Filed 8/5/22 P. v. Duval CA3
Opinion following transfer from Supreme Court
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Sutter)
----
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent, C089098
v. (Super. Ct. No.
CRF939600606)
JAMES ELMOND DUVAL,
ON TRANSFER
Defendant and Appellant.
In 1994, defendant James Elmond Duval pleaded no contest to second degree
murder and admitted a firearm-use enhancement allegation. The trial court sentenced
him to an indeterminate term of 15 years to life in prison for the murder, plus a
determinate term of five years for the enhancement. In 2019, defendant filed a petition
for resentencing pursuant to Penal Code section 1170.95.1 The trial court summarily
1 Effective June 30, 2022, the Legislature renumbered Penal Code section 1170.95 to
section 1172.6 with no change in text. (Stats. 2022, ch. 58, § 10.) For purposes of clarity
and conformity with the petition, we will continue to refer to the statute as section
1170.95 throughout the opinion. Further undesignated statutory references are to the
Penal Code.
1
denied the petition without appointing counsel, concluding defendant was not eligible for
resentencing as a matter of law. This court affirmed the trial court’s order.
The California Supreme Court granted defendant’s petition for review and
deferred further action pending disposition in a related case. After issuing its opinion in
People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952 (Lewis), the Supreme Court transferred the matter
back to us with directions to vacate this court’s decision and reconsider the cause in light
of Lewis. We vacated the prior decision and reconsidered the matter in light of Lewis and
the parties’ supplemental briefs.
Although the trial court should have appointed counsel to represent defendant
when he filed a facially sufficient petition containing a request for counsel, the error was
harmless. Accordingly, we will affirm the trial court’s order.
BACKGROUND
Defendant pleaded no contest to second degree murder and admitted personally
using a firearm in the commission of the murder. According to the factual basis for the
plea, on January 6, 1993, defendant intentionally killed Terry Boyds with a firearm.
Defendant agreed with the factual basis. Among other things, there was evidence at the
preliminary hearing that defendant acquired a gun, shot Terry Boyds, and that Boyds died
from multiple gunshot wounds. A witness said defendant admitted shooting Boyds but
that another individual named Bechtell also claimed to have killed Boyds.
Represented by new counsel, defendant subsequently sought to withdraw his no
contest plea on the grounds that his former counsel was not prepared for trial and that
defendant had understood he could enter a no contest plea but still continue to build a
defense and ask the Court of Appeal for a trial. Defendant presented evidence of
additional statements that Bechtell confessed to killing Boyds. The trial court denied the
motion to withdraw the plea, finding insufficient evidence that defendant did not
understand what he was doing when he entered his plea. The trial court sentenced
2
defendant to an indeterminate term of 15 years to life in prison for the murder, plus a
consecutive determinate term of five years for the firearm enhancement.
Defendant appealed the order denying his motion to withdraw the plea. This court
affirmed the order (People v. Duval (Oct. 13, 1995, C020186) [nonpub. opn.]) and the
California Supreme Court denied review (People v. Duval (Dec. 20, 1995, S050052)).
On February 26, 2019, defendant filed a petition for resentencing under section
1170.95. He averred that (1) a complaint, information, or indictment was filed against
him that allowed the prosecution to proceed under the felony-murder rule or the natural
and probable consequences doctrine; (2) he pleaded guilty or no contest to first or second
degree murder in lieu of going to trial because he believed he could have been convicted
of first or second degree murder at trial under the felony-murder rule or the natural and
probable consequences doctrine; and (3) he could not now be convicted of first or second
degree murder because of changes made to sections 188 and 189, effective January l,
2019. Defendant requested the appointment of counsel during the resentencing process.
The trial court summarily denied the petition without appointing defendant
counsel, concluding that defendant was not entitled to relief under section 1170.95 as a
matter of law because the court file showed he was convicted of murder as the actual
killer and not under the felony-murder rule or the natural and probable consequences
doctrine. Citing the reporter’s transcript from the entry-of-plea hearing, the trial court
described the factual basis for defendant’s plea and noted that defendant heard and agreed
with the stated factual basis and that defendant admitted personally using a firearm.
Defendant appeals from the order denying his petition for resentencing.
DISCUSSION
Defendant contends that in considering his section 1170.95 petition, the trial court
erred in relying on the factual basis of his plea and his enhancement admission to deny
the petition, and in summarily denying his petition without appointing counsel.
3
A
Senate Bill No. 1437 (2017-2018 Reg. Sess.), which became effective on
January 1, 2019, amended sections 188 and 189 to restrict the application of the felony-
murder rule and eliminate natural and probable consequences liability as it applied to
aiding and abetting murder. (Lewis, supra, 11 Cal.5th at p. 957.) Amended section 188
provides that “[e]xcept as stated in subdivision (e) of Section 189 [the felony-murder
rule], in order to be convicted of murder, a principal in a crime shall act with malice
aforethought. Malice shall not be imputed to a person based solely on his or her
participation in a crime.” (§ 188, subd. (a)(3); Stats. 2018, ch. 1015, § 2.) Section 189,
subdivision (e) was added to provide that “[a] participant in the perpetration or attempted
perpetration of a felony listed in [section 189,] subdivision (a) in which a death occurs is
liable for murder only if one of the following is proven: [¶] (1) The person was the
actual killer. [¶] (2) The person was not the actual killer, but, with the intent to kill,
aided, abetted, counseled, commanded, induced, solicited, requested, or assisted the
actual killer in the commission of murder in the first degree. [¶] (3) The person was a
major participant in the underlying felony and acted with reckless indifference to human
life, as described in subdivision (d) of Section 190.2.” (Stats. 2018, ch. 1015, § 3.)
