dissenting.
The declaratory judgment decree in this case is ambiguous with respect to the extent of defendants’ award. Resolution of that ambiguity does not require, nor would it be tantamount to, reevaluating the merits of the original case. Furthermore, it is needlessly circuitous and a waste of judicial time to delay clarification of the terms of the decree until this precise issue arises in some later dispute between the parties. In my opinion, the issue is properly before us and we should decide this appeal. Accordingly, I respectfully dissent.
At trial in the declaratory judgment suit, defendants claimed that, on the basis of a 1968 oral agreement, they were entitled to a house and approximately 7-1/2 acres of land, which included a “garden spot” and a gravel pit across the road from the house. In 1974, defendants had a survey made of the property immediately surrounding the house. The map based on that survey was introduced as an exhibit at the original trial. It shows the dimensions and calls for a nearly rectangular *68piece of property bordered on the south by “Baker Co. Road.” The sides of the piece measure 133.41 feet, 294.86 feet, 125.74 feet and 227.35 feet, respectively. No other parcels are designated on the map by dimension, name or other notation, and the boundaries that are designated do not extend across “Baker Co. Road.” In the declaratory judgment, the trial court concluded:
“The evidence is insufficient for defendants to establish a valid claim to the gravel pit or any property across the road from the said Shepherd Place.”
The portion of the declaratory judgment order in dispute provides:
“NOW, THEREFORE, IT IS HEREBY ORDERED AND DECREED that Defendants Charles and Wilma Hilderbrand, husband and wife, are hereby declared as of 1972 to be the owners of the Shepherd Place, to-wit, the house and approximately 71/2 acres as described on the survey prepared in 1974, free and clear of any claim of the Plaintiffs Percy and Aleda Laird, husband and wife. That the Shepherd Place as described is the full extent of any real property which can be claimed by Defendants Charles and Wilma Hilderbrand and that Plaintiffs’ remaining real property is free and clear of any claims of Defendants.” (Emphasis supplied.)
Defendants’ motion to clarify states, in part:
“* * * [S]aid Declaratory Judgment states that Defendants are entitled to a house and approximately 7 and 1/2 acres pursuant to a survey prepared in 1974, marked Exhibit 22, and said survey does not specifically set out the 7-1/2 acres. Consequently, Defendants herein have been unable to accurately obtain the title to the property * *
Defendants identify what appears to be a latent ambiguity; i.e., the survey to which the judgment order refers shows a parcel of significantly less than 7-1/2 acres. The motion in effect asks the court to construe an ambiguous decree.
I certainly agree with the principle implicit in the majority’s decision that neither the trial court nor this court has jurisdiction to reconsider the merits of this case. However, in order to decide the question raised by defendants’ motion to clarify, neither the trial court nor this court need consider whether the trial court in the original suit should have awarded defendants 7-1/2 acres; the only question is whether that court *69in fact did so.1 It seems to me that, given the ambiguity of the original decree, which we have affirmed, that question must be answered to give practical effect to the judgment.
In such a case, the court is to give effect to the intention of the court rendering the judgment and not to that of the parties. See, e.g., Cross and Cross, 55 Or App 422, 425, 637 P2d 1386 (1981). After a hearing on defendants’ motion, the trial court found that it had intended to declare defendants to be the owners of only the property described on the survey prepared in 1974 and entered an order to that effect. If that is correct, the court had originally simply misstated the acreage content.
The trial court agreed to consider the motion to determine whether “in fact it needs to be clarified in order to carry out the terms of it.” In my opinion, the trial court acted sensibly and properly in considering the motion.
“Clerical mistakes in judgments, orders or other parts of the record and errors therein arising from oversight or omission may be corrected by the court at any time on its own motion or on the motion of any party and after such notice to all parties who have appeared, if any, as the court orders. During the pendency of an appeal, a judgment may be corrected under this section only with leave of the appellate court.” (Emphasis supplied.)
Arguably, this case involves the correction of a “clerical error,” i.e., making the record conform to the judgment the trial court actually rendered in the original action. See generally Mullinax and Mullinax, 292 Or 416, 423-24, 639 P2d 628 (1982). ORCP 71A provides: