In regard to the plaintiffs1 right to recover ás for a total loss, the defendants claimed that the property insured, being memorandum articles, there could be no total loss, because a portion of it remained in specie and was of some value after the disaster. The judge refused so to rule, but on the contrary charged that other causes than those might entitle the plaintiffs to recover, as, for instance, if the hides were in such a condition that no prudent man would have taken them to ifew-York after the damage they had received.
Under this charge the jury were at liberty to find as they did, as for a total loss, if- the goods were- so damaged th&t no prudent man would have taken them to New-York, even if they did all of them yet exist, though .in, a damaged state. The rule and the verdict theréon would be all right as to property not included .in the memorandum, where a. constructive total loss is allowable. But they are wrong as to memorandum articles j for there a recovery for total loss is allowed only when the property has actually been lost in toto. A constructive total loss may be where the goods are damaged moré than half their Value, and the insured abandons to the insurer the remainder in their damaged state. But the memorandum has been construed to mean a different loss from that, and to signify the intention of the parties not to compensate for damage, but only for an absolute destruction. In Le Roy v. Gouverneur, (1 John. Cas. 226,) and Maggrath v; Church, (1 Caines, 210,) this court had this matter under consideration; and decidtid that to maleé the insurer liable there must be an actual destruction of the articles specified in the memorandum, and not merely such a technical loss of the article as would authorize an abandonment. This rule was sustained in otir court of errors in Wadsworth v. Pacific Ins. Co. (4 Wend. 33,) and by this court in Neilson v. Columbian Ins. Co. (3 Caines, 108,) and Sallus v. Ocean Ins. Co. (14 John. 145.) In the case in 3 Caines, the corn insured was so damaged and offensive that it was forbidden to be landed, and was sold as it lay on board, for $400. On the trial the judge charged that if the corn was of no value as nutriment to man, it made the loss total; but if the vessel could have been *308repaired and reached her destination, the loss would have been a general average only. This court held the charge wrong, and they said, so long as the corn physically existed there could not be a total loss. Though good for nothing, the assured were not liable, being protected by the clause in the memorandum. This seems to be now the well established rule in this country. In the case in 4 Wendell it was established by our court of last resort, where the difference between it and the English rule was considered and the American rule adopted. So also it has been adopted in the United States Courts, (Brays v. Chesapeake Ins. Co., 7 Cranch, 417; Moreau v. United States Ins. Co.) 1 Wheat. 219,) and has been reiterated in this court as late as 1841, in Bryan v. New- York Ins. Co., (25 Wend, 617.) There the article insured was corn, damaged by the stranding of the Ship, and a few barrels of it only recovered, and the court say that a total loss is only when the article is specifically and physically destroyed.
The English rule is otherwise’, and it is that which has been referred to by the plaintiffs’ counsel in Roux v. Salvador, (3 Bing. N. C. 266.) There it was held, the insurance being oil hides as memorandum articles, that a portion of them being entirely destroyed, it was competent to recover as for a total loss, pro tanto. The contrary of that; however, has been held in this country, in the cases already cited in this court and in the United States supreme court. Dyson v. Rowcroft, (3 B. & P. 475,) and Burnet v. Kensington, (7 T. R. 222,) are referred to in the American cases as laying down the opposite rule, and from which our courts express their dissent.
In the case now under consideration', a portion of the memorandum articles weré not destroyed; they were damaged merely, and were sold in a damaged state for over $1400. That was, it is true, but a small portion of the property insured; and if it Ehd not been included in the memorandum, an abandonment and a claim for a total loss would have been justified. But being in the memorandum and not being all destroyed", but some of it damaged merely, it is not such a destruction of it as to cause a total loss.
*309[New-York General Term, December 5, 1853.Edmonds, Edwards and Mitchell, Justices.]
The instructions to the jury were therefore wrong; for they permitted the jury to find the full amount claimed, when the loss was merely a technical and not an actual total loss; in other words, allowed the plaintiffs to recover the same as if the memorandum had had no existence whatever.
There must therefore tie a new trial, with costs to abide the event.
Edwards, J., concurred.
Mitchell, J., dissented.
Hew trial granted.