When the evidence in the record on this appeal is taken in the light most favorable to plaintiff, giving to him the benefit of every reasonable intendment, we are of opinion that the case is one for the jury. Hence, exceptions to refusal of the court below to allow defendant’s motions, aptly made, for judgment as in case of nonsuit are overruled. But there is error in the trial below.
The exceptions to the charge and to the failure to charge are well taken and meritorious. They are directed (I) to that portion of the charge which reads as follows: “The court has stated to you and has defined to you as clearly as it could, the principles of law applicable to these controverted questions. You are to bear them in mind and apply them to the facts and the evidence in this case,” and (2) to the failure of the court to declare and explain the law, particularly pertaining to negli
It is appropriate to pause here and to note that this statute, C. S., 564, had its inception in the year 1196, in an act of the Legislature entitled “An act to secure the impartiality of trial by jury, and to direct the conduct of judges in charges to the jury.” As thus originally enacted section one of the act reads: “It shall not be lawful for any judge, in delivering a charge to the petit jury, to give an opinion whether a fact is fully or sufficiently proved, such matter being the true office and province of the jury; but it is hereby declared to be the duty of the judge in such case to state in a full and correct manner the facts given in evidence, and to declare and explain the law arising thereon.” Iredell’s Law 1796, ch. 4, sec. 1. The provisions of this act, in substantially identical language, have been brought down through successive subsequent legislative enactments by which codifications of the law have been adopted. See Potters Laws of North Carolina (1821), Yol. 1, ch. 452, sec. 1; Revised Statutes (1837), eh. 31, sec. 136; Revised Code (1854), ch. 31, sec. 130; Code of Civil Procedure (1868), sec. 237; Battle’s Revisal (1873), ch. 17, sec. 237; Code of 1883, sec. 413; Revisal of 1905, sec. 535; Consolidated Statutes of North Carolina, 1919, sec. 564. Charges in both civil and criminal actions are expressly included in the statute. See Code of 1883, sec. 413, and succeeding citations supra.
Thus, it is seen that for one hundred and forty-five years the Legislature of this State has seen fit to preserve this salutary statute, and, from time to time, to reiterate and approve its provisions of inhibition against the judge invading the province of the jury in the trial of an action, and prescribing his duty upon such trial with respect to the evidence and the law. The two provisions are linked together, and are of equal dignity. To fail to observe either is error. Moreover, referring to this statute in the case of S. v. Newsome, 195 N. C., 552, 143 S. E., 187, this Court, speaking through Connor, J., said: “The wisdom of the policy upon which it was enacted and in accordance with which it has since been maintained as the law in this State is not for the courts to determine.”
Furthermore, the decisions of this Court are uniform in holding that the failure of the presiding judge to declare and explain the law arising upon the evidence is and will be held for error. These are some of the cases: S. v. Matthews, 78 N. C., 523; S. v. Rogers, 93 N. C., 523; S. v. Merrick, 171 N. C., 788, 88 S. E., 501; Hauser v. Furniture Co., 174 N. C., 463, 93 S. E., 961; Nichols v. Fibre Co., 190 N. C., 1, 128 S. E.,
“The statement of the general principles of law, without an application to the specific facts involved in the issue, is not a compliance with the provisions of the statute.” Nichols v. Fibre Co., supra; Williams v. Coach Co., supra; Spencer v. Brown, supra; Mack v. Marshall Field & Co., supra.
In S. v. Matthews, supra, it is said: “We think he (the judge) is required, in the interest of human life and liberty, to state clearly and distinctly the particular issues arising on the evidence, and on which the jury are to pass, and to instruct them as to the law applicable to every state of the facts which upon the evidence they may reasonably find to be the true one. To do otherwise is to fail to 'declare and explain the law arising on the evidence/ as by the act of Assembly he is required to do. C. C. P., sec. 237,” now C. S., 564.
Speaking to the question in S. v. Merrick, supra, Hoke, J., said: “The authorities are at one in holding that, both in criminal and civil causes, a judge in his charge to the jury should present every substantial and essential feature of the case embraced within the issue and arising on the evidence, and this without any special prayer for instruction to that effect. Charged with the duty of seeing that impartial right is administered, it is a requirement naturally incident to the great office he holds, and made imperative with us by statute law. Bev., 535,” now C. S., 564.
In Wilson v. Wilson, supra, Varser, J., stated: “This statute, C. S., 564, created a substantial legal right in the parties.” Nichols v. Fibre Co., supra; Williams v. Coach Co., supra; Spencer v. Brown, supra.
The ease of Mack v. Marshall Field & Co., supra, is strikingly similar to that in hand. There, Schenck, J., writing for the Court, makes this pertinent observation: “A careful examination of the charge as it relates to the issue addressed to the actionable negligence of Marshall Field & Company (the first issue submitted) discloses that it is made up solely of statements of general principles of law, such as definitions of negligence and of proximate cause, and the contentions of the parties — with a proper placing of the burden of proof. There is no direct application by the court of the law to the evidence. This is a noncompliance with the statute.”
In the present ease it is appropriate to consider the charge in the light of the statutory duty thus imposed upon the presiding judge, and in the light of the factual situation in hand.
As to the issue of contributory negligence, the charge consists of: (1) A proper placing of burden of proof; (2) definition of and general principles of law relating to contributory negligence; (3) statement of the contentions of defendant, and of the plaintiff, followed by summation as to each similar to those given as bearing on issue of negligence.
While it was probably an oversight on the part of the presiding judge, the charge fails to give any instruction as to the law arising upon and applicable to the facts which the jury may find from the evidence. It fails to declare and explain the duties which the law imposed upon the defendant with respect to the matters involved in the allegations of negligence. It fails to instruct the jury as to the law with respect to the
These failures affect substantial rights of the parties, and are reversible error.
Also, defendant presents with force objections to the admission of evidence, which is the subject of exceptions 1, 2, 3, 4, 5, 13, and 14, and of exceptions 16, 17, and 18. But, as cause for the objection may not occur upon another trial, we deem it unnecessary to discuss them.
For error pointed out a new trial is ordered.
New trial.