Person v. Civer

Marvin, J.

According to the statement of the plaintiff, the “ transit was loaned to the defendant to use for a definite time, when it was to be returned to the plaintiff or its value paid by the defendant. It was loaned to the defendant to use upon such terms. The defendant did not return the property at .the time specified, nor did he pay its value. .

In-whom was the property in the mean time ? Was the agreement between the parties a sale of the transit on condition, called sometimes a “ contract of sale or return ?” (See 1 Parsons on Con. 450.) A sale of goods is the exchange thereof for money, or more precisely, it is the transfer of the property in goods from a seller to a buyer, for a price paid or to be paid in money. And all that is necessary to constitute the sale at common law, is the agreement of competent parties that the property in the *435subject matter shall pass from the seller to the buyer for a fixed price {Par. Mer. L. 41, 42). The author adds : “ The sale is made when the agreement is made. The completion of the sale does not depend upon the delivery of the goods by the seller, nor upon the payment of the price by the buyer. By the mutual assent of the parties to the terms of the sale, the buyer acquires at once the property and all the rights and liabilities of property, so that in case of loss or depreciation of the articles purchased, the buyer will be the sufferer, as he will be the gainer by any increase in their value.”

Conditions may be annexed to sales, and the law in some cases will imply conditions. In every sale, unless otherwise expressed, there is an implied condition that the price shall be paid before the buyer has a right to possession, and this is a condition precedent (1 Par. on Con. 448). The property in the thing sold, and the possession or right to possession, are distinct .and different things. In a completed sale the property in the thing sold passes to the purchaser; one of these things implies the other; if the property passes then it is a completed sale, and if a completed sale then the property passes (1 Par. on Con. 440).

. These - rules apply to conditional sales; that is, the property in the thing passes by a conditional sale, though the sale may be defeated or avoided sometimes by the non-performance of the condition. {See 1 Par. on Con. 448, et seq. ; Par. on Mer. L. 55.) Hence in sales on condition that the buyer may return the property within a fixed or reasonable time, the property in the goods passes to the purchaser, and if he fails to return the goods the sale becomes absolute, and the price of the goods may be recovered in an action for goods sold and delivered (1 Par. on Con. 450), and see also the cases cited in the opinion of the learned justice at special term in this case (reported in 28 How. 139), among them Moss agt. Sweet (3 Eng. L. & Eq. R. 371), in which the sale of the goods was with the option of return *436ing them, and not being returned, the action was for goods sold and delivered. Reference is also made to a note at the end of the case referring to some cases in this country, as analogous to the contract of “sale or return” in England. They are cases where manufacturers deliver large quantities of their goods to retailers, who upon settlement pay for what they sell, with the privilege of returning the remainder. In such cases it is said that the property does not become the retailer’s, and cannot be attached by his creditors. The person so receiving the property is regarded as a factor or agent for the other party. Then follows the case of Dearbon agt. Turner (16 Maine R. 11), holding that ordinarily, in the absence of the relation of principal and agent, if the owner delivers his goods to another and takes his promise to return the same on a day specified, or pay a sum of money therefor, the property in the chattel passes to the latter at the time of delivery, and he may sell the same, and pass the property as against the former owner, even before the time specified for its return has elapsed. This case is, perhaps, more nearly like the case under consideration than any other. But I understand from it simply this, that when goods are delivered to a person upon his promise to return them or pay for them, and the relation of principal and agent does not exist between the parties, the court will hold the facts as constituting a conditional sale; that is, that the party to whom the goods were delivered actually purchased them upon the condition expressed. Parties may by agreement, make a condition precedent to the vesting of the property, and in such cases the property will not vest until the condition is performed. They may agree expressly that the property shall remain the property of the seller until the happening of the event specified, or they may insert any other valid condition to be performed before the vesting of the property (Blackburn on Con. of Sale, 167). These agreements are sometimes classed with agreements of sale. They are *437agreements to sell on a condition precedent, but they are not actually sales, though they may, by the performance of the precedent condition become actual sales. Until the condition be performed the purchaser has no interest in the thing itself, and the owner may sell it to another, rendering himself liable to the first purchaser for a breach of his executory agreement. In Mires agt. Salesby (2 Mod. 243, cited in Black, on Con. of Sale, 168), the owner of sheep agreed with A that he should take and pasture the sheep an agreed time for an agreed price, and if at the end of the time A would pay a certain price for the sheep, he should have them. Before the time expired the owner sold the sheep to Mires, and it was held that he acquired the property in the sheep, and that there was no sale to A. See also JVeidig agt. EHer (18 Mb. Pr. R. 353), a bailment with a contract to sell at the end of the bailment, upon the payment of certain sums in the meantime. It was held that there was no sale.