Senate Bill No. 1437 also added section 1170.95 to provide a procedure to petition
the trial court to vacate a conviction and for resentencing if the petitioner could not have
been convicted of murder under sections 188 and 189 as amended by Senate Bill
No. 1437. (Stats. 2018, ch. 1015, § 4.) Effective January 1, 2022, Senate Bill No. 775
(2021-2022 Reg. Sess.) expanded the class of persons who may petition for relief under
section 1170.95 to include not only defendants convicted of murder under the felony-
murder rule or the natural and probable consequences doctrine but also defendants
convicted of murder under a “theory under which malice is imputed to a person based
solely on that person’s participation in a crime, attempted murder under the natural and
probable consequences doctrine, or manslaughter.” (Stats. 2021, ch. 551, § 2.)
4
Section 1170.95, subdivision (b)(1) lists the required contents of a petition. “The
petition shall include all of the following: [¶] (A) A declaration by the petitioner that he
or she is eligible for relief under this section, based on all the requirements of subdivision
(a). [¶] (B) The superior court case number and year of the petitioner’s conviction. [¶]
(C) Whether the petitioner requests the appointment of counsel.” (§ 1170.95, subd.
(b)(1).) If any of the information required by subdivision (b)(1) “is missing from the
petition and cannot be readily ascertained by the court, the court may deny the petition
without prejudice to the filing of another petition and advise the petitioner that the matter
cannot be considered without the missing information.” (§ 1170.95, subd. (b)(2).)
When a petitioner files a facially sufficient petition, the trial court must determine
whether the petitioner has made a prima facie showing that he or she is entitled to relief
under section 1170.95. (§ 1170.95, subd. (c); People v. Flores (2022) 76 Cal.App.5th
974, 986 (Flores).) The California Supreme Court held that section 1170.95,
subdivision (c) requires the petitioner to make one prima facie showing that he or she is
entitled to relief under section 1170.95.2 (Lewis, supra, 11 Cal.5th at pp. 961-967.) The
2 The Legislature amended section 1170.95 after the opinion in Lewis, supra, 11 Cal.5th
952 was issued to move the provision regarding the appointment of counsel from
subdivision (c) to subdivision (b). Consistent with Lewis, subdivision (b)(3) now
provides: “Upon receiving a petition in which the information required by this
subdivision is set forth or a petition where any missing information can read ily be
ascertained by the court, if the petitioner has requested counsel, the court shall appoint
counsel to represent the petitioner.” (Stats. 2021, ch. 551, § 2.) Subdivision (c) now
provides: “Within 60 days after service of a petition that meets the requirements set forth
in subdivision (b), the prosecutor shall file and serve a response. The petitioner may file
and serve a reply within 30 days after the prosecutor’s response is served. These
deadlines shall be extended for good cause. After the parties have had an opportunity to
submit briefings, the court shall hold a hearing to determine whether the petitioner has
made a prima facie case for relief. If the petitioner makes a prima facie showing that the
petitioner is entitled to relief, the court shall issue an order to show cause. If the court
declines to make an order to show cause, it shall provide a statement fully setting forth its
reasons for doing so.” (Stats. 2021, ch. 551, § 2.)
5
Supreme Court further held that a trial court must appoint counsel to represent the
petitioner when the petitioner files a facially sufficient petition containing a request for
the appointment of counsel, and the appointment of counsel does not hinge on a prima
facie showing that the petitioner falls within the provisions of section 1170.95. (Lewis, at
pp. 962-963, 966-967, 970.) The Supreme Court explained that under section 1170.95,
subdivision (c), when a petition that complies with subdivision (b) is filed, the trial court
must appoint counsel if requested, the parties may submit briefs, and the trial court
should make one prima facie determination. (Lewis, at p. 966.)
The California Supreme Court explained that the prima facie bar is set very low
and “the prima facie inquiry under subdivision (c) is limited. Like the analogous prima
facie inquiry in habeas corpus proceedings, ‘ “the court takes petitioner’s factual
allegations as true and makes a preliminary assessment regarding whether the petitioner
would be entitled to relief if his or her factual allegations were proved. If so, the court
must issue an order to show cause.” ’ [Citation.] ‘[A] court should not reject the
petitioner’s factual allegations on credibility grounds without first conducting an
evidentiary hearing.’ ” (Lewis, supra, 11 Cal.5th at pp. 971-972.) At this stage, the trial
court should also not engage in factfinding involving the weighing of evidence or the
exercise of discretion. (Id. at p. 972.) “ ‘However, if the record, including the court’s
own documents, “contain[s] facts refuting the allegations made in the petition,” then “the
court is justified in making a credibility determination adverse to the petitioner.” ’ ” (Id.
at p. 971.)
