FILED
NOT FOR PUBLICATION OCT 17 2011
MOLLY C. DWYER, CLERK
UNITED STATES COURT OF APPEALS U .S. C O U R T OF APPE ALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
JANE ROE; JOHN DOE, No. 10-15427
Plaintiffs - Appellees, D.C. No. 1:09-cv-00023
v.
MEMORANDUM *
NORTHERN MARIANA ISLANDS
RETIREMENT FUND; NORTHERN
MARIANA ISLANDS RETIREMENT
FUND BOARD OF TRUSTEES; PEDRO
Q. DELA CRUZ, in his official capacity as
Northern Mariana Islands Retirement Fund
(“Fund”) Trustee and Fund Board Acting
Chairman and/or Chairman; SIXTO K.
IGISOMAR, in his official capacity as
Fund Trustee; ADELINA C. ROBERTO,
in her official capacity as Fund Trustee,
Defendants - Appellants.
Appeal from the United States District Court
for the District of the Northern Mariana Islands
Alex R. Munson, Chief District Judge, Presiding
Argued and Submitted October 13, 2011
Honolulu, Hawaii
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
Before: O’SCANNLAIN, TALLMAN, and M. SMITH, Circuit Judges.
The parties are familiar with the facts of the case and we do not repeat them
here. Appellants appeal the district court’s order denying Appellants’ motion to
dismiss pursuant to Rule 12(b)(6) of the Federal Rules of Civil Procedure.
Generally, denial of a motion to dismiss is not an appealable final order under 28
U.S.C. § 1291. Confederated Salish v. Simonich, 29 F.3d 1398, 1401–02 (9th Cir.
2004). “A district court’s decision is appealable under § 1291 only when the
decision ‘ends the litigation on the merits and leaves nothing for the court to do but
execute the judgment.’” Id. at 1401 (quoting Gulfstream Aerospace Corp. v.
Mayacamas Corp., 485 U.S. 271, 275 (1988)). A final decision is one that is “a
full adjudication of the issues at bar, and clearly evinces the judge’s intention that
it be the court’s final act in the matter.” In re Slimick, 928 F.2d 304, 307 (9th Cir.
1990). The court’s January 25, 2010 order did not evince the district judge’s
intention that it be the court’s final act in the matter. To the contrary, the
possibility of further action by the district court was apparent, given its concerns
about the pace of post-judgment proceedings in the CNMI Superior Court.
Appellants further contend that the district court’s issuance of a limited, 60-
day stay pursuant to Colorado River Water Conservation District v. United States,
2
424 U.S. 800 (1976), is an appealable final order. “[T]he usual rule [is] that a stay
is not ordinarily a final decision for purposes of § 1291, since most stays do not put
the plaintiff effectively out of court.” Moses H. Cone Mem’l Hosp. v. Mercury
Constr. Corp., 460 U.S. 1, 10 n.11 (1983) (internal quotation marks omitted). An
abstention-based stay, however, is appealable under § 1291 where the effect is to
deprive parties of a federal forum. Id.; see also Lockyer v. Mirant Corp., 398 F.3d
1098, 1102 (9th Cir. 2005). Although, the district court applied Colorado River
when issuing the temporary stay, Moses H. Cone is inapplicable because the parties
will not be deprived of a federal forum. The district court clearly foresaw, and
indeed intended on issuance, that proceedings would resume after the temporary
stay expired.
The stay is also not appealable under the collateral-order exception to §
1291. “To be included among ‘the small class of decisions excepted from the
final-judgment rule by [Cohen v. Beneficial Industrial Loan Corp., 337 U.S. 541
(1949)]’ an order ‘must (1) conclusively determine the disputed question, (2)
resolve an important issue completely separate from the merits of the action, and
(3) be effectively unreviewable on appeal from a final judgment.’” Lockyer, 398
F.3d at 1103 (quoting Coopers & Lybrand v. Livesay, 437 U.S. 463, 468 (1978)).
Here the district court did not determine any disputed question or resolve any
3
issue. In fact, it is clear to us that the district court intended to continue the
litigation after gauging the progress of the post-judgment proceedings in the
Superior Court. Thus, the temporary stay entered here does not fall within the
limited class of decisions appealable under the collateral-order exception.
Lastly, the temporary stay is also not appealable pursuant to 28 U.S.C. §
1292 as the parties did not seek permission from the district court under 28 U.S.C.
§ 1292(b) to permit this interlocutory appeal.
Costs are awarded to the appellees. The appeal is DISMISSED.
4