, discussed the merits of each case with him, and watched as he signed them. And I can assure you that there is no hanky-panky going on with your case, just a need to define the application of it to the individual sentences.
I trust you understand this; however, should you have further questions concerning this matter, please do not hesitate to write me.