McKinstry v. City of Tuscaloosa

MAYFIELD, J.

(Dissenting.)—I am constrained to believe that the majority opinion is wrong because in my opinion it is grounded on two false premises: The first is that the accused was prosecuted and convicted of the offense of violating a municipal ordinance; and the second that she could and did waive her right to demand the process which the Constitution and statutes require to support a judgment of conviction in criminal cases.

One of the vexed questions which has perplexed the courts of this country, as well as the text-writers on constitutional, criminal, and municipal laws, is whether a single given act or transaction can be made to constitute two offenses, one against a municipal ordinance or by-law and the other against the general criminal statutes of the state. To state the proposition differently, can the same act or transaction be made two offenses, and be twice punished, once under a valid municipal ordinance, and once under the general criminal statutes of the state? It is said by Mr. Dillon that the cases and authorities on this subject are at variance. Some hold that the same offense may be a double one —one as against the peace and dignity of the state, and the other against the good order of the municipality. Others, regard the act as constituting, but one offense, holding it to be punishable but once, and that by the tribunal which first acquires jurisdiction. Mr. Justice Oooley says that the decisions are not uniform on this *352question, but that the weight of authority is that the same act may constitute both an offense against the state and the one against the municipality, and that both may be punished without a violation of any constitutional right or principle. — Cooley on Const. Lim. 199.

Alabama is among the states which' have held that offenses against the municipality and offenses against the state are distinguishable and disconnected, and that prosecutions for the two classes proceed upon different hypotheses’ — the one contemplating the conservation of the peace and the good order of the city, and the other (a more enlarged object) the maintenance of the peace and dignity of the state. — Mobile v. Rouse, 8 Ala. 515; Mobile v. Allaire, 14 Ala. 100; Moore v. State, 16 Ala. 411; Greensboro v. Mullins, 13 Ala. 311. So it has been held in this state that one of the proceedings is to be treated as a mere police regulation, for the enforcement of good order and quietude within the limits of the corporation; while the other is one to punish an offense against the criminal laws of the country. As is pointed out by Mr. Dillon and Mr. Cooley and other constitutional and municipal writers, this condition of the law on this subject led to embarrassment, confusion, and consternation, and often resulted in depriving the citizen of his constitutional guaranty of liberty. Our Constitution makers and Legislatures have sought to avoid this, and to this end a proviso has been added to section 8 of the Bill of Rights of 1901, authorizing the Legislature to dispense with grand juries and to provide for prosecution and proceedings, as for all misdemeanors, before justices of the peace or such other inferior courts as may be by law established. This proviso appeared for the first- time in the Constitution of 1865, and, in order to give it effect, the Legislature *353adopted the Penal Code of 1866, which conferred jurisdiction upon justices of the peace for final trial of certain misdemeanors without indictment, and created inferior courts, denominated county courts, and invested them with power and jurisdiction to prosecute all misdemeanors upon affidavit and complaint, thus dispensing with the necessity of a grand jury or indictment in such cases. That Code also provided forms and prescribed rules and regulations for the making of the affidavit or complaint, the basis Of prosecutions for misdemeanors in such inferior courts, which was in lieu of the indictment theretofore required by the Constitution. This system of criminal proceedings has been adhered to ever since first inaugurated in 1866 though it has been enlarged by subsequent acts of the Legislature. It has been held that prosecutions thus instituted need not conclude “against the peace and dignity of the State of Alabama,” as is required by the Constitution as to indictments.

