In 1859, Edward B. Young accepted or indorsed a draft for John C. Cook for the sum of $2,587.50, which fell due on the 1st of February, 1860. Cook was *251also indebted to John Colby at tbe same time by two promissory note's; the one for $5,000 and the other for $2,207.25. These notes bore date about the 10th day of March, 1858, but it does not appear when they became due. Eor the purpose of securing these debts, Cook conveyed to Young certain lots of land lying in the city of Eufaula in Barbour county in this State, which are particularly described in the conveyance. This conveyance bears date May 21, 1859. It was made in the city of Washington, in the District of Columbia, and it was there properly acknowledged before the commissioner of deeds for this State on the day of its date. And on the 21st day of July, 1859, it was “ received and recorded ” in the proper office in the said county of Barbour in this State, as required by law. By this conveyance Young was empowered to sell the property therein named to pay the debts intended to be secured, if Cook made default in their payment.
Afterwards, on January 28th, 1860, Cook sold to Lewis L. Cato, for the sum of $3,000, a portion of the lots of land conveyed to Young as aforesaid. This sale was made in the city of Washington, in the District of Columbia, and the deed for said lots, thus sold, was there made and acknowledged before the commissioner of deeds for this State, and brought to this State and properly recorded in said county of Barbour, on February 6th, 1860. The debt on which Young was bound was fully paid, and some payments were made upon the debts to Colby. And among the payments made on the Colby debts were several which were made upon a promissory note for $3,000 made by Cato and payable to Cook, and by the latter transferred to Mrs. Colby, as the executrix of her husband’s will. All this note seems to have been paid to her, except the sum of #685.00, the amount of a judgment in a garnishment suit in favor of one Burras, which was paid to Burras. After this, Mrs. Colby, by her attorneys-at-law, caused Young to advertise the lands named in the conveyance to him as above said, for sale under said conveyance in the city of Eufaula aforesaid, on the 4th day of May, 1867, for the payment of the Colby debts, or so much thereof as re*252mainecl unpaid. In this advertisement of sale the lots sold by Cook to Cato were included, along with the other lands conveyed to Young to secure the payment of the debts to Mrs. Colby and to Young. Cato filed the present bill to enjoin this sale, and for general relief. And in addition to the facts already above shown, the bill and amended bill state the facts of Cook’s insolvency, and his non-residence, and that the note given by Cato to .Cook for $3,000' was for the purchase-money of the lots sold to Cato, and that Mrs. Colby must have known this fact, and if she did not, then Young, her trustee, did at the time the note was transferred to her. And also that the complainant knew nothing of the mortgage until the sale was advertised in 1868; and if said lots are sold to paj the mortgage debt, “ said lots will be made to pay it twice.” Mrs. Colby and Young and Cook are made defendants to the bill and amended bill. The two former answer, and judgment pro confesso is taken as to Cook. Mrs. Colby admits the several conveyances above stated, and sets up the mortgage in her defense. She also shows that her debts are not paid, but that there remains a balance thereon of $8,918.15, after giving credit for all she received on the note for $3,OOOafore-said, and demurs. Young also answers and admits the full payment of the debt on which he was hable, and that a sale of all the property conveyed to him had been advertised, as stated by the complainant. The mortgage is made an exhibit to Mrs. Colby’s answer, and is referred to as such by Young. The preponderance of the proof is in favor of Mrs. Colby’s answer. No notice seems to have been taken of the demurrer, and the cause was heard upon the bill as amended, the answers, exhibits and proofs. The learned chancellor directed an account to be taken to ascertain what sum of money had been collected by Mrs. Colby on the note of Cato to Cook, which had been transferred to her. This was ascertained to be $779.30, and so reported, and the report confirmed. And the court further decreed “ that upon the payment by defendants to complainant of the said sum of $779.30, with interest from this date, and the costs of this suit and the filing of receipts therefor with *253the register of this court, which receipts shall be made a part of the record in this cause,” that then the injunction heretofore granted “ shall be deemed and held of no effect and dissolved.” And in default of the payment of said sum of money and costs within six months after the date of the decree, then said injunction is “ declared to be perpetual.” The defendants were also taxed with the costs. From this decree the defendants appeal to this court, and here assign the decree for error.
The conveyance from Cook to Young to secure the payment of his acceptance for Cook, and Cook’s promissory notes to Colby, was in effect but a mortgage. — Mussena v Bartlett, 8 Port. 277; 7 Bac. Abr. Bouv. p. 27, et seq; 4 Kent, p. 134 (marg.); Cunard v. The Atlantic Insurance Company, 1 Pet. 386; 1 Hilliard Real Prop. 371, chap. XXIX. ‘This instrument holds all the lands and other property mentioned therein subject to the trusts created by its stipulations. And among these are the payment of all the debts intended to be secured, and the interest theron, and all damages that Young might sustain on. account of his acceptance or indorsement of Cook’s draft. The recital in the mortgage, on this point, is in these words: <£ This grant is intended as a security for the payment of the draft and notes herein described. If not paid, then the said Edward B. Young has power to sell for cash or on time as he1 may think best, upon giving ten days notice by a notice put up at the post-office in the city of Eufaula, and the proceeds to be applied to the payment of said draft and notes, and to reimburse him fully for all damages he may sustain on account of said indorsement.” This language is too plain for misconception. It very clearly subjects all the lands named in the conveyance to sale for the purpose of the payment of all the debts intended to be secured — the entire debt to Colby, as well as the full amount of Young’s liability on his acceptance. After this conveyance, Cook had no estate, that he could pass to Cato, except his right of redemption, and possibly his possession until the law day had arrived. — 1 Ala. 23, 708; 2 Ala. 553; 19 Ala. 753; 21 Ala. 288; Rev. Code, § 2871, cl. 3. The estate thus *254acquired could not be allowed to impede Mrs. Colby’s right, as the representative of her husband, to insist on a foreclosure. — 2 Ala. 331. It does not appear from the allegations of the bill or amended bill that she had relinquished this right, or forfeited it, or that her debt had been paid, or that the mortgagee or beneficiary had been barred by the statute of limitations. The proof shows that neither Mrs. Colby nor Young knew of the consideration of Cato’s note. The bill admits that Mrs. Colby’s debt had not been paid.
