IN THE SUPERIOR COURT OF THE STATE OF DELAWARE
STATE OF DELAWARE )
)
) ID No. 2007008766
v. )
)
)
RAUL MARQUIN-MENDOZA, )
)
Movant/Defendant. )
Submitted: May 9, 2022
Decided: June 30, 2022
Upon Movant’s Motion for Postconviction Relief (R-1)
DENIED
MEMORANDUM OPINION AND ORDER
Raul Marquin-Mendoza, SBI #00822318, Sussex Correctional Institution, P.O. Box
500, Georgetown, DE 19809; Pro Se.
Nichole Gannett, Esquire, Deputy Attorney General, Department of Justice, 13 The
Circle, Georgetown, DE 19947; Attorney for State of Delaware.
KARSNITZ, R. J.
I. BACKGROUND
On September 14, 2021, I accepted a guilty plea from Raul Marquin-
Mendoza (“Movant”) to one felony charge: Child Sex Abuse in the above-
referenced case. That same day, I sentenced Movant to twenty-five (25) years of
incarceration at Level 5 (with credit for 423 days previously served), suspended
after twelve (12) years for ten (10) years at Level 3, and I imposed numerous other
conditions.
Movant did not take a direct appeal to the Delaware Supreme Court, and has
filed no other motions or petitions seeking relief from the judgment in state or
federal court.
On March 15, 2022, Movant filed a Motion for the Appointment of
Postconviction Counsel (“PCC”) (the “PCC Motion”) and his first pro se Motion
for Postconviction Relief (the “Rule 61 Motion”) (collectively, the “Motions”). On
March 30, 2022, I denied the PCC Motion. I also denied the Rule 61 motion with
respect to grounds (2) (failure by Movant’s defense counsel (“Trial Counsel”) to
appropriate the resources necessary to investigate the charges and prepare for the
guilty plea and sentence) and (3) (my allegedly illegal imposition of an excessive
sentence on Movant). With respect to ground (1) (ineffective assistance of Trial
Counsel due to Trial Counsel’s coercion of Movant to accept a guilty plea), I
1
requested Trial Counsel to submit an affidavit addressing Movant’s allegations (the
“Affidavit”), which Trial Counsel submitted on May 9, 2022.
Having carefully reviewed Petitioner’s ineffective assistance of counsel
claim under ground (1) of the Rule 61 Motion, the record of prior proceedings in
the case, and the Affidavit, I have decided that the record does not need to be
further expanded to include a Response from the State and a Reply from Movant,
and that an evidentiary hearing is not required. The Rule 61 Motion, as to
ground (1), is denied.
II. PROCEDURAL BARS UNDER RULE 61(i).
I first address the four procedural bars of Superior Court Criminal Rule
61(i).1 If a procedural bar exists, as a general rule, I will not address the merits of
the postconviction claim.2 Under the Delaware Superior Court Rules of Criminal
Procedure, a motion for post-conviction relief can be barred for time limitations,
successive motions, failure to raise claims earlier in the proceedings, or former
adjudication.3
1
Ayers v. State, 802 A.2d 278, 281 (Del.2002) (citing Younger v. State, 580 A.2d 552, 554 (Del.
1990)).
2
Bradley v. State, 135 A.3d 748 (Del 2016); State v. Page, 2009 WL 1141738, at*13 (Del. Super.
April 28, 2009).
3
Super. Ct. Crim. R. 61(i).
2
First, a motion for postconviction relief exceeds time limitations if it is filed
more than one year after the conviction becomes final.4 Movant’s conviction
became final for purposes of Rule 61 30 days after I imposed sentence.5 I imposed
sentence on September 14, 2021, and Movant filed the Rule 61 Motion on March 15,
2022. Since Movant filed his Rule 61 Motion less than a year after my sentencing,
this bar does not apply.
Second, second or subsequent motions for postconviction relief are not
permitted unless certain conditions are satisfied.6 Since this is Movant’s first Rule
61 Motion, this bar does not apply.
Third, grounds for relief “not asserted in the proceedings leading to the
judgment of conviction” are barred unless the movant can show “cause for relief”
and “prejudice from [the] violation.”7 However, this Rule 61 Motion is based on a
claim of ineffective assistance of counsel. It is well-settled Delaware law that, as
collateral claims, ineffective assistance of counsel claims are properly raised for the
first time in postconviction proceedings.8 Thus, this bar does not apply.
4
Super. Ct. Crim. R. 61(i)(1).
5
Super. Ct. Crim. R. 61(m)(1).
6
Super. Ct. Crim. R. 61(i)(2).
