10-4191-ag
Guamanrrigra v. Holder
BIA
Morace, IJ
A076 018 623
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SECOND CIRCUIT
August Term 2011
(Submitted: December 5, 2011 Decided: February 24, 2012 )
Docket No. 10-4191-ag
JUAN GUAMANRRIGRA,
Petitioner,
-v.-
ERIC H. HOLDER, JR., UNITED STATES
ATTORNEY GENERAL,
Respondent.
Before: MCLAUGHLIN, CABRANES, and WESLEY, Circuit Judges.
______________
This appeal raises two issues of first impression in this Circuit: (1) whether the notice
requirements of Immigration and Nationality Act (“INA”) § 239(a)(1), 8 U.S.C. § 1229(a)(1), are
satisfied by service of a Notice to Appear that indicates that the date and time of a hearing will be set
in the future, followed by service of a separate notice specifying the precise date and time of the
hearing; and (2) whether the stop-time rule of INA § 240A(d)(1), 8 U.S.C. § 1229b(d)(1), is triggered
by proper notice under § 239(a)(1) even if the notice requirements of § 239(a)(2) are not satisfied.
We join five of our sister circuits in holding that service of a Notice to Appear followed by
service of a separate notice indicating the precise date and time of the hearing satisfies the notice
requirements of § 239(a)(1). We further hold that, once a petitioner has been served with notice
complying with INA § 239(a)(1), the stop-time rule of § 240A(d)(1) is triggered, regardless of
whether subsequent notices regarding changes in time or place of proceedings comply with
§ 239(a)(2).
In this case, the combination of an April 2000 Notice to Appear and a subsequent May 2000
Notice of Hearing provided petitioner with the statutory notice required by § 239(a)(1). Therefore,
upon service of a May 2000 Notice, which perfected the notice required by § 239(a)(1),
Guamanrrigra’s accrual of time of continuous presence was terminated, pursuant to the stop-time
rule of § 240A(d)(1), 8 U.S.C. § 1229b(d)(1). Accordingly, because Guamanrrigra cannot
demonstrate that he was physically present in the United States for a continuous period of ten years
immediately prior to his application for relief, he is ineligible for relief in the form of cancellation of
removal and adjustment of status under INA § 240A(b)(1), 8 U.S.C. § 1229b(b)(1).
Petition denied.
______________
Sharyn F. Bertisch, Feinbloom Bertisch LLP, New York, NY, for
Petitioner Juan Guamanrrigra.
David H. Wetmore (Tony West, Assistant Attorney General; John S.
Hogan, Senior Litigation Counsel, on the brief), Office of
Immigration Litigation, United States Department of Justice,
Washington, DC, for Respondent Eric H. Holder, Jr.
______________
PER CURIAM:
Petitioner Juan Guamanrrigra, a native and citizen of Ecuador, seeks review of a September
21, 2010, decision of the Board of Immigration Appeals (“BIA”), affirming the September 23, 2009,
decision of an Immigration Judge (“IJ”) denying his application for cancellation of removal and
ordering him removed. In re Guamanrrigra, No. A076 018 623 (B.I.A. Sept. 21, 2010), aff’g No. A076
018 623 (Immig. Ct. N.Y. City Sept. 23, 2009).
2
This appeal raises two issues of first impression in this Circuit: (1) whether the notice
requirements of Immigration and Nationality Act (“INA”) § 239(a)(1), 8 U.S.C. § 1229(a)(1),1 are
satisfied by service of a Notice to Appear that indicates that the date and time of a hearing will be set
in the future, followed by service of a separate notice specifying the precise date and time of the
hearing; and (2) whether such notice triggers the “stop-time rule” of INA § 240A(d)(1)(A), 8 U.S.C.
§ 1229b(d)(1)(A),2 notwithstanding any defect in service of subsequent notices of change in the time
or place of the hearing under INA § 239(a)(2), 8 U.S.C. § 1229(a)(2).3
We hold that § 239(a)(1) may be satisfied by a combination of notices and that, once notice
complying with § 239(a)(1) is provided, the stop-time rule of § 240A(d)(1)(A) is triggered,
notwithstanding any defects in subsequent notices under § 239(a)(2).