The conveyance to Young was dated on the 21st day of May, 1859, and it was recorded after being properly acknowledged before a commissioner of this State in Washington city, in the District of Columbia, in the proper office of the county, in which the lands therein conveyed were situated, on the 21st day of July, 1859. This was within three months from the date of the conveyance.. This was sufficient notice, to all subsequent purchasers, of its contents. — Rev. Code, §§ 1546, 1557, 1592; Gimon v. Davis, 36 Ala. 589. Cook’s deed to Cato bears date the 28th day of January, 1860. He was then a purchaser subsequent to the conveyance, and its record was notice of its contents to him. — 36 Ala. 589, supra. He is, then, not a bona fide purchaser without notice, and as such, he is not entitled to protection against the conveyance to Young, nor is he in a condition to displace Mrs. Colby’s right to- have the power in the conveyance executed by a sale of the whole of the land therein conveyed, for her benefit, as the executrix of her husband’s will. — 11 Ala. 438, supra.
Cato’s note to Cook for the purchase-money of the lands sold to him and conveyed by the deed of the 28th day of January, 1860, was Cook’s own property. He could pay his debts with it or transfer it to whom he might please— to Mrs. Colby or any one else, without Cato’s consent or approbation. — Andrews & Bros. v. Jones et al., 10 Ala. 400; Coke Litt. 223. If Cato chose to pay his note after it went into Mrs. Colby’s possession, its payment only lessened the mortgage debt, so far it was received as a payment on that debt. Mrs. Colby was not bound to know that it had *255been given for the purchase-money of the lots mentioned in Cato’s deed from Cook ; because the deed recites that the purchase-money was paid in “ dollars.” But so far as she collected any sums of money on this note, as it does not otherwise appear, it must be held to have diminished the mortgage debt to the amount of the balance left, after the deduction of the judgment in favor of Burrus rendered in the garnishment suit. It does not appear that she has refused to allow this credit. But the mere transfer of this note to Mrs. Colby did not release the grasp of the conveyance to Young on any part of .the property therein conveyed for the payment of all the debts intended to be secured thereby. The mere fact that the note was given for the purchase-money of the lots sold to Cato by Cook, a transaction in which Mrs. Colby took no part, is not sufficient to gif e it the force of a relinquishment by her of the mortgage conveyance on the lots thus sold. Her mortgage rights could not be released without her consent or agreement. — 8 Coke, 92. And this is not alleged or proven. A payment of the amount of the note in money by Cook on the notes payable to Colby and secured in the conveyance to Young would not have released the lots sold to Cato, unless it was so accepted by Mrs. Colby; much less would the transfer of the note have this effect. It is not alleged in the bill, nor is there any proof to support such an allegation, had the fact been so stated, that Mrs. Colby accepted the transfer of Cato’s note to Cook in consideration of the release of the mortgage conveyance on the lots purchased by Cato. The bill can not, in its present form, be sustained without such an allegation or its equivalent, or an allegation that Cato was an innocent purchaser for value, without notice of an unrecorded prior incumbrance, Allen v. Montg. R. R. Co., 11 Ala. 437.
The allegations in the bill that Cook had become utterly insolvent, and if the sale of the lots purchased by Cato from him was permitted to take place, Cato would have to pay for the lands twice, do not show equity as against Mrs, Colby. It is not her fault, or the fault of her testator, th a he was induced't.o, make the purchase, and it was not her *256fault that he bought an incumbered estate. It was his own fault. Had he examined the records of the proper office, he would have been advised of the character of his title, and could have taken the proper steps in time to have saved himself from harm. The law helps the vigilant; not those who sleep upon their rights until it is too late to awake. To enjoin the sale for such reasons would make Mrs. Colby responsible for Cato’s unfortunate bargain. This would not be equity. Ubi culpa est, ibi poena subesse debet. — Jenk. Cent. 325.
The debt on which Young was bound, which is'one of those secured in the mortgage, having been paid, Mrs. Colby, as the representative of her husband’s estate, is the only party interested in the foreclosure. As such, she could require the sale to be made of all the lands mentioned in the conveyance, if this should be needed for the payment of her debts, or file her bill to have the mortgage foreclosed. — Rev. Code, § 1589; Shep. Dig. 304, § 59.
The case, then, as presented by the bill, neither in the allegations nor the proofs, is sufficient to sustain the decree of the learned chancellor in the court below. The bill should have been dismissed.
The decree of the court below is, therefore, reversed. And it is the order and decree of this court that the injunction granted in this case be dissolved, and that the bill be dismissed, at the costs of the appellee in this court and the court below. — -Rev. Code, § 3502.