7
Super. Ct. Crim. R. 61(i)(3).
8
State v. Schofield, 2019 WL 103862, at *2 (Del. Super. January 3, 2019); Thelemarque v. State,
2016 WL 556631, at *3 (Del. Feb. 11, 2016) (“[T]his Court will not review claims of ineffective
assistance of counsel for the first time on direct appeal.”); Watson v. State, 2013 WL 5745708, at
3
Fourth, grounds for relief formerly adjudicated in the case are barred.9
Movant’s claim of ineffective assistance of counsel was not formerly adjudicated in
this case. Thus, this bar does not apply.
Thus, none of the procedural bars under Rule 61 apply to the claim in this
Rule 61 Motion, and I will consider it on the merits.
III. MOVANT’S BURDEN OF PROOF
The starting point for assessing Movant’s claim is the two-pronged standard
established in Strickland v. Washington,10 as adopted in Delaware by Albury v.
State.11 Under Strickland and Albury, Movant must show that (1) Trial Counsel’s
representation “fell below an objective standard of reasonableness” (the
“performance prong”); and (2) the “deficient performance prejudiced [his]
defense.” (the “prejudice prong”).12 Movant must prove both prongs of the
Strickland test.
In considering the performance prong, the United States Supreme Court was
mindful that “[S]trategic choices made after thorough investigation of law and facts
*2 (Del. Oct. 21, 2013) (“It is well-settled that this Court will not consider a claim of ineffective
assistance that is raised for the first time in a direct appeal.”).
9
Super. Ct. Crim. R. 61(i)(4).
10
466 U.S. 668 (1984).
11
551 A.2d 53 (Del. 1988).
12
Strickland at 687.
4
relevant to plausible options are virtually unchallengeable.”13 Strickland requires
an objective analysis, making every effort “to eliminate the distorting effects of
hindsight” and to “indulge a strong presumption that counsel’s conduct falls within
the wide range of reasonable professional assistance.”14
As to the prejudice prong of Strickland, Movant must demonstrate that there
exists a reasonable probability that, but for Trial Counsel’s unprofessional errors,
Movant would not have pled guilty or the outcome of the case would otherwise
have been different.15 Even if counsel’s performance were professionally
unreasonable, it would not warrant setting aside the judgment of conviction if the
error had no effect on the judgment.16 A showing of prejudice “requires more than
a showing of theoretical possibility that the outcome was affected.”17
Strickland also teaches that there is no reason for a court deciding an
ineffective assistance of counsel claim to approach the inquiry in any particular
order, or to address both prongs of the inquiry if the defendant makes an insufficient
showing on one. A court need not determine whether Trial Counsel's performance
was deficient before examining the prejudice suffered by the defendant because of
13
Id. at 690.
14
Id. at 689.
15
Id. at 687; Zebroski v. State, 822 A.2d 1038, 1043 (Del. 2003); Wright v. State, 671 A.2d
1353, 1356 (Del. 1996).
16
Strickland, at 691.
17
Frey v. Fulcomer, 974 F.2d 348, 358 (3d Cir. 1992).
5
the alleged deficiencies. If it is easier to dispose of an ineffectiveness claim on the
ground of lack of sufficient prejudice, that course should be followed.18 In every
case the court should be concerned with whether, despite the strong presumption of
reliability, the result of the particular proceeding is unreliable because of a
breakdown in the adversarial process that our system counts on to produce just
results.19
IV. ANALYSIS
Performance of Trial Counsel
In the Rule 61 Motion, Movant, through an interpreter-paralegal,20 states:
[Movant] was coerced into accepting a plea on the basis of his
forthcoming & compliant behavior would provide appropriate agreed
sentencing; minimal/minimum sentencing pursuant to Benchbook; he
was deceived then threatened with life.
Although this statement is somewhat ambiguous, it appears to state that, because of
his naïve and cooperative behavior, Movant was tricked into pleading guilty by a
“bait and switch” by Trial Counsel: Trial Counsel first described the mandatory
minimum sentence under the Benchbook,21 but then threatened him with a sentence
of life in prison if he did not accept the guilty plea.
18
Strickland, at 697.
19
Id. at 696.
20
Movant only speaks Spanish and his communication with Trial Counsel and the Court was
through an interpreter. See discussion, post.
21
SENTAC Benchbook 2020.
