Henry v. State

R. "W. "WALKER, J.—

The rule is well settled, that several distinct felonies, of the same general nature, may well be charged in separate counts of the same indictment. Johnson v. The State, 29 Ala. 65, and eases cited ; Commonwealth v. Hill, 10 Cushing, 530; Sarah v. The State, 28 Miss. 267. There was no error, therefore, in overruling the demurrer to the entire indictment.

2. The Code provides, that the indictment “must contain a statement of the facts constituting the offense; ” and that “the act charged must be stated with such certainty as to enable the court to pronounce judgment upon a conviction.”—Code, §§ 3501, 3515. Indeed, it would not be in the power of the legislature to provide that it should contain less. Our organic law has declared, that in all criminal prosecutions, the accused has a right to demand “the nature and cause of the accusation, and have a copy thereof.” He cannot be said to be informed of the nature and cause of the accusation, unless the indictment, under which he is arraigned, sets forth the facts constituting the offense with such certainty, and. so fully identifies the accusation, that the accused and the court may know that the offense for which he is put upon his trial is the offense for which he is indicted, and that the court will be able to give the appropriate judgment on conviction.—Noles v. State, 24 Ala. 692; Murphy v. State, 24 Miss. 590; 2 Arehb. 202, n. 1. The facts which constitute the offense of manslaughter are, that the accused has killed a human being, that the killing was unlawful, and that it was without malice.—"Wharton Or. Law, § 932. That the killing was unlawful is as much a fact, as that human life has been taken. It is as essential a constituent of the offense as the killing itself, and must be averred in the indictment, either by express allegation, or by the use of terms, or the statement of facts, which conclusively imply it. The fact that one person has intentionally, but without malice, killed another, does not *398necessarily import a crime.—1 Bishop’s Or. Law, § 300. All the facts charged in the third count may be true, and yet the defendant be wholly innocent. It would be monstrous to hold the indictment good, when the supposition of the defendant’s innocence is consistent with every fact stated in it. “It would not be competent for the legislature to make that an indictment, which failed to accuse a party of a crime.”—Noles v. State, 24 Ala. 692.

Section 3516 of the Code, when properly construed, is not in conflict with the principles here stated. That section provides, that “neither presumptions of law, nor matters of which judicial notice is taken, need be stated in the indictment.” It has been urged in the argument, that it is not necessary, under this section, where the fact of killing is alleged, to superadd the charge that it was unlawful, for the presumption of law assigns to it that character. If this be a sound construction of this statute, it would follow that, in an indictment for murder, it would be unnecessary to allege that the killing was with malice aforethought; because, the fact of killing being shown, the law presumes it to have been upon malice, until the contrary appears.—2 Bussell on Crimes, 231; Commonwealth v. York, 9 Mete. 93. We should thus be forced to hold, that an indictment, which simply charged that “A. B. killed C. D. by shooting him with a pistol,” was a good indictment for murder. From this it would result, that the same brief and comprehensive form would answer for all the kinds of homicide, and that there need be no-distinction between an indictment for murder and one for manslaughter. But we have seen that, both by constitutional requirement and legislative provision, “ the act must be stated with such certainty as to enable the court to pronounce judgment upon a conviction.” If a defendant were tried under the brief form just supposed, and a general verdict of guilty were rendered by the jury, what judgment would or could the court pronounce ? Of what offense would the defendant be convicted—murder, voluntary manslaughter, or involuntary manslaughter?

We think that section 3516 was not designed to apply to legal presumptions, such as those we have mentioned. *399To make that section harmonize with sections 3501 and 3515, and with the declaration of rights securing to the accused information of “the nature and cause of the accusation,” we must hold, that it refers not to those ■disputable presumptions which may be overcome by ■opposing proof, but to those conclusive presumptions of law which forbid all further inquiry, and allow of no proof that the fact is otherwise. An allegation that the defendant deliberately published slanderous words, which he knew to be false, would, under section 3516, be a sufficient allegation that the publication was malicious ; for, from the facts alleged, the law conclusively presumes that such was the case.—Burrill, 46-7. On the other hand, the presumption that the possession of personal property, lately stolen, is a guilty possession, is a disputable presumption, which only holds good until disproved. An indictment, which merely charged that certain property had been stolen, and that very shortly thereafter the ■defendant was found in possession of it, could not be considered as importing a charge of larceny; and yet it would be, if section 3516 can be considered as applying to any presumptions of law, except those which are termed conclusive. That section may also have been •designed to dispense with the statement of those absolute conclusions of law founded upon certain given facts. For •example, where it is alleged that the defendant, with malice aforethought, killed a human being, it is a conclusion of law that he murdered him; and under section 3516, the statement of this conclusion is unnecessary.

