— The defendant was indicted for arson, under the statute amendatory of section 4347 of the Code of 1876, approved January 30, 1885, — Sess. Acts, 105; Code of 1886, § 3781. The indictment contains two counts. The first charges that the defendant “willfully set fire to, or burned, a corn-crib containing corn,” property of Ellis Outlin. The second count charges that he “willfully set fire to, or burned, a barn (property of Ellis Outlin), said barn being within the curtilage of the dwelling-house of said Ellis *64Outlin.” There was demurrer to the indictment, assuming that it charged a misdemeanor in the first count, and a felony in the second. The demurrer was overruled.
The statute we are considering enumerates many criminal acts, grouping them into classes, and pronounces each of them to be arson in the second degree, and a felony. Among the groupings are the following: “To set fire to, or burn . . . . “ any car, train of cars, car-shed, cotton-house, or cotton-pen containing cotton, or corn-pen containing corn.” Another grouping is expressed as follows: “Or barn, stable, shop or office of another person, within' the curtilage of' a dwelling-house.” The argument in support of the demurrer is, that the statute specifies “corn-pen containing corn,” as the offense it denounces and punishes as arson in the second degree, while the indictment is for “setting fire to or burning a corn-crib containing corn.” On this ground it is claimed, that the burning of a “ corn-crib containing corn,” falls within the residuary clause in reference to the crime of arson, and is only arson in the third degree, — a misdemeanor. — Code; of 1886, § 3784. The phrase “ corn-crib” is not found in the act of January 30, 1885. "We hold, that when the offense in -this case was committed, the terms “corn-pen containing corn,” and “corn-crib containing corn,” had substantially the same popular signification; or, at least, that the phrase, “corn-crib containing corn,” included corn-pen containing corn.. Each of the counts charges a felony. — Sparrenberger v. State, 53 Ala. 481; Block v. State, 66 Ala. 493; Washington v. State, 68 Ala. 85. The Code of 1886, § 3781, has embodied “ corn-crib” in its provisions, and has made the willful burning, or setting fire to it, arson in the second degree; and that, whether it contains corn or not. That provision has nothing to do with this case, as the offense here prosecuted was committed before it became a law. The demurrer was rightly overruled.
2. The defendant asked the court to charge the jury, that if they believed the evidence, they could not convict the defendant under the second count in the indictment. This charge was refused, and the conviction was had on the second count. The theory of the charge, and the only ground on which it is, or can be based, is that, as a matter of law, the testimony fails to show that the barn charged to have been burned, was within the curtilage of the dwelling-house.
•Many cases may, and do arise, in which it can be affirmed, *65as matter o£ law, that a given house or structure is, or is not, within the curtilage. Curtilage usually includes “the yard, or garden, or field, which is near to, and used in connection with the dwelling.” — Ivey v. State, 61 Ala. 58. And Bishop, Stat. Crimes, §278, quoting from ancient authors, says: “The privy, barn, stable, cow-houses, dairy-houses, i£ they are parcel of the messuage, though they are not under the same roof, or joining or contiguous to it,” are included within the curtilage. — See 2 Bish. Cr. Law, (7th ed.,) §§ 104 et seq.; 1 Bish. Cr. Law, (4th ed.), § 302, and note 4; 1 Whart. Cr. Law (9th ed.), §834; 4 Black Com. 274; Overstreet v. State, 46 Ala. 30; Washington v. State, 82 Ala. 31.
"We hold that the testimony in this case was of that indeterminate character which should have been passed on (by the jury, and the Cirpuit Court did not err in refusing to instruct them that, as matter of law, the barn was not within the curtilage. — Com. v. Barney, 10 Cush. 480; State v. Shaw, 31 Me. 523; People v. Taylor, 2 Mich. 250; People v. Gedney, 10 Hun, 151.
Affirmed.