BACKGROUND
In September 1995, Guamanrrigra entered the United States “without inspection.”4 On
April 12, 2000, Guamanrrigra was served with a Notice to Appear (“April 2000 NTA”), which was
1 In relevant part, INA § 239(a)(1) provides as follows: “In removal proceedings under section 240 of
this title, written notice (in this section referred to as a “notice to appear”) shall be given in person to the alien
(or, if personal service is not practicable, through service by mail to the alien or to the alien's counsel of
record, if any) specifying the following: . . . (G)(i) The time and place at which the proceedings will be held.”
INA § 239(a)(1), 8 U.S.C. § 1229(a)(1)(G)(i).
2 In relevant part, INA § 240A(d)(1) provides as follows: “For purposes of this section, any period of
continuous residence or continuous physical presence in the United States shall be deemed to end (A) except
in the case of an alien who applies for cancellation of removal under subsection (b)(2) of this section, when
the alien is served a notice to appear under section 239(a) of this title, . . . .” INA § 240A(d)(1), 8 U.S.C.
§ 1229b(d)(1)(A).
3 In relevant part, INA § 239(a)(2) provides as follows: “In removal proceedings under section 240,
in the case of any change or postponement in the time and place of such proceedings . . . a written notice
shall be given in person to the alien (or, if personal service is not practicable, through service by mail to the
alien or to the alien’s counsel of record, if any) specifying—(i) the new time or place of the proceedings, . . . .”
INA § 239(a)(2), 8 U.S.C. § 1229(a)(2)(A)(i).
4 The term of art “without inspection” (or “entry without inspection”), as used in this context, means
entering the United States borders without being admitted or paroled by United States immigration officials at
a port of entry. “In general[, a]n alien present in the United States without being admitted or paroled, or who
arrives in the United States at any time or place other than as designated by the Attorney General, is
inadmissible.” INA § 212(a)(6)(A)(i), 8 U.S.C. § 1182(a)(6)(A)(i); see also INA § 212(a)(9)(B)(ii), 8 U.S.C.
§ 1182(a)(9)(B)(ii) (“[A]n alien is deemed to be unlawfully present in the United States if the alien . . . is
present in the United States without being admitted or paroled.”).
3
mailed to him directly at his Port Chester, New York, address. The April 2000 NTA informed
Guamanrrigra that he was removable under INA § 212(a)(6)(A)(i), 8 U.S.C. § 1182(a)(6)(A)(i),5 as an
alien present in the United States without having been admitted or paroled, and under
§ 212(a)(7)(A)(i)(I), 8 U.S.C. § 1182(a)(7)(A)(i)(I),6 as an alien who, at the time of application for
admission, was not in possession of valid entry documentation. Accordingly, it ordered
Guamanrrigra “to appear before an immigration judge of the United States Department of Justice at:
J.F.K. Federal Bldg. Boston, MA 02203 Room #320 on [a date] to be set at [a time] to be set to show why
[he] should not be removed from the United States.” Notice to Appear, File No. A76 018 623,
April 12, 2000 (emphasis added).
On May 1, 2000, the immigration court in Boston mailed to Guamanrrigra a Notice of
Hearing in Removal Proceedings (“May 2000 Notice of Hearing”) at the address listed on the April
2000 NTA, indicating that his hearing had been scheduled for August 3, 2000, at 9:00 a.m. It is
undisputed that Guamanrrigra and his counsel received both the April 2000 NTA and the May 2000
Notice of Hearing.
