[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________ FILED
U.S. COURT OF APPEALS
No. 07-14784 ELEVENTH CIRCUIT
AUGUST 8, 2008
Non-Argument Calendar
THOMAS K. KAHN
________________________
CLERK
D. C. Docket No. 07-10020-CR-KMM
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
REINIER HERNANDEZ,
Defendant-Appellant.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of Florida
_________________________
(August 8, 2008)
Before ANDERSON, CARNES and PRYOR, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Reinier Hernandez appeals his sentence for conspiracy to illegally bring in
or harbor aliens in violation of 8 U.S.C. § 1324(a)(1)(A)(v)(I).
I.
On March 30, 2007 Hernandez was indicted for one count of conspiracy to
illegally bring in or harbor aliens and fourteen counts of bringing or attempting to
bring an alien into the United States at a place other than a designated port of
entry. He pleaded not guilty, and the case proceeded to trial.
At trial, the government first called Elson Irizarry, a special agent of the
U.S. Coast Guard Investigative Service. Irizarry testified to the following. On
October 21, 2006 he was working undercover investigating a conspiracy to
smuggle Cuban aliens into the United States. That morning, he, Hernandez, and
two other coconspirators met and discussed the logistics of the plan. Hernandez
was going to pilot the boat that would be used to transport the aliens to a point
where he would rendevous with a small boat carrying the necessary supplies.
After the supplies were transferred, he would pilot the small boat back to shore.
Additionally, Hernandez was responsible for obtaining extra fuel cans, preparing
the boat that he would operate, and getting a GPS navigation device. While the
four men talked about how the operation was going to work, they drove around
getting the necessary supplies, including the GPS and some fuel containers.
2
Hernandez was part of a discussion about how to use the GPS and helped load the
fuel containers into the truck. However, the attempt scheduled for that night was
postponed. Irizarry understood that it could not proceed as planned because of the
weather.
The government then called Aaron Woods, another special agent with the
Investigative Service. Woods testified to the following. His primary role in the
investigation was to act as a case officer for a confidential informant named Juan
Rodriguez. However, Woods personally saw Hernandez in a car with the other
members of the conspiracy on October 21, 2006. When the October 21 attempt
was postponed until December 2, someone replaced Hernandez as boat operator.
The government then rested its case-in-chief. Before Hernandez put on his
case, the government dismissed the fourteen counts of attempting to smuggle
aliens into the United States, leaving only the conspiracy count.
Hernandez called Rodriguez, the confidential informant, as a witness for the
defense. Rodriguez testified to the following. The October 21 smuggling run was
cancelled because Hernandez claimed that the members of his family that he
wanted to smuggle into the United States had been involved in a domestic dispute
and had been arrested. A later trip was cancelled because Hernandez claimed that
3
the police had seized the boat he was going to use. However, Rodriguez never
heard Hernandez say that he would not participate in the smuggling.
Hernandez then testified on his own behalf. He admitted that he had
originally agreed to help with the smuggling operation in exchange for his brother
and nephew being smuggled from Cuba to the United States and that he had
helped “get everything ready for the trip” on the morning of October 21. He also
testified that he had paid $10,000 for his sister-in-law to be brought over.
However, Hernandez said, he had lied to Rodriguez and the others about both the
domestic dispute and the police seizing the boat. In fact, Hernandez claimed, he
had simply been making up reasons to not participate in the smuggling because he
was scared and believed it was wrong. Hernandez concluded his direct
examination testimony by saying that he did not hear from the smugglers again
until December 31, 2006, at which time he declined to participate.
On cross-examination, Hernandez admitted that: (1) he went to the mall
with another member of the conspiracy to buy phone cards to call the Cubans who
were to be smuggled into the United States; (2) he initially agreed to operate one
of the boats to be used in the smuggling; (3) he knew that there would be more
than just his family members on the boat; (4) he knew that the other conspirators
were profiting from smuggling in the aliens; (5) he had arranged for six aliens to
4
be smuggled; and (6) he never contacted law enforcement about the smuggling
scheme.
During closing arguments Hernandez’s attorney asserted that Hernandez
was not guilty because Rodriguez had entrapped him and because he had
withdrawn from the conspiracy before an overt act was taken. The jury, however,
found Hernandez guilty of conspiracy to illegally bring in or harbor aliens.
