Somersworth Savings Bank v. Roberts

Fowler, J.

By the first section of chapter' 131 of the Revised Statutes, it is enacted that “ every conveyance of lands, made for the purpose of securing the payment of money, or the performance of any other thing in the condition thereof stated,” shall be considered a mortgage. By the second section of the same chapter it is provided, that “ no conveyance in writing, of any lands, shall be defeated, nor any estate encumbered, by any agreement, unless it is inserted in the condition of the conveyance, and made part thereof, stating the sum of money to be secured, or other thing to be performed.” Comp. Laws 290, secs. 1, 2.

The deed in the present case being executed with all the formalities required by the provisions of the 130th chapter of the Revised Statutes, it seems quite apparent that, as between the parties and their privies at least, it *25must be regarded either as an absolute conveyance in fee, or as a mortgage. It is a conveyance in writing, of lands, and although clearly intended by the parties to be a mortgage, yet if there were such a failure to insert their agreement in the condition thereof, stating the sum of money to be secured, or other thing to be performed, as to deprive it of the character designed to be given it as a mortgage, rendering the condition void for uncertainty, the statute, as heretofore interpreted by the Superior Court, is explicit, that it shall not he defeated, nor the estate created by it in the grantees encumbered, but it shall operate as an absolute conveyance between the parties. Bassett v. Bassett, 10 N. H. 64; Boody v. Davis, 20 N. H. 140.

The counsel for the tenant contend, it is true, that although made for the purpose of securing the performance of the contract, entered into by Elijah Eoberts with the demandants, on the day of its date, to pay them the six hundred dollar note set forth in the case, with semiannual interest thereon, and this contract was attempted to be specifically stated in the condition, it was so imperfectly stated by reason of an omission to name the amount of the note undertaken to be described, that not only is the condition entirely nugatory and inoperative, but the deed itself wholly null and absolutely void. We are unable to perceive any good foundation for this position, or upon what principle, as between the parties to the deed and their privies, it can be maintained. Upon this point the reasoning of the court in Bassett v. Bassett, before cited, seems entirely conclusive, and the decision of this case might well be placed on the doctrine so fully discussed in that. The second section of the 131st chapter of the Eevised Statutes is clearly but a reenactment, in almost precisely the same language, of those provisions of the act of July 3, 1829, to which a construction was given in Bassett v. Bassett, N. H. Laws, (Ed. 1830) 488. It is quite impossible to make any distinction between the facts of *26the present case, and those of Bassett v. Bassett, so far as the application of the statute, in the one case and the other, is concerned.

The mortgage under consideration manifestly undertakes to recite, in its condition, the agreement of the parties, which was to encumber the estate conveyed by it to the grantees — to defeat the operation of the deed as an absolute conveyance in fee; and to state the “thing to be performed” for that purpose and with that effect, the contract between the parties, upon the performance of which, by the grantor, the conveyance was to be defeated, and the title to the lands conveyed revest in the grantor. In doing this, it first states the date of the note agreed to be paid the grantees by him; to whom and where, by its terms, it was payable ; but omits to state its amount. It then sets forth the agreement as to the payment of interest upon the note, not embraced in the phraseology of the note itself, but shown by the case to have been entered into at the time, and to have been subsequently fulfilled by the grantor as long as he lived, and provides for the nullity of the deed, upon the fulfilment of this contract by the grantor.

Now, upon well settled general principles, the note, having been executed and delivered at the same time with the deed, and being expressly referred to and partially described in the condition — the execution and delivery of the deed and note constituting in fact but one transaction — might well be held, by force of the reference alone, to have become a part of the condition as fully as if more particularly set forth therein. Bassett v. Bassett, 10 N. H. 70; Boody v. Davis, 20 N. H. 140.

But without resorting to that construction, it seems quite clear, on the authority of numerous adjudged cases in our own State, that the condition of this mortgage may properly be held valid. The utmost that can be said of the impei'fection of the condition is, that in undertaking *27to recite the substance of the contract between the parties, it neglects to state the amount of the note to be paid ; and that it is uncertain, from its language, whether the note was by its terms payable with interest semi-annually, or the mortgagor agreed to pay the interest upon it once in six months. When, however, the note is produced, written payable in six months with interest after, is admitted to have been the note intended to be secured by the mortgage, to have been executed at the same time, and delivered with it to the demandants at the date of both, upon the loan by the demandants to the maker of both mortgage and note, of the sum of six hundi’ed dollars, less the interest in advance for the six months after the lapse of which the note by its terms became due, and it is found that the mortgagor actually paid the interest upon the note semi-annually, in advance, during his life-time, it is at once apparent that the design of this part of the condition must have been to describe, not the terms of the note, but the “thing to be performed” in relation to it; the agreement of the mortgagor to pay semi-annually in advance the interest of the note, previously correctly described as payable to the demandants, or order, in six months from its date. There is, then, simply an omission, in the recital of the terms of an agreement between the parties, upon the performance of which the mortgage was to be void, to state the amount of a note of the same date, particularly referred to and otherwise correctly described ; while the case finds, in substance and effect, that the agreement to pay this note, with semi-annual interest thereon, was intended to be secured by and set forth in the condition of the mortgage.

When a note, obligation or agreement is offered in evidence, in connection with a mortgage intended to secure it, it is not necessary that all the particulars of it should be correctly specified in the condition, in order to identify it as the note, obligation or agreement intended to be and *28actually secured by tbe mortgage. A general accordance with the description is sufficient, and parol evidence may be introduced to identify it. In the present case, it might have been left to the jury to find, upon parol evidence, what the agreed ease expressly admits, that the agreement to pay the note set forth, with semi-annual interest thereon, ■was bond fide intended to be, and, in the purpose of the mortgagor actually was, secured by the mortgage; and in the absence of any suggestion of fraud, such finding must have been conclusive as to the validity and sufficiency of the mortgage and its condition. Melvin v. Fellows, 33 N. H. 308; Colby v. Everett, 10 N. H. 429; North v. Crowell, 11 N. H. 251; Robertson v. Stark, 15 N. H. 109; Webb v. Stone, 24 N. H. (4 Fost.) 287; Johns v. Church, 12 Pick. 557; Hall v. Tafts, 18 Pick. 460; Trowbridge v. Cushman, 24 Pick. 314.

Entertaining these views, we can discover no reason why the condition of the mortgage under consideration should be regarded as void, so as to defeat the manifest intention of the parties, by converting what was intended as a mortgage into an absolute conveyance in fee, under the operation of the statute as interpreted in Bassett v. Bassett; much less, why the deed itself should be regarded, through the accidental omission in its condition, as absolutely null and void between the parties and their privies.

We are, therefore, of opinion that, upon the facts of the agreed case, the demandants are entitled to a conditional judgment for the demanded premises, as upon their mortgage.

Conditional judgment for the demandants.