In the case under consideration, did the agreement upon which the transit was delivered amount to a sale ? Did the property vest in the defendaht ? There was certainly no present purchase. It was delivered upon a contract of loan for use for a certain time, and to be then returned or paid for. It was a bailment of the “ transit for a certain time, to be used by the borrower,' without paying for the use. (2 Kent’s Corn. 513, 3d ed.; Story on Bail. § 219, et seq.) The bailee was bound by law to return the specific thing, and his agreeing to do so did not increase his legal liability. But it is supposed that his promise expressed to return it or pay for it, changed the character of the agreement into a conditional sale. It seems to me that this is not the proper construction to place upon the acts of the parties. I repeat there was no express agreement to purchase, nor any express agreement to sell upon any terms, and I think none should be implied from the facts. The express agreement was a loan for use—a bail*438ment. The express promise to return or pay for the chattel, may have made the defendant an insurer against all accidents to the thing loaned, whereas without such undertaking he would not be liable for all accidents or injuries (Story on Bail. § 240, et seq). The parties to a bailment may, by contract, modify their common law liabilities. The obligations of the borrower may be less or more, as the parties shall agree (Story on Bail. §§ 238, 252). If the borrower undertakes for all perils, he will become chargeable for any loss caused by his engagement, although he would not be otherwise chargeable. The defendant undertook to return the transit borrowed or pay its value; he thus assumed all perils. The contract was not one of sale. This construction gives effect to all the terms of the agreement. It is, I submit, reasonable arid practicable, and in accordance with the rule that effect must be given to every part of an agreement if reasonably practicable. (See Westcott agt. Thompson, 18 N. F. R. 366.)

If we consult the defendant’s affidavit, we shall come to the same result. He does not claim that he made any purchase whatever. His position is that he delivered the transit and some other property to the plaintiff as security for the payment of a debt owing by him to the plaintiff,' and that he afterwards obtained the transit from the plaintiff and went west, and some three years thereafter remitted to the plaintiff $50, on account, I suppose he claims, of the debt. He does not deny that he converted the property by selling it. I apprehend that these facts would make him a tort feasor. But he claims that a settlement was effected in October, 1863, after he returned to this state, and that he gave his promissory note. He in fact gave two unstamped notes. But I shall not stop to consider the consequences arising from the omission to place revenue stamps upon the notes, and the refusal of the defendant to pay them. The defendant had previously converted the transit. Did the taking of the notes affect the right of the *439plaintiff to maintain this action ? There was no accord and satisfaction, and there was certainly no merger of the right of action for the conversion. If the defendant had paid the notes, there would have been an accord and satisfaction. (See Jacob's L. Bid. “Accord; " Bouv. L. B. “Accord" C. W. 390, and cases cited.) The receipt of the $50 remitted from the west in 1857, was perhaps some evidence tending to prove a sale, but all the other evidence in the case is to the contrary, and we should not be justi.fied, from this fact, in finding a sale or an agreement to sell. The payment of this $50 should undoubtedly go in mitigation of damages.

In any view which I am able to take of the facts, it seems to me that the order of arrest should not have been vacated. If it should not appear upon the trial that the defendant was guilty of a conversion of the property, or if it should appear that he was not liable in this form of action, the verdict will be in his favor, his bail will be discharged, and he will not be liable to imprisonment (Frost agt. McCarger, 14 How. Pr. R. 131).

The order appealed from should be reversed, and the order of arrest affirmed.

Grover, J., concurred.

Daniels, J., dissented.