Spring v. Ayer

The opinion of the court was delivered by

Redfielb, J.

We entertain no doubt, that the trustee was properly adjudged liable for funds, which came in to his hands, intervening the service of the process and the judgment. It seems probable, that the parties entertained no such expectation, or they would not have made use of the trustee, as a vehicle of funds from Burt to the principal debtor. But their ignorance of the law can make no difference. The case shows very clearly, that the trustee did agree to pay a debt, which he owed to Burt, to Ayer, and did pay it. This made the money, which he paid, the “ goods, effects or credits, of the principal defendant — which come into his hands, or possession, after the service of the writ and before disclosure made,” in the very words of the statute, and as fairly and fully within its import and intention as could well be imagined.

In regard to the right of the trustee to certain deductions, it is perhaps not important to say more, than that the plaintiff can have but one satisfaction, however large a sum he may obtain judgment for against the trustee. . And we are not aware that any judgment, which shall be rendered here, will embarrass the trustee in any other proceeding, between himself and other parties. And, as the $500 is an entire thing, it seems awkward to hold him liable for a portion of it.

But if the plaintiff has obtained valid, legal satisfaction of any portion of his debt, and that appears in the case, he could not regularly obtain execution here, against the trustee, for anything more ■than the balance. And a satisfaction appearing of record is to be taken to be valid and legal, until something to the contrary appear.

Whether taking out execution in the county court is to be regarded as a discontinuance of the suit, as to the trustee, we are not *518prepared to say that it is. The party, under the existing statutes, is entitled to attach the goods, effects and credits in the hands of trustees, and also in the defendant’s possession; itnd he must of course have execution against both, at some time; and why these executions against different persons should necessarily be contemporaneous, I do not well see. In the English practice, the suit always continues in court, until the executions are returned fully satisfied. The executions are returnable always at the next succeeding term, and if not returned regularly, a continuance is entered upon the roll, vice-comas non misit breve. Different grades of execution may there be issued, at the same time, against the goods, chattels, or lands of the debtor, or against his person, while here they all united in one writ. So that we perceive no incongruity here in the creditor having his execution against the principal defendant, as soon as his judgment is perfected, if he will move the court to that effect. Perhaps as matter of course he ought not to be required to proceed, at the peril of losing his lien, until the entire suit is ended. But if, in the present case, the issuing of the execution is to be regarded as premature, it could only become, in consequence, irregular and void, to be set aside on motion, or process for that purpose, but valid so long as it remains on record and acquiesced in by the other party.

The party will be entitled to execution here for the balance of his debt; and if he should, by the happening of subsequent events, think himself entitled to judgment for more, he will be compelled to take farther proceedings, by way of scire facias, or in some other mode.

Judgment affirmed.