deliveeed the opinion oe the Couet.
This was an action in assumpsit for rent, and the one special count of the declaration set up a lease under seal. The lease ran from May 1, 1889, to May 1, 1890.
The defendants admitted the execution of the lease and pleaded a termination thereof by reason of the happening of a fire, whereby, first, .they were released by the terms of a fire clause in said lease; and whereby, second, the premises were rendered untenantable, and the plaintiff having failed to repair after notice, the defendants were, by the terms of the same fire clause, released.
General and special replications were filed to the pleas; it- being replied, specially, that the defendants continued to occupy and enjoy the premises after the happening of the fire, and after the premises became untenantable.
Rejoinders were filed by the defendants, upon which issues were joined. The special matter rejoined was, first, that after the happening of the fire, and after the premises became untenantable, they, defendants, continued to occupy and use the premises, upon the express understanding and agreement that the plaintiff would repair the premises, which he did not do, and thereby the defendants were released from liability to pay for the use and occupation thereof; and, second, that after the happening of the fire and untenantable condition of the premises, and before the lease had, by its terms, expired, the plaintiff requested defendants to vacate the premises, and promised defendants that if they would vacate the premises by a certain named date, he, the plaintiff, would not charge the defendants any rent for the premises from the first day of October, 1893 (1889), until the time the defendants should so vacate, and that defendants did vacate the premises by the time fixed by plaintiff.
To such rejoinders the plaintiff replied, generally, denying the agreement and promise set forth therein.
The cause was tried before a jury who found the issues for the defendants, and judgment was entered accordingly.
The only unpaid rent involved was that which accrued from October 1st until December 24, 1889, at which last date the defendants vacated the premises.
While counsel for plaintiff in error do not waive other errors they .confine themselves mainly to a discussion of the issue presented by the alleged promise, set up by the last rejoinder, that if the defendants would vacate the premises by a certain time the plaintiff would charge them no rent after October 1st.
That promise, assuming it to have been proved, rested entirely in parol, and it is contended that the terms of a sealed instrument can not be varied by parol evidence.
The verdict was a general one, finding for the defendants upon all the issues presented by the pleadings.
The evidence disclosed that the defendants paid none of the rent that accrued from October 1, 1889, and that they remained in possession of the premises until the close of December 21, 1889. The premises were known as 217 Wabash avenue, and were a store one story in height. On or about the first of October, in the night time, a fire originated in and substantially destroyed the adjoining store, 215 Wabash avenue, and it is shown by undisputed evidence that the premises in question were involved in the fire; that both the front and rear doors were broken off and that some of the glass was broken, and that a hole about two feet wide and about six feet long was burned and cut, or broken through the roof and ceiling, near the center of the rear part of the store.
In appellant’s brief it is said: “ It is also not disputed that the roof of the building was damaged by fire * * * so that there was a hole in the same * * * about two by six feet, or perhaps a little longer.”
It is not claimed that the plaintiff made any repairs after the fire, although he had notice of it and visited the premises on the morning after it occurred. He testified that he told the defendants he would repair the roof, but that they must first pay him the rent that was due him for the months of September and October and a part of August, and that in October they paid him the August and September rent.
The lease contained a provision that if the lessors should decide to improve the premises the lessees should yield up possession at any time upon sixty days’ notice; and it is not disputed but that about the time of the fire the plaintiff determined to erect a large and permanent building upon the site of the one-story structures, including the store occupied by defendants, and that the parties had one or more conversations upon the subject of defendants yielding possession to plaintiff in the month of December following. The parties differed in their testimony concerning the purport of such conversations and the time of their occurrence, the plaintiff’s version being that he promised that if they would move by the 10th of December he would not charge rent for any part of December, and the defendants’ version being that plaintiff promised if they would move as early as possible in December he would charge no rent from October 1st.
The two defendants fixed the date, of that conversation as having been on or about November 1st, and certainly between the 1st and 10th of November, and the plaintiff fixed it at some time in November, possibly as early as the 1st of November.
. We are not concerned with the terms of the conversation so far as it related to the conditions upon which the defendants should vacate the premises, or the time in December when they should vacate, for the verdict of the jury has determined those questions in favor of the defendants’ version.
It is material for us, however, to determine the relations of the parties to one another under the sealed lease at the time the conversation was had. If that lease were then in force the competency of an oral agreement to vary its terms would necessarily arise and have to be discussed; if, however, the sealed lease had terminated at or before the conversation was had, no such question is presented, for it can not be questioned but that an independent oral agreement for the use of premises for a term less than a year is valid.
One of the issues presented under the pleadings was whether the premises had been rendered untenantable by fire.
The clause in the lease referred to in the pleas as the “ fire clause,” is as follows:
“ In case said premises shall be rendered untenantable by fire or other casualty the lessor may, at his option, terminate this lease or repair said premises within thirty days, and failing so to do, or upon the destruction of said premises by fire, the term hereby created shall cease and determine.”
There was considerable evidence, mainly undisputed, of the condition of the premises occasioned by the fire, and in which they remained during the continued occupancy thereafter by the defendants, and without reciting it, we think the jury were entirely justified in concluding, as from their verdict we presume they did, that the premises were rendered untenantable by the fire, and that the plaintiff failed to repair them within thirty days thereafter.
With that conclusion reached, the other follows from the provision of the lease, above quoted, that the term thereby ceased and determined. The defendants might, nevertheless, waive a termination of the lease, for a failure by plaintiff to repair.
How, the fire occurred on or about the 1st of October. Ho witness stated it to have occurred later than October 10th, and the plaintiff testified that it happened some time in October.
The conversation between the parties with reference to defendaiits’ yielding possession, as we have seen, took place between the 1st and the 10th of Hovember, and it is entirely consistent with the proved facts and the finding of the jury, that at the time the conversation was had the term of the lease had ended, and that it was so treated by the parties when they had the conversation.
There was evidence that prior to that conversation all interviews and communications between the parties had reference to repairing the premises, and there is no evidence that thereafter anything was said about repairs.
We regard the evidence as satisfactorily showing that at the time the conversation about removing and a release from rent was had, the term of the lease had ended, and that the parties so treated it. It was, therefore, then competent for the parties to contract together orally with reference to the terms upon which a continuation of occupancy should be had and a peaceable surrender be made.
As to what those terms were the verdict of the jury, upon the evidence, is conclusive.
There was, we think, a fair preponderance of the evidence in favor of the defendants that the premises had been rendered untenantable by fire, and that plaintiff had failed to repair within thirty days as he had the option to do, and that thereby the term had ended; and that thereafter the defendants occupied in pursuance of a new arrangement between them and the plaintiff.
The verdict has decided what that arrangement was, and we will not disturb it.
The judgment of the Superior Court is therefore affirmed.