The 3d count was insufficient, and the demurrer to it -ought to have been sustained.

3. Where a defendant pleads autrefois acquit, or autrefois convict, and not guilty, both issues ought not to be put to the jury at the same time. To do .so “would lead to •the absurdity that the jury would be obliged to find on both; and yet, if their first finding was for the prisoner, they could not go on to the second, because the first finding would be a bar. They are distinct issues, and the jury must be separately charged with them.” Until the issue upon the plea of former aoquittal, or former *400conviction, is disposed of, there can be no trial in chief! State v. Nelson, 7 Ala. 610; Leach’s Cr. L. 188; 1 Russ. Cr. 837, note. If the defendant consents that all these issues may be submitted at the same time, or if he suffers-this to be done without objection, it may be, that he-could not complain of the irregularity on appeal. 'Upon that question we express no opinion. We simply mean to indicate what is the correct practice, in cases where these pleas are interposed.

4. The rule has always been, that a person indicted for one felony could be convicted of another felony legally included in the one charged.—2 Leading Cr. Cases, 137, 457, 462, 560, and authorities cited. This rule of the-common law has been recognized and extended by our statute. For whereas, at common law, if the defendant was charged with a felony, he could not be convicted of a misdemeanor, although the latter might be legally included in the former; under our statute, the defendant may be convicted of any offense, whether felony or misdemeanor, which is included in that for -which he stands indicted.—Code, § 3601. The most common illustration of the common-law rule-just adverted to, was the practice-of convicting- of manslaughter on , a charge- of murder. Indeed, it has been an established principle of law for centuries, that murder necessarily includes manslaughter. Rex v. Mackalley, 9 Coke, 67 (b) This results from the essential nature of the two- offenses, and is not by any means a consequence of the fact that the punishment visited by the common law upon one was more serious than that inflicted upon the other. Murder embraces all the constituents of manslaughter, with other elements of criminality superadded. The person guilty of murder is guilty of every thing necessary to constitute manslaughter;, and of something besides. It seems to be a proposition which is demonstrated by its statement, that the murder of a white person by a slave necessarily includes the manslaughter of a white person by a slave, just as the major-proposition in logic includes the minor, or as the whole-of a physical substance includes its component partsi. When a slave is charged with the murder of a white per>*401son, and the proof makes out a case of manslaughter, the most that can be said is, that he is not guilty of part of the offense charged, but is guilty of the residue. And it never was required that the proof must sustain every averment of the indictment, in order to justify a conviction under it; but, if so much of the charge is proved as amounted to an offense punishable by law, the defendant might be convicted of such offense.—2 Leading Criminal Cases, 137.

In the recent case of Bob v. The State, 29 Ala. 20, it was held, that under an indictment for the murder of a white person, a slave cannot be convicted of involuntary manslaughter. If this case be a correct exposition of the law, it necessarily follows, that under such an indictment, a slave could not be convicted of voluntary manslaughter. All the reasons which are urged as applying in the one case, exist in full force in the other. In that case it seems to have been considered,' that because the punishment of manslaughter, when committed by a slave upon a white person, had been increased by statute, and made the same as the punishment denounced against murder, it must therefore be regarded as a distinct statutory offense, and as no longer included in murder. The fact that the punishment has been aggravated, certainly does not alter the nature of the offense, or change the elements which compose it, but simply modifies the consequences resulting from its commission. Notwithstanding the increased punishment to which it is subjected, it still remains, as before, an offense all of the constituent parts of which are necessarily included in murder; audit comes, therefore, within the very letter of the latter clause of section 3601 of the Code, which provides that “ the- defendant may be found guilty of any offense the commission of which is necessarily included in that with which he is charged, whether it be a felony or misdemeanor.”

In the State v. Waters, 39 Maine R. 54, under a statute which provided that assaults with intent to murder, kill, maim, rob, &c., should be punishable with imprisonment in the penitentiary for not more than twenty years, it was held, that if the defendant be indicted for an assault with *402intent to murder, he may convicted of an assault with intent to kill; and this upon the principle, that the former offense necessarily included the latter, although both were punishable alike. It seems impossible to doubt the correctness of this decision.

The decision in Bob v. The State, supra, is in direct conflict with the previous case of Stephen v. The State, 15 Ala. 534, which is not noticed in the opinion, and in which it was held, that under an indictment for the murder of a white person, a slave could be convicted of voluntary manslaughter. "When the case last referred to was decided, the statutes defining and regulating the punishment of these various offenses, when committed by slaves, were identical with the provisions of the Code on the same subject.—Clay’s Digest, 472, § 2; ib. 413, §§ 3 and4; ib. 439, § 12 ; Code, §§ 3312, 3084-5, 3601.

A conclusive test of the correctness of the principle asserted in Bob v. The State, supra, is afforded by supposing that a slave is indicted for the manslaughter (either voluntary or involuntary) of a white person, and that on the trial the proof makes out a case of murder. If the rule adopted in that case is a sound one, the defendant could not be convicted on such proof, because the theory of which that rule is the result is, that the two offenses are essentially distinct and different, and that the manslaughter of a white person by a slave is not included in murder. He would be a bold judge, who, in the case supposed, would hold that the defendant was entitled to an acquittal, because the State had proved too much. And yet the only ground on which his conviction could be justified, would be that the offense proved necessarily included the one charged. Mr. Bishop suggests, as a definition of manslaughter, “the unlawful act which results in the death of a human being; ” and adds, “In this definition murder is also included; and properly so, because an indictment for manslaughter may be sustained while the proof is of murder.”—2 Bishop’s Criminal Law, § 659.

After a careful consideration of the question, we are forced to the conclusion, that the ruling of the court upon *403this point in the case of Bob v. The State, supra, is unsound in principle, and not reconcilable with the true intent and meaning of section 3601 of the Code. And inasmuch as that decision may be productive of serious inconvenience in practice, we feel constrained to express our dissent from it, and our adherence to the rule as settled in Stephen v. The State, 15 Ala. 534. The following authorities, and many others which might be cited, fully sustain the views here expressed: State v. Standefer, 5 Porter, 523; State v. Peter, 1 Stew. 38; Nancy v. The State, 6 Ala. 483; Burns v. The State, 8 Ala. 313; Flanagan v. The State, 5 Ala. 477; Stephen v. The State, supra; Dinkey v. Commonwealth, 5 Harris, 126; People v. McGowen, 17 Wend. 386; Commonwealth v. Griffin, 21 Pick. 523; Commonwealth v. Kneeland, 20 Pick. 206; Reynolds v. State, 1 Geo. 227; Johnson v. State, 14 Geo. 55; Slaughter v. State, 6 Humph. 410 ; People v. Jackson, 3 Hill, 92; King v. State, 5 Howard, 730 ; Sarah v. State, 28 Miss. 267 ; Brennan v. People, 12 Ill. 511; Commonwealth v. Drum, 19 Pick. 479; 1 Bishop’s Criminal Law, §§ 531, 538.

Under an indictment Avhieh charges ‘ a slave ’ with the murder of ‘a white person,’ the defendant maybe convicted of voluntary manslaughter; and if so convicted, and the judgment is arrested without his consent, he can not be held to answer a second indictment for the offense of Avhieh he has been once lawfully convicted. If, however, the judgment was arrested at his instance, he may be again tried under anew indictment, charging him with the offenseAf Avhieh he was found guilty.—State v. Phil, 1 Stew. 31; McCauley v. State, 26 Ala. 139; Slaughter v. State, 6 Humph. 410 ; 2 Leading Cr. Cas. 554; 1 Bishop’s Criminal Law, § 673.