On August 1, 2000, an IJ in Boston granted Guamanrrigra’s motion for a change in venue to
the immigration court in New York City. On August 11, 2000, the immigration court in New York
City mailed a Notice of Hearing (“August 2000 Notice of Hearing”) to Guamanrrigra’s counsel,
notifying him that a hearing was scheduled for August 31, 2000, at 9:30 a.m. The certificate of
service indicates that the August 2000 Notice of Hearing was sent to Billy Cris Vidal,
Guamanrrigra’s attorney at the time, at 110 W. 34th Street in Manhattan. The EOIR-28 form
5 “An alien present in the United States without being admitted or paroled, or who arrives in the
United States at any time or place other than as designated by the Attorney General, is inadmissible.” INA
§ 212(a)(6)(A)(i), 8 U.S.C. § 1182(a)(6)(A)(i).
6 “In general . . . [ e]xcept as otherwise specifically provided in this Act, any immigrant at the time of
application for admission—(I) who is not in possession of a valid unexpired immigrant visa, reentry permit,
border crossing identification card, or other valid entry document required by this Act, and a valid unexpired
passport, or other suitable travel document, or document of identity and nationality if such document is
required under the regulations issued by the Attorney General under section 211(a) . . . . is inadmissible.”
INA § 212(a)(7)(A)(i)(I), 8 U.S.C. § 1182(a)(7)(A)(i)(I).
4
(notice of attorney appearance), however, contains a different address for Vidal. [A 100.] It is
therefore not clear whether the August 2000 Notice of Hearing was ever received by Guamanrrigra’s
counsel. Guamanrrigra, for his part, contends that he (Guamanrrigra) never received this notice and
there is no record evidence that it was mailed to his home address in Port Chester.7
When Guamanrrigra did not appear at the August 31, 2000 hearing, the IJ conducted an in
absentia hearing pursuant to INA § 240(b)(5)(A), 8 U.S.C. § 1229a(b)(5)(A),8 and ordered
Guamanrrigra removed to Ecuador.
Notwithstanding this Order, Guamanrrigra remained in the United States undisturbed for
several more years until, on January 2, 2009, he was stopped for speeding in Springfield, Vermont.
A United States Immigration and Customs Enforcement electronic “hit” appeared in the computer
system employed by the police officer, notifying the officer of the outstanding removal order in the
New York immigration court. Guamanrrigra was taken into custody and transferred to the Franklin
County Jail, where he was detained for over a month.
On January 15, 2009, Guamanrrigra’s counsel filed a motion to reopen his removal
proceeding and to rescind the August 2000 in absentia order of removal, claiming that Guamanrrigra
had never received a Notice to Appear or a hearing notice relating to the August 31, 2000
proceeding. In a written order dated February 11, 2009, the IJ granted Guamanrrigra’s motion to
reopen, finding that, because the August 2000 Notice of Hearing had not been mailed to the address
Guamanrrigra’s counsel provided in his standard appearance form, and because a copy of that notice
7 In an affidavit dated January 15, 2009, Guamanrrigra attested: “I never received a Notice to Appear
or a hearing notice advising me that I was under removal proceedings or that I was required to appear at a
hearing. It was not until 2 January 2009, when I was pulled over by police for speeding in Springfield, VT,
that I first became aware of an outstanding removal order in my case.”
8 “Any alien who, after written notice . . . has been provided to the alien or the alien’s counsel of
record, does not attend a proceeding under this section, shall be ordered removed in absentia if the Service
establishes by clear, unequivocal, and convincing evidence that the written notice was so provided and that
the alien is removable . . . .” INA § 240(b)(5)(A), 8 U.S.C. § 1229a(b)(5)(A).
5
was not mailed directly to Guamanrrigra, there was sufficient evidence to suggest that Guamanrrigra
had not received notice of the August 31, 2000 hearing.
Guamanrrigra subsequently appeared at a June 2009 hearing in New York, where he
confirmed that he had received the April 2000 NTA and the May 2000 Notice of Hearing, admitted
the allegations contained therein, and conceded removability. He sought relief in the form of
cancellation of removal and adjustment of status pursuant to INA § 240A(b)(1), which permits the
Attorney General to cancel removal and adjust the status of an otherwise deportable alien who,
among other conditions, “has been physically present in the United States for a continuous period of
not less than 10 years immediately preceding the date of [his] application.” 8 U.S.C.
