[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT FILED
U.S. COURT OF APPEALS
------------------------------------------- ELEVENTH CIRCUIT
APR 16, 2007
No. 06-13347
THOMAS K. KAHN
Non-Argument Calendar
CLERK
--------------------------------------------
Agency No. A97-660-667
JOHN ALEXANDER BETANCUR-RICO,
Petitioner,
versus
U.S. ATTORNEY GENERAL,
Respondent.
----------------------------------------------------------------
Petition for Review of a Decision of the
Board of Immigration Appeals
----------------------------------------------------------------
(April 16, 2007)
Before EDMONDSON, Chief Judge, WILSON and PRYOR, Circuit Judges.
PER CURIAM:
John Alexander Betancur-Rico (“Rico”) petitions for review of the Board of
Immigration Appeals’ (“BIA”) order, adopting the Immigration Judge’s (“IJ”)
denial of his application for asylum and withholding of removal under the
Immigration and Nationality Act (“INA”) and the United Nations Convention
Against Torture and Other Cruel, Inhuman, or Degrading Treatment or
Punishment (“CAT”). 8 U.S.C. §§ 1158, 1231, 8 C.F.R. § 208.16(c). We lack
jurisdiction to hear Rico’s asylum claim on appeal, and we find no reversible error
on his other claims; we deny the petition.
Rico, a native and citizen of Colombia, attempted to enter the United States
via Miami International Airport in September 2003 using a false Colombian
passport and visa. When questioned, Rico admitted that the entry documents were
false and asserted that he left Colombia because he feared that he would be killed
by members of the United Self-Defense Forces of Colombia (“AUC”), a
paramilitary group, for his failure to pay a war tax.
The Department of Homeland Security (“DHS”) issued Rico a Notice to
Appear (“NTA”), charging him with removability under INA § 212(a)(6)(C)(i), as
an alien who procured a visa by fraud, and under INA § 212(a)(7)(A)(i)(I), as an
alien who was not in possession of a valid immigrant visa at the time of admission.
During a credible fear interview, Rico claimed that approximately 10 AUC
members confronted him at his grandmother’s farm, demanded that he pay five
million pesos, and threatened to kill him if he failed to do so. Rico refused to pay
and fled to the U.S. He stated that he feared that the AUC would kill him if he
2
returned to Colombia because the group would impute to him a political opinion –
namely, support of a competing guerrilla group, the Revolutionary Armed Forces
of Colombia (“FARC”) – based on his refusal to pay the war tax.
In March 2004, Rico appeared before the IJ, conceding removability and
seeking asylum and withholding of removal. He reasserted his claims of past
persecution and fear of future persecution by the AUC. In his application, Rico
acknowledged that he had been arrested in New York for money laundering in
December 2003 and had pled guilty to the charge.
After a brief hearing, the IJ denied Rico’s claims for relief and ordered
removal. The IJ found that Rico was ineligible for asylum under 8 U.S.C. §
1158(b)(2)(B)(i) because he had been convicted of an aggravated felony as
defined in 8 U.S.C. § 101(a)(43)(D) – money laundering in an amount of funds in
excess of $10,000. The IJ added that, even if Rico’s prior conviction did not rise
to the level of an aggravated felony,1 Rico had failed to carry his burden of proof
on his asylum or withholding of removal claims. Rico appealed the IJ’s decision
1
As the IJ noted, it is unclear from the record whether or not Rico was convicted of laundering
an amount of funds in excess of $10,000. He was charged under both provisions of N.Y. Penal Law
§ 470.05 (McKinney 2000). Section 470.05-2 requires that the amount of property involved exceed
$10,000, while section 470.05-1 only requires that the amount exceed $5,000. The certificate of
disposition, which records Rico’s guilty plea, only refers to section 470.05 in general; it does not
reference a specific subsection. At the time of their arrest, Rico and his codefendant had
approximately $15,000 between them, but Rico carried only $4,000 himself.
3
to the BIA, arguing that the IJ erred by failing to find that Rico had a well-founded
fear of persecution. Rico did not challenge the IJ’s denial of asylum based on the
determination that Rico was an aggravated felon. The BIA affirmed the IJ’s
decision without an opinion, and Rico now petitions this Court for review of that
order.
As a threshold matter, we must determine whether we have jurisdiction to
consider Rico’s petition. Bahar v. Ashcroft, 264 F.3d 1309, 1311 (11th Cir.
2001). We review questions of our subject-matter jurisdiction de novo. Brooks v.
Ashcroft, 283 F.3d 1268, 1272 (11th Cir. 2002). Because the IJ found that Rico
was an aggravated felon and denied Rico’s asylum claim on that basis,2 we must
consider whether the jurisdiction-stripping provision of section 242 of the INA, 8
U.S.C. § 1252, applies. Pursuant to section 242(a)(2)(C), 8 U.S.C. §
1252(a)(2)(C), we lack jurisdiction to review “any final order of removal against
an alien who is removable by reason of having committed a criminal offense
covered in . . . section [237] (a)(2)(A)(iii).” One such covered offense is an
aggravated felony committed “any time after admission.” INA § 237(a)(2)(A)(iii),
8 U.S.C. § 1227(a)(2)(A)(iii). The issue here is whether the covered offense –
2
In cases of summary affirmation of the IJ’s decision, we review the IJ’s decision as if it were the
BIA’s. INA § 242, 8 U.S.C. § 1252.
