United States v. Sena

OPINION OF THE COURT.

BAKER, J.

1 Had the district judge authority to sign the bill of exceptions in this case? Section 10 of the organic act provides: “Writs of error, bills of exceptions and appeals shall be allowed in all cases, from the final decision of said district court to the Supreme Court, under such regulations as may be provided by law.” The Territory has provided for appeals in criminal cases as follows: Sec. 3406, Compiled Laws 1897: “In all cases of final judgment, rendered upon any indictment, an appeal to the supreme court shall be allowed, if applied for during the term at which said judgment is rendered.” This section is section 23 of “Practice of Law in Criminal Cases” of the Kearny Code, section 23, chapter 57 of the Compiled Laws of New Mexico, of 1865, and section 2469 of the Compiled Laws of New Mexico of 1884. This section has been preserved-without change, except that in the Kearny Code and Comqfiled Laws of 1865, the name “Superior Court” was used instead of “Supreme Court.”

2 Section 3136 of the Compiled Laws of 1897, provides as follows: “Appeals in equity cases and writs of error in common-law cases may be taken at any time within one year from the date of the rendition of final decrees or judgments, and no affidavit shall be required as a condition precedent to the granting of such appeals or writs of error. Appeals shall be allowed upon application to the district court in which' the decree appealed from was rendered, and unless such application and allowance are made in open court and at the same term at which the decree was rendered, the clerk shall issue citation to the opposite party to appear in the Supreme Court to answer such appeal. There shall be no stay of execution in any equity case, unless the appellant or some person for him, shall within ninety days after the decree appealed from becomes final, give bond in a sum to be fixed by the district court or the judge thereof, with sufficient sureties to be approved by the court or judge, to the adverse party, conditioned that the appellant shall prosecute his appeal with due diligence in the Supreme Court, and that, if the decree appealed from be affirmed, or the appeal dismissed, he will perform the decree of the district court, and pay all damages and costs adjudged against him in the Supreme Court on such appeal, which bond shall be filed with the clerk of the district court and shall become a part of the record: or unless the appellant, his executor or administrator, county or other municipal corporation, and the decree is against him as such, in which case the taking of appeal shall operate to stay the execution of the decree. Upon writs of error, supersedeas or stay, of execution may be obtained, as provided in section three thousand one hundred and forty-four. Appeals may also be taken in the manner above provided in equity cases from such interlocutory judgment or decree in action for partition as determines the rights and interests of the respective parties, and directs partition to be made.” It will be observed that this section provides “upon writs of error, supersedeas or stay of execution may be obtained, as provided in section three thousand one hundred and forty-four.” Section 3144 is as follows: “The clerk of the Supreme Court shall issue a writ of error to bring into the Supreme Court any cause finally adjudged or determined in any of the district courts, upon a precipe therefor, filed in his office by any of the parties to such cause, his attorney or solicitor, at any time within one year from the date of such judgment or determination, and giving security for costs therein to the satisfaction of the clerk. But there shall be no- supersedeas or slay of execution 'upon such judgment or determination, unless the party applying for such writ of error, or some responsible person for him, shall, within three 'months from the date of such judgment or determination execute a bond to the adverse parly in double the amount of the judgment complained of, with sufficient sureties to- be approved by such cleric, conditioned for the payment of such judgment and all costs that may be adjudged, in case of such writ of error shall be dismissed or the judgment or determination of the district court affirmed.”

It is only necessary to mention the fact that section 3136 supra, does not apply to criminal cases; and in fact if it were applicable to criminal cases, it is not applicable to the case at bar, for the reason that it gives a year in which to take appeals in equity cases, and a year within which to sue out a writ of error, in common law cases. The case at bar is an appeal. The distinction between an appeal and a writ of error is very clearly set out in De Lemos v. United States, 107 Fed. 121. In that case the court says: “Cases brought up for review on writ of error, unlike cases brought up by appeal, are not open for re-examination on their whole merit, but every controverted question of fact is excluded from consideration, and the appellate court is confined to reviewing rulings of the inferior court on questions of law.” This case is an appeal, pure and simple. Appellant’s brief, page 8 under .“point 1” reads as follows: “1. The present appeal was duly taken, January 5, 1903, within one year from the date of the final judgment of the district court.”