6
No further evidence to support this allegation is provided in any form
whatsoever. Movant’s statement is brief, conclusory, non-specific, and provides no
factual support for his claims. This in and of itself could constitute a sufficient
independent basis for my denial of the Rule 61 Motion.22 This Court has held that
"[a] movant [under Rule 61] must support his or her assertions with 'concrete
allegations of actual prejudice, or risk summary dismissal."'23 In this case, "[i]t
plainly appears from the motion that Defendant has not shown entitlement to
relief. Defendant's motion is completely conclusory, and [he] has failed to
support his claims with facts. For these reasons Defendant's motion warrants
summary dismissal."24 However, I will address his claim.
As a preliminary matter, Movant’s ground (1) relates indirectly to the
sentence I imposed on him. In my March 30, 2022 ruling, I denied Movant’s
direct claim that I imposed an excessive sentence on him because it was untimely
filed,25 and I noted that the sentence I imposed was exactly the sentence that
22
“The Motion shall specify all the grounds for relief which are available to the movant and of
which the movant has or, by the exercise of reasonable diligence, should have knowledge, and
shall set forth in summary form the facts supporting each of the grounds thus specified.” Super.
Ct. Crim. R. 6l(b)(2) (emphasis supplied).
23
State v. Johnson, 2009 WL 638511, at *1 (Del. Super. Mar. 12, 2009), aff’d, 977 A.2d 898
(Del. 2009) (quoting State v. Childress, 2000 WL 1610766, at *1 (Del. Super. Sept. 19,
2000)).
24
Id. at *2.
25
More than 90 days after sentencing under Super. Ct. Crim. R. 35(b).
7
Movant and the State agreed to. In any event, under the plain language of Rule
61, a postconviction challenge to a non-capital sentence is not cognizable under
Rule 61.26 The Delaware Supreme Court has repeatedly held that defendants
cannot use Rule 61 postconviction proceedings to challenge non-capital
sentences.27
In response to Movant’s barebones claim, Trial Counsel asserts that, based
on his review of the case, Movant faced a very long and serious jail sentence,
including life in prison, if convicted as charged at trial. Trial Counsel concluded
that Movant had a very slim chance of a successful defense, since Movant was
identified through DNA analysis as the father of the minor victim’s child. Movant
admitted to committing some of the crimes charged when he was arrested.
Movant’s original plea offer was to a charge of Sexual Abuse of a Child by
a Person in a Position of Trust, which carried a sentence ranging from 15 years to
life in prison. The State’s initial plea offer recommended 50 years at level 5,
suspended after 20 years. Trial Counsel submitted mitigation information and the
26
State v. Berry, 2016 WL 5624893, at *4 (Del. Super. June 29, 2016) (citing Super. Ct Crim.
R. 61(a)(1)). Rule 61(a)(1) states that Rule 61 "governs the procedure on an application by a
person in custody under a sentence of this court seeking to set aside the judgment of
conviction or a sentence of death on the ground that the court lacked jurisdiction or on any
other ground that is a sufficient factual and legal basis for a collateral attack upon a criminal
conviction or a capital sentence." Neither of these two scenarios applies in the case at bar.
27
Id. (citing Pearlman v. State, 970 A.2d 257 (Table), 2009 WL 766522, at *1 (Del. Mar. 25,
2009); Wilson v. State, 900 A.2d 102 (Table), 2006 WL 1291369, at *2 (Del. May 9, 2006)).
8
report of an expert to the State, and negotiated a plea of 13 years at level 5, which
was ultimately reduced to 12 years at level 5, followed by 10 years at level 3. On
September 14, 2021, Trial Counsel advised Movant of this plea offer. Movant had
hoped for less level 5 time, but understood that Trial Counsel had reduced that from
13 to 12 years. Trial Counsel advised Movant that Trial Counsel did not expect the
plea agreement to get any better given the facts of the case. According to Trial
Counsel, Movant “kept vacillating, but in the end decided not to risk losing the plea
[agreement] and instead decided to take it.”28 As stated above, the sentence I
imposed was exactly the sentence that Movant and the State agreed to, so
Movant received the benefit of his bargain.
With respect to coercion or threats, Trial Counsel categorically states
under oath in his Affidavit that he never threatened or deceived Movant. He
simply informed Movant that, were Movant to go to trial, under the statute and
sentencing guidelines he faced the potential of life in prison. At no time did
Trial Counsel threaten Movant that, if Movant should not accept the State’s plea
offer, he would in fact receive a sentence of life in prison.
In addition to Trial Counsel’s sworn statements, it is noteworthy that the Plea
Agreement and the Truth-in-Sentencing Form (“TIS Form”) clearly set forth the
28
Trial Counsel Affidavit, p. 2.