It has never been held by this court, however, that this proviso authorizes depriving the defendant of the right of trial by a petit jury, though it does expressly authorize dispensing with a grand jury as to all misdemeanors. It has been uniformly held by this court that no prosecution or conviction, for any misdemeanor can be supported without an affidavit or complaint substantially conforming to the Constitution and statutes authorizing such prosecutions without indictment in the inferior court. Prosecutions, judgments of conviction, and sentences in these inferior courts, even after appeal to, and judgment in the circuit court, have been pronounced absolutely void, whether on direct appeal or collateral attack, when the affidavit or complaint did not substantially conform to the requirements of the statutes. These cases are too numerous and too well *354known to require citation, but among them may be mentioned those of Johnson v. State, 82 Ala. 29, 9 South. 466; Miles v. State, 94 Ala. 106, 11 South. 403; Cross v. State, 117 Ala. 73, 23 South. 784; Wiley v. State, 117 Ala. 158, 23 South. 690; Barron v. City of Anniston, 157 Ala. 399, 48 South. 58; City of Selma v. Shivers, 150 Ala. 505, 43 South. 565; Arzumanian v. City of Birmingham, 165 Ala. 374, 51 South. 645. Cited in these will be found many others- to' the same effect. It will also be noticed from the opinions and decisions in these cases that it is wholly immaterial whether the prosecution be in a justice court, a city court, a county court, a circuit court, or a municipal court. The conviction and sentence cannot be supported unless based upon an affidavit or complaint which substantially conforms to the requirements of the statutes which authorize- the prosecution of misdemeanors without indictment. The statute (now section 6703 of the Code) has uniformly been held applicable and requisite to all prosecutions- and convictions for misdemeanor, no matter in what court or courts the prosecution should be instituted or terminated.

The present Municipal Code, now embraced in the Political Code of the state (sections-1046-1460), has established, in some respects, an entirely new system of prosecution as- of misdemeanors which are committed within the territorial limits, of a municipality: Under the proviso of section 8 of the Constitution, above referred to, all municipal courts- are now given original and concurrent jurisdiction with the county courts or courts, of like jurisdiction of all misdemeanors committed within the city or town or within the police jurisdiction thereof. — Code, § 1222. It also authorizes appeals to the circuit court or courts of like jurisdiction in all cases for violation of municipal ordinances or for *355a misdemeanor, and further provides that trial on such .appeals shall be had de novo, and be governed in all respects by the laws regulating appeals from judgments of justices of the peace in criminal cases. — Code, §§ 1217, 1451. The Municipal Code also provides that, when a person has been tried and convicted in a municipal court of any offense which is a misdemeanor under the state laws, “he shall be punished as provided by law.” This, of course, means the general law of the state. — Oode, § 1221. This Code also provides that judgment of conviction in municipal courts shall be a bar to a prosecution for the same offense, or substantially the same offense, in the state court, and that a judgment in the state court shall be a bar to a prosecution for the same, or substantially the same offense, in the municipal court.' — Oode, § 1222.

It is thus made to appear beyond dispute that the Legislature acting under the proviso of section 8 of the Constitution has created municipal courts and made each and all inferior criminal courts, and clothed them with the power and authority to try all offenses which are misdemeanors under the general criminal laws, as well as to try those which are only offenses against the municipal ordinances or by-laws. It is also made to appear by this Code that it is immaterial whether the prosecution in the municipal court is in the name of the state or in the name of the municipality when the offense charged is a violation of both the general statutes and the municipal ordinances. The Municipal Code requires that punishment in each case, whether imposed for the benefit of the city or for the state, shall be of the same kind and degree. As has been heretofore pointed out, it is not necessary that prosecutions for misdemeanors in these inferior courts shall be in the name of the state, or conclude, “against the peace and *356dignity of the state.” — Thomas v. State, 107 Ala. 61, 17 South. 941; Simpson v. State, 111 Ala. 6, 20 South. 572.

It thus appears that this vexed question of one act or transaction constituting two offenses' — -one against the municipality and one against the state — involving two prosecutions, one by the city and one by the state, has been avoided in the Municipal Code by giving the municipal courts concurrent jurisdiction with the state courts, as to the trial of all misdemeanors committed within the territorial limits of the municipality, and by authorizing the prosecution in such cases in the name of either the state or the municipality, and by making prosecutions in either court a bar to a. subsequent prosecution in the other. It therefore follows that in all prosecutions in municipal courts for offenses which are misdemeanors the procedure and practice must conform to those constitutional and statutory requirements provided for the prosecution of misdemeanors in all other inferior courts and that a conviction in such municipal courts for offenses which are misdemeanors is absolutely void unless supported by an affidavit or complaint which substantially conforms to the requirements of section 6703 of the Code. If a defective affidavit or complaint will render a conviction and sentence based thereon absolutely void on collateral attack (see Johnson’s Case, 82 Ala. 29, 2 South. 466; Miles’ Case, 94 Ala. 106, 11 South. 403; Shivers’ Case, 150 Ala. 505, 43 South. 565), then a fortiori the entire absence of any affidavit or complaint or information should render the judgment, conviction, and sentence void.