§ 1229b(b)(1)(A).9 The government moved to “pretermit” Guamanrrigra’s application for
cancellation of removal,10 arguing that Guamanrrigra had not been physically present in the United
States for a continuous period of ten years immediately prior to his January 2009 application for
relief, because the service of the April 2000 NTA had stopped the accrual of time of continuous
presence in accordance with the stop-time rule of § 240A(d)(1)(A).11 In response, Guamanrrigra’s
counsel argued that the failure of the Department of Homeland Security (“DHS”) to include the
date and time of the projected hearing in the April 2000 NTA, as required under § 239(a)(1)(G)(i),12
9 “The Attorney General may cancel removal of, and adjust to the status of an alien lawfully admitted
for permanent residence, an alien who is inadmissible or deportable from the United States if the alien—
(A) has been physically present in the United States for a continuous period of not less than 10 years immediately preceding the
date of such application; (B) has been a person of good moral character during such period; (C) has not been
convicted of an offense under section 212(a)(2), 237(a)(2), or 237(a)(3), subject to paragraph (5); and (D)
establishes that removal would result in exceptional and extremely unusual hardship to the alien’s spouse,
parent, or child, who is a citizen of the United States or an alien lawfully admitted for permanent residence.”
INA § 240A(b)(1), 8 U.S.C. § 1229b(b)(1) (emphasis added).
10 “In this context, the term ‘pretermit’ means ‘[t]o ignore or disregard purposely.’” Karageorgious v.
Ashcroft, 374 F.3d 152, 153–54 n.2 (2d Cir. 2004) (alteration in original) (quoting Black’s Law Dictionary 1206
(7th ed. 1999)). The IJ is authorized to pretermit an application for cancellation of removal if “‘the applicant
has failed to establish statutory eligibility for relief.’” Id. (quoting 8 C.F.R. § 240.21(c)(1)).
11 See note 2, ante.
12 See note 1, ante.
6
rendered the document fatally defective, and therefore service of the April 2000 NTA had not
terminated Guamanrrigra’s accrual of time of “continuous” presence.
Following briefing and a September 2009 merits hearing, the IJ issued an oral decision
denying Guamanrrigra’s application for cancellation of removal and ordering him removed to
Ecuador. The IJ found that “personal service of the [April 2000 NTA] on [Guamanrrigra] revealing
to him that he is in proceedings [and] the consequences of failing to appear in proceedings,”
constituted proper service under § 239(a)(1), notwithstanding the fact that the April 2000 NTA did
not specify the date and time of the projected hearing. Moreover, the IJ found that Guamanrrigra’s
concerns that “service [of the April 2000 NTA] was not properly consummated” under § 239(a)(1)
were mitigated by the fact that he indisputably received a Notice of Hearing on May 1, 2000, that
specified the date, time, and location at which his hearing would be held. Accordingly, the IJ found
that Guamanrrigra’s “continuous presence in the United States was tolled as of April 12, 2000, when
[he] was properly served with the Notice to Appear pursuant to Section 239(a) of the Act,” and
therefore he was ineligible for cancellation of removal and adjustment of status under § 240A(b)(1).
Guamanrrigra appealed the IJ’s decision to the Board of Immigration Appeals (“BIA”). In
September 2010, the BIA dismissed Guamanrrigra’s appeal, affirming the IJ’s decision denying
cancellation of removal. Relying on the Seventh Circuit’s decision in Dababneh v. Gonzales, 471 F.3d
806 (7th Cir. 2006), the BIA held that a Notice to Appear indicating that the date and time of the
alien’s hearing is forthcoming, combined with a subsequent Notice of Hearing specifying the date
and time of the hearing, complies with the notice requirements of § 239(a)(1), and therefore service
of these documents triggers the stop-time rule under § 240A(d)(1), so as to cut off Guamanrrigra’s
accrual of time of continuous presence in the United States. The BIA also found that, contrary to
Guamanrrigra’s argument, neither the Boston immigration court’s order transferring venue to New
York City prior to his initial hearing on August 3, 2000, nor the New York City immigration court’s
7
subsequent failure to provide proper notice of his August 31, 2000 hearing, “vitiate[d] the
effectiveness” of notice that Guamanrrigra had already received.