As amended by Senate Bill No. 775, a petitioner must demonstrate the following
to make a prima facie showing that he or she falls within the provisions of section
1170.95: “(1) A complaint, information, or indictment was filed against the petitioner
that allowed the prosecution to proceed under a theory of felony murder, murder under
the natural and probable consequences doctrine or other theory under which malice is
imputed to a person based solely on that person’s participation in a crime, or attempted
6
murder under the natural and probable consequences doctrine. [¶] (2) The petitioner was
convicted of murder, attempted murder, or manslaughter following a trial or accepted a
plea offer in lieu of a trial at which the petitioner could have been convicted of murder or
attempted murder. [And] [¶] (3) The petitioner could not presently be convicted of
murder or attempted murder because of changes to Section 188 or 189 made effective
January 1, 2019.” (Stats. 2021, ch. 551, § 2; see People v. Duchine (2021)
60 Cal.App.5th 798, 815 [holding that the prima facie showing the petitioner must make
is that he or she did not, in fact, engage in the act(s) or have the mental state required for
a murder conviction under current law].) A trial court must issue an order to show cause
if the petitioner has made a prima facie showing that he or she is entitled to relief under
section 1170.95. (§ 1170.95, subd. (c).)
B
Defendant contends that because his petition contained averments of the three
section 1170.95, subdivision (a) conditions, nothing more was required for the
appointment of counsel. We agree. Because defendant filed a facially sufficient petition,
the trial court should have appointed counsel to represent defendant. (Lewis, supra,
11 Cal.5th at pp. 962-963, 966-967, 970.)
The failure to appoint counsel at the prima facie stage of review is state law error
and is reviewed for prejudice under the People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818 harmless
error test. (Lewis, supra, 11 Cal.5th at pp. 973-974.) Defendant must demonstrate that
“ ‘it is reasonably probable that if [he or she] had been afforded assistance of counsel his
. . . petition would not have been summarily denied without an evidentiary hearing.’ ”
(Id. at p. 974; see, e.g. People v. Farfan (2021) 71 Cal.App.5th 942, 953-956.) He does
not meet that burden.
A trial court may rely on the record of conviction to determine whether the
petitioner has made the requisite prima facie showing. (Lewis, supra, 11 Cal.5th at
pp. 970-971.) The record of conviction includes the transcript of the plea hearing.
7
(Flores, supra, 76 Cal.App.5th at p. 989; People v. Eynon (2021) 68 Cal.App.5th 967,
976-979; see People v. Davenport (2021) 71 Cal.App.5th 476, 481-484 .) “In the plea
context, a petitioner convicted of murder is ineligible for resentencing if the record
establishes, as a matter of law, that . . . the petitioner could presently be convicted of
murder or attempted murder under the law as amended by Senate Bill No. 1437 (2017-
2018 Reg. Sess.).” (Flores, at p. 987.)
In denying defendant’s section 1170.95 petition, the trial court relied on the
reporter’s transcript of the entry-of-plea hearing. That transcript showed that defendant
entered a plea of no contest to second degree murder and admitted the personal use of a
firearm. Although the admission that he personally used a firearm, by itself, would not
establish that defendant was the actual killer (People v. Jones (2003) 30 Cal.4th 1084,
1120), defendant also admitted he intentionally killed Boyds with a firearm. Defendant
did not say at the plea hearing that he aided and abetted another in killing Boyds.
Regardless of any conflicting evidence presented at the preliminary hearing, defendant’s
plea and admissions at the plea hearing conclusively refuted the allegation in his petition
that he could not presently be convicted of murder because of changes made to sections
188 and 189 effective January l, 2019. (Stats. 2018, ch. 1015, § 1; see People v. Rivera
(2021) 62 Cal.App.5th 217, 234, review dism. Jan. 19, 2022, S268405; People v. Allison
(2020) 55 Cal.App.5th 449, 460; People v. Verdugo (2020) 44 Cal.App.5th 320, 330,
disapproved on another ground in Lewis, supra, 11 Cal.5th at pp. 961-963; cf. Flores,
supra, 76 Cal.App.5th at pp. 991-992; People v. Davenport, supra, 71 Cal.App.5th at
pp. 480-484; People v. Eynon, supra, 68 Cal.App.5th at pp. 976-979; Rivera, supra, at
pp. 232-235; People v. Cooper (2020) 54 Cal.App.5th 106, 109-110, 112, 123-126,
review dism. Dec. 15, 2021, S264684.) The trial court’s consideration of defendant’s
plea and admissions did not involve the weighing of evidence or the exercise of
discretion.
8
Because he was not eligible for relief under section 1170.95 as a matter of law,
defendant fails to demonstrate a reasonable probability that his petition would not have
been denied if the trial court had appointed counsel to represent him.
DISPOSITION
The trial court order denying the petition for resentencing is affirmed.
/S/
MAURO, J.
We concur:
/S/
HULL, Acting P. J.
/S/
RENNER J.
9