Such a case is presented by the record on appeal now before us. The defendant in this case was arrested without affidavit, oath, or warrant, put upon trial, and convicted of a high misdemeanor, without the color of *357an affidavit, oath, warrant, or complaint. This being true, I cannot conceive how it is possible under the laws of this state for such a judgment, conviction, and sentence to be valid. My Brothers have acted and decided on the false premises that the defendant was not charged or convicted of a misdemeanor under the general criminal statutes of the state, but that she was tried and convicted only of the violation of a municipal ordinance. If this latter condition were true, I could readily concur in both the conclusion and the opinion of the majority of the court, but I think I have shown that such is not the fact as shown by the record and by the statutes of the state. My Brothers have acted under another false premise in deciding this case; and that is, that the defendant waived her constitutional'and statutory right to affidavit, complaint, or warrant in not requesting it before the trial in the municipal court. This premise is false, for the reason that the defendant could not have waived or dispensed with the necessity of the affidavit or complaint which the Constitution and statutes have ordained and required as the basis of all convictions for misdemeanors in this state. The existence of such affidavit or complaint is jurisdictional, and cannot be waived nor its absence consented to by the defendant. Consent can never confer. jurisdiction as to the subject-matter. Neither the municipal court nor the county court of Tuscaloosa had any authority or right or power to proceed to a trial of this defendant without the existence of the affidavit or complaint which the law requires as the basis of all prosecutions for any misdemeanor. That the defendant consented to a trial without such affidavit or complaint, or even her request for same, could not confer jurisdiction on the municipal court or the county court to proceed to trial and conviction without such affidavit *358or complaint. I do not doubt the soundness of the proposition that the defendant or accused person in all criminal trials may waive constitutional and statutory rights conferred upon him by law, and may waive the protection of such provisions, but he cannot so waive them, when the effect will be to create a jurisdiction and a power in the court which it did not otherwise possess.0 Defendants cannot consent to be tried wholly without an accusation which the Constitution and statutes require as a condition precedent to the institution or prosecution of suits against them. — Bishop on Criminal Proceedings, §§ 112, 96, 123; Bisop, New Crim. Law, §§ 996-1006. Jurisdiction to prosecute or convict for crime comes solely from the criminal law, and depends in no degree upon the consent of the litigant, whether state or citizen, sovereign or subject. Neither consent nor request can authorize a court to act in a cause outside the sphere which the law has ordained for it.- — Eberly v. Moore, 24 How. 147, 158, 16 L. Ed. 612; Scott v. Scandford, 19 How. 393, 15 L. Ed. 691. Where jurisdiction depends upon facts in pais, such as residence of parties, there may be a waiver; also, any formalities or irregularities as to- indictments, informations, or complaints may be waived; but requisites, and certainly the existence of indictments, affidavits, or warrants required by law as a condition precedent to a prosecution or conviction, cannot be waived, or the prosecution consented to, in the absence of such documents. Nothing that is of the essence of jurisdiction, in either a civil or a criminal proceeding, can be waived. The absence of a declaration or a complaint in a civil suit, much less of an indictment in a criminal case, cannot be waived. The existence of a declaration or complaint which states no cause of action, or an indictment, affidavit, or complaint which- charges no offense *359cannot support a judgment, though no objection was made upon the trial or on appeal, and though such trial or prosecution was expressly consented to, or even requested, by the defendant. Though the statutes in express terms ■ require objections to complaints, indictments, or information to be made, if at all, at an early stage of the proceedings, yet a judgment on such insufficient complaint or indictment cannot be sustained, though no objection was interposed on the trial or appeal.- — Bishop on Criminal Procedure, §§ 123, 112; Doyle’s Case, 110 Mass. 103; Newcombs Case, 37 Miss. 383. With the limitations as to jurisdiction, it is a doctrine, to which there are few exceptions, that a party may waive any right which the law has given him, even a constitutional right. The right of waiver is a part of that principle of natural justice that one should not complain of that to which he has consented. But' in criminal trials it is a rule of long standing, in both English and American courts, that for the protection of the accused courts will often refuse him the permission to make waivers of his constitutional or statutory rights as to his liberty or life, and, if he make them, they will decline to hold him to the consequences. But as to this there is probably a real, as well as an apparent, difference of opinion. In ancient times the benefit of counsel was denied persons charged with treason or felony. The judges then counseled the accused, to the end of preventing prejudicial waivers. A great criminal jurist has said that courts were so far of counsel to the prisoner that they should not suffer him to consent to that which was manifestly wrong and to his prejudice. ■ It has always been the practice in this state and in the United States, as well as in many of the other states of the Union, to grant new trials to defendants in criminal cases, especially in capital cases, when a well-*360founded doubt exists as to the propriety of the conviction. — State v. Slack, 6 Ala. 676.