Guamanrrigra timely petitioned this Court for review of the BIA’s decision.
DISCUSSION
I.
Where, as here, the BIA “adopts the decision of the IJ and merely supplements the
IJ’s . . . decision, we review the decision of the IJ as supplemented by the BIA.” Yan Chen v.
Gonzales, 417 F.3d 268, 271 (2d Cir. 2005). Because Guamanrrigra’s arguments are purely legal, we
review them de novo. See Ali v. Mukasey, 525 F.3d 171, 173 (2d Cir. 2008).
II.
Under § 240A(b)(1)(A), an alien who is not a lawful permanent resident,13 may establish
eligibility for cancellation of removal and adjustment of status if he can demonstrate, inter alia, that
he has been “physically present in the United States for a continuous period of not less than 10 years
immediately preceding the date of such application.” 8 U.S.C. § 1229b(b)(1)(A).14 However, under
the so-called stop-time rule, “any period of continuous residence or continuous physical presence in
the United States shall be deemed to end . . . when the alien is served a notice to appear under
section 239(a).” INA § 240A(d)(1), 8 U.S.C. § 1229b(d)(1).15 Pursuant to § 239(a)(1), the Notice to
Appear must specify, inter alia, the “time and place at which the proceedings will be held.” INA
§ 239(a)(1)(G)(i), 8 U.S.C. § 1229(a)(1)(G)(i).
Guamanrrigra argues that the stop-time rule is triggered only by service of a Notice to
Appear that, in and of itself, comports with all of the notice requirements of § 239(a)(1), including
13 The term “lawfully admitted for permanent residence” is defined as “the status of having been
lawfully accorded the privilege of residing permanently in the United States as an immigrant in accordance
with the immigration laws, such status not having changed.” See INA § 101(a)(20), 8 U.S.C. § 1101(a)(20).
14 See note 9, ante.
15 See note 2, ante.
8
the time and place requirements of § 239(a)(1)(G)(i).16 Accordingly, he contends that, because his
April 2000 NTA did not itself specify the date and time of his hearing, it did not comply with the
statutory notice requirements, and therefore did not trigger the stop-time rule. In addition, he
argues that, even if the April 2000 NTA followed by the May 2000 Notice of Hearing together
satisfied the requirements of § 239(a)(1), the stop-time rule was not triggered because the
Government failed to send an updated notice of the new date and time of his hearing in New York
following the change of venue, as required by § 239(a)(2).17
We adopt the rationale articulated by the Seventh Circuit in Dababneh v. Gonzales, 471 F.3d
806 (7th Cir. 2006), to resolve the issue of whether service of a Notice to Appear that indicates that
the date and time of a hearing is forthcoming, followed by service of a separate notice specifying the
precise date and time of the hearing, satisfies the notice requirements of § 239(a)(1).
In Dababneh, the Seventh Circuit held that the notice requirements of § 239(a)(1) may be
satisfied by a combination of documents that, jointly, provide the specific notice required by the
statute. 471 F.3d at 810 (“[T]he fact that the government fulfilled its requirements under INA
§ 239(a) in two documents did not strip the IJ of jurisdiction.”). In so holding, the Seventh Circuit
recognized that circumstances often arise that make it impracticable for the DHS to provide an alien
with the precise date and time of his initial removal hearing at the moment it serves the initial Notice
to Appear, and that in these instances, the DHS “may indicate in the NTA that it will give the alien
subsequent notice of the precise [date and time] of the hearing once it files the NTA with the
appropriate immigration court.” Id. at 809 (citing 8 C.F.R. § 1003.18).
