State v. Smith

Davis, J.

dissenting: Every essential fact constituting the offence must be set forth in the indictment with plainness and reasonable certainty and by direct averment, and not inferentially, or by implication. Statutes creating offences must be construed strictly and nothing essential can be omitted; as for instance, an indictment under the statute for stealing figs, which omits to charge that they were “cultivated for food or market,” is fatally defective, and will not be cured by verdict. State v. Liles, 78 N. C., 496. It is not sufficient to prove that they were “cultivated for food or market.” It must be averred in the indictment. Every fact necessary to constitute the offence must be established by the prosecutor. If necessary to be proven, must it not be averred ?

The indictment in the case before us simply charges that “ one J. D. Smith did, by a certain agreement, rent from one PI. C. Avera,” &c. It does not set forth with any certainty, or, in fact, at all, what the contract or agreement was; what rent was to be paid, whether any money, or part of the crop, or that any rent was to be paid, or stipulations *657be.performed, for which the landlord had, or could have, a lien. If it be said, that the words, “ did rent,” ex vi termini imply that something was to be paid or done by the lessee, ought it not to be charged, with reasonable certainty, what that something was, so that the defendant might know what the charge was, and be able to meet it if he could? He might, for instance, be. prepared to show that he had paid the rent agreed to be paid, but, on the trial, he is met with some unaverred charge that he had failed to perform some other stipulation, as to make repairs, clean out a ditch, or perform some other act, which he is wholly unprepared to meet, because he had no knowledge of the nature of the charge, though he might have done so if he had known what the charge was. It seems to me that this indictment is in utter disregard of the well established and, as I understand, absolutely necessary requirement, that offences must be charged with reasonable certainty. If there were only one possible conclusion to be drawn from the words “ did rent,” it might be said, in the language of Judge Nash, in State v. Hathcock, 7 Ired., 53, a “ conclusion cannot make an averment.” But no certain conclusion as to what the contract was can be drawn from those words. For what did Avera have a lien upon the crop ? It is impossible to tell from the indictment, and how could the defendant know what would be alleged on the trial; and how could he come prepared to meet it?

‘ I think the essential averments in the indictment may be fairly put thus: “In January, 1889, one J. D. Smith did, by agreement, rent certain land (describing it) of one H. C. Avera (ergo he agreed to pay something for rent and perform some stipulation for which Avera held a lien, and it was not agreed that the crop should not be held to be vested in possession of the lessor, &c.); that the defendant made a crop on the land and removed it before satisfying *658the lien and without giving notice. Upon this it is asked by the State that he be adjudged guilty,” &c.

If Avera had brought a civil action, and in liis complaint alleged his cause of action with no more certainty than the averments in this indictment, would he ever reach the jury ? Such a complaint would be about thus: “ The plaintiff alleges that in 1889 the defendant did, by agreement, rent from him certain land, &c., and thereby agreed to pay something for rent and perform some stipulation. He made a crop on said land and removed it before satisfying all liens, &c., and refuses to pay for rent and unperformed stipulations, &c. Wherefore, plaintiff demands judgment against the defendant for_dollars, for rent and damages.”

Could he go to the jury upon such a complaint, and shall less certainty be permitted in the averments in an indictment than would be allowed in the allegation of a complaint?

If the jury were to convict upon this indictment, could the Court render any judgment without overruling many adjudged cases? State v. Stamey, 71 N. C, 202, and cases cited; State v. Lanier, 88 N. C., 658, and cases cited.

In State v. Pender, 83 N. C., 651, the agreement was set out in the indictment., and it averred that the landlord was to have two bales of cotton as his part of the crop, and negatived by averment that “by said contract it w’as not agreed between said parties that the crop should not be deemed and held to be vested in Newman (the landlord),” &c. Tlie contract was set out, not by implication, but by direct averment, and the exception in the statute was negatived.

In State v. Powell, 94 N. C., 920, it was directly averred that Powell was to pay the lessor 750 pounds of lint cotton, and in said contract of lease, it was not agreed,” &c., negativing the exception in the statute. . These authorities, I think, so far from sustaining the indictment before us, are in direct conflict with it.

*659In State v. Stamey, 71 N. C., 202, an indictment for selling spirituous liquors “during an election day,” was held to be fatally defective. It did not aver that it was during a public 'election, and, the Court say, “ it may be that no eleciion was held.” Again, it is said in the same case, “ the bill does not negative the selling upon a prescription of a practicing physician,” &c., which was lawful, and it was defective in this.

In State v. Sears, 71 N. C., 295, the defendant was indicted under section 15, ch. 54, of Bat. Rev., which makes it indictable for “ any person, with knowledge of said lien (landlord’s lien), under the license or authority of such tenant,” to remove the crop without the consent of the landlord, it was held that though the defendant had knowledge of the lessor’s .lien, and though he had the “ license and authority of the tenant to remove the crop,” yet it was not charged in the bill that he had his “license and .authority,” and so there -was “probata without allegata,” and the indictment was defective.

In State v. Rose, 90 N. C, 712, it is said, “The indictment does not aver that the ‘lessor or his assigns’ had liens on the crop. It may be, it is possible, he did not.” It was averred that the defendant removed the crop “ without satisfying all liens on said crop,” and the indictment was held to be defective. In State v. Merritt, 89 N. C., 506, it is said, “It must be alleged, in the indictment and -proved on the trial that the lessor or his assigns held liens on the crop undischarged.” It was also said the Court could not tell “ that the crop, or any part thereof, had been removed from, the land before satisfying all liens held by the lessor or his assigns on said crop.”

How can the Court in the case before us see what lien or liens Averamr his assigns held on the crop, or that they held any.

In Foster v. Penry, 76 N. C., 131 (a civil c-asé), it was held that, under the Landlord Act of 1868-9, where nothing *660appears but that there was a simple renting, the title to the crop did not vest in the landlord, but in the tenant. As there was no agreement as to what should be paid, there ■was no lien.

It seems to me that if we are to adhere to the ruling in State v. Stamey, State v. Sears, State v. Rose and State v. Merritt, supra, the ruling of the Judge below ought to be sustained ; and even if there were a verdict of guilty, there could be no judgment pronounced upon such an indictment.

If it was agreed that any rent was to be paid, the prosecutor knew what it was, and could have easily averred it, and a new bill could have been sent. This is the State’s appeal, and the accused ought not to be put to answer upon a charge so indefinite as this, and I 1 egret that I cannot concur in the opinion of the Court.

Per Curiam. Error.