FILED
United States Court of Appeals
UNITED STATES COURT OF APPEALS Tenth Circuit
FOR THE TENTH CIRCUIT January 11, 2013
Elisabeth A. Shumaker
Clerk of Court
DAIN OSMAN ZUNIGA-ESPINOZA,
Petitioner,
v. No. 12-9544
(Petition for Review)
ERIC H. HOLDER, JR., United States
Attorney General,
Respondent.
ORDER AND JUDGMENT*
Before HARTZ, EBEL, and GORSUCH, Circuit Judges.
Dain Osman Zuniga-Espinoza, a native and citizen of Honduras, seeks review
of the decision by the Board of Immigration Appeals (BIA) affirming without
opinion the decision by the Immigration Judge (IJ) denying his request for restriction
on removal. We have jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252 and deny in part and
dismiss in part the petition for review.
*
After examining the briefs and appellate record, this panel has determined
unanimously to grant the parties’ request for a decision on the briefs without oral
argument. See Fed. R. App. P. 34(f); 10th Cir. R. 34.1(G). The case is therefore
ordered submitted without oral argument. This order and judgment is not binding
precedent, except under the doctrines of law of the case, res judicata, and collateral
estoppel. It may be cited, however, for its persuasive value consistent with
Fed. R. App. P. 32.1 and 10th Cir. R. 32.1.
I. Background
Mr. Zuniga-Espinoza illegally entered the United States in January 2001. He
filed for asylum relief in April 2008. In the proceedings before the IJ, he admitted
that his asylum request was untimely and refined his request to being solely for
restriction on removal.
Mr. Zuniga-Espinoza testified that his life was in danger in Honduras because
of the Mara gangs. He explained that he worked in the Honduran capital of
Tegucigalpa selling items on the street. He was approached by members of the Mara
18 gang, who asked him for money. They also asked him to join their group and
threatened him when he refused. He further testified that the Mara gang attacked him
on three occasions—once in 1996, once in 1997, and once in 1999.
After the attack in 1999 he was afraid, so he left Tegucigalpa and went back to
his home village, Solidad De Parisos. He testified that he was safe there for two
years. His family continues to live there safely without any trouble from the gangs.
As he explained, the gangs “don’t go” to his home village. Admin. R. at 159.
Mr. Zuniga-Espinoza requested restriction on removal based on his
membership in a particular social group, which he defined as “young Honduran
businessmen.” Id. at 72. The IJ concluded, however, that Mr. Zuniga-Espinoza’s
proposed social group is not one that the BIA would recognize for the purpose of
restriction on removal and that he did not face harm because of his social group
membership. The IJ further explained that even if Mr. Zuniga-Espinoza had
-2-
established his membership in a particular social group, and that he was harmed on
account of his membership in that group, he had shown that he was able to relocate
successfully to his home village in Honduras, where he could live without harm from
the Mara gang members.
The IJ denied restriction on removal and the BIA summarily affirmed the IJ’s
decision under 8 C.F.R. § 1003.1(e)(4). Mr. Zuniga-Espinoza now seeks review of
that decision.
II. Discussion
“We review the BIA’s legal determinations de novo and its findings of fact for
substantial evidence.” Dallakoti v. Holder, 619 F.3d 1264, 1267 (10th Cir. 2010).
“Once the BIA affirms a decision without opinion, the IJ’s decision becomes the final
agency determination.” Tsegay v. Ashcroft, 386 F.3d 1347, 1352 (10th Cir. 2004).
Mr. Zuniga-Espinoza first argues that the BIA member assigned to his case
should not have applied the affirmance-without-opinion provision in 8 C.F.R.
§ 1003.1(e)(4), but instead should have referred the case to a three-member panel.
He argues also that the IJ erred in denying his request for relief because he
established past persecution and a well-founded fear of future persecution on account
of his membership in a particular social group.
We lack jurisdiction to consider Mr. Zuniga-Espinoza’s first argument. As we
have explained, “[T]he decision to affirm without opinion falls squarely into the
-3-
category of decisions committed to the agency’s discretion and beyond our
jurisdiction to review.” Tsegay, 386 F.3d at 1356.
We need not reach Mr. Zuniga-Espinoza’s second argument regarding past
persecution based on his membership in a particular social group. The IJ found that
even if Mr. Zuniga-Espinoza had suffered past persecution, he was successful in
seeking internal resettlement by relocating back to his family village, where he could
safely live without any harm from the Mara gang. A finding of past persecution
gives rise to a presumption of future persecution, but the presumption can be rebutted
by a finding that the “applicant could avoid a future threat to his or her life or
freedom by relocating to another part of the proposed country of removal and, under
all the circumstances, it would be reasonable to expect the applicant to do so.”
8 C.F.R. § 1208.16(b)(1)(i)(B). The IJ therefore concluded that Mr. Zuniga-Espinoza
failed to establish that it was more likely than not that he would face persecution in
Honduras. In his brief before this court, Mr. Zuniga-Espinoza fails to contest the IJ’s
finding that he could live safely in his family village in Honduras. Accordingly, we
deny his petition for review. See Tulengkey v. Gonzales, 425 F.3d 1277, 1281-82
(10th Cir. 2005).
-4-
III. Conclusion
For the foregoing reasons, we deny in part and dismiss in part the petition for
review. Petitioner’s motion to proceed in forma pauperis is denied.
Entered for the Court
Harris L Hartz
Circuit Judge
-5-