This is a suit to recover a balance alleged to be due from the defendant to the complainant for services rendered. The bill sets out a settlement between the complainant, acting by agents, and the defendant, and a receipt in full or release given by the agents to defendant upon payment to them by defendant of a sum which was supposed by the agents at the time to be the amount actually due, but which, in point of fact, was considerably less than such amount, and that the misapprehension on the part of complainant’s agents was due to false statements and misrepresentations made to them by defendant at the time of the settlement.
The bill prays to be relieved from the effects of the release and for payment. The answer denies the mistake and misrepresentation, and alleges that the settlement was fairly and accurately made upon a proper basis agreed upon by the parties at the time of the settlement. No objection is taken in the answer to the jurisdiction of the court, nor, indeed, at any time until after the evidence was closed.
The facts are as follows: In the spring of 1889 (and for many years prior thereto) the defendant was the owner of a brewery in Newark, and complainant was trying to make sale of it to English capitalists under the written authority of the defendant, and was stopping in London. A prospectus of the business was in complainant’s hands, dated in March. On April 10th, 1889, defendant executed a power of attorney to complainant, superseding a previous one, and authorizing him to make the sale to a corporation to be formed, upon the following terms: £175,000 sterling in cash, or £85,000 sterling in cash and £90,000 sterling, payable, “Thirty thousand pounds in debenture bonds, thirty thousand pounds in preferred shares and Thirty thousand pounds
If the sale had been completed on these terms, it would have resulted as follows, counting the pound sterling at the usual equivalent of $4.86.7 (the equivalent established by the federal statute is $4.86.65 (Rev. Stat. U. S. § S565), which is based upon a comparison of the quantity of fine gold contained in the standard coins of the two countries):
Power of attorney to sell at £175,000......................................... $851,725
To be paid as follows :
Cash................................ £85,000 $413,695
Deben............................. £30,000 146,010
Pref. shares....................... £30,000 146,010
Com. shares...................... £30,000 146,010
£175,000 $851,725
Compensation to broker to be all over........................................ $720,000
To be paid the seller as follows:
Cash................................ $400,000
Deben............ 106,666 67 £21,916 ^
Pref. stock.....\.................. 106,666 67 £21,916 ^
Com. stock....................... 106,666 67 £21,916
$720,000 00 £65,748
If this scheme had been carried out, the seller would have got:
Cash.................................................................................... $400,000
Stock and debentures, £65,748 -¿¡¶............................................. 320,000
$720,000
'Cash, $413,695
Less. 400,000
$13,695
Debentures and shares.
Less.........................
$118,030 00
$131,725 00
'Complainant’s negotiations resulted in the visit by Mr. Russell H. Monro, the representative of certain London capitalists, to Yew York in June, 1889, where he was brought into immediate contact with the defendant. Complainant was still in London, but was represented in Yew York by Messrs. Sullivan & Tone, a firm of financial agents doing business there. On June 17th defendant and Monro entered into a written contract, by which defendant agreed to sell his brewery and plant to Monro at the price of
“$790,000, of which amount, the equivalent of £85,000 at the current rale of exchange obtaining on the 28th day of June, 1889, shall be paid and accepted in first mortgage five per cent, debentures at par, of a total issue of £90,000, executed by an English or American Company to be hereafter formed, which said issue of debentures shall be secured by a first mortgage upon all the said real property and fixtures on said premises, and shall carry interest from the 1st day of August, 1889.”
At the same time the rate of exchange was agreed upon verbally between Monro and the defendant at $4.88¼ to the pound. Mr. Sullivan, one of complainant’s agents, was present at the office of Seward, DaCosta & Guthrie, counsel for the London capitalists, when this agreement was signed, but took little or no part in it, and I am satisfied that he knew nothing of the fixing of the rate of exchange at $4.88¼. The details of the affair were arranged between Mr. Monro, aided by the counsel first mentioned, and the defendant, aided by his own counsel. The reduction in price from $851,725 to $790,000 was made by complainant’s consent.
The consideration was paid thus:
Cash................................................................................ $374,987 50-
Bonds, £85,000, at $4.88J..................................................... 415,012 50
$790,000 00
The bonds, however, were not prepared and executed until November, and bore date November 1st, with interest coupons-from August 1st, 1889, as required by the contract.
There never was any dispute but that- this contract was the-result of complainant’s work in London, and that he-was entitled’ to his compensation under defendant’s letter of April 10th-.
After the execution of the contract of June 17th there was an-understanding had between -Sullivan & Tone, representing the-complainant, and the defendant that complainant’s- commissions-should be paid half in cash and half in bonds—the amount to-be retained by defendant remaining the same, viz., $720,00©'— which would make complainant’s compensation $90,000 instead, of $131,725.10, which it would have amounted to if the sale-had been carried through at the price originally named.
