Opinion of the Court, by
Judd, C.J.We are of the opinion that it is not essential that, when an appeal is noted from a Justice of the Supreme Court, sitting as Intermediary Court of Oahu, it be specially stated whether the appeal is to the Supreme Court in Banco on points of law, but this should be made clear in the certificate of appeal when the appeal is perfected.
We think that this certificate should hereafter be signed by the Justice who hears the case. But as no uniform practice has previously been settled, we hold that the certificate in this case is in this respect sufficient, it being signed by the clerk.
Where the decision of the Intermediary Court is in writing, and the appeal is on the points of law decided, it is not necessary to re-write the points, but the certificate may state that the appeal is taken from the points of law as set forth in the decision.
Smith and Kinney, for plaintiffs. Ashford & Ashford, for defendant.If the decision be oral, the points of law appealed from should be reduced to writing by the appellant and signed by the Judge, and appended to the certificate of appeal.
We think the appeal in this case should be considered as an appeal on the law. It cannot be, as it is intended to be, both on the facts and on the law.
If it was intended to be on the facts, then the case should have been moved on to its appropriate place on the calendar, in the early days of the term. This was not doiie in this case.
For these reasons we overrule the motion to strike the case from the Banco calendar.