5. The pleas of autre fois acquit and autre fois convict consist partly of matters of record, and partly of matters of fact. They must set forth the former indictment, and the acquittal or conviction under it; and it seems to be essential that the record thereof, or at least of the indictment, should be set out in full. They must also aver the identity of the defendant with the person formerly acquit*404ted or convicted, and the identity of the offense charged in the first with that set forth in the last indictment. 1 Buss. Crimes, 837, note; 1 Chitty’s Criminal Law,, 459; Wharton’s Cr. Law, § 558; 2 Hale’s P. C. 241; 2 Leading Cr. Cas. 560; McQuoid v. The People, 3 Gilm. 76; Atkins v. The State, 16 Ark. 568 ; United States v. Shoemaker, 2 McLean, 120; Wortham v. Commonwealth, 5 Randolph, 669; Rex v. Wildey, 1 M. & S. 128; Warton’s Precedents, 658.

Section 3520 of the Code, even if it can he considered as applicable to any part of the pleadings in criminal cases except the indictment, does not modify the rules just stated as to the essential constituents of these pleas. That section simply provides, that where a judgment is pleaded, it is not necessary to state the facts conferring jurisdiction on the court which rendered it; and makes the allegation, that the judgment * was duly rendered,’ a substitute for the statement of the jurisdictional facts. It does not dispense with the necessity of setting out the record of a former indictment in any case, where, at the common law, it was essential to do so. Tested by the rules here laid down, the 6th and 8th pleas were insufficient, and the demurrers to them were properly sustained.

6. The 2d plea of the defendant was open to the same objections on account of which we have just held the 6th and 8th defective. But, instead of demurring to it, the State interposed a replication in these words, “ Arrest of judgment.” If it had been shown that the indictment, under which the former conviction took place, was insufficient ; or that under it the defendant could not have been lawfully convicted of the offense charged in this one, the fact that the judgment in the former case had been arrested, though without the consent of the defendant, would have been no defense to this prosecution.—State v. Phil, 1 Stew. 31; 2 Leading Criminal Cases, 554. But the replication contains no such allegation. For aught that appears, the former conviction may have been upon an indictment which justified it, and the judgment may have been arrested without the prisoner’s consent. Under such circumstances, the arrest of judgment would *405have been an unauthorized proceeding, and the defendant could not be held to answer a second indictment for the same offense. The demurrer to this replication should have been sustained.

7. There is no substantial difference between the 1st plea, on which issue was taken, and the 5th plea. These pleas were both defective, for the reasons stated in considering the 6th and 8th. Even if the record did not authorize the presumption that the defendant had waived the 5th plea; yet, inasmuch as it was defective, and as he had the benefit of it under another plea substantially identical with it, we cannot hold that he has sustained any legal injury by reason of the failure of the court to require the State either to demur, reply, or take issue upon it.

8. The record shows that the defendant was not present in person when a day was set for the trial of the case, and when the court made the order for summoning the jury. Whether this would work a reversal of the judgment, is a question we need not decide. It is certainly the safer practice to have the defendant, in a capital case, in court whenever such an order is made.—See the authorities on this subject collected in 2 Leading Crim. Cases, 451, et seq. ; see, also, State v. Hughes, 2 Ala. Rep. 102; Hooker v. Commonwealth, 13 Grattan, 763; 1 Chitty’s Cr. L. 411, 414, 487.

The other questions presented by the record may not arise upon a future trial of the case. What we have said will be a sufficient guide for the court below in conducting further proceedings against the defendant.

The judgment is reversed, and the cause remanded. Let the prisoner remain in custody, until discharged by due course of law.

STONE, J.—

Section 3312 of the Code declares, that “ every slave who is guilty of murder, or of assault with intent to kill auy white person, or who is guilty of the voluntary manslaughter of a white person, or the involuntary manslaughter of a white person in the commis*406sion of an unlawful act, must, on conviction, suffer death.”