When an appeal was taken prior to the enactment of chapter 99 of the Session Laws of 1901, it was governed by section 3140, Compiled Laws 1897, which was section 13, “Courts and Judicial Powers,” Kerney Code, section 2189, Compiled Laws 1884, section 3140, supra, has been construed by this court in Haynes, et al v. United States, 9 N. M. 523. It was held in Territory v. Hicks, 6 N. M. 596, that this section was not applicable to criminal cases, but in Haynes v. United States, supra, this court overruled the case of Territory v. Hicks. In construing section 3140, this court in Haynes v. United States, said: “It will be observed that the motion granting the appeal was allowed on the ninth day of March, 1898, which was more than four months before the convening of the Supreme Court to which the appeal was taken, and according to the section above quoted, the appellants had to file in the office of the clerk of the Supreme Court at least ten days before the first day of such court to which the appeal was returnable, a perfect transcript of the record and proceedings in the case (i. e., in this case, ten days before July 25, 1898).” In other words, the Supreme Court in construing said section 3140 construed it literally, that all appeals taken thirty days before the first day of the next term of the Supreme Court shall be tried at that term; and from this position there was no alternative.

Chapter 99, Session Laws 1901, provides as follows: “Section 1. In all cases finally determined in any of the district courts of this Territory, and, an appeal or writ of error has been or may be sued out or taken to review said cause in the Supreme Court of the Territory, the appellant or plaintiff in error, shall have the right to docket such appeal or writ of error at any time before a motion by appellee or defendant in error to docket and affirm judgment. When such cause shall be docketed by the appellant or plaintiff: in erorr, the record may be perfected within, thirty days thereafter, or, the said appeal or writ of error may be dismissed by such appellant or plaintiff in error filing with the clerk of the Supreme Court a written dismissal, and thereafter at any time such appellant or plaintiff in error may take a new appeal, or sue out a writ of error anew in said cause, provided the same be so taken or sued out within one year from the date of the judgment sought to be reviewed, became final.

“Sec. 2. This act shall be in force and effect from and after its passage.”

Were it not for the enactment of said chapter 99, it goes without saying that when the appellant in this case on the fifth day of January, 1903, dismissed his appeal he would have no further standing in this court. By virtue of said chapter 99 appellant sued out a second appeal on the fifth day of January, 1903.

Chapter 26 of the Session Laws of 1903, reads as follows:

CHAPTER 26.
“An act to repeal section 1 of chapter 82 and chapter 99 Session Laws 1901. C. B. No. 15; approved March 10, 1903:
“Sec. 1. That section 1 of chapter 82 Session Laws of New Mexico, appoved March 21, 1901, and chapter 99, of the same laws, approved on the same day, being acts in regard to appeals and writs of error, and concerning practice in the supreme court being the same, are hereby repealed in all their parts and provisions.
“Sec. 2. This act shall take effect and be in force from and after its passage.”

It will be observed that this was a sweeping repeal of said chapter 99, with no reservations. This appeal must stand or fall under said chapter 99. What effect had the repeal on said chapter 99 ?

3 First answering the- question as to whether the district judge had power to sign the bill of exceptions in this case? Section 896 of Compiled Laws 1897, provides: “The judge shall settle and sign bills of exceptions at least ten days before the term of the Supreme Court in which said cause shall be first docketed.” This cause was heard at the September, 1902, term of the district court, and more than thirty days before the January, 1903, term of the Supreme Court. Under section 3406, supra, as construed by the Supreme Court in Haynes v. United States, this case was returnable and triable at said January, 1903, term of this court. For the purpose of fixing the time at which a bill of exceptions must be settled and signed by the trial judge, section 896 fixes it “at least ten days before the term of the Supreme Court in which said cause shall be first docketed.” The date could be no more explicitly specified by stating a day, month and year than the statute has done by providing that “the judge shall settle and sign the exceptions at least ten days before the term of the Supreme Court in which said cause shall be first docketed.” Certainly an appeal and a bill of exceptions are separate and distinct. An appeal may be taken as well without as with a bill of exceptions. Section 2198 of the Compiled Laws of 1884, is as follows: “Bills of exception must be settled and signed within thirty days after the judgment is entered unless the court or judge shall enlarge the time.” Did section 2198, supra, any more explicitly fix the time of the settling and signing of a bill of exceptions by making it thirty days after the judgment was entered, than does section 896, Compiled Laws 1897, when it provides that “it shall be at least ten days before the term of the Supreme Court in which the cause shall be first docketed, section 3140, supra, providing that if the appeal is taken more than thirty days before the next term of the Supreme Court that it shall be tried at that term? In other words, making it returnable at the first term of the Supreme Court after the appeal is taken, provided the appeal is taken more than thirty days before that term. The fixing of the time for the settling and signing of the bill of exceptions at least ten days before the term of the Supreme Court in which said cause shall be first docketed has reference only to and fixes the specific time in which the judge of the district court has power and authority to settle and sign a bill of exceptions. The fact that the Legislature in 1901 authorized the dismissing of an appeal by the appellant, and giving him authority to take a new appeal, does in no way affect the time in Avhich the bill of exceptions shall be settled and signed by the trial judge.”