In pursuance of this understanding, defendant, on the 28th of' October, paid to Sullivan & Tone, for the complainant, $35,000' in cash, taking the following receipt prepared by defendant’s-counsel:
“ $35,000. Newark, N. J. October 28th 1889:
“Beceived from Franz J. Kastner of Newark, Essex County, New Jersey,, thirty five thousand ($35,000) dollars on account of commissions due or to become due for services rendered or to be rendered in the sale of the business- and brewery of said Franz J. Kastner, he, said Franz- J. Kastner to realize-seven hundred and twenty thousand ($720,000) dollars net.
“Felix J. Mttrrhy, per B. W. Tone, attorney “B. W. Tone,
“ Jno. A. Sullivan.”
This payment was a confirmation as well of the original written-agreement of April 10th to pay to- complainant all the considera
“and said sum of Seven Hundred and Twenty Thousand Dollars so to be paid, to be the net price so as aforesaid and no charges for expenses, commissions, outlays or other charges whatsoever to be paid by me or on my behalf.”
The case shows that the contract actually made by the defendant and carried out was a more advantageous one for him than the one authorized to be made by the power of attorney of April 10th, for while he got in ready cash less by some $60,000 than he stipulated for in the agreement for compensation of April 10th, he got for the balance of the purchase money five per cent, bonds secured by first mortgage on his brewery instead of unsecured debentures and shares of stock as provided for in the power of attorney.
The ¿£85,000 sterling bonds were delivered to defendant late in November, and it was in the payment to complainant’s agents of the balance due him out of those bonds that the alleged mistake was made. The settlement was made December 3d, 1889, between Messrs. Sullivan and Tone, acting for complainant, who was in England, and the defendant and his counsel.
Before stating what the parties did in that behalf I stop to inquire just what amount of the bonds the complainant was entitled to under his contract. Now it seems to me perfectly plain that if nothing had been said in the.contract of June 17th, 1889, about “current rate of exchange” the settlement between all the parties—between Monro and the defendant and between the complainant and the defendant—must have been at $4.86.65 (four dollars eighty-six cents and six and a half mills) to the pound. That is the equivalent well known in mercantile circles—the well known par of exchange between the metallic currencies of the two countries. That basis is the only rule for rendering the “ money of account ” of the one country into that of the other.
“In all payments by or to the treasury, whether made here or in foreign countries, where it becomes necessary to compute the value of the sovereign or pound sterling, it shall be deemed equivalent to four dollars eighty-six cents and six and one-half mills, and the same rule shall be applied in appraising merchandise imported where the value is, by the invoice, in sovereigns or .pounds sterling, and in the construction of contracts payable in sovereigns or pounds sterling ; and this valuation shall be the par of exchange between Great Britain -and the United States, and all contracts made after the first day of January, 1874, based on an assumed par of exchange with Great Britain of fifty-four -pence, or four dollars forty-four and four-ninths cents to the sovereign or pound sterling shall be null and void.”
By “par of exchange” is here meant the precise equivalent of value of the gold coins of the two nations—the relative melting value of each. (See note.)
The daily rates of exchange between New York and London fluctuate on each side of this actual par of exchange in obedience to the law of supply and demand, depending each day upon whether there is more money due from residents of this country
It was admitted by the parties that the £85',000 sterling mortgage debentures delivered to the defendant were payable in London in 1939. This being so, Mr. Monro obtained a decided advantage over the defendant or his counseTin inducing him to take these sterling bonds at the rate of exchange of the day, $4.88i, instead of the actual par of $4.86.65. The difference amounted to no less than $1,350 against the defendant. It is, however, to be remarked that in settling the terms, of the contract of June 17th, 1889, either party had the right, as against the other, to impose such terms, favorable to himself, as he could induce the other party to accept, and the price at which the sterling bonds should be counted was, of course, at that time wholly a matter of contract to be determined between the parties.
But the affair between the complainant and the defendant was in a different condition when it arrived at the point of counting out to the complainant his compensation under his contract. His right to that was not a matter of negotiation or bargain, but was fixed by a written contract which, it must be observed, did not fix any particular exchange value on the sterling bonds mentioned in it. The absence in the contract of expression on that subject left it subject to the operation of the federal statute.
The complainant was entitled, by his contract, to all the purchase price received by the defendant over and above the sum of $720,000, whether received in cash, or in promises to pay in the future, and whether those promises .were payable in English money in England or in the United States currency in the United
And it must be observed in this connection that it does not appear that Mr. Monro put any pressure on the defendant in order to induce him to accept the bonds at $4.88£. For aught that appears he would have consented to put them in at their actual par value of §4.86.65 if defendant or his counsel had possessed the knowledge necessary to suggest it. But, in point of fact, it would seem that as well Messrs. Sullivan & Tone, as the defendant and his counsel, were in entire ignorance of the proper mode of rendering the debentures from sterling currency into federal currency. But neither complainant nor Messrs. Sullivan & Tone meddled in this part of the affair, and defendant is solely responsible for the loss.
