delivered the opinion of the court.
Mr. F. T. Stone, employed by the United Brokers Company, testified to the effect that he examined the car in which the goods were shipped and found them *610in bad shape, the crates of tomatoes being pushed together or “jack-knifed” and all mashed;'that he called Mr. Criger, the Southern Pacific inspector, who made out an inspection report. Counsel for plaintiff presented a written statement of this report of the car signed by the inspector and, upon request of defendant’s counsel, stated that the purpo.se of the writing was to substantiate the claim for damage, and also claimed that it was “written notice to the company.” Upon objection of defendant’s counsel the court admitted the document for the purpose of showing damage, but not to show that it was notice to the Southern Pacific Company as required by the agreement between the parties. Over the objection and exception of counsel for defendant the bill of lading issued by the initial carrier, the Florida East Coast Eailway Company, was introduced in evidence by the plaintiff. It was produced by the defendant. On its face appear the words “Cancelled 2/27/14” and “Original.” The 7th clause under the heading thereon “Conditions Limiting Liability Except for Negligence” reads as follows:
“The amount of any loss or damage for which this company is liable shall be computed on the basis of the value of the property (being the bona fide invoice price, if any, to the consignee, including the freight charges, if prepaid) at the place and time of shipment under this contract, unless a lower value has been agreed upon or is determined by the classification or tariff upon which the rate is based, in either of which events such lower value shall be the maximum amount to govern such computation, whether or not such loss or damage occurs from negligence.”
The bill of lading shows that the shipment was made from Dania, Florida, to II. C. Schroeder & Co., Way-cross, Georgia, and that the goods were received for *611transportation “in apparent good order.” The witness Mr. Stone stated that the contents of the car revealed that it had received rough handling. The report gave the nature of the damages. It is urged that the claimant should have written a letter of complaint to the railway company. Exhibit “0” introduced in evidence and received as bearing upon the question of damages is as follows:
“Portland, Ore., Mar. 14, 1914.
“Following is list of damaged and partly damaged crates of Tomatoes in car F. Gr. E. 21645 which arrived East Portland, March 12th, 1914, distributed as follows:
Pearson Page Co................. 31 er partly damaged.
P. P. & P. Co................... 65 “ completely smashed.
Page & Son..................... 24 “ partly damaged.
Bell & Co....................... 19 “ “ “
Glafke & Co.................... 13 “ “ “
Dryer Bollam.................. 12 “ “ “
Levy & Spiggl.................. 2 “ “ “
166
“Southern Pacieic Oo.
“By M. F. Criger.”
1. Bills and a ledger account were offered in evidence as showing the amount charged to the plaintiff by the parties to whom the goods were sold, presumably on account of the damaged condition of the vegetables. There was no evidence to show that the items represented the actual loss occasioned by the damage to the goods. No person acquainted with the market value of the product was questioned as to the difference between that and the value of the article in its damaged condition, or the difference between the invoice price and the value of the commodity in its injured state, although a witness was called who could apparently have given some light on the matter if he had been interrogated. According to the elementary *612rule of law the evidence was properly, excluded. It is claimed by defendant that there was no proof of damages. The court ruled that no written notice had been given as required and granted a nonsuit. The plaintiff, however, showed that the goods had been materially damaged; that 65 crates of tomatoes were “completely smashed” and the invoice price was stated @ $2.00 and $2.50 per crate. There appeared, to be no particular controversy as to this price; therefore, taking the lower price named and applying the rule agreed upon in the bill of lading there appears to be a definite amount of loss shown as to 65 crates. Under the evidence the plaintiffs would be entitled to some damages if the law is in their favor. Hence, it is necessary to examine the law applicable to the case.
2-4. The second contention of defendant is that no notice of a claim was given in writing by the plaintiff within ten days after delivery of the shipment as required by the bill of lading. On the contrary, the plaintiff claims that the written statement made at the time of the arrival and inspection of the car of goods was a sufficient compliance with the requirement and that defendant waived any more formal notice. The position of defendant is that under the rules of the Interstate Commerce Commission it had no authority to pay any part of the claim unless it was presented within ten days from the date of the delivery of the shipment to the consignee.
Mr. F. T. Stone also stated in substance that when he called the inspector of the Southern Pacific Company they together examined the contents; that “we made out the report”; that Mr. Criger wrote the statement, and “I. figured that was writing enough.” Though the document is somewhat crude it appears therefrom that it is headed “Report of Inspection of *613Damaged Freight, S. P. Co.,” hears the date “East Portland, 3/14/1914,” and the name of the claimant “United Brokers Co.” It evidences a shipment of tomatoes shipped by H. C. Schroeder from Jacksonville, Florida, Car Fruit Growers’ Express 21645; that the goods were damaged in a sum “not over $147.30”; that 166 crates of the tomatoes were “mashed, bruised and crates broken”; that 65 of them were almost an entire loss; that 55 crates choice grade were invoiced @ $2.00 f.o.b. Jacksonville; and that 111 crates fancy grade were invoiced at $2.50 at the same place. The report also contains a statement of the manner in which the injury evidently occurred; states that the consignee will repack the tomatoes, send claim for damages, and put in claim for repacking; and that the goods are “not damaged over 40 per cent.” It is marked as “Registered March 28,1914,” and is signed “M. F. Origer, Inspector,” besides bearing other business notations. The statement is general and may require explanation. There was evidence, therefore, tending to show that within the ten days at the place of the ultimate destination of the shipment the claim was made to the Southern Pacific Company in writing. It appears to be sufficient to inform the carrier that the consignee claims damages for the entire loss of a part of the goods and for injury to another portion and to bring to the attention of the carrier’s representatives the condition of the shipment. We do not consider it a matter of moment which one of the two men who examined the goods wrote the statement, or whether it was written by some third person. There is no requirement in the stipulation quoted that the shipper or the consignee shall sign the claim. The written claim does, however, inform the carrier who the claimant is. No particular form of notice is speci*614fied or made requisite by clause 8, or by tbe form of tbe bill of lading approved by the Interstate Commerce Commission. We do not understand that tbe conditions on a bill of lading are approved by tbe Interstate Commerce Commission for any fanciful or “red-tape” purpose, but to meet tbe actual conditions of business life and mutually to protect tbe carrier and tbe shipper or consignee in tbe ordinary every-day affairs of transportation of tbe products of tbe country from one place to another: Georgia, Florida & Alabama Ry. v. Blish Mill. Co., 241 U. S. 190, 198 (60 L. Ed. 948, 36 Sup. Ct. Rep. 541).
