NOT FOR PUBLICATION FILED
UNITED STATES COURT OF APPEALS AUG 25 2022
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
JAY CHRIS OLSON, No. 21-35583
Plaintiff-Appellant, D.C. No. 1:20-cv-00396-BLW
v.
MEMORANDUM*
IDAHO DEPARTMENT OF
CORRECTION; MEDICAL CORIZON
SECURITY STAFF, Named and unnamed
individuals in their official and individual
capacity,
Defendants-Appellees.
Appeal from the United States District Court
for the District of Idaho
B. Lynn Winmill, District Judge, Presiding
Submitted August 17, 2022**
Before: S.R. THOMAS, PAEZ, and LEE, Circuit Judges.
Idaho state prisoner Jay Chris Olson appeals pro se from the district court’s
judgment dismissing his 42 U.S.C. § 1983 action alleging deliberate indifference
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
**
The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
and excessive force. We have jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291. We review de
novo a dismissal for failure to state a claim under 28 U.S.C. § 1915A. Resnick v.
Hayes, 213 F.3d 443, 447 (9th Cir. 2000). We reverse and remand.
The district court dismissed Olson’s action because Olson did not name any
individual defendant in the caption of the amended complaint. However, Olson
identified individual defendants in the body of the amended complaint. See Rice v.
Hamilton Air Force Base Commissary, 720 F.2d 1082, 1085 (9th Cir. 1983)
(“[T]he question of whether a defendant is properly in a case is not resolved by
merely reading the caption of a complaint. Rather, a party may be properly in a
case if the allegations in the body of the complaint make it plain that the party is
intended as a defendant.”). Moreover, after dismissal, Olson attempted to file an
amended caption curing the deficiencies, and on appeal, Olson again clarifies that
the defendants are Sgt. David Gould, Sgt. Hammer, C.O. Wishman, C.O.
Comacho, C.O. Marmenti, C.O. Varela, C.O. Fugi, Nurse Julie, Nurse Steve,
Tonya McMillian, Celia Worley, and Summer Eldridge. In his amended
complaint, Olson alleged that these defendants improperly treated his medical
condition, refused his request for a wheelchair, pepper sprayed him twice in the
face while he posed no threat, denied him decontamination procedures, used
excessive force to remove him from a cell, injuring him severely, and refused to
treat his persistent pain. Liberally construed, these allegations “are sufficient to
2 21-35583
warrant ordering [defendants] to file an answer.” Wilhelm v. Rotman, 680 F.3d
1113, 1116 (9th Cir. 2012); see also Hudson v. McMillian, 503 U.S. 1, 5-7 (1992)
(setting forth elements of an excessive force claim in the prison context); Toguchi
v. Chung, 391 F.3d 1051, 1056-60 (9th Cir. 2004) (setting forth elements of a
medical deliberate indifference claim). We therefore reverse the judgment and
remand for further proceedings. On remand, the district court should consider
consolidating this action and District Court Case No. 1:21-cv-00066-BLW.
All pending motions and requests are denied.
REVERSED and REMANDED.
3 21-35583