Case: 09-50647 Document: 00511090695 Page: 1 Date Filed: 04/23/2010
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FIFTH CIRCUIT United States Court of Appeals
Fifth Circuit
FILED
April 23, 2010
No. 09-50647
Conference Calendar Lyle W. Cayce
Clerk
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee
v.
FRANCISCO TORRES-LOPEZ, also known as Francisco Javier Torres-Lopez,
Defendant-Appellant
Appeal from the United States District Court
for the Western District of Texas
USDC No. 2:08-CR-928-1
Before SMITH, PRADO, and HAYNES, Circuit Judges.
PER CURIAM:*
The attorney appointed to represent Francisco Torres-Lopez has moved for
leave to withdraw and has filed a brief in accordance with Anders v. California,
386 U.S. 738 (1967). Torres-Lopez has filed a response. The record is
insufficiently developed to allow consideration at this time of Torres-Lopez’s
claims of ineffective assistance of counsel; such claims generally “cannot be
resolved on direct appeal when [they have] not been raised before the district
court since no opportunity existed to develop the record on the merits of the
*
Pursuant to 5TH CIR . R. 47.5, the court has determined that this opinion should not
be published and is not precedent except under the limited circumstances set forth in 5TH CIR .
R. 47.5.4.
Case: 09-50647 Document: 00511090695 Page: 2 Date Filed: 04/23/2010
No. 09-50647
allegations.” United States v. Cantwell, 470 F.3d 1087, 1091 (5th Cir. 2006)
(internal quotation marks and citation omitted). Our independent review of the
record, counsel’s brief, and Torres-Lopez’s response discloses no nonfrivolous
issue for appeal. Accordingly, counsel’s motion for leave to withdraw is
GRANTED, counsel is excused from further responsibilities herein, and the
APPEAL IS DISMISSED. See 5 TH C IR. R. 42.2. Torres-Lopez’s motion to strike
counsel’s brief and for the appointment of new counsel is DENIED. Cf. United
States v. Wagner, 158 F.3d 901, 902-03 (5th Cir. 1998). His motion for leave to
file a supplemental brief is GRANTED.
2