Case: 11-60043 Document: 00511790233 Page: 1 Date Filed: 03/15/2012
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FIFTH CIRCUIT United States Court of Appeals
Fifth Circuit
FILED
March 15, 2012
No. 11-60043 Lyle W. Cayce
Clerk
LIU XIU FANG,
Petitioner
v.
ERIC H. HOLDER, JR., U.S. ATTORNEY GENERAL,
Respondent
Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Before JONES, Chief Judge, PRADO and SOUTHWICK, Circuit Judges.
EDWARD C. PRADO, Circuit Judge:*
Petitioner Liu Xiu Fang (“Liu”) petitions for review of an order of the
Board of Immigration Appeals (“BIA”) dismissing her appeal from the order of
an Immigration Judge (“IJ”) denying her applications for asylum, withholding
of removal, and relief under the United Nations Convention Against Torture
(“CAT”). Liu, who claims that she will be subjected to involuntary sterilization
if removed to her native country of China, argues that the IJ and BIA erred in
concluding that her testimony was incredible and that she failed to present
*
Pursuant to 5TH CIR. R. 47.5, the court has determined that this opinion should not
be published and is not precedent except under the limited circumstances set forth in 5TH CIR.
R. 47.5.4.
Case: 11-60043 Document: 00511790233 Page: 2 Date Filed: 03/15/2012
No. 11-60043
sufficient evidence to support her eligibility for relief. For the reasons stated
below, we VACATE and REMAND.
I. BACKGROUND
Liu, a native and citizen of China, entered the United States without being
admitted near Hidalgo, Texas on October 4, 2008. She was detained and
referred to an asylum officer for a credible fear interview. Liu told the asylum
officer that she had fled China because family planning officials were trying to
arrest her and force her to undergo involuntary sterilization because she had two
daughters. Liu stated that if she were removed to China she would be forcibly
sterilized. The asylum officer found that Liu demonstrated a credible fear of
persecution or torture if removed to China. On October 16, 2008, Liu was served
with a notice to appear that charged that she was subject to removal under
section 212(a)(7)(A)(i)(I) of the Immigration and Nationality Act for failure to
possess the necessary documents required for admission.
Liu conceded her inadmissibility during a hearing before an IJ and applied
for asylum, withholding of removal, and relief under the CAT. In her
application, she stated that she was “persecuted by the Family Planning
Authority in China because [she] gave birth to two daughters.” She stated that
she wanted to have more children and feared that if she were forced to return to
China that she would be sterilized.
During the merits hearing on her applications, Liu testified that four
months after she and her husband, Mengyao Ruan (“Ruan”), had their first
daughter, who was born on December 8, 1995, the family planning officials in
China forced her to insert an IUD. Several years later she removed the IUD and
became pregnant with her second daughter, who was born on December 23,
1999. About a month before her second daughter was born, family planning
officials came to her home and notified her that she would be required to
undergo sterilization after the birth of her child. After her daughter was born,
2
Case: 11-60043 Document: 00511790233 Page: 3 Date Filed: 03/15/2012
No. 11-60043
a notice arrived at her home, a copy of which was submitted during the hearing,
stating that she was “hereby required to receive [a] sterilization operation in
Nanyu Town Hospital on 3/1/2000.”
Liu testified that village officials told Ruan that if the couple got divorced,
they would no longer be required to be sterilized. On the basis of this advice, the
couple divorced, but continued living together. However, Liu testified that
family planning officials continued to look for her. She testified that one evening
family planning officials came looking for her at the home of her father-in-law,
with whom she was living, but that she was able to leave his home without their
noticing her. She stated that family planning officials “were looking for [her and
Ruan] everywhere,” and that because of this the couple “moved constantly.”
Liu further testified that some time in 2000—she could not recall the
month—village officials destroyed her father-in-law’s home and confiscated some
of the property kept in the home, including a refrigerator, television, and
washing machine.
In 2004, Ruan left China to go to the United States, where he applied for
and was granted asylum. Liu remained in China. Liu testified that between
2003 and 2008, family planning officials came looking for her twice—she could
not recall the exact dates—but that she was away from home on each occasion.
Ruan, to whom Liu was remarried after her arrival in the United States,
also testified during the hearing. His testimony largely corroborated the account
given by Liu. Ruan stated that the couple had divorced because they were told
that it would relieve their problems with the family planning officials and also
because being divorced made it easier for him to get a passport to go to the
United States. Ruan also testified about the damage done to his father’s home,
stating that village officials had “t[aken] the roof off” as a warning to other
villagers who might consider having more than one child. He said that furniture
and electronics were taken from the home. Ruan authenticated the notice of
3
Case: 11-60043 Document: 00511790233 Page: 4 Date Filed: 03/15/2012
No. 11-60043
sterilization as a copy of the original notice that they had received, and he
testified that he had given the original to his lawyer to be used during his own
asylum proceedings.
During cross-examination, Liu acknowledged that during her credible fear
interview, she did not state that she was forced to have an IUD inserted or that
her house was damaged and her property confiscated. She also admitted to
having been able to obtain an identification card in 2005 from the police
department in Lian Jong town without being detained for sterilization.
The IJ denied Liu’s applications for asylum, withholding of removal, and
relief under the CAT. The IJ determined that Liu had “failed to present credible
testimony.” Of particular importance to the IJ was that Liu had not mentioned
the destruction of her home and confiscation of her property to the asylum officer
during her credible fear interview or in her asylum application. The IJ noted
that Liu answered questions about this incident “with great hesitation” during
cross-examination, which stood in contrast to the “great ease” with which she
answered the questions of her counsel on direct examination. The IJ also found
implausible Liu’s claim that she was being pursued by family planning officials
given her testimony that she was able to obtain identification documents from
government officials during the same period of time.