The probation office prepared a presentence investigation report, which
included a description of Hernandez’s conduct relevant to sentencing. The
description included Hernandez’s participation in the conspiracy to smuggle
twenty-eight to thirty aliens into the United States on October 21, 2006. It
described Hernandez’s role as “a boat operator who provided technical
information to the [confidential informant] on the utilization of GPS and
navigation to Cuba. He was also to participate in a boat transfer on the day of the
smuggling event in the [October 21] conspiracy.” The PSR went on to say that,
when the October 21 trip was cancelled due to some of the aliens being arrested in
Cuba, Hernandez and the others prepared to smuggle fourteen aliens on December
2, 2006. According to the PSR, several of Hernandez’s co-conspirators attempted
to make a smuggling run on that day, but they were caught.
5
The probation office assigned Hernandez a base offense level of twelve
under U.S.S.G. § 2L1.1(a)(3), the guideline for smuggling, transporting, or
harboring an unlawful alien with no aggravating circumstances. It then gave him a
three-level enhancement under § 2L1.1(b)(2)(A) for attempting to smuggle
between six and twenty-four unlawful aliens. With an adjusted offense level of
fifteen and a criminal history category of I, Hernandez’s recommended guideline
range was between eighteen and twenty-four months imprisonment.
Hernandez objected to the recitation of his offense conduct in the PSR.
First, he asserted that it was incorrect because he had only discussed participating
in the October 21 trip and because he had not actually operated a boat or instructed
anyone how to use a GPS. He also asked that the description of his offense
conduct be amended to include a statement that he had prevented the October 21
conspiracy by telling the other conspirators that the aliens had been arrested in
Cuba.
Hernandez also objected to his guideline calculation. He argued that the
probation office should not have assigned him the three level enhancement for
attempting to smuggle between six and twenty-four aliens. Additionally, he
argued that he was entitled to the following: (1) a three-level decrease in his
offense level under U.S.S.G. § 2L1.1(b)(1) because he did not commit the offense
6
for profit; (2) a two-level minor-role reduction under § 3B1.2(b) because he did
not actually participate in the smuggling; and (3) a two-level acceptance of
responsibility reduction under § 3E1.1(a) because he testified at trial and admitted
his involvement with the conspiracy.
At sentencing, the court overruled all of Hernandez’s objections and
adopted the PSR. Then, after acknowledging that the guidelines were only
advisory and explicitly considering the 18 U.S.C. § 3553(a) factors, the court
sentenced Hernandez to thirty-six months imprisonment. The court explained that
it chose to vary upward because: (1) the breadth of the conspiracy; (2) a sentence
within the guideline range was insufficient to deter others from smuggling; and (3)
the sentence was necessary to protect members of the U.S. Coast Guard and other
law enforcement officers from the dangers associated with alien smuggling.
Hernandez timely appealed his sentence.
II.
Hernandez contends that the district court erred in three ways in calculating
his advisory sentencing guideline range. All three relate to enhancements or
reductions in adjusted offense levels due to specific offense characteristics. The
offense conduct guideline for conspiracy to illegally bring in or harbor aliens in
violation of 8 U.S.C. § 1324(a)(1)(A)(v)(I) is U.S.S.G. § 2L1.1. U.S.S.G. App. A.
7
However, that guideline, which covers both substantive offenses involving
smuggling, transporting, or harboring an unlawful alien and conspiracy to do so,
does not explain how to determine the specific offense characteristics for a
conspiracy. Id. § 2L1.1 Fortunately, the guideline for conspiracies, attempts, and
solicitations, § 2X1.1, does. It states that the specific offense characteristics of the
crime of conspiracy are those “of any intended offense conduct that can be
established with reasonable certainty.” Id. § 2X1.1(a). In other words, courts
should apply the discernable, non-speculative specific offense conduct
enhancements that apply to the crime that the conspirators intended to commit and
the specific conduct enhancements that apply to the overt acts undertaken in the
course of the conspiracy. See id. at cmt. n.2 (“[T]he only specific offense
characteristics from the guideline for the substantive offense that apply are those
that are determined to have been specifically intended or actually occurred.”).
Hernandez first argues that the district court erred in assigning him a three-
level increase to his offense level for smuggling six to fourteen aliens under
U.S.S.G. § 2L1.1(b)(2) because he withdrew from the conspiracy before the
attempted alien smuggling in December 2006. A defendant’s participation in a
conspiracy is presumed to continue “until all objects of the conspiracy have been
accomplished or until the last overt act has been committed by any of the
8
conspirators.” United States v. Arias, 431 F.3d 1327, 1340 (11th Cir. 2005). The
defendant bears the burden of proving his withdrawal from the conspiracy by
showing that he: (1) took “affirmative steps to defeat the objectives of the
conspiracy”; and (2) “communicated his withdrawal either to his co-conspirators
or to law enforcement.” Id. at 1340–41.
Hernandez was still a part of the conspiracy when his coconspirators
attempted to smuggle fourteen aliens into the United States. Even if one credits
Hernandez’s testimony that he defeated the objectives of the conspiracy by falsely
claiming that some of the aliens to be smuggled had been arrested, Hernandez did
not meet the second requirement for withdrawal until December 31. It is
undisputed that Hernandez did not reveal the conspiracy to law enforcement, so
the only way for him to effectively withdraw would be to “communicate[] his
withdrawal to . . . his co-conspirators.” Id. at 1341. However, he did not
communicate his withdrawal to the other conspirators until December 31, 2006.
This was almost a month after the December 2 attempt to smuggle fourteen aliens
into the United States. Hernandez was therefore a member of the conspiracy to
smuggle those fourteen aliens. Because that attempt was an overt act undertaken
in the course of the conspiracy, the district court did not err by applying the
9
U.S.S.G. § 2L1.1(b)(2) enhancement for attempting to smuggle between six and
twenty-four aliens to Hernandez.
Hernandez next argues that the district court erred by not giving him a two-
level minor-role reduction under U.S.S.G. § 3B1.2(b). We review the district
court’s determination of a defendant’s role in the offense only for clear error.
United States v. De Varon, 175 F.3d 930, 936 (11th Cir. 1999) (en banc).
“The essential elements of criminal conspiracy are an agreement between
two or more persons to commit a crime and an overt act in furtherance of the
agreement by one of the conspirators.” United States v. Avila-Dominguez, 610
F.2d 1266, 1271 (5th Cir. 1980).1 Therefore, Hernandez’s crime was complete
when he agreed to participate in the alien smuggling and any one of his
coconspirators committed an overt act in furtherance of that conspiracy. Both of
these events occurred during the morning of October 21, 2006. At that time,
Hernandez had agreed and intended to operate one of the boats that would be used
in the smuggling attempt. The fact that he later changed his mind does not affect
his intentions when he entered the conspiracy, violating 8 U.S.C. §
1
See Bonner v. Prichard, 661 F.2d 1206, 1209 (11th Cir. 1981) (en banc) (adopting as
binding precedent in the Eleventh Circuit all decisions of the former Fifth Circuit announced
prior to October 1, 1981).
10
1324(a)(1)(A)(v)(I). Therefore, we determine whether the district court clearly
erred based on his agreed upon role in the conspiracy as it was when he entered it.
A defendant may receive a minor-role reduction if he “is less culpable than
most other participants, but [his] role could not be described as minimal.”
U.S.S.G. § 3B1.2 cmt. n.5. When reviewing a district court’s determination of a
defendant’s role in the offense, we look to two factors: (1) “the defendant’s role in
the relevant conduct for which she has been held accountable at sentencing”; and
(2) his “role as compared to that of other participants in [his] relevant conduct.”
De Varon, 175 F.3d at 940.
Although Hernandez was held accountable for the acts of the entire
conspiracy, we conclude that he does not meet the second De Varon factor. He
participated in discussions about the logistics of the plan, he was responsible for
obtaining extra fuel cans, preparing one of the boats, and obtaining a GPS device.
He was also going to actually pilot the boat that would be used to transport the
aliens to a rendevous with a small boat carrying supplies that were necessary for
the scheme to work, and then he was going to pilot that small boat back to shore.
(The reason for use of the two boats was to help hide the crime by making it
appear that the boat that would actually be used to smuggle the aliens did not have
the supplies to do so.) By way of comparison, his coconspirators who received
11
neither role enhancements nor role reductions had the following roles in the plan:
(1) contacting the Cuban aliens to tell them where to meet the boat; (2) obtaining
supplies and information for the smugglers; (3) purchasing a cell phone for the
scheme’s ringleader; (4) providing GPS locations and maps of the pick up point in
Cuba; and (5) lending money for supplies and handling logistics for towing one of
the boats. Hernandez did not play a substantially less culpable role than these
members of the conspiracy, so he does not meet the second De Varon factor.
Therefore, it was not clear error for the district court to find that he did not play a
minor role in the conspiracy.