A stipulation as to notice of a claim for injury to goods while being transported by a common carrier should be given a reasonable construction, and a substantial compliance therewith on tbe part of those for whom tbe shipment is made is all that is required, having in view the object and purpose of the requirement of notice: 4 R. C. L., p. 796, § 254; Atchison, Topeka & S. F. R. Co. v. Temple, 47 Kan. 7 (27 Pac. 98, 13 L. R. A. 362); Hoye v. Pennsylvania R. Co., 14 Ann. Cas. 414, 417, note. It has been held that formal written notice of the loss sustained is not required, because tbe purpose of tbe written notice is fully accomplished when tbe condition of the shipment is clearly brought to tbe attention of tbe representatives of tbe company. When a shipper on receiving goods in a damaged condition signs a receipt under protest it has been held that that constitutes sufficient notice to the carrier that the shipper intends to enforce his rights: 4 R. C. L., p. 796, § 254; Hinkle v. Southern Ry. Co., 126 N. C. 932 (36 S. E. 348, 78 Am. St. Rep. 685).
In Georgia, Florida & Alabama Ry. Co. v. Blish Mill. Co., 241 U. S. 190 (60 L. Ed. 948, 86 Sup. Ct. Rep. 541), after some correspondence in regard to a shipment of *615a carload of flour, the shipper telegraphed to the manager of the carrier five days after arrival of the goods at destination as follows:
“We will make claim against railroad for entire contents of car at invoice price. Must refuse shipment as we cannot handle.”
It was held that the message fulfilled the requirement of the stipulation in the bill of lading that the claim should be made in writing. Mr. Justice Hughes said at page 198 of the opinion in that case:
“In the preceding telegrams, which passed between the parties and are detailed by the state court in stating the facts, the shipment had been adequately identified, so that this final telegram taken with the others established beyond question the particular shipment to which the claim referred and was in substance the making of a claim within the meaning of the stipulation, the object of which was to secure reasonable notice. We think that it sufficiently apprised the carrier of the character of the claim, for while it stated that the claim was for the entire contents of the car ‘ at invoice price ’ this did not constitute such a variance from the claim for the value of the flour as to be misleading; and it is plain that no prejudice resulted. Granting that the stipulation is applicable and valid, it does not require documents in a particular form. It is addressed to a practical exigency and it is to be construed in a practical way.”
The writing in the case at bar is more in detail than the quoted telegram in the case last mentioned and is a substantial compliance with the stipulation in either of the bills of lading referred to in the answer: 10 C. J., pp. 328-336 (§489); Jenkins v. Atlantic Coast Line R. Co., 83 S. C. 473 (65 S. E. 636). In our judgment the diversion of the goods in question while in transit does not materially change this case in view of the fact that the defendant pleaded a contract or bill *616of lading for the carriage of the goods over the last connecting line. In the absence of evidence locating the place of the damage to goods occurring while in transit over several connecting lines of railroad, the almost universal rule is that a presumption arises, where the goods are delivered to the initial carrier in good condition and are delivered by the terminal carrier in a damaged condition, that they were injured on the line of the last carrier and the burden of proof is on the terminal carrier to show that the damage was not done on its line; that it occurred without its fault, or through the failure of the shipper to perform his contract: 4 R. C. L., § 383, p. 925; 6 Cyc. 490, 491; Lacey v. Oregon R. & N. Co., 63 Or. 596, 601 (128 Pac. 999); Gulf, C. & S. F. R. Co. v. Edloff, 89 Tex. 454 (34 S. W. 414, 416, 35 S. W. 144). In an action against a common carrier for damage to freight, the plaintiff makes out a prima facie case by producing the receipt of the initial carrier acknowledging that the freight was delivered to it in good order: Seller v. Steamship Pacific, 1 Or. 410, 413 (Fed. Cas. No. 12,644); Hastings v. Pepper, 11 Pick. (28 Mass.) 40, 42; Canney v. American Express Co., 222 Mass. 348 (110 N. E. 967, 968); 1 Michie on Carriers, p. 828; Hutchinson on Carriers (3 ed.), §158.
5. Owing to an extension of time for briefs upon the point we have delayed an expression in regard to a preliminary question. The transcript of all the evidence was sent up to this court with the bill of exceptions, but was not formally made a part thereof. Prior to the argument counsel for plaintiff moved the court to be allowed to amend the certificate to the bill of exceptions and presented an amended certificate so as to attach all the evidence. Under the rule announced in McGregor v. Oregon R. & N. Co., 50 Or. 527 *617(93 Pac. 465, 14 L. R. A. (N. S.) 668), the correction is allowed. We consider the evidence in passing upon the motion for a nonsuit. The trial court erred in granting this motion. It follows that the judgment of the lower court is reversed and the cause remanded for a new trial.
Reversed and Remanded for New Trial.
Mr. Justice Moore, Mr. Justice Harris and Mr. Justice McCamant concur.