Liu appealed to the BIA, which dismissed the appeal, finding that the IJ’s
credibility determination was not clearly erroneous and that Liu had “failed to
present sufficient corroborative evidence to establish her eligibility for relief.”
Liu timely appealed.
II. STANDARD OF REVIEW
This court has authority to review only the BIA’s decision, not the IJ’s
decision, unless the IJ’s decision has some impact on the BIA’s decision. Wang
v. Holder, 569 F.3d 531, 536 (5th Cir. 2009). Where, as here, the BIA adopts and
affirms the IJ’s findings and conclusions, we have authority to review the IJ’s
4
Case: 11-60043 Document: 00511790233 Page: 5 Date Filed: 03/15/2012
No. 11-60043
decision. Id. We review factual findings for substantial evidence, id., and will
reverse those findings only where the evidence compels reversal, Zhang v.
Gonzales, 432 F.3d 339, 344 (5th Cir. 2005). While it is the factfinder’s duty to
make credibility determinations, adverse credibility determinations must still
be supported by “specific and cogent reasons derived from the record.” Id.
The REAL ID Act states the guidelines for assessing credibility for
applications, like Liu’s, filed after the Act’s effective date of May 11, 2005.
8 U.S.C. § 1158(b)(1)(B)(iii). It provides:
Considering the totality of the circumstances, and all relevant
factors, a trier of fact may base a credibility determination on the
demeanor, candor, or responsiveness of the applicant or witness, the
inherent plausibility of the applicant’s or witness’s account, the
consistency between the applicant’s or witness’s written and oral
statements (whenever made and whether or not under oath, and
considering the circumstances under which the statements were
made), the internal consistency of each such statement, the
consistency of such statements with other evidence of record
(including the reports of the Department of State on country
conditions), and any inaccuracies or falsehoods in such statements,
without regard to whether an inconsistency, inaccuracy, or
falsehood goes to the heart of the applicant’s claim, or any other
relevant factor.
Id. The testimony of the asylum applicant alone may suffice to sustain her
burden of proving that she is a refugee, “but only if the applicant satisfies the
trier of fact that the applicant’s testimony is credible, is persuasive, and refers
to specific facts sufficient to demonstrate that the applicant is a refugee.” Id. at
§ 1158(b)(1)(B)(ii).
III. DISCUSSION
Liu argues that substantial evidence does not support the IJ’s adverse
credibility determination. Liu argues that the IJ erred in relying upon omissions
and inconsistencies not material to her claim of persecution. However, under the
REAL ID Act, IJs may rely upon inconsistencies to make an adverse credibility
5
Case: 11-60043 Document: 00511790233 Page: 6 Date Filed: 03/15/2012
No. 11-60043
determination “without regard to whether an inconsistency . . . goes to the heart
of the applicant’s claim.” Id. at § 1158(b)(1)(B)(iii). This argument is therefore
without merit.
Liu also argues that the IJ misunderstood the meaning of the
inconsistencies and hesitation in her testimony, arguing that these resulted from
her lack of understanding and lack of direct knowledge of the facts on which she
was being questioned. Notwithstanding these possibilities, it cannot be said that
the IJ’s determination is unsupported by the record. The record reflects both the
inconsistencies in Liu’s story and her occasional hesitation in answering
questions. The IJ was in the best position to observe Liu’s demeanor while
testifying and was not required to accept her account as true given her hesitance
and inconsistent testimony. See Wang, 569 F.3d at 539–40. We therefore
conclude that the IJ’s adverse credibility determination is supported by
substantial evidence.
Liu further argues that the BIA erred in concluding that Liu had not
offered sufficient corroborative evidence to establish her eligibility for relief. Liu
argues that the BIA should have identified the specific corroborating evidence
that it found to be missing. This argument, made without citation to authority,
is without merit. Cf. Yang v. Holder, 664 F.3d 580, 586–87 (5th Cir. 2011)
(noting that this circuit has approved of both the BIA’s requirement that asylum
applicants submit corroborating evidence and its rejection of applications that
fail to meet that requirement).
Finally, Liu urges that the BIA erred in making “no finding as to the
weight and probative value of the submitted evidence in the record, including
the Chinese official document offered by Liu to show that she would be subject
to coercive sterilization procedure if returned.”
The notice of sterilization, stating that Liu was required to present herself
for sterilization, is arguably the strongest evidence in support of her claim that
6
Case: 11-60043 Document: 00511790233 Page: 7 Date Filed: 03/15/2012
No. 11-60043
if she is returned to China, she will be forced to undergo sterilization. A copy of
this notice was offered into evidence during Liu’s hearing and was authenticated
by her husband as a copy of the original notice that they had received and that
he had submitted as evidence during his own asylum hearing. The BIA’s opinion
nowhere mentions this evidence. The BIA’s “decision must reflect meaningful
consideration of the relevant substantial evidence supporting the alien’s claims.”
Abdel-Masieh v. INS, 73 F.3d 579, 585 (5th Cir. 1996). Given its failure to
discuss or even mention the evidence supporting Liu’s well-founded fear of
persecution by forced sterilization if returned to China, the BIA’s decision does
not reflect meaningful consideration of Liu’s supporting evidence.
IV. CONCLUSION
We conclude that the BIA erred in failing to meaningfully consider the
relevant substantial evidence in support of Liu’s claim. For this reason, the
petition for review is GRANTED and the order of the BIA is VACATED and
REMANDED for further proceedings consistent with this opinion.
7