9
sentence agreed to pursuant to the plea agreement, and that sentencing was at my
discretion. Movant acknowledged this by signing those forms. In addition, with
the assistance of a Spanish interpreter, Movant checked "Yes" in response to the
question "Have you freely and voluntarily decided to plead guilty to the charges
listed in your written plea agreement?" and responded "No" to the question
"Have you been promised anything that is not stated in your written plea
agreement?" Likewise, Movant answered "No" when the TIS Form asked, "Has
your lawyer, the State, or anyone threatened or forced you to enter this plea?"
and he then affirmed that he was satisfied with his attorney's representation of
him. When Movant was asked "Has anyone promised what your sentence will
be?" he replied by checking "No." In response to the final two questions on the
TIS Form, Movant affirmed that he had read and understood all the information
on the form and that all the answers he had given were truthful.
In my plea colloquy with Movant, I asked a similar series of questions to
make sure that Movant understood the terms of his plea agreement and the
rights that he was giving up by entering into a guilty plea agreement. I would
never have accepted Movant’s guilty plea if he had given answers that were
inconsistent with those on his written TIS Form.
10
Movant’s “claim that he was coerced into accepting the guilty plea,
because Trial Counsel allegedly misrepresented the length of his sentence and
deprived him of his free will, effectively operates as a challenge to his guilty
plea, which he waived when the guilty plea was accepted by the Court."29 "A
defendant is bound by his statements given during the plea colloquy, absent
clear and convincing evidence that the defendant did not understand the plea
agreement, that he was forced to accept the plea, or that he was not satisfied
with trial counsel's representation."30
The Rule 61 Motion presents no evidence that would call into question
Movant’s representations to me that he understood the terms of his plea
agreement and that he was freely and voluntarily deciding to plead guilty.
Movant is, therefore, “bound by his statements made at the plea colloquy" and
in his TIS Form, "and any claims he now makes as to defects, errors, misconduct
and deficiencies that occurred prior to the entry of the plea must fail."31
In my view, Trial Counsel’s professional conduct not deficient under the
Strickland performance prong. Trial Counsel expended resources to collect and
29
State v. Berry. 2016 WL 5624893 at *5 (Del. Super. June 29, 2016).
30
Id. (citing State v. Harden, 1998 WL 735879 at *5 (Del. Super. Jan. 13, 1998), affd, 719
A.2d 947 (Del. 1998)).
31
Id. at *6.
11
present mitigation information and an expert’s report to the State and negotiated a
Plea Agreement with the State to Movant’s considerable benefit.
Prejudice to Movant
Having determined that the Strickland performance prong was not proved by
Movant, I am not required to address the prejudice prong; i.e., whether in the
absence of Trial Counsel’s advice, Movant would have rejected a guilty plea and
proceeded to a jury or bench trial. However, I will do so. The most recent case
from this Court concerning the coercion of a guilty plea in the Rule 61 context is
State v. Brooks.32 In Brooks, after his suppression motion was denied, defendant
pleaded guilty to one count of Possession of a Firearm by a Person Prohibited. Trial
Counsel negotiated a plea agreement with the State for the minimum mandatory
sentence of 10 years at level 5, with no habitual offender petition, thereby avoiding
the possibility of life imprisonment. The Court engaged defendant in a lengthy and
fulsome colloquy. Defendant’s verbal answers during the colloquy answers were
consistent with the written answers he had given on the TIS Form. The Court
accepted the plea and sentenced defendant to 15 years at level 5, suspended after 10
years for decreasing levels of supervision. Defendant did not appeal, but
subsequently filed a Rule 61 motion in which he claimed that his lawyer forced him
32
2022 WL 2229780 (Del. Super. June 21, 2022).
12
to plead guilty. Defendant claimed ineffective assistance of counsel and his lawyer
filed an affidavit denying defendant’s allegation that he forced defendant to plead
guilty. The Court considered the case only under the prejudice prong of
Strickland.33
Burden of Proof
In rejecting this claim and denying his Rule 61 Motion, the Brooks Court
nicely summarized the defendant’s burden of proof under Delaware law:
To state a plea-based ineffective assistance claim, the defendant must
demonstrate prejudice: “a reasonable probability that, but for counsel's
errors, he would not have pled guilty, but would have insisted on going
to trial.” “A reasonable probability means a probability sufficient to
undermine confidence in the outcome ....” “The likelihood of a different
result must be substantial[,] not just conceivable.” Bare allegations of
prejudice will not suffice. Nor will allegations that do not “pertain[ ] to
the validity of the plea[.]” Instead, the defendant “must make concrete
allegations of actual prejudice and substantiate them[.]”