For these reasons, it seems to me that when Messrs. Sullivan & Tone, on the 3d of December, 1889, called on the defendant for the remainder of complainant’s compensation, the ascertaining the amount due complainant was a mere matter of computation. There was no room for bargaining or negotiation; there was nothing in dispute between them, unless it was as to whether, in ascertaining the number of sterling bonds required, with the cash received, to make the defendant’s net price up to $720,000, the bonds were to be counted at $4.86.65, or at $4.88¿ to the pound sterling; and this, I think, should, for the reasons just stated, have been decided in favor of the $4.88J basis.
The computation, then, should have been made thus :
Page 224Cash received by the defendant.............................................$374,987 50
Less paid to complainant...................................................... 35,000 00
Leaving in defendant’s hands, cash................................$339,987 50-
Total net price to be received by him................................... 720,000 00
Leaving to be paid to defendant in bonds................................ 380,012 50-
The amount of bonds, at $4.88£, necessary to make up this sum of $380,012.50, was £77,83154/100) which, deducted from £85,000 in defendant’s hands, leaves £7,16846/100 due to the-complainant in bonds.
Now, what actually occurred between complainant’s agents and defendant and his counsel was this: defendant’s counsel made a computation which has been preserved and exhibited in evidence, thus:
“Amount of purchase price received, cash..............................$374,987 50
Bonds of 85,000 pounds at .......................................... 411,400 00
$786,387 50-
Amount to be realized by Mr. Kastner................................ 720,000 00
Amount of commission..................................................... 66,387 50
Cash paid by Mr. Kastner................................................. 35,000 00-
Balance due in bonds....................................................... 31,387 50
Less 4 months’ interest at 5 per cent, on $31,387.50................ 523 12
$30,864 38”'
And on this basis defendant gave to complainant’s agents £6,400 in bonds—a little more than was due him according to the-defendant’s computation, but £768 less than he was entitled to upon the principle that I have adopted. The bonds were for £200 each.
The parties are not in accord as to how and why $4.84 to the-pound was adopted as the basis of settlement. Messrs. Sullivan & Tone swear that defendant’s counsel asserted that the bonds-were taken from the English company at that rate, and, therefore, that complainant must consent to the same rate in fixing their value in making up the defendant’s $720,000, and this misstatement is the misrepresentation set out in the bill. On the-
Now, it is common knowledge that the buying and selling price of foreign gold coins in New York vary from each other more than do those of foreign exchange. The dealers in foreign coins demand and receive a larger margin for profit and for loss due to abrasion and cost of shipment. It is only the unworn sovereign whose coinage value in our mint is equal to $4.86.65, and, in order to entitle the holder to recoinage at the United States mint at that rate, he must present -a certain number of such unworn sovereigns for that purpose. The holder of worn sovereigns must ship them to England in order to pass them at par, and hence they are subject to a discount equal to the expense and risk of shipment. Their price does not coincide with the price of foreign exchange, and but for the admission by counsel of complainant that foreign exchange was worth only $4.84 on the day in question—December 3d, 1889—I should have held that the coin list in question) or any competent proof of the selling price of sovereigns, furnished no proof of the price of foreign exchange; but assuming, as I must upon that admission, that the rate of foreign exchange that day was $4.84, the question of fact remains whether the defendant and his counsel did or did not represent to complainant’s agents that the bonds were taken from the English company at $4.84. The evidence of defendant and his counsel is very clear and distinct, and, I may add, consistent, in support of their theory of the transaction, much more so than that of the two agents on the other side. But there is a circumstance in the case which defendant was unable to explain satisfactorily, although invited to do so, and which, I think, turns the scales against him. The statement made up by defendant’s counsel, above set forth, shows that, counting the bonds at $4.84 to the pound, defendant received only $786,387.50 instead of $790,000, the contract price agreed upon, and complainant’s agents thereupon started the question how it happened that
“ Newark, N. J., December 3,188&.
“To Messrs. Seward, DaCosta & Culhrie:
“Gentlemen—Please deliver to John A. Sullivan any undelivered debentures that may yet be due me under my contract with Bussell H. Monro.
“ Franz J. Kastner.”
And the agents thereupon signed a receipt, as follows:
“ Newark, N. J., December 3rd, ISSSK
“Received of Franz J. Kastner the sum of Sixty-six thousand three hundred and eighty-seven dollars and fifty ($66,387.50), and order for undelivered bonds, if any, in full for all claims, expenses, fees, charges and commissions on account of the sale of his brewery to Russell H. Monro, of London, England, and all other claims of whatsoever nature which, against the said Franz J. Kastner, we now have or may have to the date of these presents.
