If the conclusion reached by the learned presiding justice be right, the bond already given as additional security was one which the court was unauthorized to order, and, therefore, is apparently without consideration and void. I apprehend there are many such bonds in the State which would be rendered void within the rule laid down in the prevailing opinion. While these considerations neither add to nor take away from the statute they should lead us to a most careful consideration of the question presented.
By section 3268 of the Code of Civil Procedure the defendant has the. absolute right to security for costs where, as in this case, the plaintiff is a non-resident. Section 3272 provides for the order requiring such security. By section 3275, if the sureties upon the undertaking are objected to, the judge must make examination and allow or disallow the undertaking. If the sureties are not excepted to “ the undertaking is deemed allowed.” By section 3278 it is provided that where a defendant is entitled to require security for costs as prescribed in section 3268, the plaintiff’s attorney is liable for the defendant’s costs to an amount not exceeding $100. It is then provided, “ The plaintiff’s attorney may relieve himself from that liability although the defendant has not required security for costs to be given by filing and procuring the allowance of an undertaking as if an order had been made as prescribed in section 3272 of this act.” Section 3276 then provides; "At any time after the allowance of an undertaking given pursuant to such an order, or as prescribed in section 3278 of this act * * * the court * * * . upon satisfactory proof by affidavit that the sum specified in the undertaking * ■■ - is insufficient * * * must make an order requiring the plaintiff to give an additional undertaking * * In the prevailing opinion the rule is held that where the plaintiff has voluntarily given an undertaking satisfactory to the defendant, and which has been accepted by him, the court is powerless to require additional security for costs. In other words, in order to protect his right to require additional security for costs,, the defendant must refuse the undertaking offered voluntarily by the plaintiff and get an order to which he is entitled as matter of right, requiring the plaintiff to give him the very undertaking which he has refused to accept. To my mind this construction allows the letter of the law *300to obscure wholly its purpose. No possible reason can be conceived why the Legislature should authorize additional security to be given after the security had been once given by an order of the court, and not after security had been once voluntarily given. That construction is to my mind most unreasonable that requires a defendant to go to the court for an order to compel the plaintiff to give him an undertaking which the plaintiff voluntarily offers, but which he cannot accept without imperiling his right to ask for additional security. If the word “ after,” as used in section 3276, could be read “ notwithstanding,” it would make a consistent provision for the requirement of additional security without the incongruity which follows-from the strict construction of the word “ after ” given by the presiding justice, and such a change would, in my judgment, express-the sense with which the Legislature used the word in the section in question. In Central Trust Co. v. N. Y. Equipment Co. (74 Hun, 408) Justice Van Brunt, in discussing the rules governing the interpretation of statutes, says: “A strict and literal interpretation is not always to be adhered to, and where the case is - brought within the intention of the makers of the statute, it is within the statute, although by a technical interpretation it is not within its-letter. It is the spirit- and purpose of - a statute which is to be regarded in its interpretation, and if these find fair expression in the statute it should be so construed as to carry out the legislative intent even though such construction is contrary to the literal meaning of some of the provisions 'of the statute.” In Harbeck v. Pupin (55 Hun, 335) the provision of section 1278 of the Code, authorizing an action against “all the joint debtors” upon the same "demand, was held to mean against any joint debtor who had not theretofore joined in a confession of judgment.
The learned presiding justice bases his opinion upon the decision in the case of Republic of Honduras v. Soto (112 N. Y. 310). The provision of section 3276 of the Code at that time provided for an application for additional security only after an undertaking had been given as prescribed in the statute. It omitted the provision which has since been inserted authorizing the application for additional security where a deposit had been made which was insufficient. The Court of Appeals, reversing the General Term, there held that additional security could only be given where an undertaking had been *301given and was insufficient, and could not be required where a deposit had been made; It was there argued that the Legislature could not have intended to make a distinction between the insufficiency of an undertaking and the insufficiency of a deposit as a condition precedent to authorizing application for additional security. Chief Judge Huger in writing the opinion says: “ There is a manifest distinction between a deposit and an undertaking in respect to the causes which may impair them, and we are not able to say but that those differences controlled the Legislature in making the discrimination between them.” In the case at bar it is impossible to’ conceive of any cause for a distinction between an undertaking as voluntarily, given and accepted, and one as ordered by the court and allowed, where the right to the security was an absolute one and the allowance of the undertaking without the exception of the defendant is as of course. In the absence of any reason for .this distinction, in view of the fact that this provision of the Code follows immediately other provisions relating to the application for security, the granting of the order and the allowance of the undertaking, I think the intent is manifest to give to the court the right to grant the order appealed from, which I think should be affirmed.
But granting, for the argument, the correctness of the strict interpretation given to the statute in the prevailing opinion,. I still think this order should be affirmed. In the papers before the court all the facts appear. The defendant asked in his notice of motion not only for additional security, but for other relief to which he might be entitled. The Special Term might, upon that motion, have made an order requiring the defendant to give security for costs nunc pro timo as of a date prior to the first undertaking that was given, and such an undertaking would in that case be deemed'in law to have been given pursuant to such order to satisfy the conditions of this statute. Not only could this’ provision have been inserted by the Special Term, but this court may modify the order to include such provision and affirm the same as modified, and this, in my judgment, should be done, if necessary, to the affirmance of this order.
Order reversed, with ten dollars costs and disbursements.
*302DETERMINED IN THE ' • FOURTH DEPARTMENT i IK THE L APPELLATE DIVISION, '&ttvvmüzxr 1903.