Let us illustrate this principle of waiver in criminal prosecutions by applying it to the facts in this case: The Constitution and statutes together require an indictment as the basis for all prosecutions for felonies in this state, or an indictment, affidavit, or complaint in lieu thereof, as for all misdemeanors. This is required to support any conviction for any crime. The accused or defendant can no more waive the constitutional and statutory requirements of an affidavit and complaint in misdemeanor cases than he can an indictment in felony cases. His right to waive is no more extended in the one case than in the other, because each is necessary to the jurisdiction of the court to support a prosecution or conviction. The Constitution and statutes both provide that the accused is entitled to a copy of the affidavit, information, or complaint, to demand the nature and the cause of the accusation against him, and to have a copy thereof. This is a right secured to him by the Constitution and the statutes, but it is a right for his protection and benefit, and hence he may waive it. While he can waive the service or furnishing him with a copy, of the accusation, he cannot waive the existence of it, nor the sufficiency of it, except as to form or irregularity. It is a well-settled law of this state that in creating local tribunals, such as municipal and other inferior courts, and in preserving their jurisdiction, the Legislature and courts should keep in view two fundamental and cardinal principles: First, municipal or inferior courts have such jurisdiction, and such only, as is expressly conferred or reasonably implied. A fair doubt as to the extent of the jurisdiction or power of such tribunals should be resolved against them; and, second, strict regard should be had *361to constitutional provisions, the object and purpose of which are to secure the liberty, and to protect the rights of the citizen. Our state and federal Constitutions have been made intentionally and expressly to contain the substance if not the words of many provisions of Magna Charta, to the end that no citizen shall be deprived of life, liberty, or property except by the judgment of his peers, or by the law of the land, among which provisions secured to every citizen is the right of trial by jury as for all criminal offenses. These provisions, cardinal as they are, and of the fundamental law of the land, should no more be violated or disregarded by the courts than by the Legislature. Courts unhesitatingly pronounce null and void the most solemn acts of the Legislature, if in violation of these cardinal and fundamental principles; and they should with equal care observe, maintain, secure, and preserve them to the citizen in all cases coming before them for review. These cardinal principles of the Magna Charta are memorable and revered because of their assertion of precious truths so necessary to the individual happiness, liberty, and life of the citizen. They are historic in their associations. They have served humanity faithfully as beacon lights in the progress of liberty and righteousness, and are the controlling parts of our fundamental law. They should not be overlooked nor disregarded in the powers granted to municipal or other inferior courts nor in the jurisdiction or power with which such courts are clothed. Lord Chatham said that these provisions of the Magna Charta were worth all the classics, because they protected the personal liberty and the property of all men, by giving security from arbitrary imprisonment and spoilation. He further said that to have procured this great charter, to have preserved and matured it, constituted the immortal claim of England upon the esteem *362of mankind. Under its provisions all persons, from those of the highest station to the humblest individual, are equally entitled to its protection, and equally bound to render it obedience. All men and the sovereign are governed by this general law. The entire structure of our government and laws rests upon these constitutional provisions which thus secure these rights to the individual. As to him this security and enjoyment of freedom and of property is everything, and to the government nothing, except in so far as it is an institution to award that blessing. It is a cardinal doctrine of English and American jurisprudence, declared in the Constitution of England, and written in all those of America, both state and federal, that any person accused of crime has a right to be informed of the nature and cause of the accusation, to have the offense charged against him fully, and plainly, substantially and formally described to him. This is but the dictate of justice and common law as well as constitutional. This information — no matter by what name called — ought to contain all that is material to constitute the crime, and, as the Constitutions say, in the form prescribed by law. The purpose of such information is threefold: First, to enable the accused to make his defense; second, to enable the court to pronounce the proper judgment; third, to enable the accused to plead the judgment in bar of a second prosecution for the same offense.