It is manifest that each of the offenses enumerated in the section above copied, except the first, has been raised in magnitude by the statute. Assault with intent to kill was, at common law, only a misdemeanor; and manslaughter, though a felony, was much less heinous than murder. The ingredients which raise assaults with intent to kill, and manslaughters, to the rank of capital felonies, are, that the perpetrator shall be a slave, and the slain a white person. These ingredients, as I understand the rule, constitute these offenses statutory. They must be proceeded against under the statute, and a common-law form of indictment will not justify a trial and conviction under the statute. In fact, as I conceive, no conviction of a slave could be had, under an indictment found as at common law, for the offenses committed on white persons, manslaughter, or assault with intent to kill.—Nelson v. The State, 6 Ala. 394; Flanagan v. The State, 5 Ala. 477; Williams v. The State, 15 Ala. 259; Ham v. The State, 17 Ala. 188; Murray v. The State, 18 Ala. 727; Turnipseed v. The State, 6 Ala. 664; Eubanks v. The State, 17 Ala. 181; Beasley v. The State, 18 Ala. 535.

Section 3506 of the Code provides, that “when the offenses are of the same character, and subject to the same punishment, the defendant may be charged with the commission of either in the same count in the alternative.” The offenses Gf murder, and of assault with intent to kill, and manslaughter, either voluntary or involuntary, when committed by a slave on a white person, are of the same character, and subject to the same punishment. These several offenses may, then, be charged in the alternative in one and the same count. No one, I apprehend, would controvert this proposition. If these offenses, when committed by a slave on a white person, are statutory offenses, are of the same character, and subject to the same punishment, I cannot well conceive how the first of the offenses includes each of the others.

Another difficulty: Section 3312, so far as it declares the punishment of murder when committed by a slave, *407applies alike to the murder of a slave and a white person. For a murder committed on a white person or a slave, the slave perpetrator must suffer death. Here the analogy ceases. The other offenses which are made capital by section 3312 of the Code, are limited in their operation to slave perpetrators on white subjects. For manslaughter, or other less offense, committed by one slave upon another, the punishment is much lighter, and in many cases before a different jurisdiction.—Code, §§ 3314, 3316, 3317. When a slave is indicted for murder, under section 3312 of the Code, it would seem unnecessary to aver the status of the deceased—whether a white person, or a slave, or free person of color. In either case, the punishment is alike capital. This being the case, how can the rule of my brothers be made to operate ? If the person slain be a white person, then the charge of murder, according to their view, will include within it the other statutory, capital felonies enumerated in section 3312 of the Code. On the other hand, if the person slain be a person of color, and if the doctrine of inclusion be applied, it will take in the whole range of offenses to the person, less than murder, embracing manslaughter, mayhem, assault with intent to commit murder, and assault and battery. It was evidently contemplated by the legislature, that all offenses, less than murder, committed by slaves on slaves, might and should be brought to a more speedy ’trial than the circuit courts afford.—See Code, §§ 3316, 3317. Still, it would not be safe to affirm, that these sections take away from the circuit courts all jurisdiction of the offenses therein enumerated. Probably sections 3316 and 3317 furnish only an additional tribunal for the trial of slaves.

The construction of my brothers will, according to my apprehension, lead to most embarrassing results. Under their view, as I understand it, we will be forced to hold, that murder, when imputed to a slave, is a propositus, with two distinct and dissimilar lines of descent; the one embracing two capital felonies, while the other includes all the grades of offense less than murder, from manslaughter down to the insignificant misdemeanor of an assault and battery, by one slave upon another.

*408I think the rule of inclusion applies, when the slayer and the slain are both persons of color. This would present a clear case of an “ offense, consisting of different degrees.”—Code, §§ 3601, 3312, 3314, 3316, 3317. I can not well perceive how the crime of murder can also be made to embrace another class of offenses, which are punished with severity equal to that inflicted on the crime of murder itself.

I have felt it my duly to say this much in defense .of the decision in the case of Bob v. The State, 29 Ala. 20. Both that case and this, so far as this question is concerned, probably do no more than settle a rule of practice. It is not very important, in what manner the rule is declared. Settled either way, it can be conformed to without inconvenience to the profession, or detriment to public justice.