Hernandez’s third argument is that he was entitled to a two-level acceptance
of responsibility reduction under U.S.S.G. § 3E1.1(a) because he admitted his
involvement in the conspiracy when he testified at trial. We review a district
court’s factual findings concerning acceptance of responsibility only for clear
error. United States v. Williams, 408 F.3d 745, 756 (11th Cir. 2005). Generally,
pleading not guilty and proceeding to trial will preclude a defendant from
receiving an acceptance of responsibility reduction. See U.S.S.G. § 3E1.1 cmt.
n.2. However, a defendant who goes “to trial to assert and preserve issues that do
not relate to factual guilt (e.g. to make a constitutional challenge to a statute or a
challenge to the applicability of a statute to his conduct)” and whose “pre-trial
12
statements and conduct” demonstrate acceptance of responsibility may, in rare
cases, be entitled to an acceptance of responsibility reduction. Id.
Because “‘the district court is in a unique position to evaluate whether a
particular defendant has truly accepted the responsibility for his actions,’ . . . we
will not disturb its determination of this issue unless we find the denial lacked
foundation.” United States v. Matthews, 168 F.3d 1234, 1250 (11th Cir. 1999)
(internal citation omitted). In other words, we review only for clear error. Id.
When Hernandez argued that he was not guilty because he had withdrawn
from the conspiracy, he was attempting to assert his factual innocence. Therefore
he does not even fall within the category of those eligible to receive an acceptance
of responsibility reduction in spite of their having pleaded not guilty. The district
court did not clearly err.
III.
Hernandez next contends that his sentence was substantively unreasonable.
We review the final sentence only for abuse of discretion. See Gall v. United
States, 552 U.S. ___, ___, 128 S. Ct. 586, 597 (2007). The defendant bears the
burden of establishing that the sentence is unreasonable in light of the record and
the 18 U.S.C. § 3553(a) factors. United States v. Talley, 431 F.3d 784, 788 (11th
Cir. 2005).
13
A sentence will be unreasonable only if it “fails to achieve the purposes of
sentencing as stated in section 3553(a).” Id. Hernandez’s sentence was outside the
guidelines range, so it is not entitled to an expectation of reasonableness. See id.
(“[W]hen the district court imposes a sentence within the advisory Guidelines
range, we ordinarily will expect that choice to be a reasonable one.”). However,
simply exceeding the guideline range does not make a sentence unreasonable. See
e.g., United States v. Valnor, 451 F.3d 744, 752 (11th Cir. 2006) (affirming a
sentence in excess of the guidelines range).
District courts must to consider “the nature and circumstances of the offense
and the history and characteristics of the defendant,” and “the need for the
sentence imposed . . . to reflect the seriousness of the offense, to promote respect
for the law, and to provide just punishment for the offense.” 18 U.S.C. § 3553(a).
The weight accorded to the § 3553(a) factors is within the district court’s
discretion. United States v. Amedeo, 487 F.3d 823, 832 (11th Cir. 2007). When
the court determines that a non-guideline sentence is warranted, it “must consider
the extent of the deviation and ensure that the justification is sufficiently
compelling to support the degree of the variance.” Gall, 552 U.S. at ___, 128 S.
Ct. at 597. In reviewing the sentence for reasonableness, an appellate court “may
consider the extent of the deviation, but must give due deference to the district
14
court’s decision that the § 3553(a) factors, on a whole, justify the extent of the
variance.” Id. at ___, 128 S. Ct. at 597.
We conclude that Hernandez’s sentence was reasonable. The district court
articulated three reasons for varying above the advisory guideline range. The first
was that the conspiracy in which Hernandez participated was especially
widespread. In other words, the “nature and circumstances of the offense”
required a more severe sentence to “reflect the seriousness of the offense . . . and
to provide just punishment for [it].” 18 U.S.C. § 3553(a). The district court’s
second reason, that a sentence within the guidelines would not provide a sufficient
deterrent to others, is a way of ‘promot[ing] respect for the law.” Id. The district
court’s third reason—that a sentence that did not deter others would increase the
number of people who attempt to smuggle aliens into the United States,
endangering the members of the U.S. Coast Guard and other law enforcement
agencies who have to respond—is another aspect of the seriousness of the offense.
Id. All of these are proper reasons for assigning a sentence. Hernandez has failed
to meet his burden of showing that the district court abused its discretion.
AFFIRMED.
15