“ Felix T. Murphy, per B. W. Tone, attorney.
“ B. W. Tone.
“ Jno. A. Sullivan.”
Now, this order for the undelivered bonds was based upon the notion that defendant had not received all that was due him, and this again was based upon the notion that he had accepted the bonds at a less rate than $4.88jj; for the £85,000, counted at $4.88|, added to $374,987.50 cash, make just $790,000, as above shown. And so I am unable to see any excuse or reason whatever for making this order and framing the receipt as it was framed, unless it had been then and there stated that the bonds had been taken at a less rate than $4.88¿, and so I think the weight of the evidence is that it was then and there stated by defendant or his counsel that the bonds had been taken from Mr.
But I deem the determination of the question whether the defendant made any representations to the complainant’s agents on the occasion in question a matter of little importance, since I think that the complainant’s rights were fixed by previous contract, and were not a matter of present negotiation or bargaining. Mr. Tone was acting under a power of attorney, produced by the defendant, executed by the complainant, and dated the 18th of September, 1889, while the complainant was temporarily in New York city, and which authorized Mr. Tone, as follows:
“To accept, receive and receipt for, in my name, place and stead, the commissions due me from Franz J. Kaslner of Newark, New Jersey, on the sale of his brewery and business in England, giving and granting unto my said attorney full power and authority to do and perform all and every act and thing whatsoever requisite and necessary to be done in and about the premises, as fully, to all intents and purposes, as I might or could do if personally present with full power of substitution and revocation, hereby ratifying and confirming all that my said attorney or his substitute shall lawfully do or cause to be done by virtue hereof.”
Another erroneous- element in the settlement was the charging the complainant with interest on these bonds. How men of intelligence and ordinary business capacity could have submitted to such a demand it is difficult for me to conceive. The defendant’s counsel was lavish of compliments to the shrewdness and acuteness of complainant’s agents. So far from being able to-coincide with the counsel in that respect, I think they showed themselves to be exceptionably stupid and quite unable to take-care of themselves or the interests of their principal. They seem-to have trusted defendant’s counsel with childlike simplicity. Look at it for a moment. The complainant was to have all the-defendant received over $720,000. The theory of the defendant and his counsel was that the settlement was made on the basis of the value of the consideration received by defendant for his property to be computed as of the day of the settlement, December 3d, 1889. It was on that basis, and that only, that the defendant justifies resort to the rate of exchange on London on that day-
Defendant was entitled to $720,000 out of the consideration, and all beyond that belonged to complainant from its inception, and the ownership carried with it the earnings.
The charge for interest was without the shadow of support.
"With regard to the jurisdiction of this court. As before observed, no point was made on that until after the evidence was closed, but I think that whenever taken it is not tenable, for not only does the element of mistake give jurisdiction, but the complainant is entitled to the bonds themselves, and is not obliged to take money in place of them, or damages for their non-delivery, since they may be worth to him a great deal more than par, and he can only get them in this court. He was entitled on the day of the settlement, according to the statement above made up, to bonds amounting to £7,16846/100; that is, £3164/100 short of £7,200, which is the nearest approach to the actual balance which the size of the bonds (£200 each) will admit of; that is, he was entitled to thirty-six bonds of £200 each upon paying to the defendant £3154j'100 at $4.88-J. Of this he has had £6,400, leaving £800, or four bonds at £200 each, with the earnings, still due to him.
The bill was filed upon the supposition that the receipt and release given by complainant’s agents was under seal. Such is mot the fact. If it had been, I think that the element of mis
Here the amount due complainant was undisputed, and it was payable in certain bonds in defendant’s possession. The defendant paid the demand by delivering a smaller portion of the bonds than was due complainant, and took his receipt in full not under seal. He gave complainant nothing different from what he had agreed to give him and was by law bound to give him, but he gave him less of it than he was so bound to give. This brings the case directly within that portion of the rule, in Cumber v. Wane, which has never been disturbed and still remains as the expression of what is right and just between man and man. The order for undelivered bonds was not only a fraud, but was a mere nullity, and so cannot be considered as something of value not included in the contract, which, being delivered with the partial payment, will be held a full satisfaction. But admitting that the complainant could have maintained an action at law, this court still has jurisdiction founded upon the mistake which the right at law does not take away.
I will advise a decree that the defendant do deliver to the complainant four of the debenture bonds in question, of £200-each, and that he account to him for all the interest which he has received upon them, and that in such accounting the defendant be credited with the sum of £3134/100 at the rate of $4.88¿ to the pound, and that the defendant pay the complainant’s costa..