State v. White

RANDALL, Judge

(concurring specially).

I concur specially. I suggest the majority came to the correct result under the limited benefits extended to a driver by Friedman v. Commissioner of Pub. Safety, 473 N.W.2d 828 (Minn.1991). I have no problem with our fairly narrow construction of Friedman, that because Friedman did not mandate a full Miranda warning,1 only “a reasonable opportunity” upon request, no Miranda warning has to be given to comply with the law. However, I suggest that appellant made a powerful constitutional argument and that a slight expansion of the Friedman good faith “reasonable opportunity” could include, without burdening law enforcement, the statement to the driver that if he feels he cannot afford an attorney, the phone book may contain the phone numbers of area public defenders.

What complicates our decision, and bolsters appellant’s constitutional position, is the stipulation signed by attorneys for the state and for the defendant and accepted by the trial court. The stipulation recites that appellant is unemployed and indigent, and qualifies for the appointment of a public defender. It further states:

The defendant did not contact an attorney because he is not employed and *613knew that he could not afford to pay for an attorney.

In explaining the scope of the right-to-counsel clause in article I, section 6 of the Minnesota Constitution, the Friedman court quoted Prideaux v. State, Dep’t of Pub. Safety, 310 Minn. 405, 247 N.W.2d 385, 394 (1976).

Consistent with this opinion, any person who is required to decide whether he will submit to a chemical test * * * shall have the right to consult with a lawyer of his own choosing before making that decision, provided that such a consultation does not unreasonably delay the administration of the test. The person must be informed of this right, and the police officers must assist in its vindication. The right to counsel will be considered vindicated if the person is provided with a telephone prior to testing and given a reasonable time to contact and talk with counsel. If counsel cannot be contacted- within a reasonable time, the person may be required to make a decision regarding testing in the absence of counsel.

Id., 310 Minn, at 421, 247 N.W.2d at 394 (emphasis added).

The state argues here that Friedman does not apply because appellant did not request counsel. However, Friedman imposes an affirmative obligation upon police even before a request is made, and appellant points to the essence of Miranda:

Denial of counsel to the indigent at the time of interrogation while allowing an attorney to those who can afford one would be no more supportable by reason or logic than the similar situation at trial and on appeal struck down in Gideon v. Wainwright, 372 U.S. 335, 83 S.Ct. 792, 9 L.Ed.2d 799 (1963), and Douglas v. People of State of California, 372 U.S. 353, 83 S.Ct. 814, 9 L.Ed.2d 811 (1963).
In order fully to apprise a person interrogated of the extent of his rights under this system then, it is necessary to warn him not only that he has the right to consult with an attorney, but also that if he is indigent a lawyer will be appointed to represent him. Without this additional warning, the admonition of the right to consult with counsel would often be understood as meaning only that he can consult with a lawyer if he has one or has the funds to obtain one. The warning of a right to counsel would be hollow if not couched in terms that would convey to the indigent — the person most often subjected to interrogation — the knowledge that he too has a right to have counsel present.

Miranda v. State of Arizona, 384 U.S. 436, 472-73, 86 S.Ct. 1602, 1627, 16 L.Ed.2d 694 (1966) (footnote omitted).

Since the state conceded that appellant’s knowledge of his indigency was the reason for his decision not to call an attorney, it is difficult for the state to escape the spirit of Miranda. No custodial Miranda warning omitting advice about representation for the indigent would be upheld merely because the arrestee did not affirmatively inform the police that he was indigent. Following Miranda, the hoard of federal and state court decisions interpreting it have uniformly held that the Miranda warning must be given in full to a defendant who is being questioned while in custody, and does not depend on what the defendant affirmatively volunteers. Custodial status is the bright line threshold.

What saves the conviction here is that so far Friedman has provided a rather limited right. Access to a telephone book and a telephone and a modest amount of privacy seems to be enough. There is no requirement that any attorney listed in the phone book, either for hire or pro bono, has to answer the phone when a driver calls, for the driver’s rights to be vindicated.

I do not accept the argument of appellant’s attorney that constitutionally under Friedman, a mechanism has to be set up whereby upon a driver’s statement that he feels he is indigent, telephone conferences with some area judge to determine eligibility for a public defender, and then a telephone appointment of a public defender, and then more time for the public defender to get in touch with the driver, either in person or over the phone, all has to be in place before the driver makes his decision. *614I simply suggest that when the police officer informs the driver of his limited time to contact an attorney, the officer automatically mentions that if the driver feels he cannot afford an attorney, the phone book contains the name of someone who might provide advice pro bono. If the driver calls that number and no one answers, that is no different than when someone who has the ability to hire an attorney calls someone and does not get representation, possibly because a retainer cannot be agreed upon, possibly because no one answered the phone, or any other reason. That driver’s rights under Friedman have probably been vindicated and there is no constitutional mandate to give indigent drivers more rights than those who have the ability to hire their own counsel. But there is a powerful argument that indigents are entitled to the same rights as those with the ability to pay, and by the state stipulating that appellant did not request an attorney because he knew he was indigent and could not afford one, the issue is joined.

Friedman rights are still in flux. I suggest further appeals based on multiple versions of an indigent driver claiming that Friedman has to be expanded to insure equal access to justice for the poor could be avoided by modestly enlarging the scope of what law enforcement is required to advise drivers before testing.

. The Miranda warning consists of the following:

The constitution requires I inform you that:
(1) You have the right to remain silent.
(2) Anything you say will be used in court as evidence against you.
(3) You are entitled to talk to a lawyer now and have him present now or at any time during questioning.
(4) If you cannot afford a lawyer, one will be appointed for you without cost.

See State v. Crisler, 438 N.W.2d 670, 672 n. 2 (Minn.1989).