4
Rico’s aggravated felony conviction – can serve as the basis for a denial of
judicial review under section 242 when DHS did not seek removal on that basis.
We have previously held that the jurisdictional bar applies where the
offense covered by and therefore triggering the bar was not the offense charged in
the NTA, as long as the alien had notice of and an opportunity to be heard on the
covered charge. See Garcia v. U.S. Att’y Gen., 329 F.3d 1217, 1221-22 (11th Cir.
2003); Fernandez-Bernal v. Att’y Gen., 257 F.3d 1304, 1310 (11th Cir. 2001). We
decline to extend this rule to the instant case. In Fernandez-Bernal and Garcia,
both the offense covered under section 242 and the offense for which DHS sought
removal were based on the same conduct. But here, the conduct underlying the
aggravated felony – money laundering – is not the same conduct underlying the
basis for Rico’s removal. Applying the jurisdictional bar in such a case raises due
process concerns, as “the alien could conceivably be denied the chance to
challenge the court’s conclusion that he is ‘removable by reason of having
committed’ the new offense.” Fernandez-Bernal, 257 F.3d at 1310 n. 8; see also
Briseno v. INS, 192 F.3d 1320, 1323 (9th Cir. 1999) (“[W]e do not read
‘deportable by reason of having committed’ an aggravated felony. . . as referring
to felonies not charged at all in the Order to Show Cause.” (internal citation
omitted)); Choeum v. INS, 129 F.3d 29, 38 (1st Cir. 1997) (“It is . . . highly
5
doubtful that . . . Congress meant ‘deportable by reason of’ to mean, as the INS
would have it, ‘potentially susceptible to being deported by reason of . . . .’”).3 We
therefore find that section 242 does not bar our review of Rico’s appeal.
Still, we lack jurisdiction to hear Rico’s asylum claim. Pursuant to 8 U.S.C.
§ 1252(d)(1), we may review a final order of removal “only if the alien has
exhausted all administrative remedies available to the alien as of right.” This
exhaustion requirement precludes review of a claim that was not presented to the
BIA. See Fernandez-Bernal, 257 F.3d at 1317 n.13. Because Rico failed to
challenge before the BIA the IJ’s determination that Rico was ineligible for
asylum based on his money laundering conviction, which the IJ found to be an
aggravated felony under the INA, we lack jurisdiction to hear this argument on
appeal.
We now turn to Rico’s contentions that the IJ erred by denying his requests
for withholding of removal under the INA and CAT. Because the IJ’s denial was
based on factual findings that are “‘supported by reasonable, substantial, and
probative evidence on the record considered as a whole,’” we must affirm the IJ’s
3
We note that the Fifth Circuit reached a different statutory interpretation in Lopez-Elias v. Reno,
209 F.3d 788, 793 (5th Cir. 2000), in which the court stated: “What the INS originally charged is of
no consequence; so long as the alien in fact is removable for committing an aggravated felony, this
court has no jurisdiction, irrespective of whether the INS originally sought removal for that reason.”
6
order on these grounds. INS v. Elias-Zacarias, 112 S.Ct. 812, 815 (1992) (quoting
8 U.S.C. § 1105(a)(4)). Substantial evidence supports the IJ’s denial of
withholding of removal under tie INA because Rico presented no specific
evidence showing that his refusal to pay the war tax related to a protected ground.
See 8 U.S.C. § 1231(b)(3)(A) (alien must show that his “life or freedom would be
threatened . . . because of [his] race, religion, nationality, membership in a
particular social group, or political opinion”); see also Sanchez v. U.S. Att’y Gen.,
392 F.3d 434, 438 (11th Cir. 2004) (refusal to cooperate with or financially
support guerillas is insufficient to show persecution on account of a political
opinion).
Substantial evidence also supports the IJ’s finding that Rico is ineligible for
CAT relief because such relief is available only to those aliens who will be
tortured “by or at the instigation of or with the consent or acquiescence of a public
official or other person acting in an official capacity” upon return to their country.
8 C.F.R. § 208.18(a)(1). Rico did not claim potential torture on the part of the
Colombian government or its agents, nor did he provide evidence that the
Colombian government has or will breach its legal responsibility to intervene in or
prevent the AUC’s activities. See Reyes-Sanchez v. U.S. Att’y Gen., 369 F.3d
1239, 1242-43 (11th Cir. 2004). In fact, the evidence indicates that the
7
Colombian government has taken steps to punish military personnel who
collaborate with the AUC. Thus, Rico cannot qualify for CAT relief.
We conclude that Rico failed to exhaust his administrative remedies for the
IJ’s denial of asylum, precluding our jurisdiction on that issue, and that substantial
evidence supports the IJ’s denial of withholding of removal under the INA and
CAT. Rico’s petition for review is therefore
DENIED.
8