Pleading guilty is one of the defendant's “autonomy interests.” Because
its “consequences ... are the defendant's alone,” the decision to plead
guilty is “too important to be made by anyone else.” Autonomous
choices, however, “may sometimes make the defendant worse off than
if defense counsel had the final say[.]” Even so, a defendant “cannot
shift responsibility to his trial counsel for decisions in which he played
a major role.” The Court “cannot disregard” the defendant's choices
because his choices may, in turn, “substantially influence counsel's
choices.” What the defendant commands, he must also obey.
33
Moreover, because the Rule 61 claim failed under the prejudice prong of Strickland, the Court
did not consider the performance prong of Strickland. Id. at n. 67.
13
A guilty plea will be enforced if it was knowingly and voluntarily
entered. The defendant bears the burden of establishing that “his plea
was made either involuntarily or under misapprehension or mistake as
to his legal rights.” In shouldering that burden, two “formidable
barrier[s]” stand in the defendant's path. First, the defendant will be
bound by his plea colloquy statements, which are “presumed to be
truthful.” And second, “[i]n the absence of clear and convincing
evidence to the contrary,” the defendant will be bound by his answers
in his Truth-in-Sentencing forms. In all this, there is a “near-
presumption” of validity that operates “against granting” a post-
sentence motion attacking a guilty plea. “[I]n acting as an incentive to
think through a guilty plea before sentence is imposed,” a near-
presumption of validity “tends to separate meritorious second thoughts”
from “sour grapes over a sentence once pronounced.”34
In the instant case, as in the Brooks case, Movant claims that Trial Counsel coerced
him into pleading guilty, which Movant now says he did not want to do. However,
I will not “upset a plea solely because of post hoc assertions from a defendant” of
his “expressed preferences[,]” but will “look to contemporaneous evidence”
instead.35 Contemporaneous evidence -- Movant’s colloquy, the Plea Agreement
and the TIS Form -- undermines his belated assertion that he did not want to plead
guilty. Measured against the colloquy, the Plea Agreement and the TIS Form,
Movant’s “coercion” allegation fails. Movant’s colloquy, the Plea Agreement and
the TIS Form control in the absence of clear and convincing evidence to the
34
2022 WL 2229780 at * 6-7 (Del. Super. June 21, 2022) (citations and footnotes omitted).
35
Lee v. United States, 137 S. Ct. 1958, 1967 (2017).
14
contrary. On this thin record, Movant’s conclusory allegation that he did not want
to plead guilty is neither clear nor convincing.
There is no evidence in the record to suggest that Trial Counsel ever coerced
Movant to plead guilty. Movant himself decided to enter a guilty plea, which
decision he may now have come to regret. But he cannot now shift the risks of
litigation to Trial Counsel when those risks were not Trial Counsel’s risks in the
first place.36 To the extent Movant suffered any “prejudice” from pleading guilty,
he brought it on himself.37
Movant faced a difficult choice: to plead guilty to a 12-year prison sentence
or to go to trial and risk a sentence of up to life in prison. In this light, Movant may
have felt pressure or “coercion” to plead guilty. But that pressure or “coercion”
was not created or exerted by Trial Counsel, and so is not the kind of improper
pressure that Rule 61 was designed to remedy. Indeed, Trial Counsel managed to
persuade the State to accept 12 years of imprisonment at level 5 and saved Movant
from the possibility of a prison sentence for life. Although 12 years is not ideal,
Movant’s “decision to plead guilty as a means to avoid additional prison time does
not amount to ‘coercion.’ ”38
36
Cabrera v. State, 173 A.3d 1012, 1021 (Del. 2017); Shockley v. State, 565 A.2d 1373, 1376
(Del. 1989).
37
2022 WL 2229780 at *8 (Del. Super. June 21, 2022).
38
Edwards v. State, 2007 WL 4374237, at *1 (Del. Dec. 17, 2008).
15
CONCLUSION
Since it plainly appears to me from the record of prior proceedings in the
case (including the colloquy, the Plea Agreement and the TIS Form), the
Rule 61 Motion, and the Affidavit that Movant is not entitled to relief, I am not
further expanding the record to include to a Response from the State and a Reply
from Movant, and I will not hold an evidentiary hearing.39 I am entering an order
for its summary dismissal.40
Ground (1) of Movant Raul Marquin-Mendoza’s Motion for Postconviction
Relief is DENIED.
IT IS SO ORDERED.
____________________________
/s/Craig A. Karsnitz
cc: Prothonotary
Daniel Strumpf, Esquire
39
Super. Ct. Crim. R. 61(g)(5).
40
Super. Ct. Crim. R. 61(d)(5).
16