4 In Territory v. Hall, 67 Pac. 732, in an opinion by the court, it would seem that this question is entirely and fully settled. In this case the appeal was taken more than thirty days before the January, 1902, term of the Supreme Court, The bill of exceptions was signed less than ten days before said term of court. The court uses this language: “This court has held that a motion to strike out the bill of exceptions under an appeal taken in a criminal case when said bill was signed and settled by the trial judge at a day later than that allowed, by the statute, to-wit, ten days before the return term, it will be sustained. The statute is mandatory and the judge exceeds his authority in such case in settling the bill at such time. Haynes v. United States, 9 N. M. 519, 56 Pac. 286. It would seem that this decision which settles the laAV and practice so far as this Territory is concerned, is controlling in this particular case, so far as the settling and signing of the bill of exceptions is concerned. . . . Unless the appellant is protected by the provisions of chapter 99 of the Laws of 1901, the appeal herein should he dismissed and the judgment and sentence of the court below affirmed. . . . The question arises as to whether this provision providing that the record may be perfected within thirty days thereafter changes in any way the practice relative to preparing, settling and signing a proper bill of exceptions. We are of the opinion that it is not so intended. If the party desires to prepare and file a bill of exceptions so that it may become a part of the record he must pursue the well-defined practice in that behalf. The law of 1901 does not undertake in any manner to change the practice relative to the preparation, settling and signing of a bill of exceptions, and we must regard the practice as it existed previous to the enactment of chapter 99 of the Laws of 1901 to still prevail with reference to bills of exceptions. ... To hold otherwise, would be to recognize chapter 99 of the Laws of 1901 as an amendment to the practice act, and would operate as a repeal of many well-defined and well-understood satutes, which have been construed by the court, touching the practice relating to the preparation, settling, and signing of bills of exceptions, and the preparation of the record on appeal. ... At the time the district judge signed the bill of exceptions in this proceeding, the limitation of time within which it could be done had expired and the judge was without jurisdiction and had neither the power at that time to sign the bill of exceptions nor to extend the time within which the same could be signed. . . . The method of procedure with reference to the preparation and signing of the bill of exceptions, is well defined and has been frequently passed upon by this court, so that it cannot be regarded as presenting a novel question in procedure. See Evans v. Baggs, 4 N. M. (Gild.), 13 Pac. 207; Gonzales v. Railroad, 3 N. M. (Gild.) 515, 9 Pac. 247; Haynes v. United States, 9 N. M. (56 Pac.) 282; Martin v. Railroad, 7 N. M. 161, 34 Pac. 536.” This case is interesting because it discusses the whole situation and bearing of the said chapter 99, and in fact the court there questions whether that act has any application whatever to criminal cases, and among other things said “We cannot assume that the Legislature intended by the language used to allow a delay of at least a year in criminal prosecutions and thus entail upon tlie public the expense incident thereto. If such were the intention it should have been expressed in some direct and specific language.”

5 All that said chapter 99 did in effect, was to extend the time in which an appeal should be perfected. It in nowise repealed or interfered with section 3140 and in fact required everything in section 3140 to be done, but permitted the party to delay proceedings by withdrawing his appeal, and allowing him to renew it again any time within one year from the rendition of final judgment. There seems to be an erroneous idea with some members of the bar, that a defendant in a criminal case has one year in which to take an appeal. The statutes hereinbefore referred to and quoted are the only statutes regulating an appeal upon the part of a defendant in a criminal case. It is required in a criminal case, that the defendant apply for his appeal, if he wants one, at the term in which the final judgment is rendered, and if such final judgment is more than thirty days before the next regular term of the Supreme Court, then he must get into that term of the court. True, said chapter 99 relieved him of his trial at that term of court by allowing him to dismiss his appeal and sue out another appeal within one year from the date of the rendition of the judgment, if indeed, said chapter 99 is applicable to criminal cases. Territory v. Hall, supra.

For the reasons given the motion to strike the bill of exceptions should be sustained.

We will now consider that part of the motion which asks the court to dismiss the appeal.