Here, Guamanrrigra was served with a Notice to Appear on April 11, 2000, which ordered
him to appear before an IJ at a date and time “to be set,” to show why he should not be removed
from the United States. On May 1, 2000, the immigration court in Boston sent Guamanrrigra a
16 See note 1, ante.
17 See note 3, ante.
9
follow-up hearing notice stating that his hearing was scheduled to take place at 9:00 a.m. on August
3, 2000, in Room 320 of the JFK Federal Building in Boston. Guamanrrigra does not dispute that
he received the April 2000 NTA and the May 2000 Notice of Hearing. Because these two notices,
together, provided the specific notice required by § 239(a)(1), we hold that the statutory notice
requirements were satisfied.
Guamanrrigra contends that, even if the combination of the April 2000 NTA and the May
2000 notice of hearing satisfied § 239(a)(1)’s notice requirements, the stop-time rule of § 240A(d)(1)
was not triggered because the subsequent August 2000 Notice of Hearing (which followed the
change of venue to New York) was not properly served upon him, or his counsel of record, as
required by § 239(a)(2). We disagree.
Although the stop-time rule refers to § 239(a) generally, it specifies that the time of accrual
of physical presence “shall be deemed to end . . . when the alien is served with a notice to appear.”
INA § 240A(d)(1), 8 U.S.C. § 1229b(d)(1) (emphasis added). The adequacy of any subsequent
“notice of change in time or place of proceedings,” as required by § 239(a)(2), is therefore irrelevant
to the triggering of the stop-time rule. See Dababneh, 471 F.3d at 810 (“The language of INA
§ 240A(d) is clear: if an alien has received an NTA, the period of continuous presence is deemed to
end.”). This reading is consistent with the purpose the stop-time rule, which is to “eliminate the
incentive for aliens to delay their deportation proceedings in order to attain the [ten] years of
continuous residence in the United States required to be eligible for [cancellation of removal].”
Rojas-Reyes v. INS, 235 F.3d 115, 123 (2d Cir. 2000) (citing S. Rep. No. 104-249, at 15 (1996) and
H.R. Rep. No. 104-469(I), at 122 (1996)).
Therefore, as a matter of first impression in our Circuit, we hold that the stop-time rule is
triggered upon service of a Notice to Appear that (alone or in combination with a subsequent
notice) provides the notice required by § 239(a)(1), notwithstanding any imperfections in the service
of subsequent notices of changes in the time or place of a hearing under § 239(a)(2).
10
Accordingly, because service of the May 2000 notice of hearing perfected the notice required
by § 239(a)(1), Guamanrrigra’s accrual of time of continuous presence in the United States was
terminated, pursuant to the stop-time rule of § 240A(d)(1), on May 1, 2000, more than five years
before he would have been eligible for cancellation of removal under § 240A(b)(1). The fact that
service of the subsequent August 2000 Notice of Hearing may have been inadequate has no bearing
on the triggering of the stop-time rule.
We therefore agree with the BIA’s holding that Guamanrrigra is ineligible for relief in the
form of cancellation of removal and adjustment of status under § 240A(b)(1) because he failed to
demonstrate that he was “physically present in the United States for a continuous period of not less
than 10 years immediately preceding the date of [his] application” for relief. For these reasons, the
petition is denied.
CONCLUSION
To summarize, we hold that:
(1) Service of the April 2000 Notice to Appear and the May 2000 Notice of Hearing, in
combination, satisfied the notice requirements of INA § 239(a)(1), 8 U.S.C. § 1229(a)(1);
(2) Such service triggered the stop-time rule of INA § 240A(d)(1), 8 U.S.C. § 1229b(d)(1),
notwithstanding any imperfections in the service of the subsequent August 2000 Notice of Hearing;
and
(3) Because the stop-time rule was triggered upon receipt of the May 2000 Notice of
Hearing, Guamanrrigra’s accrual of time of continuous presence is deemed to have ended on May 1,
2000, more than five years before he would have been eligible for cancellation of removal under
INA § 240A(b)(1), 8 U.S.C. § 1229b(b)(1).
11
For the foregoing reasons, the petition for review is DENIED. As we have completed our
review, any stay of removal that the Court previously granted in this petition is VACATED, and any
pending motion for a stay of removal in this petition is DISMISSED as moot.
12