6 The repeal of chapter 99 by the Legislature on the tenth day of March, 1903, left the appellant with his appeal right where it was on that date. Such repeal took from tlie Supreme Court the power and jurisdiction that said chapter 99 conferred. The organic act hereinbefore referred to provides “that appeals and writs of error shall be allowed under such rules and regulations as may be fixed by law.” In Ex parte McCradle, 74 U. S. 506 it is said: “The Constitution of the United States provides: ‘The Supreme Court of the United States shall have appellate jurisdiction, both as to law and fact, with such exceptions and under such regulations as the Congress shall make.’ Congress on the fifth day of February, 1867, by an act to amend an act to establish the judicial courts of the United States, approved September 24, 1789, provided that the several courts of the United States and the several justices and judges of such courts within their respective jurisdiction, in addition to the authority already conferred by law should have power to grant writs of habeas corpus in all cases where any person may be restrained of his or her liberty in violation of the Constitution or of any treaty or law of the United Staes and that from the final decision of any judge, justice or court inferior to the circuit court, appeal might be taken to the circuit court of the United States for thedist-rictin which the case was heard, and from the judgment of said circuit courttothe Supreme Court of- the United States.” While this statute was in force McCardle sued out a writ of habeas corpus, alleging that he was unlawfully held by the military authorities. Upon hearing, the petitioner was remanded and an appeal was taken to the Supreme Court of the United States under the act of Feb. 5, 1867. The case was argued and submitted to- the Supreme Court, and while the case was under advisement the act of 1867 was repealed. The court says: “We are not at liberty to inquire into the motives of the Legislature. We can only examine into its power under the Constitution, and the power to make exceptions to the appellate jurisdiction of this court is given by express words. What then, is the effect of the repealing act upon the case before us? We cannot doubt as to this: Without jurisdiction the court cannot proceed at all in any case. Jurisdiction is power to declare the law, and when it ceases to exist the only function remaining to the court is that of announcing the fact and dismissing the cause, and this is not less clear upon authority than upon principle.”

In Railroad v. Grant, 98 U. S. 398, there was a motion to dismiss the appeal in the United States Supreme Court for the reason that the court had no jurisdiction to determine and announce an opinion in the case. This appeal was taken under sections 846, 847 of the Revised Statutes relating to the District of Columbia, which provided that appeals might be taken to the Supreme Court when the matter in dispute was of the value of one thousand dollars and upward. After the appeal had been taken, and after the case had been argued and submitted to the court, Congress enacted on the twenty-fifth of February, 1879, that “the final judgment or decree of the Supreme Court of the District of Columbia in any case where the matter in dispute exclusive of costs exceeds the value of $2500 may be reversed or affirmed in the Supreme Court of the United States upon writ of error or appeal, in the same manner and under the same regulations as are provided in cases of writs of error on judgments, or appeals from decrees rendered in the circuit court.” This raises squarely the question of the effect of the repeal of the law under Avhich an appeal has been taken and not yet decided by the appellate court. The court among other things says “It is equally well settled that if a law conferring jurisdiction is repealed without any reservation as to pending- cases, all such cases fall with the law. United States v. Boysdores’ Heirs, 8 How. 113; McNulty v. Batty, 10 Id. 72 Norris v. Crocker, 13 Id. 429; Insurance Co. v. Richie, 5 Wall. 541; Exparte McCardle, 7 Id. 514; Assessor v. Osurnes, 9 Id. 567; United States v. Tynen, 11 Id. 88.”

It will be observed that said chapter 99 of the Session Laws of 1901 was unqualifiedly repealed. The Supreme Court in Railroad v. Grant, supra., in referring to the effect of the repeal of a law, under which appeals have been taken says: “Indeed, so common is it, when a limited repeal only is intended to insert some clause to that express effect in the repealing act that if nothing of the kind is found the presumption is always strong against continuing the old law in force for any purpose.” In the same case the court says: “The repeal of that law does not vacate or annul an appeal or a writ already taken out or sued out but it takes away our right to hear and determine the case, if the matter in dispute is* less than the present jurisdictional amount. The appeal or writ remains in full force but we dismiss the suit because our jurisdiction is gone.” And in conclusion they say: “Without more we conclude that our jurisdiction in the class of cases of which this is one has been taken away, and the writ will accordingly be dismissed.” It would seem that this case is conclusive of the question before us. Prior to the enactment of said chapter 99, certainly, in the light of Haynes v. United States, and Territory v. Hall, supra, the dismissal of the appeal by the appellant, in this case would be conclusive of his rights under his appeal. His appeal was taken under and by virtue of said chapter 99, and before his appeal was perfected, he only having procured the allowance of an appeal, said chapter 99 was repealed without any reservation. That being the case, in the language of the court in Railroad v. Grant, supra, we may well say that “the repeal of that law does not vacate or annul an appeal or a writ already taken and sued out but it takes away our right to hear and determine the case” and we must dismiss this appeal because our jurisdiction is gone.

The cases cited in the question of the motion to dismiss the appeal are so conclusive and so applicable to this case that we deem it useless to multiply authorities. The motion to dismiss the appeal must therefore he sustained.

That the appellant may not think that he is convicted or that the judgment of the lower court is sustained on a technicality of the law, we will say that we have examined the errors complained of and are of the opinion that were it not for the sustaining of the motion to strike the bill of the exceptions and dismiss the appeal the judgment of the lower court would have to be affirmed.

For reasons given the appeal is dismissed.

Mills, C. J., concurs; Parker, A. J., on the authority of Territory v. Hall, 67 Pac. 732, in which it was held that the act of 1901 is inapplicable, to criminal cases. Mann, A. J., not having heard the argument, did not participate in this decision.